DE Die Herausforderung ist ein Spaßfaktor beim Hacken. Weiterhin handelt es sich um White-Hat Hacking und das ist ethisch korrekt und komplett legal.
DE Die Herausforderung ist ein Spaßfaktor beim Hacken. Weiterhin handelt es sich um White-Hat Hacking und das ist ethisch korrekt und komplett legal.
NL De uitdaging is een van de leuke dingen aan hacking. Verder is het een ethische en daarom volledig legale manier van hacken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
hacken | hacken |
und | en |
ist | is |
ein | een |
um | aan |
DE Die Herausforderung ist ein Spaßfaktor beim Hacken. Weiterhin handelt es sich um White-Hat Hacking und das ist ethisch korrekt und komplett legal.
NL De uitdaging is een van de leuke dingen aan hacking. Verder is het een ethische en daarom volledig legale manier van hacken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
hacken | hacken |
und | en |
ist | is |
ein | een |
um | aan |
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
anerkennung | erkenning |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
transparenz | transparantie |
wachstum | groei |
und | en |
auf | op |
sachen | hebben |
seit | van |
der | de |
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
position | positie |
ricloud | ricloud |
klare | duidelijke |
transparente | transparante |
datenschutz | privacy |
vertrauen | vertrouwen |
nur | alleen |
zustimmung | toestemming |
und | en |
für | voor |
steht | is |
mit | op |
DE In jeder geschäftlichen Hinsicht ethisch einwandfrei zu handeln, ist entscheidend für den Aufbau von Vertrauen zwischen Unternehmen und ihren Interessengruppen.
NL Ethisch handelen in elk aspect van het zakendoen, is cruciaal om een vertrouwensband te creëren tussen organisaties en hun stakeholders.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
entscheidend | cruciaal |
in | in |
und | en |
zu | om |
handeln | handelen |
ist | is |
zwischen | tussen |
von | van |
DE Solange die Penetrationstests ethisch einwandfrei sind, musst Du Dir auch keine Gedanken über rechtliche Konsequenzen machen.
NL Zolang de penetratietest ethisch is, hoef je je geen zorgen te maken over juridische stappen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rechtliche | juridische |
machen | maken |
solange | zolang |
keine | geen |
auch | te |
DE Dazu gehört, dass wir ethisch handeln und die Gesetze und Vorschriften einhalten, die für unser Geschäft und unsere Branche gelten
NL Daarnaast zorgen we dat we voldoen aan de wet- en regelgeving die voor onze activiteiten en industrie gelden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
geschäft | activiteiten |
branche | industrie |
gelten | gelden |
und | en |
vorschriften | regelgeving |
gesetze | wet |
einhalten | voldoen |
für | voor |
dazu | |
wir | we |
unsere | onze |
dass | dat |
die | de |
DE Bis 2021 werden wir das Thema Nachhaltigkeit fest in unsere Beschaffungs- und Einkaufsprozesse integrieren, damit unsere Lieferanten sozial, rechtlich und ethisch verantwortungsvoll handeln können.
NL Uiterlijk in 2021 zullen we duurzaamheid verankeren in onze inkoop- en aanbestedingsprocessen, zodat onze leveranciers sociaal, juridisch en ethisch verantwoordelijk kunnen zijn.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
lieferanten | leveranciers |
sozial | sociaal |
rechtlich | juridisch |
in | in |
und | en |
können | kunnen |
wir | we |
unsere | onze |
DE Das Unternehmen wurde vor fast 20 Jahren gegründet. Sie bieten eine gute Kundenbetreuung für Veranstalter und Veranstaltungsorte und sind ethisch einwandfrei und umweltfreundlich.
NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
veranstaltungsorte | locaties |
umweltfreundlich | milieuvriendelijk |
und | en |
fast | bijna |
jahren | jaar |
bieten | bieden |
gute | goede |
vor | geleden |
für | voor |
wurde | is |
sind | zijn |
DE Seit 2016 nimmt uns Ecovadis in sein CSR-Rating auf. Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
anerkennung | erkenning |
nachhaltigkeit | duurzaamheid |
transparenz | transparantie |
wachstum | groei |
und | en |
auf | op |
sachen | hebben |
seit | van |
der | de |
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
position | positie |
ricloud | ricloud |
klare | duidelijke |
transparente | transparante |
datenschutz | privacy |
vertrauen | vertrouwen |
nur | alleen |
zustimmung | toestemming |
und | en |
für | voor |
steht | is |
mit | op |
DE Solange die Penetrationstests ethisch einwandfrei sind, musst Du Dir auch keine Gedanken über rechtliche Konsequenzen machen.
NL Zolang de penetratietest ethisch is, hoef je je geen zorgen te maken over juridische stappen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
rechtliche | juridische |
machen | maken |
solange | zolang |
keine | geen |
auch | te |
DE Ihr Engagement für die in diesem Dokument enthaltenen Grundsätze stellt sicher, dass wir alle weiterhin den Ruf haben, integer, ethisch und professionell zu sein.
NL Uw toewijding aan de principes in dit document zal ervoor zorgen dat we allemaal blijven genieten van een reputatie voor persoonlijke integriteit, ethiek en professionele uitmuntendheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
engagement | toewijding |
dokument | document |
grundsätze | principes |
ruf | reputatie |
in | in |
und | en |
wir | we |
die | ervoor |
sicher | zorgen |
dass | dat |
weiterhin | blijven |
den | de |
DE Das Unternehmen wurde vor fast 20 Jahren gegründet. Sie bieten eine gute Kundenbetreuung für Veranstalter und Veranstaltungsorte und sind ethisch einwandfrei und umweltfreundlich.
NL Het bedrijf is bijna 20 jaar geleden begonnen. Ze bieden goede klantenservice voor promotors en locaties, en ze zijn ethisch verantwoord en milieuvriendelijk.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
veranstaltungsorte | locaties |
umweltfreundlich | milieuvriendelijk |
und | en |
fast | bijna |
jahren | jaar |
bieten | bieden |
gute | goede |
vor | geleden |
für | voor |
wurde | is |
sind | zijn |
DE Eine korrekt formulierte DMCA Mitteilung wird sich an die Richtlinien und Grundsaetze halten, die vom DMCA selber erstellt wurden. Diese notwendingen Elemente einer korrekt formulierten DMCA Mitteilung sind:
NL Een correct geformatteerd DMCA bericht voldoet aan de richtlijnen en principes die werden opgesteld door DMCA zelf. De nodige elementen in een correct opgesteld DMCA bericht zijn:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
dmca | dmca |
richtlinien | richtlijnen |
und | en |
wurden | werden |
elemente | elementen |
vom | de |
an | aan |
DE Mögliche Ergebnisse dieser Prüfung sind: IBAN Formatierung und Struktur ist korrekt! IBAN Formatierung und Struktur ist nicht korrekt! Formatierung Unsere Validierungs-Engine kann das spezifische Format von 116 Ländern erkennen, die IBAN verwenden
NL Mogelijke resultaten voor deze controle zijn: IBAN Indeling en structuur zjn correct! IIBAN Indeling en structuur zjn niet correct! Formatting Onze validatie-engine kan het specifieke formaat herkennen van 116 landen die IBAN gebruiken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ergebnisse | resultaten |
prüfung | controle |
iban | iban |
struktur | structuur |
korrekt | correct |
spezifische | specifieke |
ländern | landen |
und | en |
format | formaat |
mögliche | mogelijke |
nicht | niet |
unsere | onze |
erkennen | kan |
sind | zijn |
von | van |
DE Obwohl sorgfältig darauf geachtet wurde, dass alle auf dieser Website enthaltenen Informationen korrekt und korrekt sind, stimmen Sie ausdrücklich zu, dass die Nutzung der Website von Anthem Branding auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt
NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
stimmen | akkoord |
nutzung | gebruik |
branding | branding |
risiko | risico |
erfolgt | gedaan |
obwohl | hoewel |
website | website |
informationen | informatie |
korrekt | correct |
und | en |
alle | alle |
zu | om |
ausdrücklich | uitdrukkelijk |
wurde | is |
dass | dat |
die | ervoor |
der | de |
von | gaat |
DE Es kann jedoch sein, dass Ihnen Teile der Website nicht korrekt angezeigt werden
NL Dit betekent wel dat sommige delen van de website mogelijk niet correct worden weergeven
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
teile | delen |
korrekt | correct |
angezeigt | weergeven |
website | website |
werden | worden |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Auf diese Weise können Sie bestätigen, dass Ihre Website korrekt arbeitet, bevor Sie die Migration abschließen
NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
bestätigen | bevestigen |
korrekt | correct |
arbeitet | werkt |
migration | migratie |
website | website |
bevor | voordat |
können | kunt |
ihre | uw |
dass | dat |
DE Sobald wir die Migration abgeschlossen haben, stellen wir Ihnen Anweisungen zur Vorschau Ihrer migrierten Website bereit, sodass Sie bestätigen können, dass Ihre Website korrekt funktioniert, bevor Sie die Migration abschließen
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
migration | migratie |
anweisungen | instructies |
korrekt | correct |
funktioniert | werkt |
abgeschlossen | voltooid |
website | website |
sodass | zodat |
sobald | |
vorschau | voorbeeld |
bevor | voordat |
wir | we |
haben | hebben |
können | kunt |
ihrer | uw |
zur | te |
dass | dat |
DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | juist |
datei | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
zugreifen | toegankelijk |
http | http |
ist | is |
auf | op |
und | en |
der | de |
dass | dat |
website | voor |
wir | ons |
DE Wir sind in der Lage, Weiterleitungen von „http“ auf „https“ zu folgen, solange sie korrekt eingerichtet sind.
NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
folgen | volgen |
eingerichtet | ingesteld |
wir | we |
auf | op |
http | http |
https | https |
sind | zijn |
zu | kunnen |
DE Sind Sie für den Fotostream korrekt eingerichtet?
NL Bent u correct ingesteld voor Photo Stream?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
eingerichtet | ingesteld |
für | voor |
DE Allerdings gibt es bei diesem Ansatz einige Tücken: Nur die "Camera Roll" -Fotos werden kopiert, keiner von ihnen wird Ihre Fotos korrekt in Alben kategorisieren und sie werden in einer Struktur kopiert, die möglicherweise nicht hilfreich ist
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ansatz | aanpak |
camera | camera |
kopiert | gekopieerd |
fotos | fotos |
korrekt | correct |
alben | albums |
struktur | structuur |
hilfreich | helpt |
und | en |
in | in |
nur | alleen |
werden | worden |
ihnen | de |
nicht | niet |
ist | misschien |
DE Sie können die Dauer der Registrierung zwischen 1 und 5 Jahren anpassen. Ich empfehle auch die Auswahl von 'Auto-Renew', damit Ihr Domainname nicht versehentlich abläuft. Überprüfen Sie auch, ob Sie Ihre Domain korrekt eingegeben haben.
NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dauer | lengte |
registrierung | registratie |
jahren | jaar |
ich | ik |
auswahl | selecteren |
versehentlich | per ongeluk |
korrekt | correct |
und | en |
auch | ook |
ihre | uw |
können | kunt |
damit | om |
nicht | niet |
domain | domein |
DE Wenn alles korrekt eingerichtet wurde, sollten Sie ein grünes Licht und 'Vorbereitet für die Einreichung' unter der Überschrift Status sehen
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
eingerichtet | ingesteld |
vorbereitet | voorbereid |
status | status |
sollten | moet |
und | en |
licht | licht |
sehen | zien |
wenn | als |
alles | alles |
wurde | is |
ein | een |
sie | u |
DE Mit dem Rechtstexte-Manager von Jimdo und Trusted Shops sind deine Rechtstexte immer korrekt und sicher vor Abmahnanwälten. Garantiert.
NL Zorgen over de kleine lettertjes? Helpen we je mee! Onze Juridische Tekstgenerator, samen met Trusted Shops, stelt automatisch juridische teksten op voor je website. 100% AVG-conform.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mit | op |
deine | de |
sicher | zorgen |
und | met |
DE Die Sichtbarkeit der Website in den SERP verbessern und die Menge des organischen Traffics erhöhen, indem Sie den Titel, die Beschreibung und die Alt-Tags korrekt ausfüllen sowie Weiterleitungen und defekte Links beheben.
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sichtbarkeit | zichtbaarheid |
serp | serp |
organischen | organisch |
traffics | verkeer |
beschreibung | beschrijving |
korrekt | correct |
ausfüllen | vullen |
weiterleitungen | redirects |
beheben | repareren |
tags | tags |
website | website |
in | in |
verbessern | verbeteren |
und | en |
erhöhen | verhogen |
links | links |
titel | titel |
menge | hoeveelheid |
indem | te |
DE Die FH St. Pölten kann heute mit Sicherheit sagen, dass die Daten in ihrem System stets korrekt sind.
NL FH St. Pölten kan er nu altijd zeker van zijn dat ze de juiste gegevens in hun systeem hebben
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
heute | nu |
system | systeem |
stets | altijd |
korrekt | juiste |
daten | gegevens |
in | in |
kann | kan |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wichtiger | belangrijker |
antwort | antwoord |
kanal | kanaal |
gestellt | gesteld |
korrekt | correct |
und | en |
frage | vraag |
gleichen | als |
in | via |
ist | is |
als |
DE Unsere Experten für die Sprache des medizinischen Marketing lokalisieren Ihre Botschaft. Die medizinischen Sachverhalte bleiben absolut korrekt – während wir Ihre Botschaft so in die lokale Kultur einpassen, dass sie richtig ankommt.
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
experten | experts |
medizinischen | medische |
botschaft | boodschap |
lokale | lokale |
kultur | cultuur |
für | op |
die | de |
wir | wij |
bleiben | blijft |
dass | dat |
während | terwijl |
sie | jouw |
des | het |
DE Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass die Datei korrekt erstellt wird.
NL Stap 3: Controleer of het bestand correct is gemaakt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
datei | bestand |
korrekt | correct |
erstellt | gemaakt |
schritt | stap |
DE Schritt 4: Prüfen Sie, ob die mittlere Stack-Installation im Browser korrekt ausgeführt wird, indem Sie auf {yourIP}: 3000 gehen.Beispiel, 192.168.1.1:3000.
NL Stap 4: Controleer of de gemiddelde stackinstallatie correct is uitgevoerd in de browser door naar {YEIP}: 3000 te gaan.Voorbeeld, 192.168.1.1:3000.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
prüfen | controleer |
mittlere | gemiddelde |
browser | browser |
ausgeführt | uitgevoerd |
beispiel | voorbeeld |
schritt | stap |
im | in de |
korrekt | correct |
indem | te |
DE Beachten Sie, dass Sie sicherstellen können, dass Ihr Text korrekt eingegeben wird, indem Sie Folgendes ausführen:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
eingegeben | ingevoerd |
sicherstellen | zorgen |
ausführen | voeren |
text | tekst |
wird | wordt |
dass | dat |
können | kunt |
indem | te |
sie | u |
folgendes | het |
ihr | uw |
DE E-Mail * Bitte vergewissern Sie sich, dass die E-Mail-Adresse korrekt ist, sodass wir Sie bei Bedarf kontaktieren können.
NL E-mailadres * Controleer of het e-mailadres correct is, zodat we contact met u kunnen opnemen als dit nodig is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
bedarf | nodig |
kontaktieren | contact |
adresse | controleer |
e-mail-adresse | mailadres |
wir | we |
sie | u |
ist | is |
können | kunnen |
die | het |
DE Eine Erklärung, dass die Informationen in der Benachrichtigung korrekt sind, und unter Strafe des Meineids, dass die beschwerdeführende Partei befugt ist, im Auftrag des Inhabers eines exklusiven Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wurde.
NL Een verklaring dat de informatie in de Notificatie juist is en dat de klagende partij (onder ede stelt dat deze) gemachtigd is om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waarop naar verluidt inbreuk is gemaakt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erklärung | verklaring |
partei | partij |
inhabers | eigenaar |
exklusiven | exclusief |
angeblich | naar verluidt |
in | in |
im | in de |
und | en |
zu | om |
informationen | informatie |
benachrichtigung | notificatie |
dass | dat |
korrekt | juist |
ist | is |
DE Wenn die Anmeldeinformationen korrekt sind, erhält der Benutzer einen Code auf allen vertrauenswürdigen Geräten, die seinem Konto zugeordnet sind
NL Als de inloggegevens correct zijn, ontvangt de gebruiker een code op alle vertrouwde apparaten die aan zijn account zijn gekoppeld
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
anmeldeinformationen | inloggegevens |
korrekt | correct |
erhält | ontvangt |
code | code |
geräten | apparaten |
benutzer | gebruiker |
konto | account |
einen | een |
wenn | als |
sind | zijn |
auf | op |
DE Dieser Datensatz wurde korrekt eingerichtet
NL Dit record is correct ingesteld
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
datensatz | record |
korrekt | correct |
eingerichtet | ingesteld |
wurde | is |
DE Unsere Verpflichtung besteht darin, Journalismus zu produzieren, der korrekt, fair und vollständig ist. Unsere Journalisten handeln ehrlich, transparent und unabhängig, auch gegenüber Interessenkonflikten.
NL Het is onze inzet om journalistiek te produceren die nauwkeurig, eerlijk en volledig is. Onze journalisten handelen eerlijk, transparant en onafhankelijk, ook tegen belangenverstrengeling.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verpflichtung | inzet |
journalismus | journalistiek |
produzieren | produceren |
korrekt | nauwkeurig |
journalisten | journalisten |
handeln | handelen |
transparent | transparant |
unabhängig | onafhankelijk |
und | en |
zu | om |
vollständig | volledig |
gegen | tegen |
unsere | onze |
auch | ook |
besteht | is |
fair | eerlijk |
DE Meister testet diese Sicherungen mindestens vierteljährlich, um sicherzustellen, dass sie korrekt wiederhergestellt werden können
NL Meister test deze back-ups minstens driemaandelijks om ervoor te zorgen dat ze correct kunnen worden hersteld
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
testet | test |
sicherungen | back-ups |
mindestens | minstens |
sicherzustellen | zorgen |
korrekt | correct |
wiederhergestellt | hersteld |
dass | dat |
diese | deze |
werden | worden |
können | kunnen |
DE Mit dem Rechtstexte-Manager von Jimdo und Trusted Shops sind die Rechtstexte für deinen Onlineshop immer korrekt und sicher vor Abmahnanwälten. Garantiert.
NL Heb je twijfels over de kleine lettertjes voor je webshop? Helpen je we mee! Samen met Trusted Shops hebben we onze Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt automatisch passende, AVG-conforme juridische teksten op.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
shops | webshop |
für | voor |
mit | op |
dem | de |
DE Überprüfte Tankstellen stehen unter der vollständigen Kontrolle ihrer Besitzer, so dass alle Informationen korrekt sind und die Stationen definitiv vorhanden sind
NL Geverifieerde tankstations hebben volledige controle over hun eigenaars, dus alle informatie is correct en de tankstations zijn er absoluut
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kontrolle | controle |
informationen | informatie |
korrekt | correct |
und | en |
alle | alle |
vollständigen | volledige |
vorhanden | zijn |
stehen | is |
der | de |
DE Sie müssen dieses Protokoll implementieren, wenn Sie einen eCommerce betreiben, also müssen Sie sicherstellen, dass es korrekt eingesetzt wird.
NL U zult dit protocol moeten implementeren als u een eCommerce uitvoert, dus u moet ervoor zorgen dat het correct wordt ingezet.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
protokoll | protocol |
implementieren | implementeren |
ecommerce | ecommerce |
korrekt | correct |
eingesetzt | ingezet |
sicherstellen | zorgen |
wird | wordt |
wenn | als |
müssen | moet |
dass | dat |
sie | zult |
DE Google zeigt normalerweise die ersten 50 bis 60 Zeichen eines Titels an, so dass die beste Option darin besteht, sie unter 60 zu halten, damit 90% von ihnen korrekt angezeigt werden
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
normalerweise | meestal |
zeichen | tekens |
option | optie |
halten | houden |
korrekt | correct |
angezeigt | weergegeven |
zu | zodat |
titels | titel |
besteht | is |
bis | tot |
unter | onder |
ersten | een |
damit | om |
von | van |
werden | worden |
so | dus |
DE Wenn Sie ein Konto bei uns eröffnen, müssen Sie uns Informationen zur Verfügung stellen, die jederzeit korrekt, vollständig und aktuell sind
NL Wanneer u een account bij ons aanmaakt, moet u ons te allen tijde nauwkeurige, volledige en actuele informatie verstrekken
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
konto | account |
informationen | informatie |
müssen | moet |
und | en |
zur verfügung stellen | verstrekken |
sie | u |
zur | te |
wenn | wanneer |
jederzeit | te allen tijde |
DE Damit der Dienst effektiv funktioniert, musst auch du deine Registrierungsdaten aktuell und korrekt halten
NL Om de Service efficiënt te laten werken, moet u uw Registratiegegevens ook up-to-date en nauwkeurig houden
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
dienst | service |
effektiv | efficiënt |
funktioniert | werken |
musst | moet |
korrekt | nauwkeurig |
halten | houden |
aktuell | up-to-date |
und | en |
auch | ook |
damit | om |
deine | de |
DE Du bist allein verantwortlich für die Richtigkeit der von dir bereitgestellten Nutzerinhalte (und für die Folgen, falls diese Nutzerinhalte nicht korrekt sind).
NL U bent als enige verantwoordelijk voor het waarborgen van de juistheid van de door u verstrekte Gebruikersinhoud (en voor de gevolgen, indien dergelijke Gebruikersinhoud niet correct is).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verantwortlich | verantwoordelijk |
folgen | gevolgen |
korrekt | correct |
und | en |
für | voor |
falls | de |
nicht | niet |
DE Um einen Wissensfaktor für MFA zu verwenden, muss der Endbenutzer Informationen korrekt eingeben, die mit den zuvor in der Online-Anwendung gespeicherten Daten übereinstimmen.
NL Om een kennisfactor voor MFA te gebruiken, moet de eindgebruiker informatie correct invoeren die overeenstemt met gegevens die eerder in de onlinetoepassing waren opgeslagen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
mfa | mfa |
korrekt | correct |
gespeicherten | opgeslagen |
in | in |
daten | gegevens |
für | voor |
zu | om |
verwenden | gebruiken |
informationen | informatie |
eingeben | invoeren |
DE Identitätsprüfung: Sammeln von Beweisen von der Person und Überprüfung, ob diese authentisch, gültig und korrekt sind.
NL Identiteitsbevestiging: bewijsmateriaal van de persoon verzamelen en nagaan of het authentiek, geldig en accuraat is.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
sammeln | verzamelen |
authentisch | authentiek |
gültig | geldig |
und | en |
person | persoon |
der | de |
von | van |
DE Überprüfen Sie, ob alle gelieferten Nachweise korrekt und echt sind (z. B. nicht gefälscht oder unterschlagen).
NL Valideren dat alle verstrekte bewijzen correct en echt zijn (d.w.z. niet vervalst of verduisterd).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
korrekt | correct |
echt | echt |
oder | of |
und | en |
alle | alle |
nicht | niet |
sind | zijn |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්