පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"conector hdmi" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "conector hdmi" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

conector hdmi හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "conector hdmi" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

conector accès application aux brancher compte connecter connecteur connector connexion câble du fil fois le mieux même non obtenir par permet pour prise que réseau sans système url utiliser utilisez web également
hdmi hdmi

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත conector hdmi හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Cada palo se conecta directamente a su televisor a través de HDMI y viene con un adaptador de corriente, un extensor HDMI (pero no un cable HDMI), baterías AAA para el control remoto.

FR Chaque clé se branche directement sur votre téléviseur via HDMI et est livrée avec un adaptateur secteur, une rallonge HDMI (mais pas un câble HDMI), des piles AAA pour la télécommande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
televisor téléviseur
hdmi hdmi
cable câble
baterías piles
y et
adaptador adaptateur
el la
aaa aaa
directamente directement
pero mais
control commande
su votre
viene est
no pas
control remoto télécommande
de via
para pour

ES Hay dos puertos USB 3.2, un HDMI y un conector para auriculares, pero no un conector Ethernet

FR Il y a deux ports USB 3.2, un HDMI et une prise casque, mais pas de prise Ethernet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puertos ports
usb usb
hdmi hdmi
conector prise
auriculares casque
ethernet ethernet
y et
pero mais
dos deux
un une
no pas
hay a

ES Un conector HDMI 2.1 de tamaño completo, un puerto Ethernet, un USB-C y tres USB-A están alineados a lo largo de la parte posterior, junto con el conector de alimentación

FR Un connecteur HDMI 2.1 pleine taille, un port Ethernet, un USB-C et trois USB-A sont alignés le long de larrière, à côté du connecteur dalimentation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
hdmi hdmi
tamaño taille
puerto port
ethernet ethernet
usb-a usb
alineados alignés
completo pleine
y et
de de
largo long
a à
el le
junto un
parte du

ES Los juegos son un gran enfoque para el 936, con VRR y ALLM unidos por Freesync y G-Sync. HDMI 2.1 también está integrado, naturalmente, y la tecnología HDMI eARC.

FR Le jeu est au centre des préoccupations du 936, VRR et ALLM étant rejoints par le support Freesync et G-Sync. Le HDMI 2.1 est également à bord, naturellement, ainsi que la technologie HDMI eARC.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
naturalmente naturellement
y et
juegos jeu
también également
tecnología technologie
a au
la la
los des
son étant

ES Usa el cable HDMI para conectar el producto a la entrada HDMI ARC/eARC de la tele. Si tu tele solo tiene una salida óptica, usa el

FR Utilisez le câble HDMI pour effectuer la connexion avec le port HDMI eARC ou ARC de votre téléviseur (s’il ne comporte qu’une sortie audio optique, servez-vous de l’adaptateur audio optique Sonos).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
arc arc
óptica optique
cable câble
salida sortie
si sil
tu vous
conectar votre
usa utilisez
de de
una quune
la la
para pour

ES Al igual que el Sonos Arc , el Smart Sounbar 900 a través de un solo puerto HDMI, con soporte HDMI eARC

FR Comme le Sonos Arc , le Smart Sounbar 900 via un seul port HDMI, avec prise en charge HDMI eARC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sonos sonos
arc arc
smart smart
puerto port
hdmi hdmi
el le
un seul
de via
con avec

ES Compruebe la conexión HDMI, también puede cambiar un nuevo cable HDMI.

FR Vérifiez la connexion HDMI, vous pouvez également modifier un nouveau câble HDMI.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
compruebe vérifiez
hdmi hdmi
cambiar modifier
nuevo nouveau
la la
cable câble
conexión connexion
también également
puede pouvez

ES Puertos: Entrada HDMI, Salida HDMI (compatible con HDCP 2.3, eARC y paso directo 4K HDR), Ethernet, Óptico

FR Ports: entrée HDMI, sortie HDMI (compatible HDCP 2.3, passthrough eARC et 4K HDR), Ethernet, optique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
hdr hdr
ethernet ethernet
puertos ports
entrada entrée
salida sortie
y et
compatible compatible

ES Con una entrada HDMI y una salida HDMI, compatible con eARC (canal de retorno de audio mejorado), puede usar una solución de cable único desde la barra hasta la TV y entregará sus otras fuentes de audio con facilidad.

FR Avec à la fois une entrée HDMI et une sortie HDMI, prenant en charge eARC ( Enhanced Audio Return Channel), vous pouvez utiliser une solution de câble unique de la barre au téléviseur et il fournira facilement vos autres sources audio.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
salida sortie
canal channel
solución solution
cable câble
barra barre
tv téléviseur
otras autres
fuentes sources
y et
usar utiliser
la la
audio audio
de de
puede pouvez
único unique
una une
sus vos

ES Hay una salida HDMI eARC (canal de retorno de audio mejorado) , por lo que, como mínimo, es muy fácil que su televisor se comunique con la barra sin necesidad de hacer nada más que enchufarlo a través de ese puerto HDMI.

FR Il y a une sortie HDMI eARC (canal de retour audio amélioré) , donc au minimum cest un jeu denfant pour votre téléviseur de communiquer avec la barre sans avoir vraiment besoin de faire autre chose que de se brancher via ce port HDMI.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
canal canal
mínimo minimum
televisor téléviseur
barra barre
salida sortie
la la
puerto port
audio audio
de de
lo il
mejorado amélioré
es cest
que autre
su votre
hacer faire
hay a
a via
sin sans
una une
retorno retour
fácil un

ES 2x entrada HDMI; Salida HDMI con eARC

FR 2x entrée HDMI ; Sortie HDMI avec eARC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
entrada entrée
hdmi hdmi
salida sortie
con avec

ES El Samsung HW-Q950A tiene dos entradas HDMI y una salida HDMI, y esta última es compatible con eARC

FR Le Samsung HW-Q950A dispose de deux entrées HDMI et dune sortie HDMI, cette dernière prenant en charge eARC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
samsung samsung
hdmi hdmi
y et
salida sortie
última dernière
el le
dos deux
entradas entrées
esta cette
es en

ES En la parte posterior encontrará las conexiones y los puertos, con HDMI (ahora compatible con HDMI eARC ), salida óptica, Ethernet y el puerto de alimentación, todo escondido en un enclave.

FR À larrière, vous trouverez les connexions et les ports, avec HDMI ( prenant désormais en charge HDMI eARC ), la sortie optique, Ethernet et le port dalimentation, le tout caché dans une enclave.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encontrará trouverez
hdmi hdmi
salida sortie
óptica optique
ethernet ethernet
conexiones connexions
y et
en dans
puertos ports
puerto port
un une
ahora désormais
la la
el le

ES La caja alberga cuatro entradas HDMI, una de las cuales (HDMI 3) es compatible con eARC

FR Le boîtier contient quatre entrées HDMI, dont lune (HDMI 3) prend en charge eARC

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
caja boîtier
hdmi hdmi
la le
entradas entrées
es en

ES Si desea conectar su ordenador a un televisor también necesitará una conexión HDMI (HDMI 2.0 para 4K)

FR Si vous souhaitez connecter votre PC à votre téléviseur, vous devrez impérativement disposer d’un port HDMI (HDMI 2.0 pour les écrans 4K)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
desea souhaitez
ordenador pc
televisor téléviseur
hdmi hdmi
un dun
a à
conectar votre
también si
si devrez

ES Aviso: Si estás pensando en mostrar el contenido de iPhone/iPad/iPod en la pantalla del proyector, puedes conectar el ordenador al proyector, conectando el cable HDMI/VGA al puerto HDMI/VGA del ordenador.

FR Noter : Si vous envisagez d'afficher le contenu de votre iPhone/iPad/iPod sur l'écran d'un projecteur, vous pouvez connecter votre ordinateur au projecteur en branchant le câble HDMI/VGA au port HDMI/VGA de votre ordinateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
proyector projecteur
ordenador ordinateur
hdmi hdmi
puerto port
mostrar dafficher
pantalla écran
cable câble
en en
al au
contenido contenu
de de
el le
conectar votre

ES Para pantallas de 2650 x 1440 (QHD), conéctala a tus puertos HDMI y USB–A con un cable HDMI de alta velocidad

FR Pour les écrans 2650 x 1440 (QHD), connectez-vous aux ports HDMI et USB–A avec un câble HDMI haut débit

ES El Samsung HW-Q800A tiene una entrada HDMI y una salida HDMI que admite eARC, lo que permite enviar audio sin pérdidas desde un televisor compatible

FR Le Samsung HW-Q800A est doté dune entrée HDMI et dune sortie HDMI prenant en charge eARC, ce qui permet de renvoyer laudio sans perte à partir dun téléviseur compatible

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
samsung samsung
hdmi hdmi
televisor téléviseur
compatible compatible
y et
salida sortie
el le
un dun
que à
permite permet
pérdidas perte
a en
sin sans

ES Los HDMI no admiten 4K 120 fps ni ninguna otra funcionalidad avanzada de HDMI 2.1

FR Les HDMI ne prennent pas en charge le 4K 120fps ou toute autre fonctionnalité HDMI 2.1 avancée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
otra autre
fps fps
funcionalidad fonctionnalité
avanzada avancée
no ne
de toute

ES Monitor 2 conectado al puerto HDMI de Mac / USB-C de Mac con adaptador HDMI

FR Moniteur 2 connecté au port HDMI du Mac OU USB-C pour Mac avec adaptateur HDMI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
monitor moniteur
puerto port
hdmi hdmi
mac mac
adaptador adaptateur
conectado connecté
al au

ES Tienes 4 puertos USB 3.0, entrada y salida HDMI, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lector de tarjetas SD, y un conector para auriculares

FR Vous disposez de 4 ports USB 3.0, d'une entrée et d'une sortie HDMI, de Thunderbolt 3, d'Ethernet, de Wi-FI, de Bluetooth 4.2, d'un lecteur de carte SD et d'une prise casque

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usb usb
hdmi hdmi
thunderbolt thunderbolt
bluetooth bluetooth
auriculares casque
puertos ports
y et
salida sortie
tarjetas carte
conector prise
lector lecteur
de de
un dun

ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

ES Obtiene cuatro puertos USB 3.0, un puerto HDMI 1.4, un DisplayPort 1.2 y un conector para auriculares de 3.5 mm.

FR Vous disposez de quatre ports USB 3.0, dun port HDMI 1.4, dun DisplayPort 1.2 et dune prise casque 3,5 mm.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usb usb
hdmi hdmi
conector prise
auriculares casque
puertos ports
y et
puerto port
de de
un dun

ES Obtiene una ranura HDMI 4K, un puerto USB tipo C y un USB tipo A, junto con un conector para auriculares, y eso lo hace perfecto para tirar en su bolso de camino a la escuela o un viaje de trabajo

FR Vous disposez d'un emplacement HDMI 4K, d'un port USB de type C et d'un port USB de type A, ainsi que d'une prise casque, ce qui le rend parfait à jeter dans votre sac sur le chemin de l'école ou d'un voyage de travail

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
puerto port
conector prise
auriculares casque
perfecto parfait
tirar jeter
bolso sac
escuela école
usb usb
c c
y et
o ou
la le
viaje voyage
tipo type
su votre
de de
trabajo travail
un dun
a à

ES Hay un HDMI de tamaño completo, dos puertos USB 3.2, una ranura para tarjeta microSD y un conector para auriculares

FR Il y a un HDMI pleine taille, deux ports USB 3.2, un emplacement pour carte microSD et une prise casque

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
tamaño taille
puertos ports
usb usb
conector prise
auriculares casque
completo pleine
tarjeta carte
y et
hay a
de une
para pour

ES Su HDMI de tamaño completo es un conector de especificaciones 2.1, digno de algunos puntos extra, y también hay dos puertos USB-A clásicos.

FR Son HDMI pleine taille est une prise de spécification 2.1, digne de quelques points bonus, et il y a aussi deux ports USB-A classiques.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hdmi hdmi
tamaño taille
conector prise
especificaciones spécification
digno digne
puntos points
puertos ports
usb-a usb
clásicos classiques
completo pleine
extra bonus
y et
de de
su son
es est
dos deux
hay a
un une

ES El Gigabyte Aero 15 también tiene todas las conexiones que necesitará, incluido un conector Thunderbolt 3.0, tres USB de tamaño completo, un HDMI, un lector de tarjetas SD, un puerto Ethernet y un mini DisplayPort.

FR Le Gigabyte Aero 15 dispose également de toutes les connexions dont vous aurez besoin, y compris un connecteur Thunderbolt 3.0, trois USB pleine taille, un HDMI, un lecteur de carte SD, un port Ethernet et un mini DisplayPort.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conexiones connexions
conector connecteur
thunderbolt thunderbolt
usb usb
tamaño taille
hdmi hdmi
tarjetas carte
puerto port
ethernet ethernet
mini mini
necesitará besoin
y et
el le
también également
completo pleine
de de
lector lecteur
que dont
incluido y compris
todas un

ES En el último caso, es posible que también deba comprar un cable o adaptador HDMI con el tipo de conector correcto: tamaño normal (tipo A), tamaño mini (tipo C) o tamaño micro (tipo D)

FR Dans ce dernier cas, vous devrez peut-être également acheter un câble ou un adaptateur HDMI avec le type de connecteur approprié : taille normale (Type A), taille mini (Type C) ou micro-taille (Type D)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cable câble
adaptador adaptateur
hdmi hdmi
conector connecteur
normal normale
mini mini
micro micro
correcto approprié
o ou
tamaño taille
c c
de de
el le
también également
comprar acheter
en dans
último dernier
caso cas
tipo type

ES Para celebrar o incorporarse a una reunión por vídeo, simplemente debe conectar el icónico conector Swytch a un portátil con un puerto USB 3.0 o superior tipo A o tipo C. No se necesitan llaves, ni divisores, ni HDMI.

FR Pour rejoindre ou organiser une réunion vidéo, il suffit de brancher le connecteur Swytch emblématique sur n’importe quel ordinateur portable équipé d’un port USB 3.0 ou supérieur de type A ou C. Aucun dongle, séparateur ou port HDMI requis.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reunión réunion
vídeo vidéo
conectar brancher
icónico emblématique
conector connecteur
hdmi hdmi
usb usb
c c
o ou
el le
puerto port
no aucun
un dun
tipo type
para pour
una une
por suffit
portátil portable

ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)

FR Vous devrez faire attention au type de connecteur qu'ils utilisent car certains sont conçus pour les smartphones (prise TRRS) et d'autres pour les reflex numériques et les enregistreurs portables (utilisant des connexions TRS ou XLR)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diseñados conçus
grabadoras enregistreurs
xlr xlr
teléfonos inteligentes smartphones
y et
conexiones connexions
o ou
atención attention
al au
conector connecteur
utilizan utilisent
de de
y otros dautres
que devrez
tipo type
algunos certains
ya que car
para pour

ES La tapa impermeable se utiliza para cubrir el conector del cable Ethernet para evitar la entrada de agua y garantizar que el conector RJ45 funcione y tenga un rendimiento duradero. Fácil de instalar.

FR Le couvercle étanche sert à couvrir le connecteur de câble Ethernet afin d’empêcher l’eau de pénétrer dans le connecteur RJ45 et d’assurer sa performance durable. Facile à installer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tapa couvercle
cubrir couvrir
conector connecteur
cable câble
ethernet ethernet
agua leau
rendimiento performance
duradero durable
fácil facile
instalar installer
impermeable étanche
y et
de de
el le

ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono / auriculares en su PC, pero el resultado es algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.

FR Cette connexion utilise une seule prise 3,5 mm, ce qui signifie que vous avez besoin dune prise mixte micro/casque sur votre PC, mais le résultat est des sons de jeu vraiment intéressants et un microphone décent pour correspondre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utiliza utilise
mixto mixte
pc pc
interesantes intéressants
decente décent
combinar correspondre
conexión connexion
y et
auriculares casque
el le
juego jeu
conector prise
de de
significa signifie
pero mais
sonidos sons
en sur
realmente vraiment
su votre
es est
esta cette
necesita vous
micrófono microphone
resultado résultat
un une
que que

ES Conector de datos en vivo de ODBC El Conector de datos en vivo de Smartsheet ofrece ODBC estándar de la industria entre Smartsheet y herramientas de terceros

FR Connecteur de données en direct ODBC Le connecteur aux données en direct Smartsheet offre une connectivité ODBC de norme industrielle entre Smartsheet et les outils tiers

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
datos données
smartsheet smartsheet
ofrece offre
estándar norme
odbc odbc
y et
herramientas outils
en en
terceros tiers
de de
industria industrielle
el le
vivo direct

ES Conector de Microsoft Dynamics 365 Utilice el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 con el fin de crear flujos de trabajo que sincronicen información entre Smartsheet y su instancia de Microsoft Dynamics 365.

FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
microsoft microsoft
smartsheet smartsheet
flujos flux
crear créer
información informations
y et
el le
instancia instance
de de
trabajo travail
su votre
para pour

ES Después de que compre el Conector de Smartsheet para Salesforce o para Service Cloud, usará el siguiente URL para iniciar sesión y crear flujos de trabajo de sincronización en el Conector:

FR Après avoir acheté Smartsheet pour Salesforce ou le connecteur Salesforce, utilisez l’URL suivante pour vous connecter et y créer des flux de travail de synchronisation :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
flujos flux
sincronización synchronisation
conector connecteur
o ou
y et
crear créer
usar utilisez
iniciar connecter
el le
de de
trabajo travail

ES Los administradores del sistema de Smartsheet y los administradores del Conector pueden controlar quiénes tienen acceso al Conector

FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administradores administrateurs
sistema système
smartsheet smartsheet
conector connecteur
controlar contrôler
y et
pueden peuvent
acceso accès
al au
de de

ES CONSEJO: Los usuarios del Conector podrán modificar datos de Smartsheet y de Salesforce o Service Cloud por medio de los flujos de trabajo del Conector que han creado

FR ASTUCE : les utilisateurs des connecteurs peuvent modifier les données de Smartsheet et de Salesforce ou de Service Cloud grâce aux flux de travail qu’ils y ont créés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
modificar modifier
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
cloud cloud
flujos flux
consejo astuce
o ou
service service
y et
creado créé
de de
datos données
trabajo travail

ES Administrador de Conector de Salesforce: un tipo de usuario exclusivo de la integración que puede establecer una conexión entre una Organización de Salesforce y el Conector

FR Administrateur du connecteur Salesforce : un type d’utilisateur spécifique à l’intégration, qui peut établir une connexion entre une organisation Salesforce et le Connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrador administrateur
salesforce salesforce
organización organisation
conector connecteur
puede peut
conexión connexion
y et
que à
el le
establecer établir
tipo type
de entre
una spécifique

ES IMPORTANTE: Cuando cree flujos de trabajo en el Conector que asigna estos campos, el Conector debe comprobar ese objeto y todos sus objetos relacionados

FR IMPORTANT : quand vous créez des flux de travail dans le connecteur qui établit la correspondance entre ces champs, le connecteur doit vérifier cet objet et tous ses objets associés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
importante important
flujos flux
conector connecteur
campos champs
comprobar vérifier
relacionados associés
debe doit
y et
objetos objets
de de
trabajo travail
todos tous

ES Un administrador de Conector (este rol de nivel de la cuenta es único para el Conector Smartsheet for Jira. Consulte Tipos de permisos de Smartsheet for Jira para obtener más información).

FR Un administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au Connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
nivel niveau
smartsheet smartsheet
jira jira
consulte consultez
tipos types
administrador administrateur
rol rôle
de de
cuenta compte
único un
más plus
el le
es est
este ce
para pour

ES Una vez que haya comprado el Conector Smartsheet for Jira, podrá usar la siguiente URL para iniciar sesión y configurar el Conector: https://connectors.smartsheet.com/c/jira 

FR Une fois que vous avez acheté le Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez utiliser l’URL suivante pour vous identifier et le configurer : https://connectors.smartsheet.com/c/jira 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
smartsheet smartsheet
jira jira
configurar configurer
https https
comprado acheté
podrá pouvez
usar utiliser
y et
c c
haya vous avez
una une
el le
vez fois

ES Los administradores de sistema de Smartsheet y los administradores del Conector pueden controlar quiénes tienen acceso al Conector

FR Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du Connecteur peuvent contrôler les accès au Connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administradores administrateurs
sistema système
smartsheet smartsheet
conector connecteur
controlar contrôler
y et
pueden peuvent
acceso accès
al au
del du
de les

ES CONSEJO: Los usuarios del Conector podrán modificar datos de Smartsheet y Jira a través de los flujos de trabajo del Conector que hayan creado

FR ASTUCE : les utilisateurs du Connecteur peuvent modifier les données Smartsheet et Jira grâce aux flux de travail du Connecteur qu’ils ont créé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consejo astuce
usuarios utilisateurs
conector connecteur
modificar modifier
smartsheet smartsheet
jira jira
flujos flux
creado créé
y et
de de
datos données
trabajo travail
hayan ont
a aux

ES Si es administrador del sistema de Smartsheet, también pueden administrar a los administradores del Conector Jira y a los usuarios del Conector Jira desde la aplicación de Smartsheet

FR Si vous êtes un administrateur système Smartsheet, vous pouvez également gérer les administrateurs et les utilisateurs du connecteur Jira dans l’application Smartsheet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
smartsheet smartsheet
conector connecteur
jira jira
usuarios utilisateurs
administrador administrateur
sistema système
administradores administrateurs
y et
la aplicación lapplication
administrar gérer
también également
es êtes
del du
a un
pueden pouvez
de les

ES Administrador de Conector Jira: tipo de usuario único del Conector

FR Administrateur du Connecteur Jira : un type d’utilisateur propre au Connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrador administrateur
conector connecteur
jira jira
tipo type
de propre
único un
del du

ES Usuario de Conector Jira: tipo de usuario único del Conector

FR Utilisateur du Connecteur Jira : un type d’utilisateur propre au Connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuario utilisateur
conector connecteur
jira jira
tipo type
de propre
único un
del du

ES Cuando trabaje con una hoja que se utiliza con un Conector de Smartsheet, verá una fila llamada «Filtrado por Conector - no sincronizado»

FR Lorsque vous travaillez avec une feuille utilisée dans un connecteur Smartsheet, vous pouvez voir une ligne étiquetée « Filtré par le connecteur - non synchronisé »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
trabaje travaillez
hoja feuille
conector connecteur
smartsheet smartsheet
fila ligne
filtrado filtré
sincronizado synchronisé
ver voir
no non
utiliza utilisé
de une
con avec
por le

ES En cambio, crea la sección «Filtrado por Conector - no sincronizado» para conservar la información que se filtra a través el Conector

FR Plutôt, Smartsheet crée la section « Filtré par le connecteur - non synchronisé » pour conserver les informations filtrées par le connecteur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crea crée
filtrado filtré
conector connecteur
conservar conserver
sincronizado synchronisé
no non
información informations
sección section
la la
que plutôt
para pour

ES NOTA: Si no ve el Conector de datos web en la lista, desplácese hasta la sección A un servidor y haga clic en Más; luego, seleccione Conector de datos web.

FR REMARQUE : si Connecteur de données Web ne figure pas dans la liste, faites défiler jusqu’à la section À un serveur et cliquez sur Autre, puis sélectionnez Connecteur de données Web.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conector connecteur
datos données
web web
sección section
servidor serveur
y et
de de
lista liste
nota remarque
seleccione sélectionnez
clic cliquez
a un
en dans
no pas
la la

ES Sí, debe tener una licencia de Salesforce para hacer flujos de trabajo con el conector de Salesforce. Además, debe tener una licencia de Service Cloud para hacer flujos de trabajo con el conector de Service Cloud.

FR Oui, vous devez disposer d’une licence Salesforce pour créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce. Vous devez avoir une licence Service Cloud pour créer des flux de travail avec le connecteur Service Cloud

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencia licence
salesforce salesforce
flujos flux
conector connecteur
service service
cloud cloud
de de
trabajo travail
una une
el le
hacer créer
para pour

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්