පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"d une prise casque" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "d une prise casque" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

d une prise casque හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "d une prise casque" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

une 1 a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguien antes antes de aplicaciones aplicación así así como aunque bajo bien búsqueda cada casa caso cliente clientes como como una completa completo con contenido crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del dentro desde después diseño dos durante e ejemplo el en en el en la entre equipo es esa esta estado estar este esto está experiencia fecha global ha hacer haga hasta hay incluso la las le lo lo que los mayor mediante mejor menos mientras mismo más más de múltiples necesita negocio nivel no no es nos nuestra nuestros o obtener otra otro para para el parte permite pero persona personas por por ejemplo posible primera proceso puede pueden página que se sea sección segura seguridad según ser servicio si siempre sin sitio sobre software sola solo son su sus sólo también tanto tener tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus u un una una sola una vez uno usar uso usted usuario usuarios utiliza valor vez video web y y el ya ya sea única único
prise a acceso ahora al audio cada como con conector crear cualquier cuando cuenta cómo de desarrollo desde el en enchufe es esta este está fue ha hay hemos imagen imágenes integración las le los más no nuestro puede pueden que sea ser si son su sus tener tiene todas todo todos toma tomar tu una y ya
casque audio audífonos auricular auriculares auriculares inalámbricos casco micrófono sonido su volumen

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත d une prise casque හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Il existe trois principaux types de prise : prise de la paume, prise de la griffe et prise du bout des doigts

ES Hay tres tipos principales de agarre: agarre con la palma, agarre en garra y agarre con la punta de los dedos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
paume palma
griffe garra
prise agarre
bout punta
principaux principales
la la
et y
doigts dedos
de de
il hay

FR Il existe trois principaux types de prise en main : la prise en main par la paume, la prise en main par les griffes et la prise en main par le bout des doigts

ES Hay tres tipos principales de agarre: el de la palma, el de la garra y el de la punta del dedo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
bout punta
principaux principales
et y
des doigts dedo
de de
paume palma
la la
le el
il hay
main agarre

FR Prise en charge des nouvelles bases de données. Prise en charge préliminaire annoncée dans v2013r2 est maintenant mise à niveau pour une prise en charge complète sur toute la ligne de produits MissionKit.

ES Compatibilidad con más bases de datos: MapForce ya es compatible con todas las bases de datos que admite el MissionKit.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bases bases
maintenant ya
données datos
de de
la el
est es
à que

FR Prise en charge des nouvelles bases de données. Prise en charge préliminaire annoncée dans v2013r2 est maintenant mise à niveau pour une prise en charge complète sur toute la ligne de produits MissionKit.

ES Compatibilidad con más bases de datos: MapForce ya es compatible con todas las bases de datos que admite el MissionKit.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bases bases
maintenant ya
données datos
de de
la el
est es
à que

FR Il comprend la conception de matériaux, la prise en charge de larchivage, la prise en charge des services cloud les plus populaires et la prise en charge de FTP, SFPT, WebDav et SMB / CIFS

ES Cuenta con Material Design, soporte de archivo, soporte para los servicios en la nube más populares y soporte FTP, SFPT, WebDav y SMB / CIFS

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conception design
matériaux material
cloud nube
populaires populares
ftp ftp
la la
en en
et y
de de
plus más
services servicios

FR Outre la prise de vue avec connexion par câble USB, la prise de vue à distance (fonction modem) avec connexion Wi-Fi sans fil est également prise en charge.*

ES Además de una conexión USB con cables, también se admite la toma remota (conectada al equipo) con una conexión Wi-Fi inalámbrica.*

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prise toma
usb usb
distance remota
sans fil inalámbrica
la la
connexion conexión
également también
de de
câble cables
à con

FR Il y a une bague de film rouge dédiée pour la prise de vue vidéo, plus une bague de réglage du gain dexposition, une touche de fonction personnalisée et la molette de sélection du mode de prise de vue.

ES Hay un anillo de película rojo dedicado para grabar videos, además de un anillo de ajuste de ganancia de exposición, un botón de función personalizada y el dial de selección del modo de disparo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bague anillo
réglage ajuste
gain ganancia
touche botón
fonction función
sélection selección
mode modo
film película
et y
la el
de de
du del
dédié dedicado
a hay
vidéo videos

FR C'est souvent l'application d'une mise au point qui fait la différence entre une photo prise avec un appareil photo reflex et une photo prise avec un simple appareil numérique

ES A menudo el juego con la profundidad de campo nos permite diferenciar sin lugar a dudas las imágenes capturadas con cámara réflex o con cámara digital

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
point lugar
photo imágenes
appareil photo cámara
numérique digital
la la
entre de
un a

FR La plate-forme cliente VPN Windows comprend des protocoles VPN intégrés, une prise en charge de la configuration, une interface utilisateur VPN commune et une prise en charge de la programmation pour les protocoles VPN personnalisés

ES La plataforma de cliente VPN de Windows incluye protocolos VPN integrados, compatibilidad con la configuración, una interfaz de usuario VPN común y compatibilidad con la programación de protocolos VPN personalizados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vpn vpn
windows windows
comprend incluye
protocoles protocolos
configuration configuración
la la
cliente cliente
utilisateur usuario
commune común
et y
programmation programación
personnalisés personalizados
intégrés integrados
de de
interface interfaz
en con

FR Outre une prise en charge XML complète, RaptorXML+XBRL Server comprend une prise en charge spécialisée pour la validation des taxonomies XBRL et des fichiers d'instance, et prend en charge XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table, Linkbase et XULE.

ES Además de su batería de funciones XML, RaptorXML+XBRL viene con numerosas funciones especiales para validar taxonomías y archivos de instancia XBRL y es altamente compatible con XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase y XULE.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
xml xml
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
validation validar
formula formula
dimensions dimensions
table table
xule xule
et y
fichiers archivos
en a
comprend es
une de

FR XMLSpy contient une prise en charge intégrée pour l'édition de schémas Avro dans le mode Texte ou Grille avec une prise en charge d'édition intelligente

ES Las vistas Texto y Cuadrícula de XMLSpy son compatibles con esquemas Avro y permiten editar este tipo de archivos de forma inteligente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
avro avro
grille cuadrícula
intelligente inteligente
schémas esquemas
mode forma
édition editar
de de
texte texto
l son

FR Option pour utiliser une API ODBC pure au lieu de la prise en charge native – disponible pour les utilisateurs souhaitant accéder à une base de données par le biais de l'API ODBC pure au lieu de la prise en charge native d'Altova.

ES Opción para usar la API pura de ODBC: utilice la API pura de ODBC para acceder a una BD en lugar del soporte nativo de Altova

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
api api
pure pura
base soporte
native nativo
lieu lugar
de de
accéder acceder
option opción
la la
utiliser usar

FR Ne branchez pas plus de 2 appareils dans une même prise en même temps. L'emploi de rallonges pour connecter plusieurs appareils dans une seule prise est aussi fortement déconseillé [2]

ES Jamás enchufes más de dos electrodomésticos en una salida a la vez. No se recomienda en absoluto utilizar un cable de extensión para conectar muchos electrodomésticos en un solo enchufe.[2]

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appareils electrodomésticos
connecter conectar
en en
de de
prise enchufes
plus más
ne no

FR Cette connexion utilise une seule prise 3,5 mm, ce qui signifie que vous avez besoin d'une prise mixte micro/casque sur votre PC, mais le résultat est des sons de jeu vraiment intéressants et un microphone décent correspondant.

ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono / auriculares en su PC, pero el resultado es algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilise utiliza
mixte mixto
intéressants interesantes
décent decente
pc pc
connexion conexión
et y
prise conector
signifie significa
casque auriculares
le el
jeu juego
mais pero
sons sonidos
de de
vraiment realmente
vous necesita
résultat resultado
un solo
microphone micrófono
sur en
est es

FR Les câbles USB-C mettent en avant une conception en nylon tressé, offrant des capacités de charge rapide (avec une prise prise en charge) et des vitesses de transfert de données allant jusqu'à 480 Mbps.

ES Los cables USB-C destacan un diseño de nailon trenzado, que ofrece capacidades de carga rápida (con un enchufe compatible) y velocidades de transferencia de datos de hasta 480 Mbps.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
charge carga
prise enchufe
transfert transferencia
données datos
mbps mbps
rapide rápida
et y
vitesses velocidades
câbles cables
conception diseño
capacités capacidades
de de
jusqu hasta
offrant ofrece

FR Cette connexion utilise une seule prise jack 3,5 mm, ce qui signifie que vous avez besoin d'une prise micro/casque mixte sur votre PC, mais le résultat est des sons de jeu vraiment intéressants et un microphone décent pour correspondre.

ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono/auriculares en su PC, pero el resultado son algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilise utiliza
mixte mixto
intéressants interesantes
décent decente
correspondre combinar
pc pc
connexion conexión
et y
prise conector
casque auriculares
le el
jeu juego
signifie significa
mais pero
sons sonidos
de de
vraiment realmente
vous necesita
résultat resultado
un solo
microphone micrófono
sur en

FR Il existe également une prise en charge du Wi-Fi 6E, qui sappuie sur la norme 802.11ax existante, pour une prise en charge encore plus rapide de 6 GHz

ES También hay soporte para Wi-Fi 6E, que se basa en el estándar 802.11ax existente, lo que lo convierte en un soporte de 6 GHz aún más rápido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
existante existente
ghz ghz
la el
il lo
également también
en en
norme estándar
rapide rápido
de de
plus más
existe hay

FR Elle a été prise sur une camera obscura qui projette l'image prise à travers un trou d'épingle dans l'écran, où elle apparaît sous la forme d'une image inversée et inversée.

ES Fue tomada con una cámara oscura que proyecta la imagen tomada a través de un orificio en la pantalla, donde se muestra como una imagen invertida.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
camera cámara
trou orificio
apparaît se muestra
prise tomada
la la
écran pantalla
travers de
été fue
limage la imagen
à a

FR XMLSpy contient une prise en charge intégrée pour l'édition de schémas Avro dans le mode Texte ou Grille avec une prise en charge d'édition intelligente

ES Las vistas Texto y Cuadrícula de XMLSpy son compatibles con esquemas Avro y permiten editar este tipo de archivos de forma inteligente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
xmlspy xmlspy
avro avro
grille cuadrícula
intelligente inteligente
schémas esquemas
mode forma
édition editar
de de
texte texto
l son

FR Option pour utiliser une API ODBC pure au lieu de la prise en charge native – disponible pour les utilisateurs souhaitant accéder à une base de données par le biais de l'API ODBC pure au lieu de la prise en charge native d'Altova.

ES Opción para usar la API pura de ODBC: utilice la API pura de ODBC para acceder a una BD en lugar del soporte nativo de Altova

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
api api
pure pura
base soporte
native nativo
lieu lugar
de de
accéder acceder
option opción
la la
utiliser usar

FR Cette dernière publication contient entre autre une mise à jour de la prise en charge des standards pour XPath/XQuery 3.1, des outils innovants pour le développement XPath/XQuery, la prise en charge de la sécurité des services web.

ES Esta última publicación ofrece la compatibilidad de estándares actualizados con XPath/XQuery 3.1, nuevas herramientas innovadoras para el desarrollo de XPath y XQuery y compatibilidad con la seguridad en los Servicios Web, entre otros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
publication publicación
autre otros
standards estándares
xpath xpath
xquery xquery
outils herramientas
innovants innovadoras
développement desarrollo
sécurité seguridad
web web
mise à jour actualizados
dernière última
en en
de de
la la
le el
services servicios

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

ES Cuando se tome la decisión, regístrala en el documento de colaboración para que los futuros equipos puedan tener contexto sobre cómo y por qué se toma esta decisión.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
décision decisión
document documento
collaboratif colaboración
futures futuros
équipes equipos
et y
prise toma
la la
comment cómo
pourquoi por

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

ES Tiene una hermosa aplicación nativa con soporte para el modo oscuro y soporte completo para iPad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
belle hermosa
native nativa
mode modo
sombre oscuro
complète completo
lipad ipad
et y
application aplicación

FR Organisez une heure de prise en charge gratuite La prise en charge de votre véhicule sera prévue dans les 24 à 48 heures.

ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
organisez organizar
gratuite gratuita
la la
heures horas
de de
en en
votre su
heure hora
véhicule vehículo
à a

FR Comme toutes les prises intelligentes, il vous suffit de brancher le HS110 dans une prise de courant normale, suivi de lappareil que vous souhaitez contrôler dans la prise intelligente.

ES Como todos los enchufes inteligentes, solo necesita enchufar el HS110 en un enchufe normal, seguido del dispositivo que desea controlar en el enchufe inteligente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
brancher enchufar
lappareil dispositivo
souhaitez desea
contrôler controlar
intelligentes inteligentes
normale normal
vous necesita
intelligente inteligente
dans en
une un
prises enchufe
suivi seguido
prise enchufes
de del
les los

FR Il existe une prise en charge de 4K HDR - lappareil détectant le type de téléviseur auquel vous lavez connecté - mais il ny a pas de prise en charge de Dolby Vision, si vous lavez sur votre téléviseur.

ES Hay soporte para 4K HDR, el dispositivo que detecta el tipo de televisor al que lo has conectado, pero no hay soporte para Dolby Vision, si lo tienes en tu televisor.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hdr hdr
lappareil dispositivo
téléviseur televisor
connecté conectado
dolby dolby
vision vision
auquel que
en en
le el
il lo
de de
mais pero
pas no
si tienes
a hay
votre tu
type tipo

FR Cette connexion utilise une seule prise 3,5 mm, ce qui signifie que vous avez besoin dune prise mixte micro/casque sur votre PC, mais le résultat est des sons de jeu vraiment intéressants et un microphone décent pour correspondre.

ES Esta conexión utiliza un solo conector de 3,5 mm, lo que significa que necesita un conector mixto de micrófono / auriculares en su PC, pero el resultado es algunos sonidos de juego realmente interesantes y un micrófono decente para combinar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilise utiliza
mixte mixto
intéressants interesantes
décent decente
correspondre combinar
pc pc
connexion conexión
et y
prise conector
casque auriculares
le el
jeu juego
signifie significa
mais pero
sons sonidos
de de
vraiment realmente
vous necesita
résultat resultado
un solo
microphone micrófono
sur en
est es

FR FortiSIEM offre des fonctions de visibilité, de corrélation, de prise en charge automatisée et de remédiation à partir d'une solution unifiée et évolutive qui améliore la prise en charge des menaces et incidents.

ES FortiSIEM proporciona visibilidad, correlación, respuesta automatizada y corrección en una solución única y escalable para mejorar las respuestas y detener las violaciones antes de que ocurran.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
offre proporciona
évolutive escalable
améliore mejorar
et y
solution solución
de de
en en
visibilité visibilidad
automatisée automatizada

FR Limage que nous avons prise ici a été prise sur une période dune heure avec 51 images empilées pour créer ce résultat.

ES La imagen que tomamos aquí fue tomada durante un período de una hora con 51 imágenes apiladas para crear este resultado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
résultat resultado
prise tomada
créer crear
images imágenes
ce este
ici aquí
période período
limage la imagen
été fue
une de
heure hora

FR Le fait est que nous avons la version prise européenne, que nous ne pouvons pas brancher sur une prise murale britannique, nous navons donc pas pu tester cette fonctionnalité pour examen.

ES La cuestión es que tenemos la versión de enchufe europeo, que no podemos enchufar a un enchufe de pared del Reino Unido, por lo que no hemos podido probar esta función para su revisión.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prise enchufe
européenne europeo
brancher enchufar
murale pared
fonctionnalité función
pouvons podemos
examen revisión
pu podido
la la
tester probar
ne no
nous avons hemos
est es
version versión
une de

FR Permet des opérations mondiales avec la prise en charge du suivi du soleil en 12 langues, la prise en charge des protocoles régionaux dans le monde entier et une communauté existante qui couvre plus de 130 pays.

ES Permite operaciones globales con soporte Follow the Sun en 12 idiomas, soporte de protocolo regional en todo el mundo y una comunidad existente que abarca más de 130 países.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
permet permite
opérations operaciones
langues idiomas
protocoles protocolo
régionaux regional
communauté comunidad
existante existente
couvre abarca
pays países
entier todo el mundo
et y
en en
monde mundo
de de
plus más

FR Le chapitre 1.2 démontre le procédé par lequel une décision est prise concernant un transfert vers un pays hypothétique, tout en explorant en détail comment et où les informations sont fournies pour faciliter cette prise de décision

ES El capítulo 1.2 ilustra el proceso de toma de decisiones sobre las transferencias a un país hipotético, al tiempo que estudia en detalle dónde hay información disponible que ayude en la toma de decisiones y el modo de obtenerla

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chapitre capítulo
décision decisiones
prise toma
pays país
et y
informations información
procédé proceso
en en
tout en tiempo
transfert transferencias
détail detalle
de de
le el
un a

FR En termes de prise en charge des fichiers, il existe un son haute résolution avec un DAC 192 kHz/24 bits et une prise en charge des formats de fichiers MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG et FLAC

ES En términos de soporte de archivos, hay audio de alta resolución con un DAC de 192 kHz / 24 bits y soporte para formatos de archivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG y FLAC

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
termes términos
haute alta
résolution resolución
khz khz
bits bits
aiff aiff
ogg ogg
flac flac
wav wav
aac aac
et y
en en
de de
fichiers archivos
formats formatos
il hay

FR Il y a deux ports USB 3.2, un HDMI et une prise casque, mais pas de prise Ethernet

ES Hay dos puertos USB 3.2, un HDMI y un conector para auriculares, pero no un conector Ethernet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ports puertos
usb usb
hdmi hdmi
casque auriculares
ethernet ethernet
prise conector
et y
mais pero
pas no
deux dos
une un
de para
a hay

FR Comme toutes les prises intelligentes, il vous suffit de brancher le HS110 dans une prise de courant normale, suivi de l'appareil que vous souhaitez contrôler dans la prise intelligente.

ES Como todos los enchufes inteligentes, solo necesita enchufar el HS110 en un enchufe normal, seguido del dispositivo que desea controlar en el enchufe inteligente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
brancher enchufar
lappareil dispositivo
souhaitez desea
contrôler controlar
intelligentes inteligentes
normale normal
vous necesita
intelligente inteligente
dans en
une un
prises enchufe
suivi seguido
prise enchufes
de del
les los

FR Cette dernière publication contient entre autre une mise à jour de la prise en charge des standards pour XPath/XQuery 3.1, des outils innovants pour le développement XPath/XQuery, la prise en charge de la sécurité des services web.

ES Esta última publicación ofrece la compatibilidad de estándares actualizados con XPath/XQuery 3.1, nuevas herramientas innovadoras para el desarrollo de XPath y XQuery y compatibilidad con la seguridad en los Servicios Web, entre otros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
publication publicación
autre otros
standards estándares
xpath xpath
xquery xquery
outils herramientas
innovants innovadoras
développement desarrollo
sécurité seguridad
web web
mise à jour actualizados
dernière última
en en
de de
la la
le el
services servicios

FR Le chapitre 1.2 démontre le procédé par lequel une décision est prise concernant un transfert vers un pays hypothétique, tout en explorant en détail comment et où les informations sont fournies pour faciliter cette prise de décision

ES El capítulo 1.2 ilustra el proceso de toma de decisiones sobre las transferencias a un país hipotético, al tiempo que estudia en detalle dónde hay información disponible que ayude en la toma de decisiones y el modo de obtenerla

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
chapitre capítulo
décision decisiones
prise toma
pays país
et y
informations información
procédé proceso
en en
tout en tiempo
transfert transferencias
détail detalle
de de
le el
un a

FR La prise en charge de limage dans limage et de limage par image permet de diffuser simultanément plusieurs sources multimédias, ce qui apportera sans aucun doute une prise en charge de diverses plates-formes de système dexploitation TV.

ES El soporte de imagen en imagen e imagen por imagen permite la transmisión simultánea de múltiples fuentes de medios, lo que sin duda brindará soporte para varias plataformas de sistemas operativos de TV.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
permet permite
diffuser transmisión
sources fuentes
doute duda
en en
de de
la la
limage imagen
plates-formes plataformas de

FR Capturée à l'aide d'un appareil photo DeVry 35 mm, la photo a été prise à une altitude de 65 miles (104,6 km), 5 fois plus élevée que toute autre photo prise auparavant.

ES Capturada con una cámara DeVry de 35 mm, la imagen se tomó desde una altitud de 104,6 km (65 millas), 5 veces más alta que cualquier otra imagen tomada antes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
capturée capturada
appareil photo cámara
prise tomada
la la
miles millas
fois veces
altitude altitud
élevée alta
photo imagen
de de
plus más
à que

FR Quatre ans après la prise de la première image couleur de la Terre, l'équipage d'Apollo 17 a capturé une image de la planète entière. La photo a été prise le 7 décembre 1972 et est maintenant connue sous le nom de « Blue Marble ».

ES Cuatro años después de que se tomara la primera imagen en color de la Tierra, la tripulación del Apolo 17 capturó una imagen de todo el planeta. La foto fue tomada el 7 de diciembre de 1972 y ahora se conoce como la "canica azul".

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
décembre diciembre
connue conoce
équipage tripulación
prise tomada
couleur color
et y
ans años
image imagen
photo foto
terre tierra
planète planeta
de de
première primera
la la
maintenant ahora
le el
entière todo
été fue

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

ES Cuando se tome la decisión, regístrala en el documento de colaboración para que los futuros equipos puedan tener contexto sobre cómo y por qué se toma esta decisión.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
décision decisión
document documento
collaboratif colaboración
futures futuros
équipes equipos
et y
prise toma
la la
comment cómo
pourquoi por

FR UModel fournit une prise en charge d’ingénierie de code de C++, C#, Java, et Visual Basic .NET. La prise en charge mise à jour dans UModel 2022r2 est fournie pour C# 10.

ES UModel cuenta con compatibilidad para ingeniería de código con C++, C#, Java y Visual Basic .NET. Hemos aumentado la compatibilidad en la versión 2022r2 de Umodel a C# 10.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
code código
java java
visual visual
umodel umodel
net net
mise à jour versión
et y
la la
c c
en en
de de
à a
fournie con

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

ES Tiene una hermosa aplicación nativa con soporte para el modo oscuro y soporte completo para iPad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
belle hermosa
native nativa
mode modo
sombre oscuro
complète completo
lipad ipad
et y
application aplicación

FR GorillaCam comprend plusieurs fonctions utiles et passionnantes, telles que la possibilité de prendre des photos en accéléré, la prise de photos en temps réel et une fonction de prise de photos rapide

ES GorillaCam incluye varias funciones útiles y emocionantes, como las capacidades de lapso de tiempo, la toma de fotos en tiempo real y una función de disparo rápido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comprend incluye
passionnantes emocionantes
réel real
utiles útiles
et y
la la
en en
prise toma
fonctions funciones
photos fotos
fonction función
de de
temps tiempo
rapide rápido

FR Organisez une heure de prise en charge gratuite La prise en charge de votre véhicule sera prévue dans les 24 à 48 heures.

ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
organisez organizar
gratuite gratuita
la la
heures horas
de de
en en
votre su
heure hora
véhicule vehículo
à a

FR UModel fournit une prise en charge d’ingénierie de code de C++, C#, Java, et Visual Basic .NET. La prise en charge de la mise à jour dans UModel 2022r2 est fournie pour Java 17, 18 et 19.

ES UModel cuenta con compatibilidad para ingeniería de código con C++, C#, Java y Visual Basic .NET. Hemos aumentado la compatibilidad en la versión 2022r2 de UModel a Java 17, 18 y 19.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
code código
java java
visual visual
umodel umodel
net net
mise à jour versión
et y
la la
c c
en en
de de
à a
fournie con

FR En tant quhybride rechargeable, il y a une prise de type 2 à larrière gauche, vous permettant de brancher et de recharger en environ quatre heures à partir dune prise domestique

ES Como híbrido enchufable, hay un enchufe Tipo 2 en la parte trasera izquierda, lo que le permite enchufarlo y recargarlo en aproximadamente cuatro horas desde un enchufe doméstico

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
prise enchufe
gauche izquierda
domestique doméstico
type tipo
et y
heures horas
permettant permite
en en
il lo
il y a trasera
a hay
tant como
une un
quatre cuatro

FR Il existe une prise en charge de 4K HDR - lappareil détectant le type de téléviseur auquel vous lavez connecté - mais il ny a pas de prise en charge de Dolby Vision, si vous lavez sur votre téléviseur.

ES Hay soporte para 4K HDR, el dispositivo que detecta el tipo de televisor al que lo has conectado, pero no hay soporte para Dolby Vision, si lo tienes en tu televisor.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hdr hdr
lappareil dispositivo
téléviseur televisor
connecté conectado
dolby dolby
vision vision
auquel que
en en
le el
il lo
de de
mais pero
pas no
si tienes
a hay
votre tu
type tipo

FR Il soulève un peu la main du bureau et vous permet de bien saisir la souris, ce qui la rend idéale pour une prise en main, mais elle fonctionnera également bien avec dautres styles de prise en main.

ES Levanta un poco la mano del escritorio y le permite sujetar el mouse de manera agradable, lo que lo hace ideal para agarrarlo con la palma, pero también funcionará bien con otros estilos de agarre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bureau escritorio
permet permite
souris mouse
dautres otros
styles estilos
fonctionnera funcionará
et y
il lo
main mano
de de
idéale ideal
mais pero
également también
bien bien
prise agarre
la la
du del
un poco

FR Le contenu susceptible de favoriser une prise de contact non désiré avec des mineurs, comme les adresses e-mail, les numéros de téléphone ou les adresses physiques, dans le but d’éviter toute prise de contact à des fins d’exploitation ;

ES El contenido que facilite el contacto no solicitado con menores, como direcciones de correo electrónico, números de teléfono y direcciones físicas, para prevenir el contacto con la intención de comenzar una relación de explotación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
contact contacto
adresses direcciones
téléphone teléfono
physiques físicas
éviter prevenir
but intención
de de
contenu contenido
mineurs menores
e electrónico
le el
non no
mail correo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්