පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"escapada en familia" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "escapada en familia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

escapada en familia හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "escapada en familia" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

escapada ihre planen urlaub
familia alle alles als auf bei das dass des die dies diese es familie familien family gibt haben haus hause ihnen ihr ihre ist kann nur park sein sind unternehmen von was werden wird zu zu hause

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත escapada en familia හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Una deliciosa escapada a la ciudad de Liubliana que abarca desde los placeres de la comida callejera hasta experiencias gastronómicas de primera categoría para una perfecta escapada de fin de semana gourmet.

DE Eine leckere Städtereise nach Ljubljana, die von den Freuden des Straßenessens bis hin zu erstklassigen Gourmet-Erlebnissen reicht - ein perfekter Gourmet-Wochenendausflug.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deliciosa leckere
liubliana ljubljana
placeres freuden
experiencias erlebnissen
perfecta perfekter
gourmet gourmet
hasta reicht

ES Ya sea durante las vacaciones escolares o en una escapada de fin de semana largo, siempre hay diversión para toda la familia en donde sea que te encuentres en la Isla Norte.

DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diversión spaß
semana zeit
familia familie
o egal
de man
la die

ES una escapada en familia a la naturaleza suiza ofrece momentos inolvidables, al mismo tiempo que fortalece los lazos familiares.

DE Ein gemeinsamer Ausflug in die Schweizer Natur sorgt für unvergessliche und verbindende Momente für die ganze Familie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suiza schweizer
inolvidables unvergessliche
ofrece sorgt
momentos momente
en in
familia familie
una ein
naturaleza natur
la die

ES Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada con un grupo de amigos o que quieras salir con tu pareja, en un viaje por

DE Ganz gleich, ob ihr mit der Familie, im Freundeskreis oder als Paar unterwegs seid:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familia familie
viaje unterwegs
o oder
en im

ES Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada con un grupo de amigos o que quieras salir con tu pareja, en un viaje por

DE Ganz gleich, ob ihr mit der Familie, im Freundeskreis oder als Paar unterwegs seid:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familia familie
viaje unterwegs
o oder
en im

ES Volveré al Mountain Lodge con mi familia para otra escapada de esquí de fin de semana. Me encantó el lugar y tengo intención de volver con frecuencia durante muchos más inviernos. ¡Es como estar en casa lejos de casa!

DE Ich werde auf jeden Fall nochmal mit meiner Familie auf einen Ski-Wochenendtrip in die Mountain Lodge kommen. Ich fand den Ort fantastisch und kann mir gut vorstellen, hier noch viele Winterferien zu verbringen – man fühlt sich einfach wie zu Hause!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esquí ski
lugar ort
familia familie
y und
muchos viele
como wie
con mit
me ich
en in
volver zu
es die
casa hause

ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o una escapada a la ciudad (que también se beneficie de un entorno verde y exuberante) seguro que se enamorarán de esta villa de lujo de Son Vida.

DE Interessenten, die nach einem ruhigen Ort suchen, um eine Familie großzuziehen, oder nach einem modernen Stadtflucht (die auch von der üppigen grünen Umgebung profitiert), werden sich mit Sicherheit in diese luxuriöse Son Vida-Villa verlieben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tranquilo ruhigen
familia familie
lujo luxuriöse
compradores interessenten
exuberante üppigen
busquen suchen
entorno umgebung
villa villa
también auch
o oder
lugar ort

ES Disfruta en familia de una escapada para recordar al parque de atracciones Dynamic Earth.Una ciudad cuyos maravillosos barrios medievales le han otorgado el privilegio de ser declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

DE Nehmen Sie Ihre ganze Familie auf einen unvergesslichen Tagesausflug zum Dynamic Earth Unterhaltungspark

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familia familie
dynamic dynamic
de einen
la sie

ES Mandarin Oriental, Canouan, gracias a su oferta de tan solo 26 suites y 13 villas, es el lugar perfecto para una escapada de lujo junto a su familia y amigos con vistas al océano

DE Das Mandarin Oriental, Canouan ist mit nur 26 Suiten und 13 Villen, die alle über Meerblick verfügen, ein luxuriöser Zufluchtsort, der ideal für Familien und Freunde ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mandarin mandarin
villas villen
perfecto ideal
familia familien
y und
suites suiten
solo nur
oriental oriental
amigos freunde
es ist

ES Escapada junto al lago en familia.

DE Genießen Sie einen Hotelgutschein, Frühstück, frühes Check-in, spätes Check-out und mehr.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lago mehr
en in
junto sie
al einen

ES Volveré al Mountain Lodge con mi familia para otra escapada de esquí de fin de semana. Me encantó el lugar y tengo intención de volver con frecuencia durante muchos más inviernos. ¡Es como estar en casa lejos de casa!

DE Ich werde auf jeden Fall nochmal mit meiner Familie auf einen Ski-Wochenendtrip in die Mountain Lodge kommen. Ich fand den Ort fantastisch und kann mir gut vorstellen, hier noch viele Winterferien zu verbringen – man fühlt sich einfach wie zu Hause!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esquí ski
lugar ort
familia familie
y und
muchos viele
como wie
con mit
me ich
en in
volver zu
es die
casa hause

ES Una escapada de fin de semana para toda la familia en la belleza alpina de la estación de Kranjska Gora, con actividades adecuadas para niños y padres.

DE Ein Wochenend-Kurzurlaub für die ganze Familie in der alpinen Schönheit des Ferienortes Kranjska Gora mit Aktivitäten, die für Kinder und Eltern gleichermassen geeignet sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
belleza schönheit
alpina alpinen
kranjska kranjska
gora gora
actividades aktivitäten
adecuadas geeignet
niños kinder
padres eltern
y und
en in
familia familie

ES Las vacaciones de Semana Santa son excelentes para las aventuras en familia, y a medida que se acerca mayo, la costa puede registrar temperaturas de hasta 20 grados, lo que hace muy atractiva una escapada a principios del verano

DE Die Osterferien eignen sich hervorragend für Familienausflüge, und im Mai können die Temperaturen an der Küste bis in die 20er Jahre steigen, was eine Reise in den Frühsommer sehr attraktiv macht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vacaciones reise
costa küste
temperaturas temperaturen
atractiva attraktiv
excelentes hervorragend
y und
mayo mai
puede können
en in
muy sehr
hasta bis

ES Pase una semana en Kranjska Gora con su familia para una escapada urbana perfecta

DE Verbringen Sie mit Ihrer Familie eine Woche in Kranjska Gora und machen Sie eine perfekte Städtereise

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pase verbringen
semana woche
kranjska kranjska
gora gora
familia familie
perfecta perfekte
en in
su ihrer
una eine
con mit
para machen

ES Volveré al Mountain Lodge con mi familia para otra escapada de esquí de fin de semana. Me encantó el lugar y tengo intención de volver con frecuencia durante muchos más inviernos. ¡Es como estar en casa lejos de casa!

DE Ich werde auf jeden Fall nochmal mit meiner Familie auf einen Ski-Wochenendtrip in die Mountain Lodge kommen. Ich fand den Ort fantastisch und kann mir gut vorstellen, hier noch viele Winterferien zu verbringen – man fühlt sich einfach wie zu Hause!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esquí ski
lugar ort
familia familie
y und
muchos viele
como wie
con mit
me ich
en in
volver zu
es die
casa hause

ES Volveré al Mountain Lodge con mi familia para otra escapada de esquí de fin de semana. Me encantó el lugar y tengo intención de volver con frecuencia durante muchos más inviernos. ¡Es como estar en casa lejos de casa!

DE Ich werde auf jeden Fall nochmal mit meiner Familie auf einen Ski-Wochenendtrip in die Mountain Lodge kommen. Ich fand den Ort fantastisch und kann mir gut vorstellen, hier noch viele Winterferien zu verbringen – man fühlt sich einfach wie zu Hause!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esquí ski
lugar ort
familia familie
y und
muchos viele
como wie
con mit
me ich
en in
volver zu
es die
casa hause

ES Si desea pasar un tiempo con su familia o simplemente está buscando una escapada romántica o un retiro con los amigos, disfrute de la comodidad y relájese en la piscina exterior.

DE Wenn Sie etwas Zeit mit Ihrer Familie verbringen möchten oder einfach nur einen romantischen Urlaub oder sogar einen Rückzug mit Freunden möchten, genießen Sie den Komfort und entspannen Sie im Außenpool.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desea möchten
familia familie
escapada urlaub
romántica romantischen
comodidad komfort
relájese entspannen
y und
tiempo zeit
o oder
si wenn
una freunden

ES una escapada en familia a la naturaleza suiza ofrece momentos inolvidables, al mismo tiempo que fortalece los lazos familiares.

DE Ein gemeinsamer Ausflug in die Schweizer Natur sorgt für unvergessliche und verbindende Momente für die ganze Familie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
suiza schweizer
inolvidables unvergessliche
ofrece sorgt
momentos momente
en in
familia familie
una ein
naturaleza natur
la die

ES Encuentre su próxima escapada de aventura en familia o de relajación en uno de nuestros resorts en ubicaciones espectaculares, con spas revitalizantes y campos de golf galardonados.

DE Finden Sie Ihr neues Abenteuer für die ganze Familie oder ein Ziel für eine entspannende Auszeit in einem unserer Resorts mit atemberaubenden Standorten, revitalisierenden Spas und preisgekrönten Golfplätzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encuentre finden
aventura abenteuer
familia familie
espectaculares atemberaubenden
resorts resorts
y und
en in
o oder
ubicaciones standorten

ES la familia addams, halloween, addams, horror, gótico, tumblr, pareja, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, miércoles, godos, raro, clásico, película, película de terror, pelicula de halloween, familia addams, familia, 90s

DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
addams addams
halloween halloween
gótico goth
tumblr tumblr
gomez gomez
miércoles mittwoch
raro seltsam
clásico klassisch
película film
familia familie
de paar
la die
horror horror

ES Newman nació en Los Ángeles, California, en el seno de una familia judía pero siendo un bebe su familia se trasladó a Nueva Orleans, Louisiana, donde vivía la familia de su madre

DE Randy Newman wurde in eine musikalische Familie geboren, seine drei Onkel Alfred Newman, Emil Newman und Lionel Newman waren bekannte Komponisten von Filmmusik und auch sein Vater, der Mediziner Irving Newman, war hobbymäßiger Songwriter

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nació geboren
en in
familia familie
siendo sein

ES La persona que lo configura se convierte en lo que Apple llama el Organizador, y puede elegir las funciones que comparte su familia, así como invitar hasta cinco miembros de la familia a unirse a su grupo de Compartir en familia.

DE Die Person, die es einrichtet, wird zu dem, was Apple als Organisator bezeichnet, und sie kann die Funktionen auswählen, die Ihre Familie teilt, sowie bis zu fünf Familienmitglieder einladen, ihrer Familienfreigabegruppe beizutreten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
organizador organisator
elegir auswählen
comparte teilt
y und
persona person
funciones funktionen
lo es
familia familie
miembros de la familia familienmitglieder
puede kann
invitar einladen
hasta bis
de fünf
a zu

ES Familia Feliz Que Salta En La Playa En El Momento De La Puesta Del Sol. Los Padres Tienen En Las Manos Inscripción "familia". Concepto De Familia Feliz. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 53666293.

DE Glückliche Familie Am Strand Bei Sonnenuntergang Zeit Zu Springen. Die Eltern Halten In Den Händen Inschrift "Familie". Konzept Der Glückliche Familie. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 53666293.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familia familie
feliz glückliche
playa strand
momento zeit
padres eltern
concepto konzept
y und
en el am
manos händen
a zu
en in
de springen
imágenes fotografie
image image

ES Foto de archivo — Familia feliz que salta en la playa en el momento de la puesta del sol. Los padres tienen en las manos inscripción "familia". Concepto de familia feliz.

DE Standard-Bild — Glückliche Familie am Strand bei Sonnenuntergang Zeit zu springen. Die Eltern halten in den Händen Inschrift "Familie". Konzept der glückliche Familie.

ES Familia feliz que salta en la playa en el momento de la puesta del sol. Los padres tienen en las manos inscripción "familia". Concepto de familia feliz.

DE Glückliche Familie am Strand bei Sonnenuntergang Zeit zu springen. Die Eltern halten in den Händen Inschrift "Familie". Konzept der glückliche Familie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
familia familie
feliz glückliche
playa strand
momento zeit
padres eltern
concepto konzept
en el am
en in
manos händen
de springen

ES El Templo Expiatorio de la Sagrada Familia (Catalan: Temple Expiatori de la Sagrada Família), conocido simplemente como la Sagrada Familia, es una basílica católica de Barcelona (España), diseñada por el arquitecto Antoni Gaudí

DE Die Sagrada Família ist eine römisch-katholische Basilika in Barcelona

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
basílica basilika
barcelona barcelona
a in
es ist

ES El Templo Expiatorio de la Sagrada Familia (Catalan: Temple Expiatori de la Sagrada Família), conocido simplemente como la Sagrada Familia, es una basílica católica de Barcelona (España), diseñada por el arquitecto Antoni Gaudí

DE Die Sagrada Família ist eine römisch-katholische Basilika in Barcelona

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
basílica basilika
barcelona barcelona
a in
es ist

ES Newman nació en Los Ángeles, California, en el seno de una familia judía pero siendo un bebe su familia se trasladó a Nueva Orleans, Louisiana, donde vivía la familia de su madre

DE Randy Newman wurde in eine musikalische Familie geboren, seine drei Onkel Alfred Newman, Emil Newman und Lionel Newman waren bekannte Komponisten von Filmmusik und auch sein Vater, der Mediziner Irving Newman, war hobbymäßiger Songwriter

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nació geboren
en in
familia familie
siendo sein

ES retro, naves espaciales, espacio, playa, era atómica, vuelo, surf y arena, mediados de siglo moderno, destino a la playa, turquesa, marrón, naranja, verde, escapada a la playa, vacaciones, retirada, escape de fín de semana

DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
retro retro
vuelo flug
surf surfen
siglo jahrhunderts
moderno modern
turquesa türkis
vacaciones ferien
playa strand
y und
arena sand
mediados mitte
naranja orange
marrón braun
verde grün
espacio weltraum
la des

ES Haga una escapada inigualable al mar en el JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Situado en San José del Cabo, donde el mar de Cortés se une con el océano Pacífico, nuestro resort es el lugar ideal para disfrutar del sol con estilo.

DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jw jw
marriott marriott
resort resort
spa spa
san san
josé jose
pacífico pazifik
ideal perfekten
disfrutar genießen
estilo stil
cabo cabo
beach beach
mar meer
en in
en el im
donde wo
nuestro unser
del del

ES Encuentre su próxima escapada de relajación en uno de nuestros resorts en ubicaciones espectaculares, con spas revitalizantes y campos de golf galardonados.

DE Finden Sie Ihr neues Ziel für eine entspannende Auszeit in einem unserer Resorts mit atemberaubenden Standorten, revitalisierenden Spas und preisgekrönten Golfplätzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encuentre finden
ubicaciones standorten
espectaculares atemberaubenden
resorts resorts
y und
en in

ES Enclavado en los Alpes suizos, este resort de bienestar se convierte en una escapada inolvidable con sus impresionantes alrededores, pasajes subterráneos llenos de cristal y exquisitas habitaciones inmersas en la naturaleza.

DE Eingebettet in die Schweizer Alpen bietet dieses Wellness-Resort mit atemberaubender Umgebung, kristallgefüllten unterirdischen Gängen und raffinierten Unterkünften inmitten der Natur einen unvergesslichen Aufenthalt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
enclavado eingebettet
alpes alpen
suizos schweizer
resort resort
bienestar wellness
inolvidable unvergesslichen
habitaciones aufenthalt
y und
naturaleza natur
de einen
la der
en in

ES El trópico cobra vida en W Bali – Seminyak, una escapada exótica en una de las costas más codiciadas de Bali. Disfruta del calor en la playa o refréscate con un delicioso tratamiento en AWAY® Spa antes de pasártela en grande en nuestros lounges.

DE Die Tropen werden im W Bali – Seminyak, einer exotische Oase an einer der begehrtesten Küsten Balis, lebendig. Genießen Sie die Hitze am Strand oder kühlen Sie sich im AWAY® Spa ab, bevor Sie sich in unseren Lounges entspannen.

ES Lo autóctono se une a lo moderno en el W Punta de Mita, un lugar en el que el diseño ecléctico marca tendencia para que disfrutes de una escapada épica. Navega algunas de las mejores olas del Pacífico o relájate con un cóctel en la terraza WET.

DE Im W Punta de Mita, wo das eklektische Design den Rahmen für ein fantastisches Escape bildet, trifft das Einheimische auf das Moderne. Surfen Sie einige der besten Wellen im Pazifik oder genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
moderno moderne
disfrutes genießen
navega surfen
olas wellen
pacífico pazifik
cóctel cocktail
punta punta
lugar einheimische
w w
en el im
diseño design
mejores besten
algunas einige
o oder
el bildet

ES Durante tu escapada a la región de Tairāwhiti Gisborne, asegurate de visitar los pequeños pueblos costeros. Te esperan muchas playas doradas y actividades acuáticas y de pesca.

DE Während deines Abstechers in die Tairāwhiti Gisborne Region solltest du unbedingt die kleinen Ortschaften entlang der Küste besuchen. Jede Menge Wasseraktivitäten, Angeln und goldene Strände warten auf dich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
región region
visitar besuchen
pueblos ortschaften
esperan warten
doradas goldene
pesca angeln
playas strände
pequeños kleinen
y und
muchas menge
durante während
la deines
te dich
de der

ES Para una escapada única, juntá un grupo de amigos y quedate en

DE Für den ultimativen Kurzurlaub kannst du dich mit einer Gruppe von Freunden zusammentun und im

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
grupo gruppe
una freunden

ES Cuadro y póster Escapada a Manhattan Beach - Compra y venta

DE Manhattan Beach Kurzurlaub Bild - Kaufen / Verkaufen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuadro bild
manhattan manhattan
beach beach
compra kaufen
venta verkaufen

ES Si lo que buscas es la escapada a la playa por excelencia, Cape Cod es el sitio ideal

DE Cape Cod eignet sich ideal für einen Strandausflug

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cape cape
ideal ideal
el einen
a für
la sich

ES Si lo que buscas es la escapada a la playa por excelencia, Cape Cod es el sitio ideal

DE Cape Cod eignet sich ideal für einen Strandausflug

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cape cape
ideal ideal
el einen
a für
la sich

ES La moda de la pasarela se une a su escapada junto al mar. Relájese y disfrute del sol en Collins Avenue con nuestros básicos para el verano.

DE Mode für die erste Reihe trifft auf Rückzugsort am Meer Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Atmosphäre an der Collins Avenue mit unserer Grundausstattung für warmes Wetter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
moda mode
mar meer
y und

ES La gama de tonos, inspirada en la puesta de sol, aporta colores atrevidos y energía a la costa del Pacífico mexicano, por lo que es un lugar perfecto para disfrutar de una escapada épica.

DE Das vom Sonnenuntergang inspirierte, bunte Erscheinungsbild verleiht der mexikanischen Pazifikküste kräftige Farben und eine kühle Atmosphäre, die den perfekten Rahmen für ein unvergleichliches Escape bildet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inspirada inspirierte
aporta verleiht
perfecto perfekten
puesta de sol sonnenuntergang
lugar atmosphäre
y und
colores farben
de vom
un ein
una eine

ES El trópico cobra vida en W Bali – Seminyak, una escapada exótica en una de las costas más codiciadas

DE Die Tropen werden im W Bali – Seminyak, einer exotischen Oase an einer der begehrtesten Küsten, lebendig

ES Esta atracción emblemática en el extremo de las playas de Barcelona es la escapada perfecta

DE Dieses legendäre Wahrzeichen an der Spitze des Strands von Barcelona ist das perfekte Escape

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
barcelona barcelona
perfecta perfekte
extremo spitze
es ist

ES El W Goa sintetiza los elementos más fascinantes de la ciudad en una fabulosa escapada de arenas blancas.

DE Das W Goa verbindet die faszinierendsten Elemente der Stadt zu einem unvergleichlichen Rückzugsort im weißen Sand.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
w w
fascinantes faszinierendsten
ciudad stadt
blancas weiß
los elemente
en im

ES Sube la temperatura con las sesiones veraniegas ideales para una fiesta junto a la piscina o en la azotea, una escapada instantánea en una selección variada.

DE Drehen Sie auf mit sommertauglichen Jams, die perfekt für eine Party am Pool oder auf dem Dach geeignet sind – eine spontane Flucht in ein Mixtape.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ideales perfekt
fiesta party
piscina pool
o oder
azotea dach
la die
en in
sube auf
una eine

ES Embárquese en una escapada extravagante en el primer y único destino de lujo de Tampa: el JW Marriott Tampa Water Street

DE Genießen Sie eine extravagante Auszeit in Tampas einzigem Luxushotel, dem JW Marriott Tampa Water Street

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tampa tampa
jw jw
marriott marriott
street street
en in
de dem
una eine

ES Aunque sus clientes disfruten de una escapada, en ocasiones deben ocuparse de su trabajo

DE Auch wenn Ihre Kunden die Zeit abseits des Alltags genießen, kann es doch passieren, dass sie etwas Geschäftliches zu erledigen haben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clientes kunden
disfruten genießen
ocasiones zeit
en wenn
de die

ES Cuando necesites una escapada de fin de semana, nuestras increíbles tarifas de fin de semana en los Estados Unidos y Canadá la harán posible.

DE Wenn Sie dringend eine Auszeit übers Wochenende brauchen, sind unsere großartigen Wochenendtarife in den USA und Kanada genau das Richtige für Sie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesites brauchen
y und
canadá kanada
en in
cuando wenn
estados usa
unidos eine

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
semana wochenende
o oder
komoot komoot
planificar planen
fácilmente einfach
muñeca handgelenk
tu deine
y und
en in
con mit
una ein
de für
varios du

ES Escapada gastronómica por el West Country – Itinerario de 2 días

DE Aromen und Landschaften von Somerset und im Exmoor-Nationalpark

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de von

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්