පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ob zur feierabendrunde" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "ob zur feierabendrunde" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ob zur feierabendrunde හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "ob zur feierabendrunde" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

zur a a la a las a los a través de acceso además además de al antes aplicaciones aplicación así así como base cada caso cerca cliente com como con contacto contenido contra crear cuando cuál cómo de de la de las de los del desde desde el diseño durante e el en en el en la en los entre equipo es esta estas este estos está están forma fácil general ha hace hacer hasta hay herramientas incluye la la aplicación las le lo lo que los línea manera mantener mayor mediante medio mejor mejores mucho más no nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otros para para el para que parte personal personalizada por posible preguntas primera productos puede pueden puedes página que recursos sea seguridad si sin sistemas sobre sobre el software solo son su sus también tanto tenemos ti tiempo tiene toda todas todo todo el mundo todos todos los tomar través tu tus un una usar uso usted usuario utiliza utilizar vez vida web y y el ya

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත ob zur feierabendrunde හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: mit komoot und deiner Suunto-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Suunto para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Ob zur Feierabendrunde oder für ein Wochenende in den Bergen: Mit komoot und deiner Coros-Sportuhr kannst du deine Outdoor-Aktivitäten ganz einfach planen und noch besser erleben – aus dem Handgelenk.

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochenende semana
oder o
komoot komoot
planen planificar
einfach fácilmente
handgelenk muñeca
deine tu
und y
in en
mit con
ein una
du varios
für de
dem donde

DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.

ES La API DeviceIdentifier incluye funcionalidad para la detección de fraudes de dispositivos, la finalización automática, el análisis de firmware y la integración de la API de Apple GSX.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enthält incluye
funktionen funcionalidad
erkennung detección
automatischen automática
vervollständigung finalización
apple apple
api api
analyse análisis
firmware firmware
integration integración
und y
von de

DE Der hochwertige X-Rite i1Prism Profiler zur Verwaltung der ICC-Profilierung, zur Kontrolle Ihrer Farben, zur Gewährleistung gleichmäßiger Farbverläufe und zur Erzielung kohärenter Ergebnisse auf allen Druckern 

ES El perfilador premium X-Rite i1Prism para gestionar el perfilado ICC, mantener el control de sus colores, garantizar la suavidad de los degradados y conseguir resultados coherentes en todas las impresoras 

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hochwertige premium
gewährleistung garantizar
ergebnisse resultados
verwaltung gestionar
kontrolle control
und y
farben colores
allen en

DE Die DeviceIdentifier-API enthält Funktionen zur Erkennung von Gerätebetrug, zur automatischen Vervollständigung, zur Firmware-Analyse und zur Apple GSX-API-Integration.

ES La API DeviceIdentifier incluye funcionalidad para la detección de fraudes de dispositivos, la finalización automática, el análisis de firmware y la integración de la API de Apple GSX.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
enthält incluye
funktionen funcionalidad
erkennung detección
automatischen automática
vervollständigung finalización
apple apple
api api
analyse análisis
firmware firmware
integration integración
und y
von de

DE Zusätzlich müssen Funktionen zur Handhabung von Ressourcenengpässen, zur Ausführung von datenbankübergreifenden Joins, zur Umverteilung von Daten, zur Replikation und für andere Eventualitäten programmiert werden

ES Se debe desarrollar código adicional para manejar los fallos de los recursos, y realizar operaciones JOIN entre diferentes bases de datos, así como para aplicar otros requisitos, como el reequilibrio de datos y la replicación

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
replikation replicación
und y
daten datos
andere otros
funktionen operaciones
zusätzlich adicional
von de

DE Verordnung (EG) Nr. 178/2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit

ES Reglamento (CE) n.° 178/2002 por el que se establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la seguridad alimentaria

DE Zur Verwaltung unserer Website, einschließlich zur Bestätigung und Authentifizierung Ihrer Identität und zur Verhinderung des unbefugten Zugriffs auf eingeschränkte Bereiche der Website sowie zur Fehlerbehebung und technischen Unterstützung

ES Para administrar y gestionar nuestro sitio web, incluso para confirmar y autenticar su identidad y evitar el acceso no autorizado a áreas restringidas del sitio, y para la resolución de problemas y el soporte técnico

DE Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar zur Bestellung oder zum Bestellstatus, zur Veröffentlichung eines Artikels, zur Veröffentlichung eines Buchs oder zu Online-Plattformen und -Lösungen haben, besuchen Sie bitte unser Servicecenter.

ES Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la realización de un pedido o el estado del mismo, la publicación de un artículo, un libro o plataformas y soluciones en línea, visite nuestro Centro de asistencia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kommentar comentario
veröffentlichung publicación
besuchen visite
plattformen plataformas
lösungen soluciones
bestellung pedido
und y
oder o
frage pregunta
zu sobre
unser nuestro
wenn si

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

ES Para ayudar a personalizar el contenido, confeccionar anuncios a medida y proporcionar una mejor experiencia, utilizamos cookies

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
inhalten contenido
messung medida
werbeanzeigen anuncios
verbesserung mejor
cookies cookies
und y
verwenden utilizamos
von el
anpassung una

DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems

ES Hay tres tipos de diagramas SysML: los que muestran los requisitos y las limitaciones físicas del sistema, los que ilustran su estructura y los que describen su comportamiento

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
typen tipos
diagramme diagramas
sysml sysml
einschränkungen limitaciones
struktur estructura
systems sistema
und y
systemanforderungen requisitos

DE In unserem Artikel zur Logik der erweiterten Segmentierung findest du Informationen zur Erstellung von Segmenten sowie Beispiele zu erweiterten Segmenten: Grundlegendes zur Logik der erweiterten Segmentierung

ES Consulta nuestro artículo Entender la lógica de la segmentación avanzada para aprender a construir segmentos y ver ejemplos de segmentos avanzados.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
logik lógica
segmentierung segmentación
segmenten segmentos
du consulta
beispiele ejemplos
informationen aprender
zu a
artikel artículo

DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.

ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitglieder miembros
kontakte contactos
blättern hojas
smartsheet smartsheet
gruppe grupo
klicken clic
allen en
hinzufügen agregar
aus el
zu a

DE Dieser Leitfaden zur Bereitschaft zur elektronischen Signatur hilft Ihnen dabei, jede Option zur Implementierung der elektronischen Signatur einschließlich aller damit verbundenen technischen Anforderungen sorgfältig zu bewerten

ES Esta Guía de preparación para la firma electrónica le ayudará a evaluar cada opción de implementación de la firma electrónica cuidadosamente, lo que incluye tener en cuenta los requisitos técnicos asociados

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bereitschaft preparación
elektronischen electrónica
signatur firma
einschließlich incluye
technischen técnicos
anforderungen requisitos
sorgfältig cuidadosamente
bewerten evaluar
leitfaden guía
hilft ayudará
option opción
verbundenen asociados
implementierung implementación
zu a

DE Die gute Nachricht ist, dass den Finanzunternehmen eine Fülle von Daten zur Verfügung steht, die zur Vorhersage und Erkennung von Finanzbetrug und zur Anpassung an neue Bedrohungen genutzt werden können

ES La buena noticia es que las organizaciones financieras disponen de una gran cantidad de datos que pueden utilizarse para predecir y detectar el fraude financiero y adaptarse a las nuevas amenazas

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
nachricht noticia
vorhersage predecir
erkennung detectar
neue nuevas
bedrohungen amenazas
genutzt utilizarse
gute buena
daten datos
und y
können pueden
ist es

DE Du kannst auch Laden Sie unsere Checkliste zur Überprüfung der Identität herunter Eine umfassende Liste von Fragen zur Bewertung von Lösungen zur Überprüfung der digitalen Identität.

ES Tú también puedes descargue nuestra lista de verificación de preparación para la verificación de identidad para obtener una lista completa de preguntas que debe hacerse al evaluar las soluciones de verificación de identidad digital.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfassende completa
bewertung evaluar
lösungen soluciones
digitalen digital
auch también
laden descargue
identität identidad
kannst puedes
fragen preguntas
sie nuestra

DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)

ES Clave de licencia WHMCS aprovisionada (tendrá su clave de licencia WHMCS, junto con instrucciones para instalar la última versión de WHMCS. También habrá documentación disponible para su revisión)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
installation instalar
whmcs whmcs
verfügung disponible
neuesten última
anweisungen instrucciones
dokumentation documentación
version versión

DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter mit kostengünstigen Methoden zur Überwachung der Einhaltung von Richtlinien, zur Bewertung von Risiken und zur Unterstützung von Notfallsituationen.

ES Vele por la seguridad de su plantilla con soluciones rentables que le permitan supervisar el cumplimiento de políticas, evaluar los riesgos y afrontar las situaciones de emergencia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
schützen seguridad
einhaltung cumplimiento
richtlinien políticas
bewertung evaluar
risiken riesgos
und y

DE Welche der folgenden Tools verwenden Sie oder Ihr Team zur Durchsetzung von Richtlinien, zur Sicherung der Codequalität oder zur Codeanalyse?

ES ¿Cuál de las siguientes herramientas utiliza usted o su equipo para la aplicación de pautas u otros análisis o calidad del código?

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
richtlinien pautas
folgenden siguientes
tools herramientas
team equipo
durchsetzung aplicación
verwenden utiliza
oder o

DE Zur Einholung der Einwilligung zur Datenverarbeitung stellen wir Ihnen ein nach den Cmp IAB Standards (iabeurope.eu/tcf-members) entwickeltes und zertifiziertes Modul zur Verfügung.

ES Te proporcionamos un módulo que está desarrollado y certificado con los estándares Cmp IAB (iabeurope.eu/tcf-members) con el fin de adquirir el consentimiento para el tratamiento de los datos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einwilligung consentimiento
cmp cmp
iab iab
standards estándares
entwickeltes desarrollado
zertifiziertes certificado
modul módulo
eu eu
und y

DE Wenn du deine mystischen Verbindungen zur Welt (sowohl zur sichtbaren als auch zur unsichtbaren) entwickeln willst, dann fange an, dir die großen Fragen zu stellen.[3]

ES Si quieres desarrollar tus conexiones místicas con el mundo (las que puedes ver y las que no), empieza a hacer las grandes preguntas[3]

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
verbindungen conexiones
welt mundo
entwickeln desarrollar
fragen preguntas
wenn si
großen grandes
du quieres
die y

DE Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Ihre personenbezogenen Angaben speichern und nutzen, wie dies zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, zur Lösung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.

ES Tenga en consideración que conservaremos y utilizaremos su información personal en la medida de lo necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver controversias y hacer valer nuestros acuerdos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
angaben información
gesetzlichen legales
lösung resolver
erforderlich necesario
speichern conservaremos
verpflichtungen obligaciones
vereinbarungen acuerdos
und y
erfüllung cumplir
darauf para
hin de

DE Der Einsatz von GPUs zur Beschleunigung der numerischen Simulation bedeutet mehr Möglichkeiten zur Untersuchung und Feinabstimmung von Designs und zur schnelleren Entscheidungsfindung auf der Grundlage genauerer Ergebnisse

ES El uso de GPU para acelerar la simulación numérica ofrece más posibilidades a la hora de explorar y perfeccionar los diseños y para tomar decisiones más rápidas con resultados más precisos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
einsatz uso
gpus gpu
simulation simulación
designs diseños
beschleunigung acelerar
und y
schnelleren rápidas
ergebnisse resultados
mehr más
entscheidungsfindung decisiones

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung des Kundenerlebnisses von Reisenden (oder Kunden von Frachttransport) bei gleichzeitiger Kostensenkung

ES Ofrece excelentes oportunidades para racionalizar las operaciones, aumentar la fiabilidad de los activos y mejorar la experiencia de los pasajeros (o de los clientes, en caso de transporte de mercancías), reduciendo al mismo tiempo los costes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bietet ofrece
möglichkeiten oportunidades
zuverlässigkeit fiabilidad
anlagen activos
verbesserung mejorar
und y
oder o
kunden clientes

DE Wir werden Ihre Daten nur in dem Umfang speichern, der zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.

ES Retendremos su información solo en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daten información
umfang medida
streitigkeiten disputas
erforderlich necesaria
verpflichtungen obligaciones
vereinbarungen acuerdos
gesetzlichen legales
und y
nur solo
in en
erfüllung cumplir
der la

DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule oder zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, holen Sie sich

ES Si está buscando los mejores auriculares para juegos por su dinero, consulte nuestra guía de los mejores que hemos probado. Sonido alámbrico,

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ob si
sie nuestra
digitaler a
betrachten que

DE Dazu gehören GPS zur Ortung Ihres Standorts, ein barometrischer Sensor zur Höhenmessung, ein Schrittzähler zur Schrittverfolgung und ein Herzfrequenzmesser

ES Estos incluyen GPS para rastrear su ubicación, un sensor barométrico para medir la altitud, podómetro para el seguimiento de pasos y un monitor de frecuencia cardíaca

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gps gps
standorts ubicación
sensor sensor
und y

DE Über dem Center-Lautsprecher finden Sie Bedienelemente zum Ein- und Ausschalten, zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke, zur Quellenauswahl, zur Modusauswahl und zur Super X-Fi-Einstellung.

ES Encima del altavoz central encontrará controles para encender / apagar, subir y bajar el volumen, selección de fuente, selección de modo y la configuración de Super X-Fi.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
bedienelemente controles
ausschalten apagar
erhöhen subir
verringern bajar
lautstärke volumen
super super
lautsprecher altavoz
center central
einstellung configuración
und y
finden encontrará

DE An der Unterseite der Drohne befinden sich anscheinend vier verschiedene Sensortypen, die zur visuellen Positionsbestimmung, zur Vermeidung von Hindernissen und zur Sicherstellung der Höhenhöhe der Drohne verwendet werden

ES Parece que hay cuatro tipos diferentes de sensores en la parte inferior del dron, que se utilizan para encontrar la posición visual, evitar obstáculos y también garantizar que el dron pueda detectar la altura desde el suelo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterseite inferior
drohne dron
befinden encontrar
visuellen visual
vermeidung evitar
hindernissen obstáculos
sicherstellung garantizar
verwendet utilizan
verschiedene diferentes
und y
vier de

DE Die Dokumentation umfasst technische Anforderungen, Anweisungen zur Treiberinstallation und zur Verbindung mit anderen Services, FAQs und Tipps zur Fehlerbehebung.

ES La documentación incluye requisitos técnicos, instrucciones sobre cómo instalar el controlador y conectarlo a otros servicios, preguntas frecuentes y consejos para la resolución de problemas.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfasst incluye
technische técnicos
anforderungen requisitos
anderen otros
services servicios
faqs preguntas frecuentes
fehlerbehebung resolución de problemas
dokumentation documentación
anweisungen instrucciones
tipps consejos
und y
mit de

DE Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten nach wie vor behalten und verwenden können, soweit dies zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen, zur Lösung von Streitfällen und zur Durchführung unserer Verträge erforderlich ist.

ES Tenga en cuenta que es posible que aún conservemos y utilicemos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver conflictos y ejecutar nuestros acuerdos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
daten información
rechtlichen legales
lösung resolver
erforderlich necesario
verpflichtungen obligaciones
verträge acuerdos
und y
erfüllung cumplir
bitte para
ihre su
unserer nuestros

DE Möglichkeiten zur Einführung von Technologien zur Validierung der Identität eines Remote-Bewerbers - und zur Reduzierung von Anwendungsbetrug

ES Oportunidades para introducir tecnología para validar la identidad de un solicitante remoto y reducir el fraude de aplicaciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
validierung validar
identität identidad
reduzierung reducir
remote remoto
und y
technologien tecnología
einführung introducir

DE Lernen Sie aus unserer Erfahrung mit Chatbots zur Generierung von Verkaufs-Leads, zur Unterstützung beim Autokauf und zur Transformation Ihres Kundenservices.

ES Aprenda de nuestra experiencia usando chatbots para generar leads de ventas, ofrecer asistencia para la compra de automóviles y transformar su servicio al cliente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chatbots chatbots
leads leads
verkaufs ventas
erfahrung experiencia
unterstützung asistencia
und y
sie nuestra

DE Der SocialCRM-Marketingservice für Autowerkstätten bietet einen umfassenden Ansatz zur Gewinnung und Bindung von Kunden, der die neuesten digitalen Marketingstrategien zur Kundenbindung und zur Beschleunigung des Geschäftswachstums nutzt

ES El servicio de marketing para talleres de automóviles SocialCRM proporciona un enfoque integral para atraer y retener a clientes y emplea las últimas estrategias de marketing digital para involucrar a los clientes y acelerar el crecimiento del negocio

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfassenden integral
ansatz enfoque
beschleunigung acelerar
nutzt emplea
neuesten últimas
und y
kunden clientes
kundenbindung negocio
die involucrar
digitalen digital

DE Der SocialCRM-Marketingservice für Autowerkstätten bietet einen umfassenden Ansatz zur Gewinnung und Bindung von Kunden, der die neuesten digitalen Marketingstrategien zur Kundenbindung und zur... Mehr erfahren

ES El servicio de marketing para talleres de automóviles SocialCRM proporciona un enfoque integral para atraer y retener a clientes y emplea las últimas estrategias de marketing digital para involucrar... Leer más

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
umfassenden integral
ansatz enfoque
kunden clientes
kundenbindung marketing
und y
neuesten últimas
bietet proporciona
die involucrar
digitalen digital
mehr más

DE Arbeitsumgebung im Home Office: Stellen Sie Informationen und Hilfsmittel zur Schaffung eines produktiven Arbeitsumfelds zu Hause zur Verfügung. Dazu gehören Hinweise zur Ausstattung und Vorschläge, wo diese Umgebung zu Hause geschaffen werden kann.

ES Entornos de trabajo remotos: Proporciona información y recursos para crear un ambiente productivo en la casa. Por ejemplo, orientación sobre equipamiento y sugerencias sobre dónde crear este entorno en la casa.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
produktiven productivo
ausstattung equipamiento
informationen información
wo dónde
umgebung entorno
hilfsmittel recursos
vorschläge sugerencias
und y
schaffung crear
sie la
zu sobre

DE Wir werden uns nach Kräften bemühen, Ihnen Ihre personenbezogenen Daten zur Ansicht oder zur Vornahme von Korrekturen oder Ergänzungen zur Verfügung zu stellen

ES Haremos todo los posiblemente razonable para que sus Datos Personales estén disponibles para su consulta, o para realizar correcciones o adiciones

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
korrekturen correcciones
ergänzungen adiciones
verfügung disponibles
daten datos
werden haremos
oder o
personenbezogenen personales
stellen para

DE Dazu gehören betriebliche Schulungen zur Verwendung der Unternehmenssysteme und zur Befolgung der korrekten Prozesse, aber auch wichtige Compliance-Schulungen zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismus.

ES Esto incluye capacitación operativa sobre cómo usar los sistemas de la compañía y seguir los procedimientos correctos, así como importante capacitación de cumplimiento en medidas contra el lavado de dinero y contra el terrorismo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
betriebliche operativa
schulungen capacitación
verwendung usar
wichtige importante
terrorismus terrorismo
compliance cumplimiento
und y
prozesse sistemas

DE Unsere Lösung zur Identitätsüberprüfung bietet beides, indem sie 6.000 amtliche Ausweisdokumente aus mehr als 196 Ländern sowie Optionen zur Verifizierung der Person, die den Ausweis vorlegt, und zur Überprüfung der Echtheit unterstützt.

ES Para cumplir ambos requisitos, nuestra solución de comprobación de identidad soporta 6000 documentos de identificación emitidos por gobiernos de más de 196 países, verificación de la persona que presenta el identificador y prueba de vida.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
lösung solución
ländern países
unterstützt soporta
bietet presenta
person persona
und y
überprüfung verificación
indem de
mehr más
verifizierung identidad

DE Dynamische Werkzeuge und ein gemeinschaftliches Umfeld zur Lösung komplexer Probleme, zur Beschleunigung der Transformation und zur Steigerung des Geschäftswerts

ES Herramientas dinámicas y un entorno de colaboración para resolver problemas complejos, acelerar la transformación y generar valor comercial

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
werkzeuge herramientas
umfeld entorno
lösung resolver
komplexer complejos
probleme problemas
transformation transformación
dynamische dinámicas
beschleunigung acelerar
und y

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්