DE Die Anzeige der Preise erfolgt in der ausgewählten Währung. Die Rechnungsstellung erfolgt in Euro.
ජර්මානු හි "zahlung erfolgt" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Die Anzeige der Preise erfolgt in der ausgewählten Währung. Die Rechnungsstellung erfolgt in Euro.
NL De prijzen worden weergegeven in de geselecteerde valuta. Facturering is in euro.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
anzeige | weergegeven |
preise | prijzen |
währung | valuta |
rechnungsstellung | facturering |
euro | euro |
in | in |
der | de |
DE Der Druck erfolgt auf Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier auf eine 3 mm dicke Alu-Dibond Platte kaschiert. Der Versand erfolgt bereits mit Metall-Aufhängung auf der Rückseite.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Bevestigingssysteem aan de achterkant (metalen sluitingen of frame, afhankelijk van de grootte).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
atelier | atelier |
mm | mm |
dicke | dikke |
platte | plaat |
rückseite | achterkant |
premium | premium |
in | in |
und | en |
alu | aluminium |
anschließend | een |
DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinen | kleine |
premium | premium |
flach | plat |
formaten | formaten |
in | in |
und | en |
ohne | zonder |
oder | of |
auf | op |
DE Der Druck erfolgt auf Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier auf eine 3 mm dicke Alu-Dibond Platte kaschiert. Der Versand erfolgt bereits mit Metall-Aufhängung auf der Rückseite.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Bevestigingssysteem aan de achterkant (metalen sluitingen of frame, afhankelijk van de grootte).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
atelier | atelier |
mm | mm |
dicke | dikke |
platte | plaat |
rückseite | achterkant |
premium | premium |
in | in |
und | en |
alu | aluminium |
anschließend | een |
DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.
NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kleinen | kleine |
premium | premium |
flach | plat |
formaten | formaten |
in | in |
und | en |
ohne | zonder |
oder | of |
auf | op |
DE Erfolgt nach dem Testzeitraum eine automatische Zahlung?
NL Is er een automatische betaling na de betaalde proefperiode?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
automatische | automatische |
zahlung | betaling |
dem | de |
eine | is |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE Die Auszahlung erfolgt nach 35 Tagen, nachdem ein Kunde die vollständige Zahlung für das Produkt über einen Affiliate-Link getätigt hat, um Rückerstattungen von Transaktionen zu vermeiden.
NL Om de restitutie van transacties te voorkomen vindt de uitbetaling plaats 35 dagen nadat de klant via een affiliate-link de volledige betaling voor het product heeft uitgevoerd.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfolgt | uitgevoerd |
tagen | dagen |
kunde | klant |
vollständige | volledige |
zahlung | betaling |
produkt | product |
transaktionen | transacties |
vermeiden | voorkomen |
zu | om |
für | voor |
nachdem | nadat |
ein | een |
über | van |
hat | heeft |
DE Die Zahlung erfolgt über einen Beleg, der beim Checkout erstellt und bei einer brasilianischen Bank oder einem teilnehmenden Händler per Onlinebanking oder mobil mit einer Banking-App beglichen wird.
NL Betalingen worden uitgevoerd door middel van een voucher die wordt uitgereikt bij de kassa en die kan worden betaald bij een Braziliaanse bank of een deelnemende winkel, online met internetbankieren of via een mobiel apparaat met een app voor bankieren.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erfolgt | uitgevoerd |
mobil | mobiel |
teilnehmenden | deelnemende |
und | en |
app | app |
bank | bank |
banking | bankieren |
oder | of |
wird | wordt |
über | van |
der | de |
per | met |
einen | een |
DE Im Falle einer Stornierung erhält der Kunde die Rückerstattung innerhalb von maximal vierzehn (14) Tagen ab dem Eingang seines Rückerstattungsantrags, wenn die Zahlung bereits erfolgt ist.
NL In geval van annulering wordt de Klant binnen veertien (14) dagen na ontvangst van het restitutieverzoek terugbetaald als de betaling reeds is gedaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
stornierung | annulering |
kunde | klant |
vierzehn | veertien |
tagen | dagen |
zahlung | betaling |
erhält | wordt |
ist | is |
die | geval |
wenn | als |
falle | de |
bereits | in |
DE Die gesamte Zahlung erfolgt direkt auf der Seite, zum Zeitpunkt der Bestellung, in Euro.
NL De volledige betaling gebeurt rechtstreeks op de Website, tijdens het bestellen, in euro's.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesamte | volledige |
zahlung | betaling |
direkt | rechtstreeks |
seite | website |
bestellung | bestellen |
in | in |
auf | op |
der | de |
DE In welcher Währung erfolgt die Zahlung?
NL In welke valuta is mijn factuur?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
währung | valuta |
in | in |
welcher | is |
DE 7.5 Für den Fall, dass der Kunde in der Zahlung einer beliebigen Rechnung über 30 Tage delistisch ist, kann ADAFACE PTE LTD nach seiner Option Erläuse und suspendieren Sie alle Dienstleistungen, bis das Konto aktuell erfolgt.
NL 7.5 In het geval dat de klant delinquent is voor de betaling van een factuur na 30 dagen, kan ADAFACE PTE LTD, op de optie, inhoudt de deliverables of alle diensten achterhouden totdat het account stroom wordt gemaakt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunde | klant |
adaface | adaface |
ltd | ltd |
dienstleistungen | diensten |
in | in |
zahlung | betaling |
option | optie |
konto | account |
rechnung | factuur |
für | voor |
kann | kan |
alle | alle |
ist | is |
seiner | van |
dass | dat |
beliebigen | of |
tage | op |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE Im Allgemeinen erfolgt bei jedem webbasierten Kauf die Zahlung im letzten Schritt
NL In het algemeen wordt de betaling voor elke online aankoop in de laatste stap gevraagd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kauf | aankoop |
zahlung | betaling |
schritt | stap |
im | in de |
allgemeinen | algemeen |
die | de |
bei | in |
jedem | het |
DE In welcher Währung erfolgt die Zahlung?
NL In welke valuta is mijn factuur?
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
währung | valuta |
in | in |
welcher | is |
DE Im Falle einer Stornierung erhält der Kunde die Rückerstattung innerhalb von maximal vierzehn (14) Tagen ab dem Eingang seines Rückerstattungsantrags, wenn die Zahlung bereits erfolgt ist.
NL In geval van annulering wordt de Klant binnen veertien (14) dagen na ontvangst van het restitutieverzoek terugbetaald als de betaling reeds is gedaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
stornierung | annulering |
kunde | klant |
vierzehn | veertien |
tagen | dagen |
zahlung | betaling |
erhält | wordt |
ist | is |
die | geval |
wenn | als |
falle | de |
bereits | in |
DE Die gesamte Zahlung erfolgt direkt auf der Seite, zum Zeitpunkt der Bestellung, in Euro.
NL De volledige betaling gebeurt rechtstreeks op de Website, tijdens het bestellen, in euro's.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
gesamte | volledige |
zahlung | betaling |
direkt | rechtstreeks |
seite | website |
bestellung | bestellen |
in | in |
auf | op |
der | de |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
plan | abonnement |
heute | vandaag |
ändern | wijzigen |
zahlung | betaling |
sofort | onmiddellijk |
und | en |
ist | is |
können | kunt |
erste | eerste |
DE Die Zahlung erfolgt per Vorauszahlung (wenn du also einen Plan für ein Jahr kaufst, zahlst du für ein Jahr im Voraus).
NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
zahlung | betaling |
plan | abonnement |
per | met |
jahr | een |
voraus | voor |
wenn | als |
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen van $ 10.000 of meer.
DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung Testversion
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling Testversie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
monate | maanden |
jährliche | jaarlijkse |
zahlung | betaling |
monatliche | maandelijkse |
DE In welchen Landkreisen wird die Klarna-Zahlung akzeptiert? Klarna-Zahlung wird in Großbritannien, Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Schweden, Finnland, Norwegen, Dänemark akzeptiert.
NL In welke provincies wordt Klarna-betaling geaccepteerd? Klarna betaling wordt geaccepteerd in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Oostenrijk, Nederland, Zweden, Finland, Noorwegen, Denemarken.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
akzeptiert | geaccepteerd |
finnland | finland |
norwegen | noorwegen |
klarna | klarna |
zahlung | betaling |
in | in |
wird | wordt |
schweden | zweden |
niederlanden | nederland |
dänemark | denemarken |
deutschland | duitsland |
DE "Zahlung im Shop" ist ein Zahlungsmodul, mit dem Ihre Kunden zu Ihrem Geschäft kommen Bar und bezahlen können. Sie können die Kasse online durch die Auswahl der Zahlungsmethode "Zahlung im Shop" abzuschließen.
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
kunden | klant |
online | online |
im | in de |
zu | om |
und | en |
bezahlen | betalen |
shop | winkel |
können | kan |
mit | in |
DE 12 Monate / jährliche Zahlung 12 Monate / monatliche Zahlung Testversion
NL 12 maanden / jaarlijkse betaling 12 maanden / maandelijkse betaling Testversie
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
monate | maanden |
jährliche | jaarlijkse |
zahlung | betaling |
monatliche | maandelijkse |
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
NL Betalingstermijn van 30 dagen — Betalingstermijn van 30 dagen is beschikbaar voor bestellingen van Data Center en jaarlijkse cloudabonnementen van $ 10.000 of meer.
DE Da die Zahlung in der Regel eine festgelegte Anzahl von Tagen nach Erhalt der Rechnung fällig ist, ist die Angabe des Datums ein wichtiger Bestandteil der Angabe, wann die Zahlung fällig ist.
NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
tagen | dagen |
datums | datum |
wichtiger | belangrijk |
in der regel | meestal |
zahlung | betaling |
rechnung | factuur |
da | omdat |
anzahl | een |
bestandteil | van |
ist | is |
der | de |
DE Die Zahlung ist erforderlich, nachdem Sie Ihre Benutzertests erstellt haben. Sobald die Zahlung abgeschlossen ist, beginnen Ihre Benutzertests. Sie können Benutzertests auch in größeren Beträgen im Voraus bezahlen.
NL Betaling is vereist nadat u uw gebruikerstesten heeft gemaakt. Zodra de betaling is voltooid, starten uw gebruikerstesten. U kunt gebruikerstesten in grotere bedragen ook vooraf betalen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erforderlich | vereist |
erstellt | gemaakt |
abgeschlossen | voltooid |
beginnen | starten |
auch | ook |
größeren | grotere |
zahlung | betaling |
in | in |
bezahlen | betalen |
sobald | |
ist | is |
nachdem | nadat |
voraus | vooraf |
ihre | uw |
können | kunt |
DE Wir bieten derzeit die Zahlung mit allen gängigen Kreditkarten an. Wenn Sie eine Zahlung per Rechnung und Banküberweisung benötigen, können wir Ihnen dies ebenfalls anbieten, wenn Sie uns kontaktieren.
NL We bieden momenteel betaling via alle gangbare creditcards. Als u betaling via factuur en bankoverschrijving nodig heeft, kunnen we dat ook aanbieden als u contact met ons opneemt.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
derzeit | momenteel |
kreditkarten | creditcards |
banküberweisung | bankoverschrijving |
kontaktieren | contact |
bieten | bieden |
zahlung | betaling |
rechnung | factuur |
und | en |
anbieten | aanbieden |
wenn | als |
wir | we |
können | kunnen |
benötigen | nodig |
allen | alle |
ihnen | u |
DE Kreditkarten werden in allen unterstützten Ländern für die Zahlung für Creative Cloud-Abos akzeptiert. Eine Zahlung per PayPal wird nur in bestimmten Ländern akzeptiert. Siehe Zahlungsoptionen.
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
ländern | landen |
akzeptiert | geaccepteerd |
kreditkarten | creditcard |
creative | creative |
in | in |
zahlung | betaling |
paypal | paypal |
nur | alleen |
siehe | zie |
wird | wordt |
für | voor |
die | aantal |
DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
hosting | host |
interne | interne |
maschinen | computers |
aws | aws |
häufig | vaak |
firewall | firewall |
team | team |
sicherheit | veiligheid |
und | en |
oder | of |
services | services |
dein | je |
DE "Jetzt [mit Atlassian Access] erfolgt das Benutzermanagement automatisch und zentral. So viel hat sich verbessert. Ich kann mir kaum noch vorstellen, wie wir vorher gearbeitet haben."
NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
automatisch | automatisch |
zentral | gecentraliseerd |
jetzt | nu |
kann | kan |
ich | ik |
mit | met |
viel | meer |
noch | niet |
wie | hoe |
DE Das Beste ist, dass die Wiederherstellung gelöschter Daten für alle Benutzer automatisch erfolgt
NL Het beste is dat het herstel van verwijderde gegevens automatisch is voor alle gebruikers
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
wiederherstellung | herstel |
daten | gegevens |
benutzer | gebruikers |
automatisch | automatisch |
für | voor |
alle | alle |
beste | beste |
ist | is |
dass | dat |
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
papier | papier |
erfolgt | uitgevoerd |
der | de |
als |
DE Dieses Sammeln von Daten erfolgt ohne Durchsuchungsbefehl, gerichtlichen Beschluss oder Vorladung
NL Deze gegevensverzameling gebeurt zonder machtiging, rechterlijk bevel of dagvaarding
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
oder | of |
ohne | zonder |
dieses | deze |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, sobald der Mindestbetrag erreicht ist.
NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
scheck | cheque |
erreicht | bereikt |
paypal | paypal |
oder | of |
sobald | |
ist | is |
über | van |
der | de |
jedem | het |
DE Die Auszahlung Ihres Gewinns erfolgt an jedem Monatsende per Scheck oder über PayPal, falls Mindestbetrag erreicht wird.
NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erreicht | bereikt |
auszahlung | betalingen |
jedem | het |
falls | de |
an | aan |
oder | van |
DE Legen Sie für das ausgewählte Buch unter 'Verkauf und Vertrieb' einen Preis für den Listeneintrag fest. Vergessen Sie nicht Ihre Gewinneinstellungen – sie sind ausschlaggebend für die Art und Weise, wie die Auszahlung erfolgt.
NL Bepaal de prijs van je boek en zet deze neer onder de tab Verkopen & Verzenden. Vergeet je Winstinstellingen' niet, wat bepaalt hoe je wordt betaald.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
buch | boek |
verkauf | verkopen |
vergessen | vergeet |
preis | prijs |
und | en |
die | de |
sie | je |
unter | onder |
wie | hoe |
nicht | niet |
DE Die Auszahlung erfolgt am Monatsende, 90 Tage nach einem Verkauf, wenn der Mindestbetrag erreicht wurde. Es stehen Scheck und PayPal zur Auswahl.
NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
erreicht | bereikt |
auswahl | kies |
auszahlung | betalingen |
wenn | zodra |
der | de |
wurde | is |
DE Die Auszahlung erfolgt am Monatsende, 30 Tage nach dem Verkauf, falls der Mindestbetrag erreicht wurde. Sie können zwischen Scheck und PayPal wählen.
NL Kies ervoor om aan het eind van de maand te worden betaald, 30 dagen na verkoop van je boek of zodra je een minimum bedrag aan verkochte boeken hebt bereikt. Bepaal je betaalmethode.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verkauf | verkoop |
erreicht | bereikt |
wählen | kies |
die | ervoor |
DE Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art
NL De gegevensverwerking is gebaseerd op uw toestemming (Art
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
einwilligung | toestemming |
art | art |
auf | op |
grundlage | gebaseerd |
ihrer | uw |
die | de |
DE die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
NL de verwerking wordt uitgevoerd met behulp van geautomatiseerde procedures.
ජර්මානු | ලන්දේසි |
---|---|
verarbeitung | verwerking |
automatisierter | geautomatiseerde |
verfahren | procedures |
erfolgt | uitgevoerd |
mithilfe | met |
die | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්