පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"passepartout" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "passepartout" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 20 පරිවර්‍තන වල 20 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත passepartout හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Klassischer Holzrahmen mit Passepartout

NL Klassiek houten frame met passe-partout

ජර්මානු ලන්දේසි
mit met

DE Hochwertiger Aluminiumrahmen mit Passepartout

NL Premium aluminium frame met passe-partout

ජර්මානු ලන්දේසි
mit met

DE Wir empfehlen Ihnen, Ihr Foto mit einem Passepartout zu versehen.

NL Wij stellen voor dat u een passe-partout toevoegt aan uw foto.

ජර්මානු ලන්දේසි
foto foto
ihnen u
ihr uw
wir wij
zu stellen

DE Es handelt sich um einen weißen Karton mit abgeschrägten Kanten, der zwischen dem Rahmen und dem Foto angebracht wird. Das Passepartout hat eine Doppelfunktion:

NL Het is een wit karton met afgeschuinde randen dat tussen de lijst en de foto wordt geplaatst. Het passe-partout heeft een dubbele functie:

ජර්මානු ලන්දේසි
karton karton
foto foto
und en
weiß wit
kanten randen
eine lijst
wird wordt
einen een
hat heeft

DE Besserer Schutz: Das Passepartout schafft einen Zwischenraum zwischen dem Foto und dem Glas, der den Kontakt begrenzt und so Ihr Werk schützt.

NL Betere bescherming: het passe-partout creëert een ruimte tussen de foto en het glas, die het contact beperkt en zo uw werk beschermt.

ජර්මානු ලන්දේසි
besserer betere
schafft creëert
foto foto
glas glas
kontakt contact
begrenzt beperkt
werk werk
schutz bescherming
so zo
schützt beschermt
und en
einen een

DE Verbesserte Ästhetik: Die Passepartout verleiht Tiefe, Brillanz und Helligkeit und verbessert den Übergangseffekt zum Rahmen.

NL Verbeterde esthetiek: het passe-partout geeft diepte, glans en helderheid, terwijl het overgangseffect met de lijst wordt verbeterd.

ජර්මානු ලන්දේසි
verleiht geeft
tiefe diepte
helligkeit helderheid
und en
verbesserte verbeterde
verbessert verbeterd
die lijst
den de

DE Einführung der M-Linie, der zweiten Cutter-Generation; Lancierung des LC-1400; Einführung des Passepartout-Schneiders

NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine

ජර්මානු ලන්දේසි
einführung introductie
der de
des van de
zweiten tweede

DE Einführung der M-Linie, der zweiten Cutter-Generation; Lancierung des LC-1400; Einführung des Passepartout-Schneiders

NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine

ජර්මානු ලන්දේසි
einführung introductie
der de
des van de
zweiten tweede

DE Mit Rahmen Ohne RahmenMit passepartout Ohne passepartoutSchwarz Weiß Eiche Silber Gold Kupfer

NL Met frame Zonder frameMet passe-partout Zonder passe-partoutZwart Wit Eik Zilver Goud Koper

ජර්මානු ලන්දේසි
rahmen frame
weiß wit
silber zilver
gold goud
kupfer koper
ohne zonder

DE Mit Rahmen Ohne RahmenMit passepartout Ohne passepartoutSchwarz Weiß Eiche Silber Gold Kupfer

NL Met frame Zonder frameMet passe-partout Zonder passe-partoutZwart Wit Eik Zilver Goud Koper

ජර්මානු ලන්දේසි
rahmen frame
weiß wit
silber zilver
gold goud
kupfer koper
ohne zonder

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier mit oder ohne Passepartout gerahmt. Große Auswahl an maßgefertigten Rahmen aus Holz oder Aluminium. Alle Bilderrahmen werden aufhängefertig versandt.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ජර්මානු ලන්දේසි
atelier atelier
auswahl keuze
holz houten
aluminium aluminium
premium premium
maß maat
rahmen frames
in in
und en
mit geleverd
oder of
werden worden
ohne zonder
an op
anschließend een

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.

NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.

ජර්මානු ලන්දේසි
kleinen kleine
premium premium
flach plat
formaten formaten
in in
und en
ohne zonder
oder of
auf op

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwarzen zwarte
mm mm
kanten randen
bedeckt bedekt
in in
besonders een
bild foto
wird wordt
mit geleverd
das de

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwarzen zwarte
mm mm
kanten randen
bedeckt bedekt
in in
besonders een
bild foto
wird wordt
mit geleverd
das de

DE Wenn Sie sich für ein gerahmtes Titelbild entscheiden, wird dieses direkt in den Rahmen eingefügt (ohne Passepartout)

NL Als u kiest voor een ingelijste Cover, wordt deze direct in het frame geplaatst (zonder marie-louise)

ජර්මානු ලන්දේසි
entscheiden kiest
direkt direct
rahmen frame
in in
ohne zonder
wird wordt
für voor
sie u
ein een
wenn als

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Holzrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwarzen zwarte
mm mm
kanten randen
bedeckt bedekt
in in
besonders een
bild foto
wird wordt
mit geleverd
das de

DE Das Bild wird in einem schwarzen Nielsen-Aluminiumrahmen mit Passepartout geliefert, wodurch es besonders gut zur Geltung kommt. Das Foto wird von einem 2 mm dicken mineralischen Glas mit geschliffenen Kanten bedeckt.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwarzen zwarte
mm mm
kanten randen
bedeckt bedekt
in in
besonders een
bild foto
wird wordt
mit geleverd
das de

DE Wenn Sie sich für ein gerahmtes Titelbild entscheiden, wird dieses direkt in den Rahmen eingefügt (ohne Passepartout)

NL Als u kiest voor een ingelijste Cover, wordt deze direct in het frame geplaatst (zonder marie-louise)

ජර්මානු ලන්දේසි
entscheiden kiest
direkt direct
rahmen frame
in in
ohne zonder
wird wordt
für voor
sie u
ein een
wenn als

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier mit oder ohne Passepartout gerahmt. Große Auswahl an maßgefertigten Rahmen aus Holz oder Aluminium. Alle Bilderrahmen werden aufhängefertig versandt.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ජර්මානු ලන්දේසි
atelier atelier
auswahl keuze
holz houten
aluminium aluminium
premium premium
maß maat
rahmen frames
in in
und en
mit geleverd
oder of
werden worden
ohne zonder
an op
anschließend een

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und ohne Passepartout oder anschließende Rahmung. Der Versand erfolgt bei kleinen Formaten flach-liegend oder in schützender Poster-Kartonröhre bei größeren Fotokunst-Drucken.

NL Gedrukt op premium gesatineerd fotopapier zonder lijst of passe-partout. Plat geleverd voor het kleine formaat en opgerold en beschermd in een doos van buisformaat voor alle andere formaten.

ජර්මානු ලන්දේසි
kleinen kleine
premium premium
flach plat
formaten formaten
in in
und en
ohne zonder
oder of
auf op

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 20 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

passepartout