ජර්මානු හි "also einen plan" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen. Voor alle upgrades ontvangt u direct de hogere gebruikslimieten van uw nieuwe abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bedürfnissen | behoeften |
| neuen | nieuwe |
| sie | u |
| ist | is |
| bei | te |
| upgrades | upgrades |
| besser | beter |
| seite | pagina |
| erhalten | ontvangt |
| sofort | direct |
| ganz | heel |
| upgrade | upgraden |
| plan | abonnement |
| unsere | onze |
| höheren | hogere |
| die | de |
| allen | alle |
| ein | een |
| für | in |
| einfach | gewoon |
DE Für den Lite-Plan zahlst du CHF 7 pro Monat, für den Pro-Plan CHF 12 pro Monat und für den Business-Plan zahlst du CHF 24 pro Monat exkl
NL Voor een Lite-pakket betaal je € 6,50 per maand, voor een Pro-pakket € 10,50 per maand en voor een Business-pakket betaal je € 21 per maand excl
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| exkl | excl |
| für | voor |
| monat | maand |
| den | en |
| pro | pro |
DE Für den Lite-Plan zahlst du CHF 7 pro Monat, für den Pro-Plan CHF 12 pro Monat und für den Business-Plan zahlst du CHF 24 pro Monat exkl
NL Voor een Lite-pakket betaal je € 6 per maand, voor een Pro-pakket € 10,50 per maand en voor een Business-pakket betaal je € 21 per maand excl
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| exkl | excl |
| für | voor |
| monat | maand |
| den | en |
| pro | pro |
DE Wenn Sie einen Enterprise-Plan wollen, dann müssen Sie Dinge und Begriffe mit BigCommerce besprechen, damit sie einen Preis festlegen können. Das Verkaufslimit für diesen Plan kann ebenfalls ausgehandelt werden.
NL Als u een Enterprise-plan wilt, moet u dingen en voorwaarden bespreken met BigCommerce, zodat ze een prijs kunnen vaststellen. Over de verkooplimiet voor dit plan kan ook worden onderhandeld.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| dinge | dingen |
| begriffe | voorwaarden |
| preis | prijs |
| plan | plan |
| müssen | moet |
| und | en |
| wollen | wilt |
| kann | kan |
| für | voor |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| wenn | als |
| sie | de |
| dann | een |
DE Es bietet Ton- und Bewegungserkennung und bietet über einen Arlo Smart-Plan umfassendere Smart-Funktionen. Für Online-Speicher benötigen Sie einen Arlo Smart Premier-Plan.
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bietet | biedt |
| bewegungserkennung | bewegingsdetectie |
| benötigen | nodig |
| funktionen | functies |
| online | online |
| speicher | opslag |
| und | en |
| smart | smart |
| für | voor |
DE Sie können einen 1-Monats-Plan kaufen, um ihn einmal zu bezahlen und sich dann für einen anderen Plan zu entscheiden oder die Mitgliedschaft zu kündigen
NL U kunt een abonnement van 1 maand kopen om er één keer voor te betalen en vervolgens voor een ander abonnement te kiezen of het lidmaatschap op te zeggen
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kaufen | kopen |
| bezahlen | betalen |
| plan | abonnement |
| entscheiden | kiezen |
| mitgliedschaft | lidmaatschap |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| sie | u |
| einmal | het |
| dann | vervolgens |
| für | voor |
| ihn | van |
| können | kunt |
| einen | een |
| monats | maand |
DE Dann müssen Sie einen Plan wählen. Ich würde den 'Basic' oder 'Choice Plus' Plan wählen. Der große Unterschied ist die Anzahl der Websites, die Sie benutzen dürfen:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| plan | plan |
| große | grote |
| unterschied | verschil |
| websites | websites |
| benutzen | gebruiken |
| ich | ik |
| plus | plus |
| wählen | kiezen |
| oder | of |
| müssen | moet |
| sie | u |
| ist | is |
| würde | zou |
| anzahl | een |
| die | aantal |
| den | je |
| der | het |
DE Der günstigste Preis pro Monat ist verfügbar, wenn Sie einen 36-Monats-Plan wählen, aber wenn Sie eine kürzere Bindung wünschen, können Sie den 12- oder 24-Monats-Plan wählen.
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| günstigste | goedkoopste |
| preis | prijs |
| wünschen | wilt |
| pro | per |
| oder | of |
| einen | een |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| können | kunt |
| wenn | als |
| aber | maar |
DE Cleanfeed ist einfach zu bedienen und sie haben einen kostenlosen Plan, der zu Beginn gut funktioniert. Mit dem Profi-Plan erhalten Sie Zugang zu Lautstärkeregelung, mehreren Eingabegeräten, Audio-Reparatur und mehr.
NL Cleanfeed is eenvoudig te gebruiken en ze hebben een gratis plan dat goed werkt om te beginnen. Met het pro-plan krijgt u toegang tot volumeregeling, meerdere invoerapparaten, audioreparatie en meer.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| plan | plan |
| funktioniert | werkt |
| zugang | toegang |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| ist | is |
| einfach | eenvoudig |
| haben | hebben |
| gut | goed |
| sie | u |
| beginn | een |
| dem | te |
| erhalten | krijgt |
DE • Smarty (ab Drei) hat einen unbegrenzten SIM-Plan für 20 £ pro Monat . Das ist ein 30-Tage-Plan mit uneingeschränktem Tethering und bietet 4G- oder 3G-Daten.
NL • Smarty (vanaf Three) heeft een onbeperkt SIM-abonnement voor £ 20 per maand . Dat is op een 30-dagenplan, met onbeperkte tethering en biedt 4G- of 3G-gegevens.
DE Mondly bietet kostenloses Lernen sowie einen Premium-Plan. In seinem Premium-Plan erhalten Sie verschiedene Funktionen, die weitaus besser sind als das, was Duolingo bietet.
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| funktionen | functies |
| premium | premium |
| lernen | leren |
| in | in |
| besser | beter |
| bietet | biedt |
| plan | abonnement |
| was | wat |
| erhalten | krijgt |
| kostenloses | gratis |
| sie | u |
| sind | zijn |
| verschiedene | verschillende |
| als |
DE Sie neigen dazu, auch häufig Gutscheine und Rabatte anzubieten, wie diesen 20% Rabatt für einen persönlichen Plan (der Gutscheincode WPE20OFF wird automatisch angewendet, aber Sie können ihn für jeden Plan verwenden).
NL Ze bieden ook vaak coupons en kortingen aan, zoals deze 20% korting voor een persoonlijk plan (couponcode WPE20OFF wordt automatisch toegepast, maar u kunt het op elk plan gebruiken).
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| häufig | vaak |
| plan | plan |
| automatisch | automatisch |
| angewendet | toegepast |
| rabatt | korting |
| wird | wordt |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| auch | ook |
| rabatte | kortingen |
| anzubieten | bieden |
| dazu | |
| für | voor |
| aber | maar |
| können | kunt |
DE Aber es gibt einen Haken - Sie müssen es mit Ihrer Stimme steuern, daher der Name Voice Plan. Dieser neue Plan ermöglicht es einem Benutzer, Siri auf Apple-Geräten zu verwenden, um Zugriff auf Apple Music zu erhalten.
NL Maar er is een addertje onder het gras - je moet het bedienen met je stem, vandaar de naam Voice Plan. Met dat nieuwe abonnement kan één gebruiker Siri op Apple-apparaten gebruiken om toegang te krijgen tot Apple Music.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| name | naam |
| siri | siri |
| apple | apple |
| music | music |
| stimme | stem |
| neue | nieuwe |
| benutzer | gebruiker |
| voice | voice |
| ermöglicht | kan |
| zu | om |
| zugriff | toegang |
| müssen | moet |
| daher | dat |
| plan | plan |
| gibt | is |
| aber | maar |
| mit | op |
| der | de |
DE Wenn Sie bei einem 10-GB-Plan häufig an das Limit stoßen und entweder mehr Daten kaufen oder nur Wi-Fi verwenden, holen Sie sich jetzt einen größeren Plan.
NL Als u vaak de limiet van een 10 GB-abonnement bereikt en ofwel meer data koopt of alleen wifi gebruikt, neem dan nu een groter abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| häufig | vaak |
| limit | limiet |
| daten | data |
| kaufen | koopt |
| jetzt | nu |
| plan | abonnement |
| wi-fi | wifi |
| und | en |
| holen | neem |
| verwenden | - |
| nur | alleen |
| wenn | als |
| oder | of |
| sie | de |
| mehr | meer |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| entspricht | voldoet |
| nehmen | neem |
| kontakt | contact |
| plan | plan |
| und | en |
| problem | probleem |
| anforderungen | behoeften |
| mit | op |
| wir | wij |
| individuellen | een |
DE Es ist ganz einfach einen Webshop zu starten! Mit dem Pro Plan kannst du 10 Produkte anbieten und verkaufen und mit einem Business-Plan kannst du eine unbegrenzte Anzahl an Produkten einpflegen! Weitere Informationen findest du auf unserer Support-Seite.
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| webshop | webshop |
| starten | starten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| business | business |
| verkaufen | verkopen |
| informationen | informatie |
| und | en |
| ist | is |
| pro | pro |
| weitere | meer |
| auf | pakket |
| zu | bij |
| produkte | producten |
| anzahl | een |
| mit | in |
| kannst | kan |
DE Es ist ganz einfach einen Webshop zu starten! Mit dem Pro Plan kannst du 10 Produkte anbieten und verkaufen und mit einem Business-Plan kannst du eine unbegrenzte Anzahl an Produkten einpflegen! Weitere Informationen findest du auf unserer Support-Seite.
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| webshop | webshop |
| starten | starten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| business | business |
| verkaufen | verkopen |
| informationen | informatie |
| und | en |
| ist | is |
| pro | pro |
| weitere | meer |
| auf | pakket |
| zu | bij |
| produkte | producten |
| anzahl | een |
| mit | in |
| kannst | kan |
DE Dann müssen Sie einen Plan wählen. Ich würde den 'Basic' oder 'Choice Plus' Plan wählen. Der große Unterschied ist die Anzahl der Websites, die Sie benutzen dürfen:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| plan | plan |
| große | grote |
| unterschied | verschil |
| websites | websites |
| benutzen | gebruiken |
| ich | ik |
| plus | plus |
| wählen | kiezen |
| oder | of |
| müssen | moet |
| sie | u |
| ist | is |
| würde | zou |
| anzahl | een |
| die | aantal |
| den | je |
| der | het |
DE Der günstigste Preis pro Monat ist verfügbar, wenn Sie einen 36-Monats-Plan wählen, aber wenn Sie eine kürzere Bindung wünschen, können Sie den 12- oder 24-Monats-Plan wählen.
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| günstigste | goedkoopste |
| preis | prijs |
| wünschen | wilt |
| pro | per |
| oder | of |
| einen | een |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| können | kunt |
| wenn | als |
| aber | maar |
DE • Smarty (ab Drei) hat einen unbegrenzten SIM-Plan für 20 £ pro Monat . Das ist ein 30-Tage-Plan mit uneingeschränktem Tethering und bietet 4G- oder 3G-Daten.
NL • Smarty (vanaf Three) heeft een onbeperkt SIM-abonnement voor £ 20 per maand . Dat is op een 30-dagenplan, met onbeperkte tethering en biedt 4G- of 3G-gegevens.
DE Wenn Sie bei einem 10-GB-Plan häufig an das Limit stoßen und entweder mehr Daten kaufen oder nur Wi-Fi verwenden, holen Sie sich jetzt einen größeren Plan.
NL Als u vaak de limiet van een 10 GB-abonnement bereikt en ofwel meer data koopt of alleen wifi gebruikt, neem dan nu een groter abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| häufig | vaak |
| limit | limiet |
| daten | data |
| kaufen | koopt |
| jetzt | nu |
| plan | abonnement |
| wi-fi | wifi |
| und | en |
| holen | neem |
| verwenden | - |
| nur | alleen |
| wenn | als |
| oder | of |
| sie | de |
| mehr | meer |
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| entspricht | voldoet |
| nehmen | neem |
| kontakt | contact |
| plan | plan |
| und | en |
| problem | probleem |
| anforderungen | behoeften |
| mit | op |
| wir | wij |
| individuellen | een |
DE Es hat oben eine Mahlzeit-Inspiration oder einen Abschnitt für Ihren Plan mit Ihrer nächsten geplanten Mahlzeit oder Ihrem nächsten Training, wenn Sie das Planner-Tool verwendet haben (auf der Registerkarte Ihr Plan)
NL Het heeft Maaltijdinspiratie bovenaan, of een gedeelte voor Uw Plan met uw volgende geplande maaltijd of training als u de Planner-tool hebt gebruikt (op het tabblad Uw Plan)
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| abschnitt | gedeelte |
| plan | plan |
| mahlzeit | maaltijd |
| training | training |
| registerkarte | tabblad |
| oder | of |
| für | voor |
| verwendet | gebruikt |
| ihrer | uw |
| wenn | als |
| haben | hebt |
| hat | heeft |
| mit | op |
| nächsten | een |
| der | de |
DE Es ist ganz einfach einen Webshop zu starten! Mit dem Pro Plan kannst du 10 Produkte anbieten und verkaufen und mit einem Business-Plan kannst du eine unbegrenzte Anzahl an Produkten einpflegen! Weitere Informationen findest du auf unserer Support-Seite.
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| webshop | webshop |
| starten | starten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| business | business |
| verkaufen | verkopen |
| informationen | informatie |
| und | en |
| ist | is |
| pro | pro |
| weitere | meer |
| auf | pakket |
| zu | bij |
| produkte | producten |
| anzahl | een |
| mit | in |
| kannst | kan |
DE Es ist ganz einfach einen Webshop zu starten! Mit dem Pro Plan kannst du 10 Produkte anbieten und verkaufen und mit einem Business-Plan kannst du eine unbegrenzte Anzahl an Produkten einpflegen! Weitere Informationen findest du auf unserer Support-Seite.
NL Het is zeker mogelijk om een webshop te starten! Bij een Pro pakket kan je 10 producten verkopen en bij een Business pakket kan je een onbeperkt aantal producten verkopen! Voor meer informatie kan je een kijkje nemen in ons helpcentrum.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| webshop | webshop |
| starten | starten |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| business | business |
| verkaufen | verkopen |
| informationen | informatie |
| und | en |
| ist | is |
| pro | pro |
| weitere | meer |
| auf | pakket |
| zu | bij |
| produkte | producten |
| anzahl | een |
| mit | in |
| kannst | kan |
DE Wenn der Kunde sich entscheidet, einen zusätzlichen Customer Success Plan zu erwerben, stellt Celigo dem Kunden Support gemäß dem erworbenen Customer Success Plan zur Verfügung, wie in Celigo beschrieben Support-Richtlinien
NL Als de klant ervoor kiest om een aanvullend klantsuccesplan aan te schaffen, zal Celigo de klant ondersteuning bieden op grond van het aangeschafte klantsuccesplan, zoals uiteengezet in Celigo's Ondersteuningsbeleid
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| in | in |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
DE Wenn der Kunde sich entscheidet, einen zusätzlichen Customer Success Plan zu erwerben, stellt Celigo dem Kunden Support gemäß dem erworbenen Customer Success Plan zur Verfügung, wie in Celigo beschrieben
NL Als de klant ervoor kiest om een aanvullend klantsuccesplan aan te schaffen, zal Celigo de klant ondersteuning bieden op grond van het aangeschafte klantsuccesplan, zoals uiteengezet in Celigo's
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| in | in |
| zu | om |
| wenn | als |
| zur | te |
DE Es gibt zwei Optionen: einen Lite-Plan,, der weniger pro Benutzer kostet und weniger Funktionen bietet; oder ein Professional-Plan, der zusätzliche Funktionen pro Benutzer hinzufügt.
NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| weniger | minder |
| benutzer | gebruiker |
| funktionen | functies |
| zusätzliche | extra |
| hinzufügt | toevoegt |
| optionen | opties |
| und | en |
| zwei | twee |
| plan | abonnement |
| oder | of |
| bietet | zijn |
| pro | per |
DE Also haben wir im Lake District Scrambles der Klasse 1 nachgeschlagen und einen Plan
NL Dus zochten we klasse 1 scrambles op in het Lake District en maakten een plan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| lake | lake |
| district | district |
| klasse | klasse |
| plan | plan |
| und | en |
| wir | we |
| einen | een |
DE Die Zahlung erfolgt per Vorauszahlung (wenn du also einen Plan für ein Jahr kaufst, zahlst du für ein Jahr im Voraus).
NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| zahlung | betaling |
| plan | abonnement |
| per | met |
| jahr | een |
| voraus | voor |
| wenn | als |
DE Dies bestätigt also, dass die ungewöhnliche Farbfilterkamera von OnePlus tatsächlich über einen IR-Sensor verfügt. Wenn Sie also auf das Ende Ihrer Smart-TV-Fernbedienung zeigen, sehen Sie auch einige Komponenten dahinter.
NL Dit bevestigt dan ook dat de ongebruikelijke kleurenfiltercamera van OnePlus eigenlijk een IR-sensor heeft. En dus, als je het naar het einde van je smart-tv-afstandsbediening richt, zie je daarachter ook wat componenten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| bestätigt | bevestigt |
| ende | einde |
| komponenten | componenten |
| sehen sie | zie |
| tatsächlich | eigenlijk |
| auch | ook |
| oneplus | oneplus |
| wenn | als |
| dies | dit |
| dass | dat |
| über | van |
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| verfügbaren | beschikbare |
| sofort | onmiddellijk |
| ausfallzeiten | downtime |
| ende | einde |
| benötigt | nodig |
| ändert | verandert |
| plan | plan |
| und | en |
| zusätzlich | bovendien |
| treten | komen |
| paketen | pakketten |
| keine | geen |
| anzupassen | de |
| an | op |
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| plan | abonnement |
| gutschrift | credit |
| tage | dagen |
| zahlung | betaling |
| erhalten | ontvangt |
| pro | pro |
| oder | of |
| wenn | als |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Wenn Sie Ihren Plan heute ändern und Ihre Meinung danach ändern, können Sie planen, an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum zu Ihrem ursprünglichen Plan zurückzukehren.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| heute | vandaag |
| ändern | verandert |
| plan | abonnement |
| und | en |
| an | op |
| wenn | als |
| können | kunt |
| zu | naar |
DE So erhöhen Sie Ihren iCloud-Speicher auf Ihrem iPhone: Gehen Sie zu Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage und tippen Sie auf Buy More Storage oder Change Storage Plan , um Ihren Plan auszuwählen und die Zahlungsanweisungen zu befolgen.
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
DE Sie können Ihr Konto jederzeit ganz einfach auf der Plan-Seite in Ihrem Profil kündigen. Denken Sie daran, dass Sie bis zum Ende Ihres Abonnements noch Zugriff auf Ihren Plan haben. Danach haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihre Berichte.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| konto | account |
| einfach | eenvoudig |
| profil | profiel |
| zugriff | toegang |
| berichte | rapporten |
| in | in |
| ende | einde |
| mehr | meer |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| noch | nog |
| plan | plan |
| keinen | het |
| abonnements | abonnement |
| auf | op |
| haben | hebt |
| können | kunt |
| der | de |
| dass | dat |
| bis | tot |
| danach | daarna |
DE Der Apple Music Family Plan kostet 14,99 $/Monat in den USA oder 14,99 £/Monat in Großbritannien und beinhaltet den Zugriff auf Apple Music für bis zu sechs Benutzer, genau wie der Amazon Music Unlimited Plan
NL Het Apple Music Family-abonnement kost $ 14,99 / maand in de VS of £ 14,99 / maand in het VK en biedt toegang tot Apple Music voor maximaal zes gebruikers, net als het Amazon Music Unlimited-abonnement
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| family | family |
| plan | abonnement |
| usa | vs |
| benutzer | gebruikers |
| amazon | amazon |
| monat | maand |
| in | in |
| oder | of |
| und | en |
| sechs | zes |
| zugriff | toegang tot |
| für | voor |
| genau | net |
DE Der Apple Music Family Plan ist weltweit verfügbar, einschließlich der USA, Großbritanniens und Australiens. Sie können sehen, ob der Apple Music Family Plan in Ihrem Land verfügbar ist, indem Sie hier klicken.
NL Het Apple Music Family-abonnement is wereldwijd beschikbaar, inclusief de VS, het VK en Australië. U kunt zien of het Apple Music Family-abonnement beschikbaar is in uw land door hier te gaan .
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| apple | apple |
| family | family |
| plan | abonnement |
| weltweit | wereldwijd |
| einschließlich | inclusief |
| usa | vs |
| land | land |
| australiens | australië |
| music | music |
| und | en |
| in | in |
| verfügbar | beschikbaar |
| hier | hier |
| ist | is |
| der | de |
| können | kunt |
| indem | te |
DE Server: Führt Sie durch den Prozess der Konfiguration und Erstellung eines neuen Servers.Beachten Sie, dass dies ein neuer Plan mit neuen Gebühren ist, die Ihrem aktuellen Plan hinzufügen.
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| prozess | proces |
| konfiguration | configureren |
| plan | plan |
| gebühren | kosten |
| und | en |
| server | server |
| aktuellen | huidige |
| ist | is |
| dass | dat |
| dies | dit |
| ein | een |
| erstellung | maken |
| durch | door |
| mit | op |
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
| ජර්මානු | ලන්දේසි |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| verfügbaren | beschikbare |
| sofort | onmiddellijk |
| ausfallzeiten | downtime |
| ende | einde |
| benötigt | nodig |
| ändert | verandert |
| plan | plan |
| und | en |
| zusätzlich | bovendien |
| treten | komen |
| paketen | pakketten |
| keine | geen |
| anzupassen | de |
| an | op |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත