පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"vorladung" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "vorladung" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 10 පරිවර්‍තන වල 10 පෙන්වමින්

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත vorladung හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

ජර්මානු ලන්දේසි
konten accounts
rechtlichen juridische
informationen informatie
anfragen verzoeken
z bijvoorbeeld
zwei twee
gesamtzahl aantal
waren waren
über van
einzige een

DE Dieses Sammeln von Daten erfolgt ohne Durchsuchungsbefehl, gerichtlichen Beschluss oder Vorladung

NL Deze gegevensverzameling gebeurt zonder machtiging, rechterlijk bevel of dagvaarding

ජර්මානු ලන්දේසි
oder of
ohne zonder
dieses deze

DE 23andMe sagte auch, dass Ihre Informationen „gemäß einer gerichtlichen oder anderen staatlichen Vorladung, eines Haftbefehls oder einer Anordnung oder in Abstimmung mit den Aufsichtsbehörden der Offenlegung unterliegen können“

NL 23andMe zei ook dat uw informatie "kan worden vrijgegeven op grond van een gerechtelijke of andere dagvaarding, bevel of bevel van de overheid, of in overleg met regelgevende instanties"

ජර්මානු ලන්දේසි
sagte zei
informationen informatie
können kan
anordnung bevel
oder of
in in
auch ook
anderen andere
mit met
dass dat
der de
einer een

DE MyHeritage DNA sagte auch, dass es den Strafverfolgungsbehörden „genetische personenbezogene Daten“ zur Verfügung stellt, wenn dies durch eine gültige gerichtliche Anordnung oder Vorladung erforderlich ist.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

ජර්මානු ලන්දේසි
dna dna
sagte zei
erforderlich vereist
gültige geldig
anordnung bevel
oder of
auch ook
durch door
dass dat
wenn wanneer
daten verstrekt

DE 23andMe sagte auch, dass Ihre Informationen „gemäß einer gerichtlichen oder anderen staatlichen Vorladung, einem Haftbefehl oder einer Anordnung oder in Abstimmung mit den Aufsichtsbehörden der Offenlegung unterliegen können“

NL 23andMe zei ook dat uw informatie "kan worden vrijgegeven op grond van een gerechtelijke of andere dagvaarding, bevel of bevel van de overheid, of in overleg met regelgevende instanties"

ජර්මානු ලන්දේසි
sagte zei
informationen informatie
können kan
anordnung bevel
oder of
in in
auch ook
anderen andere
mit met
dass dat
der de
einer een

DE MyHeritage DNA sagte auch, dass es den Strafverfolgungsbehörden „genetische personenbezogene Daten“ zur Verfügung stellt, wenn dies durch eine gültige Gerichtsentscheidung oder Vorladung erforderlich ist.

NL MyHeritage DNA zei ook dat het "genetische persoonlijke informatie" verstrekt aan wetshandhavers wanneer dit wordt vereist door een geldig gerechtelijk bevel of dagvaarding.

ජර්මානු ලන්දේසි
dna dna
sagte zei
erforderlich vereist
gültige geldig
oder of
auch ook
durch door
dass dat
wenn wanneer
daten verstrekt

DE Ein Vorladung, Haftbefehl oder ein anderer Prozess, der von einem Gericht der kompetenten Gerichtsbarkeit ausgegeben wird;

NL Een dagvaarding, warrant of een ander proces uitgegeven door een bevoegde rechtbank;

ජර්මානු ලන්දේසි
gericht rechtbank
ausgegeben uitgegeven
prozess proces
oder of
ein een
von door

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

ජර්මානු ලන්දේසි
konten accounts
rechtlichen juridische
informationen informatie
anfragen verzoeken
z bijvoorbeeld
zwei twee
gesamtzahl aantal
waren waren
über van
einzige een

DE Wir werden Ihre persönlichen Daten offenlegen, wenn wir dazu verpflichtet sind durch Gesetz oder Vorladung.

NL Wij zullen uw Persoonsgegevens bekendmaken indien wij daartoe verplicht zijn door de wet of een dagvaarding.

ජර්මානු ලන්දේසි
gesetz wet
oder of
dazu
ihre uw
verpflichtet verplicht
sind zijn
durch door

DE Dementsprechend wäre jede gesetzlich vorgeschriebene Kontooffenlegung im Rahmen einer Vorladung auf allgemeine Kontoinformationen wie den Namen des Kontoinhabers und die Kontolaufzeit beschränkt.

NL Dientengevolge is de openbaarmaking van een account op basis van de wet beperkt tot algemene accountgegevens, zoals de naam van de accounthouder en de termijn van het account.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 10 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

vorladung einzige vorladung informationen