පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"provinz hubei" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "provinz hubei" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

provinz hubei හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "provinz hubei" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

provinz ciudad el estado por provincia región si una

ජර්මානු සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත provinz hubei හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ස්පාඤ්ඤ

DE Trotz des Lockdowns in Hubei lag die Zahl bestätigter Fälle in Hubei Anfang Februar bei rund 25.000 und einen Monat später bei 64.000

ES A pesar del cierre de emergencia de Hubei, a principios de febrero, el recuento de casos confirmados en Hubei fue de alrededor de 25 000; un mes más tarde fue de 64 000

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
februar febrero
monat mes
in en
des del
trotz más

DE Am 30. Dezember 2019 wurde in Wuhan, einer Stadt mit 11 Millionen Einwohnern in der chinesischen Provinz Hubei, ein Cluster von Pneumonie gemeldet (1)

ES El 30 de diciembre de 2019, se notificó un grupo de casos de neumonía en Wuhan, una ciudad de 11 millones de habitantes en la provincia china de Hubei (1)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
dezember diciembre
wuhan wuhan
stadt ciudad
millionen millones
provinz provincia
in a

DE Nach neun Wochen anhaltender Übertragung meldete die Provinz Hubei 64.084 bestätigte Fälle mit 2.346 Todesfällen

ES Después de 9 semanas de transmisión sostenida, la provincia de Hubei informó 64 084 casos confirmados, con 2346 muertes

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wochen semanas
provinz provincia

DE Eine Woche später gab es keine neuen lokal erworbenen Fälle in der Provinz Hubei

ES Una semana más tarde no había nuevos casos adquiridos localmente en la provincia de Hubei

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
woche semana
neuen nuevos
lokal localmente
erworbenen adquiridos
provinz provincia
keine no
fälle casos
in a

DE Anfang Februar 2020 begann der Lockdown in Hubei Wirkung zu zeigen: Der Anstieg der täglichen neuen Fallzahlen verlangsamte sich zunächst, und die Anzahl neuer Fälle pro Tag begann Mitte Februar abzunehmen

ES A principios de febrero de 2020, el cierre de emergencia de Hubei comenzó a mostrar efecto; la tasa de aumento de los recuentos diarios de casos nuevos empezó a ralentizarse y el número de nuevos casos diarios empezó a caer a mediados de febrero

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
februar febrero
wirkung efecto
zeigen mostrar
anstieg aumento
mitte mediados
und y
neuen nuevos
anzahl número

DE Mitte März wurde der Lockdown in Hubei schrittweise aufgehoben, und die Zahl neuer Fälle ist gering geblieben

ES A mediados de marzo, el cierre de emergencia de Hubei se levantó gradualmente, y los recuentos de casos nuevos se han mantenido bajos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitte mediados
märz marzo
schrittweise gradualmente
neuer nuevos
gering bajos
und y
zahl a

DE Und oftmals unterscheidet es sich schon von Provinz zu Provinz, wie man die Daten erhält

ES A veces hay diferencias entre los datos de una provincia y otra o en la manera de recopilarlos

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
und y
es hay
daten datos
zu a

DE Wenn du einen Staat oder eine Provinz auswählst, gilt die Versandzone automatisch für alle Postleitzahlen innerhalb des Staates oder der Provinz

ES Cuando se selecciona un estado o provincia, la zona de envío se aplica a todos los códigos postales dentro del estado o provincia automáticamente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
auswählst selecciona
automatisch automáticamente
provinz provincia
staat estado
oder o
gilt aplica
alle todos
wenn cuando

DE Eine provinz mit geschmack. Entdecken Sie mit uns die Leidenschaft der Turiner für Geschmack und Geselligkeit. Torino und seine Provinz bieten Ihnen einen Geschmack für jeden Moment und jeden Anlass des Tages... Tradition und...

ES Descubre nuestra pasión por el gusto y el alterne. Torino y su provincia te ofrecen un sabor para cada momento del día y para cada ocasión… Tradición e innovación son las palabras claves para emprender...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
entdecken descubre
bieten ofrecen
anlass ocasión
tradition tradición
moment momento
leidenschaft pasión
tages día
geschmack sabor
für para
einen un
seine su
der el
uns y

DE Der Ortasee (, oder Cusio) ist ein oberitalienischer See in der norditalienischen Region Piemont. Er liegt westlich des Lago Maggiore und gehört teils zur Provinz Verbano-Cusio-Ossola, teils auch zur Provinz Novara.

ES El Lago de Orta (en italiano: Lago d'Orta) es un lago alpino situado al norte Italia a un lado del Lago Mayor. Es uno de los lugares más tranquilos de la Llanura padana.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
in en
lago lago
liegt el
maggiore mayor
ist es

DE Trat (Thai: ตราด, früher auch Ban Bang Phra) ist eine Stadt (เทศบาลเมืองตราด) in der thailändischen Provinz Trat. Sie ist die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Trat und der Provinz Trat.

ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Trat

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
in cerca
die de

DE Ratchaburi ist eine Stadt (เทศบาลเมือง) in der Provinz Ratchaburi. Ratchaburi ist auch die „Hauptstadt“ der Provinz Ratchaburi.

ES Descubre cómo se llega a las atracciones y hoteles cerca de Ratchaburi

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
in cerca
die de
der las

DE Die Aliyun-Website bietet eine interaktive Karte, die die Regeln pro Provinz anzeigt – klicken Sie auf eine beliebige Provinz, um die unten aufgeführten Regelungen anzuzeigen

ES El sitio web de Aliyun ofrece un mapa interactivo que muestra las normas de cada provincia, haz un clic sobre cada provincia para ver las regulaciones de abajo

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
karte mapa
interaktive interactivo
provinz provincia
klicken clic
bietet ofrece
eine un
anzeigt muestra
regeln normas
regelungen regulaciones
die de
auf sobre
unten abajo
um para
website sitio

DE Wenn du einen Staat oder eine Provinz in den Vereinigten Staaten, Kanada oder Australien auswählst, gilt die Versandzone automatisch für alle Postleitzahlen innerhalb des Staates oder der Provinz

ES Cuando se selecciona un estado o provincia en Estados Unidos, Canadá o Australia, la zona de envío se aplica a todos los códigos postales dentro del estado o provincia automáticamente

DE kap bretonische insel tartan, kap breton kanada tartan, provinz tartans, provinzen von kanadischen tartans, tartan, original tartan, original tartan muster, traditionell, neuschottland

ES tartán de la isla bretona del cabo, cabo bretón canadá tartán, tartanes provinciales, tartanes de provincias de canadá, tartán, tartán original, patrones originales de tartán, tradicional, nueva escocia

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
insel isla
provinzen provincias
muster patrones
traditionell tradicional
kanada canadá
von de
original original

DE Karte der Provinz Münster, Irland. Magnet

ES Bandera de mapa de la provincia de Munster, Irlanda. Imán

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
karte mapa
provinz provincia
irland irlanda
magnet imán

DE Diese wunderschöne Stadt liegt am Ufer des Saint Lawrence River und ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Quebec.

ES Esta maravillosa ciudad se encuentra a lo largo de la orilla del río San Lorenzo y es la capital de la provincia canadiense de Quebec.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
ufer orilla
river río
kanadischen canadiense
provinz provincia
quebec quebec
stadt ciudad
und y
hauptstadt capital

DE Fischer auf seinem Bambusfloß mit seinen Kormoranen und der Lampe, mit der er die Fische anlockt Yangshuo , Provinz Guangxi , China

ES Pescador en su balsa de bambú con sus cormoranes y la lámpara usada para atraer a los peces... Yangshuo, provincia de Guangxi, China

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fischer pescador
lampe lámpara
fische peces
provinz provincia
und y
china china

DE Provinz auswählen ...AlbertaBritisch-KolumbienManitobaNeufundland und LabradorNeuschottlandNew BrunswickNordwestliche TerritorienNunavutOntarioPrinz Edward InselQuebecSaskatchewanYukon

ES Seleccione la provincia...AlbertaColombia BritánicaIsla del Príncipe EduardoManitobaNueva EscociaNuevo BrunswickNunavutOntarioQuebecSaskatchewanTerranova y LabradorTerritorios del NoroesteYukon

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
auswählen seleccione
und y

DE Surfer am Strand von Playa Guiones, Nosara, Halbinsel Nicoya, Provinz Guanacaste, Costa Rica, Mittelamerika

ES Surfistas en la playa de Playa Guiones, Nosara, Península de Nicoya, Provincia de Guanacaste, Costa Rica, América Central

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
surfer surfistas
halbinsel península
provinz provincia
costa costa
von de
playa playa

DE China. Provinz Yunnan. Yuanyang, Reisfelder im Wasser. Frau der Yi-Ethnizität. // China, Yunnan, Yuanyang, terrassierte Reisfelder. Yi ethnische Gruppe Frau.

ES Porcelana. Provincia de Yunnan. Yuanyang, campos de arroz en el agua. Mujer de etnia Yi. // China, Yunnan, Yuanyang, arrozales en terrazas. Mujer de la etnia Yi.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
wasser agua
frau mujer
im en el
china china

DE Hafen des Dorfes Riomaggiore von Cinque Terres in der Provinz La Spézia in Italien

ES Puerto de la aldea de Riomaggiore de Cinque Terres en la provincia de La Spézia en Italia

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
hafen puerto
provinz provincia
italien italia
la la
in en

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spezia, Cinque Terre, color, costa, pueblo cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
beschreibung describir
bildes fotografía
provinz provincia
landschaften paisajes
dorf pueblo
ligurien liguria
kleine pequeño
ecke rincón
italien italia
farbe color
hafen puerto
strand playa
küste costa
cinque a
keywords palabras clave
fünf de
des la

DE Die wasserreichsten Wasserfälle Nordamerikas liegen an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.

ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wasserfälle cascadas
new nueva
york york
kanadischen canadá
und y
grenze frontera
zwischen de

DE Die wasserreichsten Wasserfälle Nordamerikas liegen an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.

ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
wasserfälle cascadas
new nueva
york york
kanadischen canadá
und y
grenze frontera
zwischen de

DE Obwohl es einige Abweichungen gibt, sehen die E-Commerce-Gesetze der Provinz im Allgemeinen vor, dass Unterschriften, Dokumente und Originale nicht ungültig oder nicht durchsetzbar sind, nur weil sie in elektronischer Form vorliegen

ES Si bien existen algunas variaciones, los estatutos provinciales de comercio electrónico generalmente estipulan que las firmas, los documentos y los originales no son inválidos o inaplicables por el solo hecho de estar en forma electrónica "

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
unterschriften firmas
dokumente documentos
originale originales
form forma
commerce comercio
und y
einige algunas
e electrónico
nicht no
nur solo
in en
oder o
obwohl si bien
sie existen

DE Die Provinz Zuid-Holland erreicht eine höhere Transparenz in der Verwaltung

ES La provincia de Holanda Meridional logra una mayor transparencia gubernamental

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
erreicht logra
transparenz transparencia
holland holanda
höhere mayor

DE Die „Fraser Health Authority“, eine der fünf öffentlich finanzierten Gesundheitsregionen der kanadischen Provinz British Columbia, folgt einem etwas anderen Ansatz

ES La autoridad sanitaria de Fraser, una de las cinco regiones sanitarias financiadas con fondos públicos en la provincia de Columbia Británica, está adoptando un enfoque ligeramente diferente

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
authority autoridad
provinz provincia
columbia columbia
ansatz enfoque
anderen diferente
etwas ligeramente
eine un
fünf cinco
die la
der las

DE Wenn dein Registrar Squarespace Domains LLC ist, wird dein Bundesland oder deine Provinz, dein Land und der Name deines Unternehmens (sofern angegeben) angezeigt.

ES Si el registrador es Squarespace Domains LLC, se mostrará tu estado o provincia, país y nombre de la organización (si se proporciona alguna).

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
registrar registrador
llc llc
unternehmens organización
squarespace squarespace
provinz provincia
und y
domains domains
angezeigt mostrará
land país
sofern si
ist es
oder o
bundesland estado

DE Wenn dein Registrar Tucows ist, wird dein Land und Bundesland oder deine Provinz angezeigt.

ES Si tu registrador es Tucows, aparece tu país y estado o provincia.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
registrar registrador
angezeigt aparece
oder o
provinz provincia
und y
wenn si
ist es
land país
bundesland estado
deine tu

DE Die Website des National South African Institute for Communicable Diseases schlüsselt die Fallzahlen nur nach Alter, Geschlecht und Provinz auf (14)

ES El sitio web del Instituto Nacional Sudafricano de Enfermedades Transmisibles solo divide los recuentos de casos por edad, sexo y provincia (14)

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
national nacional
institute instituto
alter edad
geschlecht sexo
provinz provincia
und y
nur solo

DE Es wurde festgestellt, dass sein Genom am engsten mit einem Coronavirus verwandt ist, das aus Hufeisennasen-Fledermäusen isoliert wurde, die rund 1.000 Meilen entfernt in Höhlen in der chinesischen Provinz Yunnan zu finden sind.

ES Se halló que el genoma del virus estaba estrechamente relacionado con un coronavirus aislado de murciélagos de herradura, que se encuentran a unas 1000 millas de distancia en cuevas de la provincia china de Yunnan.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
coronavirus coronavirus
verwandt relacionado
isoliert aislado
meilen millas
höhlen cuevas
provinz provincia
finden encuentran
in en
entfernt de
zu a

DE Sieben Diakone in der Provinz Ost-Nigeria geweiht

ES Primeras Profesiones en Cameroun

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
in en

DE Professen in der Provinz Ost-Nigeria

ES Profesiones Religiosas en la Provincia de Chennai

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
in en

DE Zur Anmeldung als Mitglied musst du 18 Jahre alt sein oder die Volljährigkeit in deiner Provinz, deinem Gebiet oder Land erreicht haben

ES Debes ser mayor de 18 años o haber cumplido la mayoría de edad en tu provincia, territorio o país para convertirte en Miembro

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
mitglied miembro
provinz provincia
land país
gebiet territorio
musst debes
du haber
oder o
alt años
in a
deiner tu

DE Die erste Fabrik befindet sich in Campodarsego in der Provinz Padua. Marcato fertigt nun, am gleichen Standort, jedoch vergrößert, alle Komponenten seiner Produktpalette.

ES Se crea la primera fábrica en Campodarsego, en la provincia de Padua. Esta es la misma sede, actualmente ampliada, en la que Marcato produce en la actualidad cada componente de su gama de productos.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fabrik fábrica
provinz provincia
standort sede
in en
erste primera
gleichen que
nun su

DE Bitte beachten Sie, dass gemäß Anordnung der Regierung der Provinz British Columbia ab dem 13. September 2021 für die Nutzung einzelner Hoteleinrichtungen ein Impfnachweis erforderlich ist

ES Tenga en cuenta que, a partir del 13 de septiembre de 2021, se requerirá un comprobante de vacunación para visitar algunas instalaciones del hotel, de conformidad con la orden de Salud Provincial de Columbia Británica

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
anordnung orden
british británica
columbia columbia
september septiembre

DE Die Fairmont Hotels in der Provinz Québec haben in Zusammenarbeit mit Electric Circuit von Hydro-Québec Ladestationen für Elektrofahrzeuge installiert.

ES Las propiedades de Fairmont en la provincia de Quebec han instalado estaciones de carga eléctrica para vehículos junto con Hydro-Québec's Electric Circuit.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
fairmont fairmont
provinz provincia
québec quebec
installiert instalado
in en
die vehículos

DE Bei Jabbeke, in der belgischen Provinz Westflandern, liegt Camping Klein Strand. Der Campingplatz besteht aus zwei Bereichen. Ein Abschnitt ist rund um den See gelegen,...

ES El camping Klein Strand se encuentra cerca de Jabbeke, en la provincia belga de Flandes Occidental. El camping se divide en dos partes. Hay una...

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
belgischen belga
provinz provincia
klein klein
strand strand
besteht hay
in en
camping camping
um cerca
liegt el
gelegen encuentra

DE Alberta ist die einzige in der Prärie gelegene Provinz, die einen eigenen Verband für Pflanzenprotein hat

ES Alberta es la única provincia de la región de las praderas que posee una asociación dedicada a las proteínas vegetales

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
alberta alberta
verband asociación
provinz provincia
ist es

DE Über den Gewässern Vietnams hat Trung Pham dieses Bild der Hummerfarmen der Provinz Phu Yen aufgenommen. Die auffälligen Farben und der Mix aus künstlichen Materialien mit der Natur sorgen für ein unglaubliches Foto.

ES Sobre las aguas de Vietnam, Trung Pham capturó esta imagen de las granjas de langosta de la provincia de Phu Yen. Los colores llamativos y la mezcla de materiales artificiales con la naturaleza crean una fotografía increíble.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
provinz provincia
mix mezcla
künstlichen artificiales
materialien materiales
und y
farben colores
natur naturaleza

DE In Chinas berühmter Quelle des Gelben Flusses und den großen Wasserfällen des Wasserturms in der Provinz Heilongjiang überraschte er die Welt mit seinem Sprung

ES En el famoso canal del río Amarillo en China y las grandes cataratas de la torre de agua en la provincia de Heilongjiang, sorprendió al mundo con su salto

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
flusses río
provinz provincia
welt mundo
sprung salto
und y
in en
großen grandes

DE "Am 5. Oktober 2017 waren Dorfbewohner in der Kleinstadt Xiashi, Stadt Kaili, Provinz Guizhou damit beschäftigt, Nudeln zu trocknen."

ES "El 5 de octubre de 2017, los aldeanos de la ciudad de Xiashi, ciudad de Kaili, provincia de Guizhou, estaban ocupados secando fideos".

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
oktober octubre
provinz provincia
beschäftigt ocupados
stadt ciudad

DE Bitte geben Sie nur die Adresse der Organisation an. Stadt, Bundesland/Provinz und Postleitzahl werden automatisch ausgefüllt.

ES Incluya únicamente la dirección postal de la organización. La ciudad, el estado / provincia y el código postal se completarán automáticamente.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
stadt ciudad
postleitzahl código postal
automatisch automáticamente
provinz provincia
und y
nur únicamente
organisation organización
bundesland estado
adresse dirección

DE Chinas Provinz Guizhou verzeichnet 8,7% BIP-Wachstum im Zeitraum Januar-September

ES La provincia china de Guizhou registra un crecimiento del PIB del 8,7% en el periodo en..

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
chinas china
provinz provincia
zeitraum periodo
wachstum crecimiento
bip pib
im en el

DE Die Schönheit der Provinz Québec auf einem Road Trip erleben

ES Los cinco mejores lugares de Quebec para hacer campismo con traslado en canoa

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
québec quebec

DE Abenteuer und Natur – wer danach sucht, ist in der Provinz Manitoba genau richtig.

ES Design Quarter Winnipeg ha tomado lo mejor del Distrito de la Bolsa y lo compiló en una excursión autoguiada.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
und y
in en
der del

DE Akadisches Essen gibt es überall in der Provinz in Restaurants, Supermärkten und natürlich in akadischen Küchen.

ES A continuación, le contamos algunas de las actividades que debería considerar para su escapada a la Bahía de Fundy.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
gibt su
und las
überall a

DE Kanadas kleinste Provinz hat große Attraktionen zu bieten.

ES El verano en la Isla del Príncipe Eduardo significa explorar algunas de las 90 playas que conforman esta pequeña provincia insular.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
kleinste pequeña
provinz provincia
zu a
hat de

DE Eine Safari, ein Zipline-Abenteuer oder ein Besuch im Hotel aus Eis gemischt mit Geschichte und Naturwundern in Kanadas größter Provinz.

ES Cuando caminas por las calles empedradas de la Ciudad de Quebec no puedes más que sentirte que estás viajando en el tiempo.

ජර්මානු ස්පාඤ්ඤ
im en el
in en
und las
mit de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්