ES La autoridad sanitaria de Fraser, una de las cinco regiones sanitarias financiadas con fondos públicos en la provincia de Columbia Británica, está adoptando un enfoque ligeramente diferente
ස්පාඤ්ඤ හි "cinco regiones sanitarias" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES La autoridad sanitaria de Fraser, una de las cinco regiones sanitarias financiadas con fondos públicos en la provincia de Columbia Británica, está adoptando un enfoque ligeramente diferente
DE Die „Fraser Health Authority“, eine der fünf öffentlich finanzierten Gesundheitsregionen der kanadischen Provinz British Columbia, folgt einem etwas anderen Ansatz
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
autoridad | authority |
provincia | provinz |
columbia | columbia |
enfoque | ansatz |
diferente | anderen |
ligeramente | etwas |
cinco | fünf |
un | eine |
la | die |
ES No. No se puede hacer referencia a hojas entre regiones en las fórmulas. Las hojas no son visibles en todas las regiones, y no se pueden crear fórmulas entre regiones.
DE Nein. Sie können Blätter nicht in Formeln über verschiedene Regionen hinweg referenzieren. Blätter sind in anderen Regionen nicht sichtbar und Sie können keine regionsübergreifenden Formeln erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hojas | blätter |
regiones | regionen |
fórmulas | formeln |
visibles | sichtbar |
y | und |
crear | erstellen |
no | nein |
son | sind |
todas | sie |
puede | können |
ES Al principio participaban cinco universidades alemanas y cinco colombianas, hoy son siete de Alemania y 15 de diferentes regiones de Colombia
DE Zu Beginn waren fünf deutsche und fünf kolumbianische Universitäten beteiligt, heute sind es sieben aus Deutschland und 15 aus verschiedenen Regionen Kolumbiens
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principio | beginn |
universidades | universitäten |
hoy | heute |
regiones | regionen |
y | und |
diferentes | verschiedenen |
son | sind |
de | sieben |
ES Crea un fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES Peloton tiene una función de chocar los cinco que le permite enviar un choca esos cinco virtual a otro miembro de la comunidad y recibir los cinco de vuelta
DE Peloton verfügt über eine High-Five-Funktion, mit der Sie ein virtuelles High-Five an ein anderes Mitglied der Community senden und High-Five zurückerhalten können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
virtual | virtuelles |
otro | anderes |
miembro | mitglied |
comunidad | community |
función | funktion |
y | und |
a | senden |
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES Crea un álbum en formato fotolibro que encaje a la perfección con tus gustos. Elige entre tres tipos de cubiertas, cinco opciones de papel, cinco tamaños de libro y cinco guardas diferentes con los que podrás crear decenas de combinaciones.
DE Gestalten Sie das Fotobuch von Ihrer Hochzeit ganz nach Ihren Vorstellungen. Drei Einbandarten und je fünf Papiersorten, Buchformate und Vorsatzpapiere ermöglichen vielseitige Kombinationen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
papel | papiersorten |
y | und |
crea | gestalten |
ES El uso de 123Movies no es legal en todas partes. Dicho esto, es legal en ciertas regiones. Incluso así, las personas en estas regiones deben tomar los pasos necesarios para estar seguros en webs como 123Movies, y así es cómo lo hacen:
DE Die Nutzung von 123Movies ist nicht überall legal. Allerdings ist sie in bestimmten Regionen legal. Trotzdem muss man in diesen Regionen die notwendigen Schritte unternehmen, um sich auf Seiten wie 123Movies zu schützen. Befolgen Sie diese Schritte:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
legal | legal |
regiones | regionen |
necesarios | notwendigen |
seguros | schützen |
uso | nutzung |
no | nicht |
es | ist |
pasos | schritte |
en | in |
ES Las regiones pueden anidarse y en la barra del editor SQL hay un práctico botón para ocultar o expandir todas las regiones de una vez.
DE Die Regionen können sogar verschachtelt sein und mittels einer Symbolleistenschaltfläche mit einem einzigen Klick ein- und ausgeblendet werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regiones | regionen |
ocultar | ausgeblendet |
botón | klick |
y | und |
pueden | können |
un | ein |
ES Supervise desde regiones o países específicos donde se encuentran los usuarios y compare el rendimiento de otras regiones.
DE Überwachen Sie bestimmte Regionen oder Länder, in denen sich Ihre Benutzer befinden, und vergleichen Sie diese Leistung anderer Regionen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regiones | regionen |
países | länder |
específicos | bestimmte |
usuarios | benutzer |
rendimiento | leistung |
y | und |
o | oder |
donde | in |
compare | vergleichen sie |
ES Elija entre más de 50 regiones compatibles a nivel mundial, y MongoDB Atlas se desplegará en esas regiones e implementará sofisticadas políticas para situar los datos cerca de los usuarios finales según su ubicación.
DE Wählen Sie aus mehr als 50 weltweit unterstützten Regionen aus – MongoDB Atlas wird die ausgewählten Regionen bereitstellen und ausgefeilte Richtlinien implementieren, um auf der Basis des Standorts Daten in die Nähe von Endbenutzern zu bringen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regiones | regionen |
mundial | weltweit |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
políticas | richtlinien |
datos | daten |
elija | wählen |
en | in |
ES Las regiones para excursiones en el Lötschberg, el Simplon y en la zona Aletschgebiet, las regiones de esquí cercanas y los baños termales convierten a la pequeña ciudad en un atractivo destino de vacaciones.
DE Wandergebiete am Lötschberg, Simplon und im Aletschgebiet, nahe Skigebiete und Thermalbäder machen das Städtchen zum attraktiven Ferienort.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atractivo | attraktiven |
ciudad | städtchen |
y | und |
en el | im |
para | machen |
el | der |
de | zum |
la | das |
ES La discapacidad de visión a distancia no tratada es 4 veces mayor en muchas regiones de ingresos bajos y medianos que en las regiones de ingresos altos.
DE Unbehandelte Weitsicht-Behinderungen in vielen Gebieten mit geringem und mittlerem Einkommen sind 4 mal höher als in Gebieten mit hohem Einkommen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
discapacidad | behinderungen |
ingresos | einkommen |
y | und |
en | in |
veces | mal |
de | mit |
la | als |
ES Corrección: evita que se definan regiones diminutas en la grabación de regiones
DE Fix: Verhindert, dass bei der Aufnahme von Regionen winzige Regionen definiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
corrección | fix |
evita | verhindert |
regiones | regionen |
grabación | aufnahme |
ES Los clientes pueden elegir utilizar cualquier región, todas las regiones o una combinación de ellas, incluyendo las regiones de Brasil y los Estados Unidos de Norteamérica
DE Kunden können eine bestimmte Region, alle Regionen oder eine Kombination aus bestimmten Regionen einschließlich Regionen in Brasilien und den USA wählen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
elegir | wählen |
combinación | kombination |
incluyendo | einschließlich |
brasil | brasilien |
región | region |
regiones | regionen |
y | und |
clientes | kunden |
todas | alle |
o | oder |
estados | usa |
unidos | eine |
ES Los clientes pueden usar una región, todas las regiones o una combinación de varias. Visite la página de Infraestructura global de AWS para obtener una lista completa de las regiones de AWS.
DE Kunden können wählen, ob sie eine beliebige Region, alle Regionen oder eine beliebige Kombination von Regionen verwenden möchten. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
combinación | kombination |
infraestructura | infrastruktur |
global | globale |
aws | aws |
región | region |
regiones | regionen |
completa | vollständige |
usar | verwenden |
clientes | kunden |
o | oder |
página | seite |
todas | alle |
ES Los clientes pueden usar una región, todas las regiones o una combinación de varias. Visite la página de la infraestructura global de AWS para obtener una lista completa de las regiones de AWS.
DE Kunden können wählen, ob sie eine beliebige Region, alle Regionen oder eine beliebige Kombination von Regionen verwenden möchten. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
combinación | kombination |
infraestructura | infrastruktur |
global | globale |
aws | aws |
región | region |
regiones | regionen |
completa | vollständige |
usar | verwenden |
clientes | kunden |
o | oder |
página | seite |
todas | alle |
ES Los clientes pueden usar una región, todas las regiones o una combinación de varias. Visite la página de la infraestructura global de AWS para ver una lista completa de las regiones de AWS.
DE Kunden können wählen, ob sie eine beliebige Region, alle Regionen oder eine beliebige Kombination von Regionen verwenden möchten. Eine vollständige Liste der AWS-Regionen finden Sie auf der Seite Globale AWS-Infrastruktur.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pueden | können |
combinación | kombination |
infraestructura | infrastruktur |
global | globale |
aws | aws |
región | region |
regiones | regionen |
completa | vollständige |
usar | verwenden |
clientes | kunden |
o | oder |
página | seite |
todas | alle |
ES Quien, cuando se habla de vino alemán, piensa solo en las grandes regiones vinícolas clásicas del país, no lo conoce todo. Entre las 13 regiones vinícolas de Alemania existen también algunas pequeñas, pero muy finas. Una selección.
DE Wer bei Wein aus Deutschland nur an die großen, klassischen Weinregionen denkt, kennt nicht alles. Es gibt unter den 13 Anbaugebieten auch einige kleine, feine Regionen. Eine Auswahl.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vino | wein |
piensa | denkt |
conoce | kennt |
selección | auswahl |
regiones | regionen |
alemania | deutschland |
existen | es gibt |
pequeñas | kleine |
clásicas | klassischen |
solo | nur |
grandes | großen |
no | nicht |
lo | es |
también | auch |
algunas | einige |
ES John Kenny tomó fotografías en los valles del sur de Etiopía y el desierto del norte de Kenia, las regiones áridas de África occidental, las regiones desérticas del sur de Namibia y Angola
DE John Kenny fotografierte in den Tälern Südäthiopiens und in der Wüste Nordkenias, in den Trockengebieten Westafrikas, in den Wüstenregionen Südnamibias und Angolas
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
john | john |
sur | süd |
desierto | wüste |
y | und |
a | in |
ES Corrección: evita que se definan regiones diminutas en la grabación de regiones
DE Fix: Verhindert, dass bei der Aufnahme von Regionen winzige Regionen definiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
corrección | fix |
evita | verhindert |
regiones | regionen |
grabación | aufnahme |
ES Las regiones pueden anidarse y en la barra del editor SQL hay un práctico botón para ocultar o expandir todas las regiones de una vez.
DE Die Regionen können sogar verschachtelt sein und mittels einer Symbolleistenschaltfläche mit einem einzigen Klick ein- und ausgeblendet werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regiones | regionen |
ocultar | ausgeblendet |
botón | klick |
y | und |
pueden | können |
un | ein |
ES Elija entre más de 50 regiones compatibles a nivel mundial, y MongoDB Atlas se desplegará en esas regiones e implementará sofisticadas políticas para situar los datos cerca de los usuarios finales según su ubicación.
DE Wählen Sie aus mehr als 50 weltweit unterstützten Regionen aus – MongoDB Atlas wird die ausgewählten Regionen bereitstellen und ausgefeilte Richtlinien implementieren, um auf der Basis des Standorts Daten in die Nähe von Endbenutzern zu bringen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
regiones | regionen |
mundial | weltweit |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
políticas | richtlinien |
datos | daten |
elija | wählen |
en | in |
ES Muchos desarrolladores limitan el área para la distribución de sus juegos, centrándose así en regiones más rentables. O proporcione acceso solo en aquellas regiones en las que tienen un contrato con el editor.
DE Viele Entwickler beschränken den Bereich für die Verbreitung ihrer Spiele und konzentrieren sich dabei auf profitablere Regionen. Oder sie gewähren den Zugriff nur in den Regionen, in denen sie einen Vertrag mit dem Verlag haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
limitan | beschränken |
área | bereich |
distribución | verbreitung |
juegos | spiele |
regiones | regionen |
acceso | zugriff |
contrato | vertrag |
en | in |
o | oder |
las | und |
solo | nur |
muchos | viele |
ES Las regiones para excursiones en el Lötschberg, el Simplon y en la zona Aletschgebiet, las regiones de esquí cercanas y los baños termales convierten a la pequeña ciudad en un atractivo destino de vacaciones.
DE Wandergebiete am Lötschberg, Simplon und im Aletschgebiet, nahe Skigebiete und Thermalbäder machen das Städtchen zum attraktiven Ferienort.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atractivo | attraktiven |
ciudad | städtchen |
y | und |
en el | im |
para | machen |
el | der |
de | zum |
la | das |
ES Premio Cinco Estrellas de las Regiones de 2019. El Festival de las Flores, el Vino de Madeira, la playa de Porto Santo, el Museo CR7 fueron reconocidos como extraordinarios por los consumidores.
DE Five Stars Regions Award 2019. Die Verbraucher haben das Blumenfest, madeirischen Wein, den Strand von Porto Santo und das CR7-Museum als außerordentlich gewürdigt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
premio | award |
playa | strand |
museo | museum |
consumidores | verbraucher |
estrellas | stars |
vino | wein |
las | und |
ES 200 km de carriles bici señalizados atraviesan dos países y cinco regiones: Ginebra, Pays de Gex, los cantones de Vaud y Valais, así como el Chablais en la Alta Saboya.
DE Man wird auf Höhenlagen diesen beiden Tallandschaften entlanggeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
de | man |
el | diesen |
ES ¿Por qué las organizaciones sanitarias eligen Cloudflare?
DE Deshalb entscheiden sich Organisationen im Gesundheitswesen für Cloudflare:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
las | sich |
organizaciones | organisationen |
sanitarias | gesundheitswesen |
eligen | entscheiden |
cloudflare | cloudflare |
por | für |
ES Es necesario que las organizaciones sanitarias velen para que se garantice la privacidad de los datos personales en materia de salud. La red de Cloudflare y todos nuestros productos se han diseñado pensando en la protección de datos.
DE Unternehmen im Gesundheitswesen müssen beim Schutz von vertraulichen Gesundheitsdaten äußerst wachsam sein. Das Netzwerk von Cloudflare und all unsere Produkte wurden mit Blick auf Datenschutz entwickelt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
organizaciones | unternehmen |
diseñado | entwickelt |
y | und |
protección | schutz |
que | blick |
red | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
privacidad | datenschutz |
salud | gesundheitswesen |
ES Los proveedores de telemedicina necesitan mantener la seguridad, el rendimiento y la disponibilidad de sus plataformas sanitarias virtuales, incluso durante los periodos de máxima actividad.
DE Telemedizinanbieter müssen die Sicherheit, Performance und Verfügbarkeit ihrer virtuellen Gesundheitsplattformen gewährleisten – insbesondere dann, wenn diese stark beansprucht werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitan | müssen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
virtuales | virtuellen |
rendimiento | performance |
seguridad | sicherheit |
y | und |
la | die |
durante | wenn |
ES Descubre cómo otras organizaciones sanitarias trabajan con Cloudflare.
DE So wird Cloudflare von anderen Organisationen im Gesundheitswesen genutzt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cómo | so |
otras | anderen |
organizaciones | organisationen |
sanitarias | gesundheitswesen |
cloudflare | cloudflare |
con | von |
ES Las principales organizaciones sanitarias recurren a Cloudflare para proteger los datos de los usuarios y los pacientes. Infórmate acerca de cómo nuestros servicios se ajustan a los requisitos de conformidad de la HIPAA.
DE Führende Unternehmen aus dem Gesundheitssektor schützen mit Cloudflare Nutzer- und Patientendaten. Erfahren Sie, wie unsere Dienste auf die Vorgaben des HIPAA abgestimmt sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principales | führende |
organizaciones | unternehmen |
cloudflare | cloudflare |
proteger | schützen |
usuarios | nutzer |
requisitos | vorgaben |
hipaa | hipaa |
y | und |
servicios | dienste |
de | mit |
ES Desde debates de mesas redondas hasta vídeos sobre preguntas frecuentes, este atractivo formato es una de nuestras mejores formas de garantizar que su audiencia específica de profesionales de la asistencia sanitarias vea su mensaje.
DE Von Diskussionsrunden bis hin zu FAQ-Videos ist dieses ansprechende Format eine der besten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft von Ihrer Zielgruppe im Gesundheitswesen beachtet wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vídeos | videos |
atractivo | ansprechende |
formato | format |
formas | möglichkeiten |
garantizar | sicherzustellen |
audiencia | zielgruppe |
sanitarias | gesundheitswesen |
mensaje | botschaft |
mejores | besten |
es | ist |
de | hin |
hasta | bis |
ES Las herramientas esenciales para las consultas sanitarias
DE Die unverzichtbaren Tools für das Gesundheitswesen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sanitarias | gesundheitswesen |
esenciales | unverzichtbaren |
herramientas | tools |
para | für |
las | die |
ES ¿Cómo reforzar la resiliencia de la UE frente a amenazas sanitarias?
DE Dennis Ross: Netanjahu muss Bidens Worte sehr ernst nehmen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
a | sehr |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
DE Befolgen Sie bitte die Richtlinien der örtlichen Gesundheits- und Regierungsbehörden, um eine vollständige Anleitung zu erhalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
obtener | erhalten |
sanitarias | gesundheits |
locales | örtlichen |
completo | vollständige |
y | und |
para | bitte |
directrices | richtlinien |
de | der |
ES ONLYOFFICE viene con funciones integradas para ayudar al departamento de TI de las organizaciones sanitarias a cumplir con las normas de privacidad y seguridad de la HIPAA.
DE ONLYOFFICE verfügt über integrierte Funktionen, die IT-Abteilungen in Gesundheitseinrichtungen dabei unterstützen, die HIPAA-Datenschutzbestimmungen und Sicherheitsregeln einzuhalten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integradas | integrierte |
ayudar | unterstützen |
departamento | abteilungen |
ti | it |
hipaa | hipaa |
funciones | funktionen |
y | und |
cumplir con | einzuhalten |
de | über |
la | die |
ES Carlos Pereira da Cruz tiene 30 años de experiencia ayudando a diversas organizaciones, incluidas empresas industriales, sanitarias y de servicios en la implementación de sistemas de gestión.
DE Carlos Pereira da Cruz verfügt über 30 Jahre Erfahrung in der Unterstützung verschiedener Organisationen, darunter Industrie-, Gesundheits- und Dienstleistungsunternehmen, bei der Implementierung von Managementsystemen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
carlos | carlos |
diversas | verschiedener |
industriales | industrie |
sanitarias | gesundheits |
ayudando | unterstützung |
organizaciones | organisationen |
y | und |
experiencia | erfahrung |
años | jahre |
en | in |
implementación | implementierung |
ES Y lo que es más importante, las instituciones sanitarias reciben más ataques de ransomware que ningún otro sector
DE Zudem werden Gesundheitsunternehmen stärker als alle anderen Branchen mit Ransomware angegriffen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ransomware | ransomware |
sector | branchen |
reciben | werden |
más | stärker |
que | zudem |
otro | anderen |
ningún | alle |
de | mit |
ES Los acuerdos están en todas partes en las organizaciones sanitarias y son notoriamente pesados en papel y largos de procesar
DE Vereinbarungen gibt es überall in Gesundheitsorganisationen und sie sind bekanntermaßen papierintensiv und langwierig zu verarbeiten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acuerdos | vereinbarungen |
procesar | verarbeiten |
y | und |
en | in |
son | sind |
ES Las aplicaciones sanitarias móviles manejan información sanitaria protegida (PHI) regulada por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA)
DE Mobile Gesundheits-Apps verarbeiten geschützte Gesundheitsinformationen (PHI), die durch den Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) geregelt sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicaciones | apps |
sanitarias | gesundheits |
móviles | mobile |
protegida | geschützte |
hipaa | hipaa |
portabilidad | portability |
responsabilidad | accountability |
la ley | act |
y | and |
ES Debido al cierre de sucursales, el distanciamiento social y las precauciones sanitarias, muchos de estos procesos ahora deben realizarse en línea
DE Aufgrund von Filialschließungen, sozialer Distanzierung und gesundheitlichen Vorsichtsmaßnahmen müssen viele dieser Prozesse jetzt online stattfinden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distanciamiento | distanzierung |
social | sozialer |
precauciones | vorsichtsmaßnahmen |
muchos | viele |
procesos | prozesse |
ahora | jetzt |
en línea | online |
y | und |
de | aufgrund |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
DE Befolgen Sie bitte die Richtlinien der örtlichen Gesundheits- und Regierungsbehörden, um eine vollständige Anleitung zu erhalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
obtener | erhalten |
sanitarias | gesundheits |
locales | örtlichen |
completo | vollständige |
y | und |
para | bitte |
directrices | richtlinien |
de | der |
ES Para obtener un conjunto completo de directrices, sigue las directrices proporcionadas por las autoridades sanitarias y gubernamentales locales.
DE Befolgen Sie bitte die Richtlinien der örtlichen Gesundheits- und Regierungsbehörden, um eine vollständige Anleitung zu erhalten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
obtener | erhalten |
sanitarias | gesundheits |
locales | örtlichen |
completo | vollständige |
y | und |
para | bitte |
directrices | richtlinien |
de | der |
ES Estamos entregando miles de bolsas a instalaciones sanitarias de toda Norteamérica para ayudar a los trabajadores de primera línea en sus viajes de ida y vuelta al trabajo.
DE Wir verschenken Tausende von Taschen an Gesundheitseinrichtungen in ganz Nordamerika, um den Mitarbeitern an der Front auf ihrem Weg zur und von der Arbeit zu helfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bolsas | taschen |
norteamérica | nordamerika |
trabajadores | mitarbeitern |
y | und |
en | in |
a | zu |
ayudar | helfen |
miles de | tausende |
de | weg |
ES Todos los empleados de cualquier área funcional pueden personalizar su experiencia e interactuar con proveedores, pacientes, investigadores, empresas sanitarias y médicos.
DE Jeder Mitarbeiter in jedem Unternehmensbereich kann die persönliche Erfahrung nach den eigenen Bedürfnissen anpassen, um mit Leichtigkeit mit Anbietern, Patienten, Gutachtern, Gesundheitsorganisationen und Ärzten in Kontakt zu treten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interactuar | kontakt |
proveedores | anbietern |
empleados | mitarbeiter |
personalizar | anpassen |
experiencia | erfahrung |
pueden | kann |
pacientes | patienten |
e | und |
ES Descubra cómo instituciones sanitarias de todo el mundo aplican la tecnología de Axis de numerosas formas fascinantes e innovadoras.
DE Erfahren Sie, wie Einrichtungen des Gesundheitswesens weltweit die Axis Technologie auf viele aufregende und unerwartete Arten anwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
instituciones | einrichtungen |
mundo | weltweit |
tecnología | technologie |
formas | arten |
e | und |
numerosas | viele |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්