DE Surfer am Strand von Playa Guiones Bild - Kaufen / Verkaufen
DE Surfer am Strand von Playa Guiones Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Los surfistas de la playa de Playa Guiones - Compra y venta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surfer | surfistas |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
von | de |
playa | playa |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Brettsport | Surfen | Bild Surfer am Strand von Playa Guiones
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Deslizamiento | Surf | Fotografía Los surfistas de la playa de Playa Guiones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surfen | surf |
bild | fotografía |
surfer | surfistas |
sport | deportes |
von | de |
playa | playa |
DE Surfer am Strand von Playa Guiones
ES Los surfistas de la playa de Playa Guiones
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surfer | surfistas |
von | de |
playa | playa |
DE Surfer am Strand von Playa Guiones, Nosara, Halbinsel Nicoya, Provinz Guanacaste, Costa Rica, Mittelamerika
ES Surfistas en la playa de Playa Guiones, Nosara, Península de Nicoya, Provincia de Guanacaste, Costa Rica, América Central
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surfer | surfistas |
halbinsel | península |
provinz | provincia |
costa | costa |
von | de |
playa | playa |
DE Der lokale Favorit, das Chiringuito de s?Arenal, liegt direkt am Strand der Playa s?Arenal (nicht zu verwechseln mit der südlichen Playa s?Arenal ? eine Fortsetzung der Playa de Palma)
ES El Chiringuito de s?Arenal, uno de los favoritos de la zona, está situado junto a la Playa s?Arenal (no confundir con la Playa s?Arenal del sur, una continuación de la Playa de Palma)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lokale | zona |
s | s |
südlichen | sur |
fortsetzung | continuación |
palma | palma |
favorit | favoritos |
nicht | no |
zu | a |
liegt | el |
playa | playa |
direkt | con |
DE Der lokale Favorit, das Chiringuito de s?Arenal, liegt direkt am Strand der Playa s?Arenal (nicht zu verwechseln mit der südlichen Playa s?Arenal ? eine Fortsetzung der Playa de Palma)
ES El Chiringuito de s?Arenal, uno de los favoritos de la zona, está situado junto a la Playa s?Arenal (no confundir con la Playa s?Arenal del sur, una continuación de la Playa de Palma)
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lokale | zona |
s | s |
südlichen | sur |
fortsetzung | continuación |
palma | palma |
favorit | favoritos |
nicht | no |
zu | a |
liegt | el |
playa | playa |
direkt | con |
DE Schade, schade...bisher hat noch niemand aus der Community Reisetipps für Playa del Carmen geschrieben. Warst du schon einmal in Playa del Carmen und willst der Community helfen? Dann schreibe hier deine besten Tipps und Tricks
ES De momento, nadie de la comunidad ha dejado un comentario o consejo sobre Playa del Carmen. ¿Qué tal si eres el primero? Comparte tu mejores recomendaciones para Playa del Carmen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
playa | playa |
carmen | carmen |
besten | mejores |
du | eres |
in | sobre |
tipps | recomendaciones |
del | del |
DE Playa bonita – Playa Negrete - super Strand Runde von Las Barracas
ES Playa bonita – Playa Negrete - super Strand Recorrido circular desde Las Barracas
DE Playa bonita – Playa Negrete - super Strand Runde von Las Barracas
ES Playa bonita – Playa Negrete - super Strand Recorrido circular desde Las Barracas
DE Playa Negrete - super Strand – Playa bonita Runde von Las Barracas
ES Playa Negrete - super Strand – Playa bonita Recorrido circular desde Las Barracas
DE Sie sind auf Mallorca und wollen ein schönes Essen am Strand mit kühlem Getränk bei Sonnenuntergang? Dann sollten Sie ins Ponderosa Beach am Playa de Muro.
ES Estás en Mallorca y quieres la experiencia por excelencia de restaurantes, bebidas y puestas de sol en la playa. Quieres Playa Ponderosa, en Playa de Muro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorca | mallorca |
getränk | bebidas |
wollen | quieres |
und | y |
playa | playa |
DE Ganz in der Nähe der Playa de Palma gelegen, bietet das brandneue Hotel Llaut Palaca eine moderne Unterkunft mit allen Bequemlichkeiten.
ES Este estupendo hotel de Campos ofrece el antídoto contra las habitaciones impersonales que suelen encontrarse en algunos hoteles diseño.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
hotel | hotel |
in | en |
DE Bus: Die lokale Buslinie 35 braucht weniger als 10 Minuten zu den Avenidas im Zentrum Palmas und etwa 20 Minuten zur Playa de Palma
ES Autobús: la línea 35 de autobús conecta el barrio por las Avenidas con el centro de Palma en menos de 10 minutos y con Playa de Palma en unos 20 minutos
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bus | autobús |
minuten | minutos |
playa | playa |
palma | palma |
weniger | menos |
und | y |
etwa | en |
den | de |
DE Ein Gro∫teil der Bevölkerung in und um Portixol geniesst jedoch die gute Lage, um schnell in die Hauptstadt oder in die Ferienorte der Playa de Palma zu pendeln
ES Gran parte de la población activa en Portixol y sus alrededores, sin embargo, puede desplazarse rápidamente y con facilidad al centro de Palma al o a la zona turística vecina de Playa de Palma
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gute | gran |
bevölkerung | población |
portixol | portixol |
oder | o |
schnell | rápidamente |
lage | zona |
und | y |
in | en |
um | alrededores |
die | la |
zu | a |
der | desplazarse |
teil | parte |
DE EMILIO HEREDIA, PAPAYA PLAYA PROJECT, TULUM, MEXIKO, MITGLIED VON DESIGN HOTELS™
ES EMILIO HEREDIA DEL PROYECTO DE PAPAYA PLAYA, TULUM, MEXICO, A MEMBER OF DESIGN HOTELS™
DE Zweitschnellste Zeit auf Autopista-playa (28s) 26. Oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Autopista-playa (28s) 26 de octubre de 2021
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
oktober | octubre |
DE Daher verfügt das Gebiet über ein hohes Potenzial für die Vermietung von Ferienwohnungen, insbesondere entlang der Strandpromenade an der Playa de?en Repic
ES Por lo tanto, la zona tiene un gran potencial para el alquiler vacacional, especialmente a lo largo del paseo marítimo de la Playa d?en Repic
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hohes | gran |
potenzial | potencial |
vermietung | alquiler |
playa | playa |
daher | por lo tanto |
en | en |
verfügt | tiene |
DE CAN GAVELLA: Mit den Füßen im Sand und bei frischer Seeluft kann man in diesem idyllischen Restaurant in Playa de Muro köstliche Paella genießen.
ES CAN GAVELLA: Mete los pies en la arena y el tenedor en una paella perfectamente preparada, respira el aire del mar y admira la vista. Estás en un maravilloso restaurante en playa de Muro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
füßen | pies |
restaurant | restaurante |
sand | arena |
playa | playa |
und | y |
in | en |
DE Die Strandpromenade, die sich bis nach Playa de Muro erstreckt, bietet auch schöne Apartments mit direktem Zugang zum weißen Sand ? nicht üblich auf Mallorca, wo der Strand normalerweise durch eine Straße getrennt ist.
ES El paseo marítimo que se extiende hasta la Playa de Muro también cuenta con hermosos apartamentos con acceso directo a la arena blanca, algo poco común en Mallorca, donde normalmente el acceso a la playa está dividido por una carretera.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schöne | hermosos |
apartments | apartamentos |
direktem | directo |
mallorca | mallorca |
zugang | acceso |
sand | arena |
normalerweise | normalmente |
auch | también |
wo | donde |
üblich | común |
ist | está |
playa | playa |
weißen | blanca |
bis | hasta |
erstreckt | extiende |
DE Expressbus A32 zum Flughafen L351 nach Inca und Palma (und Port d?Alcúdia und Playa de Muro in die andere Richtung)
ES Hay una parada justo al lado de la oficina de turismo. También puedes llamar a un taxi al +34 971 549 870. No es posible reservar taxis para viajes locales cortos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | es |
a | a |
zum | de |
DE ie Tochter eines mallorquinischen Vaters und einer dänischen Mutter wurde 1969 in Sóller geboren und wuchs umgeben von Ausländern auf, denn ihrer Familie gehörte schon viele Jahre lang das Hotel Marina an der Playa d‘en Repic
ES acida en Sóller (1969) de padre mallorquín y madre danesa, creció rodeada de extranjeros pues su familia posee desde hace años el Hotel Marina de Playa d’en Repic
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorquinischen | mallorquín |
familie | familia |
marina | marina |
playa | playa |
wuchs | creció |
und | y |
mutter | madre |
hotel | hotel |
jahre | años |
DE Neues Image für die Playa de Palma - Das Leben auf Mallorca
ES Palma Beach: cambio de imagen en Playa de Palma - La vida en Mallorca
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
playa | playa |
palma | palma |
mallorca | mallorca |
leben | vida |
für | de |
DE Dass der Weg von der Playa de Palma zum Palma Beach kein einfacher sein wird, ist den Proyektleitern durchaus klar
ES Los responsables de Palma Beach saben que el camino para convertir a Playa de Palma en Palma Beach no será fácil
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
palma | palma |
playa | playa |
beach | beach |
einfacher | fácil |
weg | de |
sein | ser |
ist | saben |
DE Neben Investitionen zur Modernisierung und Verschönerung der ersten Meereslinie fordert Palma Beach von Palmas Stadtverwaltung vor allem eine höhere Polizeipräsenz an der Playa
ES Aparte de inversiones para la modernización y mejora de la primera línea, la empresa de Palma Beach solicita de la administración municipal de Palma una mayor presencia policial en la playa
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
investitionen | inversiones |
modernisierung | modernización |
palma | palma |
höhere | mayor |
beach | beach |
playa | playa |
und | y |
ersten | primera |
DE ?Wenn Sie vor dem Essen ein Bad nehmen möchten, gibt es zwei Restaurants mit eigenem Swimmingpool ? La Terraza und das Restaurante Playa El Toro, mit Strandblick.
ES «Si te gusta darte un chapuzón antes de cenar, hay dos restaurantes con piscina propia: La Terraza y Restaurante Playa El Toro, con vistas a la playa».
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
swimmingpool | piscina |
playa | playa |
restaurants | restaurantes |
la | la |
und | y |
wenn | si |
es | hay |
mit | de |
DE Sie bestehen aus luxuriösen Apartments am Strand, modernen Penthäusern und Ferienwohnungen, die entlang der weiten, türkisfarbenen Bucht vom Yachthafen bis zum Ende von Playa de Muro die Promenade säumen.
ES Principalmente son edificios de apartamentos de lujo frente al mar, áticos modernos y alquileres de vacaciones, alineados a lo largo de la vasta bahía turquesa desde el puerto deportivo hasta el final de Playa de Muro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
luxuriösen | lujo |
modernen | modernos |
bucht | bahía |
ende | final |
und | y |
yachthafen | puerto |
apartments | apartamentos |
playa | playa |
vom | de |
bis | hasta |
DE Gönnt man sich noch ein wenig Zeit am Playa d?en Repic und schlendert über den goldenen Sand, bevor man ein Abendessen bei Sonnenuntergang genie∫t, dann ist ein Tag mit wenig Anstrengung und viel Entspannung vergangen.
ES Disfruta de un breve paseo por arena en la Playa d?en Repic, antes de una cena al atardecer, sin duda un plan perfecto.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
d | d |
abendessen | cena |
sonnenuntergang | atardecer |
sand | arena |
ein | un |
bei | en |
sich | una |
bevor | antes |
mit | sin |
DE Bus: Der Bus L210 verbindet Deià mit der Playa de Palma auf der einen Seite und mit Port de Sóller auf der anderen
ES Autobús: la línea de autobús L210 conecta Deià con la Platja de Palma, por una parte, y el Port de Sóller, por la otra
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bus | autobús |
verbindet | conecta |
palma | palma |
port | port |
anderen | otra |
und | y |
einen | de |
seite | por |
DE Der angesagteste Ort der Playa de Muro - Ponderosa Beach - Das Leben auf Mallorca
ES A la última en Playa de Muro : Ponderosa Beach - La vida en Mallorca
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorca | mallorca |
playa | playa |
beach | beach |
leben | vida |
DE Der Paseo Maritimo verläuft entlang der Strandpromenade, vom Hafen bis zur Playa de Muro
ES El Paseo Marítimo discurre a lo largo de la playa, desde el puerto hasta Playa de Muro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hafen | puerto |
playa | playa |
vom | de |
bis | hasta |
DE Entlang des Paseo Maritimo vom Hafen bis zur Playa de Muro dominieren erstklassige Wohnungen und Penthäuser die Gegend
ES A lo largo del Paseo Marítimo desde el puerto hasta Playa de Muro, los apartamentos y áticos de lujo dominan la zona
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hafen | puerto |
playa | playa |
dominieren | dominan |
wohnungen | apartamentos |
gegend | zona |
und | y |
vom | de |
bis | hasta |
DE Entspannen Sie sich an der endlosen Küste des Strands Playa Bávaro und träumen Sie vor sich hin, während Sie sich Gedanken darüber machen, wie Sie den Rest Ihres traumhaften Tages verbringen
ES Mientras el mar opalino acaricia la costa sin fin de playa Bávaro, puedes tumbarte bajo la sombra y dejar que tus pensamientos vaguen sin rumbo buscando la forma de pasar un día perfecto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gedanken | pensamientos |
playa | playa |
und | y |
küste | costa |
verbringen | pasar |
an | a |
während | mientras |
DE Wenn du sonnenhungrig bist, ist der Playa de Burriana in Nerja genau richtig für dich
ES Si lo que buscas es sol español, te recomendamos la Playa de Burriana en Nerja
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
de | es |
in | en |
dich | te |
wenn | si |
DE Backpacking Playa del Carmen - nie wieder "ach hätte ich das nur vorher gewusst..."
ES ¿Qué hacer en Playa del Carmen?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
del | del |
hätte | hacer |
DE In Zahlen, Preise und Statistiken zu Hostels in Playa del Carmen
ES Playa del Carmen Hostel Cheatsheet
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
del | del |
DE Reisetipps für Playa del Carmen - von der Community
ES Consejos y sugerencias para viajar a Playa del Carmen
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
del | del |
für | para |
der | y |
DE Bitte schreibe hier nur Reisetipps für Playa del Carmen. Bitte diskutiere hier keine einzelnen Hostels und Jugendherbergen. Du kannst eine Hostel Bewertung direkt auf dem jeweiligen Profil der Unterkunft hinterlassen.
ES Comentarios sobre Playa del Carmen solamente. No dejes comentarios sobre hostales aquí. Si quieres comentar un hostal, ves a la página del hostal y deja tu comentario allí.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
carmen | carmen |
du | quieres |
hier | aquí |
hostels | hostales |
und | y |
keine | no |
del | del |
hostel | hostal |
hinterlassen | deja |
bewertung | comentario |
nur | un |
jeweiligen | a |
der | la |
DE Das Hotel liegt im Herzen der Stadt Playa del Inglés und ist nur einen Steinwurf von den besten Freizeitzentren des Südens der Insel entfernt
ES Ubicado en el corazón de Playa del Inglés y a un paso de los mejores centros de ocio del sur de la isla.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
südens | sur |
insel | isla |
im | en el |
und | y |
besten | mejores |
liegt | el |
del | del |
entfernt | de |
DE 08:00-08:05 Uhr: von Playa del Cura bis Tauro
ES 08:00-08:05 horas: de Playa del Cura hasta Tauro
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uhr | horas |
playa | playa |
cura | cura |
del | del |
bis | hasta |
von | de |
DE #1. Bester VR-Porno-Spieler: PLAYA
ES #1. Mejor jugador pornográfico con RV: PLAYA
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bester | mejor |
playa | playa |
spieler | jugador |
DE Camping Playa Tropicana - Alcossebre - Spanien | Suchen und buchen über ACSI
ES Camping Playa Tropicana - Alcossebre - España | ¡Busque y reserve en ACSI
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
camping | camping |
playa | playa |
spanien | españa |
suchen | busque |
und | y |
buchen | reserve |
DE Playa Montroig Camping Resort - Montroig - Spanien | Suchen und buchen über ACSI
ES Playa Montroig Camping Resort - Montroig - España | ¡Busque y reserve en ACSI
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
camping | camping |
spanien | españa |
suchen | busque |
resort | resort |
und | y |
buchen | reserve |
DE Campen für €22,- pro Nacht auf Playa Montroig Camping Resort in der Nebensaison mit der CampingCard ACSI
ES Campamento a €22 la noche en Playa Montroig Camping Resort en temporada baja con la CampingCard ACSI
DE Playa Montroig Camping Resort in Montroig (Tarragona) ist ein Camping mit 1000 Tourplätzen
ES Playa Montroig Camping Resort, situado en Montroig (Tarragona), es un camping con 1000 parcelas de rotación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
camping | camping |
resort | resort |
in | en |
ist | es |
mit | de |
DE Playa Montroig Camping Resort ist ein Camping in Montroig, Tarragona, am am Meer. Dieser Camping hat Plätze mit Parzellierung und mit...
ES Playa Montroig Camping Resort es un camping en Montroig, Tarragona, situado junto al mar. El camping tiene plazas con cercos y con sombra....
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
camping | camping |
plätze | plazas |
resort | resort |
playa | playa |
und | y |
in | en |
meer | mar |
ist | es |
ein | un |
DE Premium-Anwesen nahe an Playa de Muro gelegen, mit Meerblick und Aufzug
ES Propiedad Premium cerca de Playa de Muro con vistas al mar y ascensor
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playa | playa |
aufzug | ascensor |
anwesen | propiedad |
premium | premium |
und | y |
mit | de |
an | cerca |
DE An Ihrem freien Abend: Wo gehen Sie am Liebsten auf Mallorca essen? Royal Beach Gastrosenses in Playa de Muro.
ES Personalmente, ¿cuál es tu plato favorito para comer? ¿Y para cocinar? “S’arrocet de peix” de mi abuela. Y para cocinar aun no existe (pero ya lo intento).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | es |
DE Eder strahlt, wenn er über seine Liebe zum Schnorcheln in Playa de Muro berichtet, während Naia, etwas verschüchtert, erzählt, dass sie gerne im Garten zeltet
ES Eder sonríe y nos explica su amor por el snorkel en Playa de Muro mientras que Naia, un poco más tímida, dice que le encanta acampar en el jardín
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schnorcheln | snorkel |
playa | playa |
garten | jardín |
im | en el |
in | en |
erzählt | dice |
DE Sie sind auf Mallorca und wollen ein schönes Essen am Strand mit kühlem Getränk bei Sonnenuntergang? Dann sollten Sie ins Ponderosa Beach am Playa de Muro.
ES Estás en Mallorca y quieres la experiencia por excelencia de restaurantes, bebidas y puestas de sol en la playa. Quieres Playa Ponderosa, en Playa de Muro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mallorca | mallorca |
getränk | bebidas |
wollen | quieres |
und | y |
playa | playa |
DE Ganz in der Nähe der Playa de Palma gelegen, bietet das brandneue Hotel Llaut Palaca eine moderne Unterkunft mit allen Bequemlichkeiten.
ES Este estupendo hotel de Campos ofrece el antídoto contra las habitaciones impersonales que suelen encontrarse en algunos hoteles diseño.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bietet | ofrece |
hotel | hotel |
in | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්