TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
"çalışmak çok heyecan" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
PT “Adoro vir trabalhar sabendo que nenhum dia será como o outro. Pode ser uma nova pessoa ou um novo recurso do produto – trabalhar aqui é sempre muito empolgante.”
turco | português |
---|---|
farklı | outro |
ürün | produto |
çalışmak | trabalhar |
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
PT “Adoro vir trabalhar sabendo que nenhum dia será como o outro. Pode ser uma nova pessoa ou um novo recurso do produto – trabalhar aqui é sempre muito empolgante.”
turco | português |
---|---|
farklı | outro |
ürün | produto |
çalışmak | trabalhar |
TR Değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak, vakit geçirmekten zevk aldığın insanlarla çalışmak çok enerji verici bir duygu
PT É tão energizante trabalhar em algo que você se importa, com pessoas com quem você gosta de passar tempo com
turco | português |
---|---|
çalışmak | trabalhar |
insanlarla | pessoas |
TR Değer verdiğin bir şey üzerinde çalışmak, vakit geçirmekten zevk aldığın insanlarla çalışmak çok enerji verici bir duygu
PT É tão energizante trabalhar em algo que você se importa, com pessoas com quem você gosta de passar tempo com
turco | português |
---|---|
çalışmak | trabalhar |
insanlarla | pessoas |
TR XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP ve diğerleri gibi değerli metal ve endüstriyel metaller için likidite sunuyoruz. Değerli metaller heyecan verici ve çok talep edilen varlıklardır. Tüm ihtiyaçlarınız için buradayız.
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros. Os metais preciosos são um ativo fascinante e altamente procurado. Estamos aqui para atender todas as suas necessidades.
turco | português |
---|---|
ve | e |
diğerleri | outros |
endüstriyel | industriais |
likidite | liquidez |
sunuyoruz | oferecemos |
ihtiyaçları | necessidades |
TR XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP ve diğerleri gibi değerli metal ve endüstriyel metaller için likidite sunuyoruz. Değerli metaller heyecan verici ve çok talep edilen varlıklardır. Tüm ihtiyaçlarınız için buradayız.
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros. Os metais preciosos são um ativo fascinante e altamente procurado. Estamos aqui para atender todas as suas necessidades.
turco | português |
---|---|
ve | e |
diğerleri | outros |
endüstriyel | industriais |
likidite | liquidez |
sunuyoruz | oferecemos |
ihtiyaçları | necessidades |
TR Yenilikçi şablon tasarımı ve esnekliği, ilham verici müzik görselleştiriciler ve birbirinden gösterişli logo vurgulayıcı ile çalışmak gerçekten çok keyifli
PT Eu realmente gosto dos modelos inovadores oferecidos, como visualizadores musicais super inspiradores, além da variedade encontrada
turco | português |
---|---|
yenilikçi | inovadores |
gerçekten | realmente |
TR Birlikte çalışmak için harika bir şirket - sohbette bizim tarafımızdan yapılan bazı hatalara çok duyarlı yaklaştılar
PT Empresa maravilhosa para trabalhar junto – eles foram muito atenciosos no chat pelos erros que nós cometemos no final
turco | português |
---|---|
birlikte | junto |
çalışmak | trabalhar |
şirket | empresa |
bizim | nós |
TR Pazarlama kavramlarını ve bunların nasıl hayata geçirilebileceğini kapsayan ne kadar kapsamlı bir kurs! Isaac ayrıca, bu fikirleri gerçekleştirmek için heyecan verici sohbet robotu araçları hakkında kapsamlı eğitimler de içeriyordu.
PT Que curso completo cobrindo os conceitos de marketing e como eles podem ser colocados em prática! Isaac também incluiu tutoriais abrangentes sobre ferramentas interessantes de chatbot para fazer essas ideias acontecerem.
turco | português |
---|---|
pazarlama | marketing |
ve | e |
fikirleri | ideias |
TR Books for Asia, bu engelin aşılması ve bölgede hak eden kuruluşlara önde gelen bilim, sağlık ve teknoloji kitaplarının sağlanması için Elsevier'le ortaklık yapmaktan büyük heyecan duymaktadır."
PT A Books for Asia está animada com a parceria com a Elsevier para ajudar a superar os obstáculos e oferecer títulos da mais alta qualidade em ciência, saúde e tecnologia para instituições merecedoras de toda a região."
turco | português |
---|---|
ve | e |
sağlık | saúde |
elsevier | elsevier |
TR Yaratıcı menülerden heyecan verici temalara, yemek ekibi sezon boyunca konuşulacak bir etkinlik düzenlemek için her aşamada yanınızda olacaktır.
PT De cardápios criativos a temas emocionantes, a equipe de catering estará com você a cada passo do caminho para criar o evento que será o assunto da temporada.
turco | português |
---|---|
yaratıcı | criativos |
ekibi | equipe |
etkinlik | evento |
TR Afrika Kıtasında büyüme için heyecan verici ve dinamik bir vizyonu şekillendirmek ve uygulamak.
PT O desenho e a implementação de uma visão entusiasmante e dinâmica em relação ao crescimento no continente africano.
turco | português |
---|---|
büyüme | crescimento |
ve | e |
dinamik | dinâmica |
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
PT “Todos os dias, sinto empolgação ao vir trabalhar no Quip. No Quip, estamos mudando a forma na qual as pessoas trabalham, e é animador parar um pouco e analisar o valor que você está agregando para milhões de pessoas por todo o mundo.”
turco | português |
---|---|
gün | dias |
insanları | pessoas |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR Slayt gösterisi video aracımız izleyicilerin seveceği ve gerçekten benzersiz ve heyecan veren slayt gösterileri oluşturmanız için gereken kişiselleştirme opsiyonlarını sunuyor.
PT Nosso criador de slideshows oferece diversas opções de personalização para fazer apresentações totalmente únicas que seu público vai adorar.
turco | português |
---|---|
slayt | apresentações |
kişiselleştirme | personalização |
sunuyor | oferece |
TR İçinde bulunduğumuz dijital çağda bile, fiziksel el ilanları yaklaşan bir indirim, etkinlik veya promosyon için ilgi ve heyecan uyandırmak için hala denenmiş ve başarılı olmuş bir formattır
PT Mesmo nesta era digital, os flyers e panfletos físicos ainda são um formato testado e aprovado para gerar estímulo, foco e entusiasmo em torno de uma venda, evento ou promoção que está por vir
turco | português |
---|---|
fiziksel | físicos |
etkinlik | evento |
ve | e |
TR Merakla beklenen otel Yenilemesinin 20 Şubat 2021’de başladığını paylaşmaktan heyecan duyuyoruz. Daha fazla bilgi içinburaya tıklayın.
PT Temos prazer em anunciar que nossa tão esperada reforma de hotel começou em 20 de fevereiro de 2021. Clique aqui para saber mais.
turco | português |
---|---|
otel | hotel |
bilgi | saber |
tıklayın | clique |
TR Kapılarımızın yeniden açık olduğunu duyurmaktan heyecan duyuyoruz! Tabii ki, sizin ve sevdiklerinizin bizimle harika ve güvenli bir zaman geçirmesini sağlamak için tüm gücümüzle çalışacağız
PT Temos o prazer de anunciar que nossas portas estão abertas novamente! É claro que faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para garantir que você e seus entes queridos passem dias maravilhosos e seguros conosco
turco | português |
---|---|
yeniden | novamente |
sizin | seus |
ve | e |
kapılar | portas |
TR Ajman, her yaştan gezgini cezbedecek olan heyecan verici bir kumsallar, mangrove’lar, müzeler ve alışveriş merkezleri bileşimi sunuyor
PT Ajman oferece uma empolgante combinação de praias e manguezais, museus e shoppings que atraem viajantes de todas as idades
turco | português |
---|---|
olan | que |
ve | e |
sunuyor | oferece |
TR Heyecan verici bir dizi açık hava etkinliği arasında Ekvator’da golf, ormanda ata bine, hayvan yetiştirme yurdu ziyareti, harikulade bir dağ eteklerinde kahvaltı ve kırlarda akşam yemeği bulunur.
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
turco | português |
---|---|
golf | golfe |
hayvan | animais |
ve | e |
TR Heyecan verici açık havadan otelin görkemli kapalı alanlarına uzanan bir dizi lüks seçenek misafirlerimizi bekliyor
PT Das áreas externas empolgantes ao interior luxuoso do hotel, uma ampla variedade de opções luxuosas aguarda os nossos hóspedes
turco | português |
---|---|
dizi | variedade |
lüks | luxuoso |
TR Evcil hayvan dükkanı, köpek kuaförü hizmetleri ya da hayvan hastanesi için yaratıcı bir köğek logosu tasarımı mı arıyorsunuz? Ücretsiz logo aracımız, heyecan verici onlarca logo tasarımını önünüze getiriyor.
PT Precisa de um logotipo de cachorro criativo para a sua loja de animais, serviço de tratamento de cães ou hospital veterinário? O nosso criador de logotipos gratuito oferece dezenas de designs incríveis de graça.
turco | português |
---|---|
hizmetleri | serviço |
yaratıcı | criativo |
onlarca | dezenas |
TR Kare boşluk Iletişim Uygulama Sosyal çalışma Iphone uygulaması Konuşma Naber Heyecan Hızlı sohbet Sohbet uygulaması Canlı sohbet Mor Mavi Gradyan Diyalog bulutu Grup sohbeti Sohbet
PT Espaço quadrado Comunicação Aplicativo Trabalho social App iphone Conversação Whatsapp Twitter Conversa rápida App chat Bate-papo ao vivo Roxa Azul Gradiente Nuvem de diálogo Conversa em grupo Bate-papo
turco | português |
---|---|
kare | quadrado |
boşluk | espaço |
iletişim | comunicação |
sosyal | social |
çalışma | trabalho |
iphone | iphone |
hızlı | rápida |
mavi | azul |
diyalog | diálogo |
bulutu | nuvem |
grup | grupo |
TR Tutku ve heyecan anlamına gelen bu renkten sosyal projeler için oluşturulan logolarda kaçınılmalıdır
PT O vermelho que representa a paixão e a impetuosidade, deve ser evitado em logotipos criados para projetos sociais
turco | português |
---|---|
ve | e |
sosyal | sociais |
projeler | projetos |
TR Merakla beklenen otel Yenilemesinin 20 Şubat 2021’de başladığını paylaşmaktan heyecan duyuyoruz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
PT Temos prazer em anunciar que nossa tão esperada reforma de hotel começou em 20 de fevereiro de 2021. Clique aqui para saber mais.
turco | português |
---|---|
otel | hotel |
bilgi | saber |
buraya | aqui |
tıklayın | clique |
TR Çözümlerimizle kolayca bu heyecan verici trendin parçası olabilirsiniz
PT Com nossas soluções, você estará totalmente equipado para se envolver nesta tendência empolgante
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR Her şey hazır olduğunda, heyecan veren animasyonunuzu indirin ya da tek tıklama ile paylaşın
PT Quando a sua animação emocionante estiver pronta, faça o download ou compartilhe-a com apenas um clique
turco | português |
---|---|
hazır | pronta |
olduğunda | quando |
indirin | download |
tıklama | clique |
paylaşın | compartilhe |
TR Cilt Bakımı Rutininize Heyecan Katın
PT Dê uma aquecida na sua rotina de cuidado da pele
turco | português |
---|---|
cilt | pele |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR Yaratıcı menülerden heyecan verici temalara, yemek ekibi sezon boyunca konuşulacak bir etkinlik düzenlemek için her aşamada yanınızda olacaktır.
PT De cardápios criativos a temas emocionantes, a equipe de catering estará com você a cada passo do caminho para criar o evento que será o assunto da temporada.
turco | português |
---|---|
yaratıcı | criativos |
ekibi | equipe |
etkinlik | evento |
TR Heyecan verici bir dizi açık hava etkinliği arasında Ekvator’da golf, ormanda ata bine, hayvan yetiştirme yurdu ziyareti, harikulade bir dağ eteklerinde kahvaltı ve kırlarda akşam yemeği bulunur.
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
turco | português |
---|---|
golf | golfe |
hayvan | animais |
ve | e |
TR Ajman, her yaştan gezgini cezbedecek olan heyecan verici bir kumsallar, mangrove’lar, müzeler ve alışveriş merkezleri bileşimi sunuyor
PT Ajman oferece uma empolgante combinação de praias e manguezais, museus e shoppings que atraem viajantes de todas as idades
turco | português |
---|---|
olan | que |
ve | e |
sunuyor | oferece |
TR Heyecan verici açık havadan otelin görkemli kapalı alanlarına uzanan bir dizi lüks seçenek misafirlerimizi bekliyor
PT Das áreas externas empolgantes ao interior luxuoso do hotel, uma ampla variedade de opções luxuosas aguarda os nossos hóspedes
turco | português |
---|---|
dizi | variedade |
lüks | luxuoso |
TR Ajman, her yaştan gezgini cezbedecek olan heyecan verici bir kumsallar, mangrove’lar, müzeler ve alışveriş merkezleri bileşimi sunuyor
PT Ajman oferece uma empolgante combinação de praias e manguezais, museus e shoppings que atraem viajantes de todas as idades
turco | português |
---|---|
olan | que |
ve | e |
sunuyor | oferece |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR İdeal iş toplantısı mekanı için formül, eşit oranda olmazsa olmaz teknoloji, kişiselleştirilmiş yemek seçenekleri ve katılımcılara yeniden enerji kazandırmak için heyecan verici gezilerdir
PT A fórmula para criar o local perfeito para reuniões de negócios é contar com uma tecnologia imprescindível, oferecer opções personalizadas de serviço de buffet e proporcionar passeios empolgantes para reenergizar os participantes
turco | português |
---|---|
formül | fórmula |
teknoloji | tecnologia |
kişiselleştirilmiş | personalizadas |
seçenekleri | opções |
ve | e |
TR InVideo Davetiye Oluşturucu ile Heyecan Yaratan Davetiyeler Oluşturun
PT Criar Um Convite Online Interessante <br> Com O Invitation Maker Do InVideo?
turco | português |
---|---|
oluşturun | criar |
TR Heyecan Verici Davetiyeler Oluşturmaya Hazır Mısınız? Harika! Sadece şunları yapın…
PT Pronto Para Criar Um Convite Entusiasmante? Boa! Basta...
turco | português |
---|---|
hazır | pronto |
sadece | um |
TR Akılda kalıcı bir ad ve eğlenceli bir açıklama ekleyin. Kısa sürede etkinliğinizle ilgili heyecan yaratacaksınız. Konum ve zaman gibi detayları eklemeyi unutmayın!
PT Adicionar um nome cativante, uma descrição engraçada e terá criado entusiasmo em torno do seu evento em pouco tempo. Não se esqueça de adicionar os detalhes, como a localização e a data!
turco | português |
---|---|
ve | e |
açıklama | descrição |
ekleyin | adicionar |
kısa | pouco |
konum | localização |
gibi | como |
detayları | detalhes |
TR Böyle bir senaryoda, kağıt veya genel davetiyeler göndermek etkinliğiniz için beklediğiniz türden bir heyecan yaratmayacaktır
PT Em tal cenário, enviar um convite genérico, ou um convite de aniversário em papel, não criará o entusiasmo que desejaria para o seu evento
turco | português |
---|---|
böyle | tal |
kağıt | papel |
veya | ou |
genel | genérico |
TR Tutku ve heyecan anlamına gelen bu renkten sosyal projeler için oluşturulan logolarda kaçınılmalıdır
PT O vermelho que representa a paixão e a impetuosidade, deve ser evitado em logotipos criados para projetos sociais
turco | português |
---|---|
ve | e |
sosyal | sociais |
projeler | projetos |
Mostrando 50 de 50 traduções