TR Ayrıca IntelliJ IDEA'nın sunduğu tutarlı stil, daha az hata ya da istisna, mevcut kod tabanına daha iyi şekilde referans verme, daha iyi bir yapı ve çok daha fazlası sayesinde geliştiriciler daha iyi kodlar yazabiliyor.
"ayrıca intellij idea nın" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Ayrıca IntelliJ IDEA'nın sunduğu tutarlı stil, daha az hata ya da istisna, mevcut kod tabanına daha iyi şekilde referans verme, daha iyi bir yapı ve çok daha fazlası sayesinde geliştiriciler daha iyi kodlar yazabiliyor.
PT Eles podem escrever código melhor com estilo mais consistente, menos bugs e exceções, melhor reuso da base de código existente, melhor estrutura e muito mais.
turco | português |
---|---|
tutarlı | consistente |
stil | estilo |
kod | código |
ve | e |
daha az | menos |
TR IntelliJ IDEA ekibiniz için neden iyi bir seçim?
PT Por que o IntelliJ IDEA é bom para sua equipe?
turco | português |
---|---|
iyi | bom |
TR Forrester Consulting uzmanları, IntelliJ IDEA'yı benimsemenin bir şirkete potansiyel finansal avantajlarını inceledi
PT Seus especialistas investigaram os benefícios em potencial de uma empresa ao adotar o IntelliJ IDEA
turco | português |
---|---|
potansiyel | potencial |
TR IntelliJ IDEA ile neler başarabileceğinizi öğrenin!
PT Veja o que ele pode fazer por você!
TR IntelliJ IDEA geliştiricilerin çok daha verimli bir şekilde çalışmasını sağlar
PT O IntelliJ IDEA permite que os desenvolvedores trabalhem com mais eficiência
turco | português |
---|---|
sağlar | permite |
TR IntelliJ IDEA'nın şirketinizin ihtiyaçlarını karşılayabileceğinden emin olmak için daha fazla veriye ihtiyacınız var mı?
PT Você ainda precisa de mais informações para provar que o IntelliJ IDEA irá satisfazer as necessidades da sua empresa?
turco | português |
---|---|
ihtiyaçları | necessidades |
TR idea için Türkçe daha fazla çeviri
PT Mais traduções de idea em Turco
turco | português |
---|---|
türkçe | turco |
TR Aşağıdaki listelerinizden birine idea'ı ekleyin ya da yeni bir tane yaratın.
PT Adicione idea a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
turco | português |
---|---|
aşağıdaki | abaixo |
ekleyin | adicione |
yeni | nova |
TR Kalsine soda ayrıca boya endüstrisinde pigmentler ve lifler arasındaki bağları güçlendirmek için kullanılır ve ayrıca resim baskısında pH stabilizatörü görevi görür
PT O refrigerante calcinado também é usado na indústria de tintas para fortalecer as ligações entre pigmentos e fibras e também serve como estabilizador de pH na impressão de imagens
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
ve | e |
güçlendirmek | fortalecer |
kullanılır | usado |
resim | imagens |
TR Ayrıca bakınız: sodyum hidroksit nereden alınır ve hidroklorik asit nereden alınır . Ayrıca sürfaktan tedarikçileri hakkında da okuyun.
PT Veja também: onde comprar hidróxido de sódio e onde comprar ácido clorídrico . Leia também sobre fornecedores de surfactantes .
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
sodyum | sódio |
nereden | onde |
ve | e |
hakkında | sobre |
okuyun | leia |
alın | comprar |
TR Ayrıca bakın:Mac’teki Safari’de siteler arası takibi önleme
PT Consulte tambémImpeça o rastreamento entre sites no Safari do Mac
turco | português |
---|---|
de | no |
siteler | sites |
arası | entre |
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
turco | português |
---|---|
yanı | bem |
ve | e |
hizmetler | serviços |
destekler | suporte |
da | como |
TR Elsevier'deki ve sektördeki gelişmelerle ilgili faydalı bilgiler. Ayrıca yararlanabileceğiniz destekler ve eğitimler hakkında da bilgiler sağlarız.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
turco | português |
---|---|
elsevier | elsevier |
ve | e |
ilgili | relevantes |
bilgiler | informações |
ayrıca | também |
destekler | suporte |
hakkında | sobre |
e | para |
TR Ayrıca, küresel olarak ölçeklenebilir uygulamalar geliştirebileceğiniz bir platformdur.
PT É a plataforma que ajuda você a desenvolver aplicativos escaláveis no mundo todo.
turco | português |
---|---|
küresel | mundo |
uygulamalar | aplicativos |
bir | no |
TR Ayrıca ekranın üst kısmında bulunan tek bir ana ayarla tüm bu özellikleri devre dışı bırakabilirsiniz
PT Você também pode desativar todas essas funções com uma única configuração principal, que pode ser encontrada na parte superior da tela
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
üst | superior |
ana | principal |
tüm | todas |
TR Pazarlama kavramlarını ve bunların nasıl hayata geçirilebileceğini kapsayan ne kadar kapsamlı bir kurs! Isaac ayrıca, bu fikirleri gerçekleştirmek için heyecan verici sohbet robotu araçları hakkında kapsamlı eğitimler de içeriyordu.
PT Que curso completo cobrindo os conceitos de marketing e como eles podem ser colocados em prática! Isaac também incluiu tutoriais abrangentes sobre ferramentas interessantes de chatbot para fazer essas ideias acontecerem.
turco | português |
---|---|
pazarlama | marketing |
ve | e |
fikirleri | ideias |
TR İşletmeler ayrıca müşteriler ve tercihleri hakkında bilgi edinmek ve gelecekteki iletişimleri ilgi alanlarına göre uyarlamak için SMS anketleri gönderebilir.
PT As empresas também podem enviar enquetes por SMS para saber mais sobre os clientes e suas preferências e adaptar as comunicações futuras de acordo com seus interesses.
turco | português |
---|---|
müşteriler | clientes |
ve | e |
bilgi | saber |
ilgi | interesses |
sms | sms |
TR Ayrıca, katılım oranları normal e-posta katılım oranlarından çok daha yüksektir.
PT Além disso, as taxas de engajamento são muito mais altas do que as taxas normais de engajamento por e-mail.
TR Ayrıca, isterlerse mesaj dizisinden çekilmek için bir başvuruları olduğunu bilerek bir güvenlik duygusu sağlar.
PT Além disso, proporciona uma sensação de segurança, sabendo que eles têm o recurso de se retirar da sequência de mensagens, se quiserem.
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
mesaj | mensagens |
güvenlik | segurança |
sağlar | proporciona |
TR MobileMonkey?e sahip ajans hesapları ayrıca yöneticiler veya katkıda bulunanlar için birden çok erişim düzeyi, işbirliği için müşteri oturum açma bilgileri ve hepsini uyumlu bir şekilde birbirine bağlayan bir ekip panosu alır.
PT As contas de agência com MobileMonkey também recebem vários níveis de acesso para administradores ou colaboradores, logins de clientes para colaboração e um painel de equipe que conecta tudo de forma coesa.
turco | português |
---|---|
ajans | agência |
erişim | acesso |
işbirliği | colaboração |
müşteri | clientes |
ve | e |
hepsini | tudo |
ekip | equipe |
TR Ayrıca, sohbet robotu geliştiricilerinin kendileri, sohbet robotu oluşturma sürecini hiç olmadığı kadar kolaylaştırıyor.
PT Além disso, os próprios desenvolvedores de chatbot estão tornando o processo de criação de um chatbot mais fácil do que nunca.
turco | português |
---|---|
oluşturma | criação |
sürecini | processo |
hiç | nunca |
kadar | de |
TR Ayrıca MobileMonkey, bir müşteriyi sorununu çözmeye yardımcı olabilecek bir insan yanıtlayıcıya gönderecek bir Canlı Operatör aktarma özelliğine sahiptir.
PT Além disso, o MobileMonkey possui um recurso de transferência do operador ao vivo que enviará o cliente a um atendente humano que pode ajudar a resolver o problema.
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
insan | humano |
TR Ayrıca, çoğu mesajda %80?den fazla açılma oranı ve %20?den fazla tıklama oranıyla, müşterilerin bot kullanmayı sevdiğine dair güçlü göstergeler var.
PT Além disso, com taxas de abertura de mais de 80% e taxas de cliques de 20% na maioria das mensagens, há uma forte indicação de que os clientes apreciam o uso de bots.
turco | português |
---|---|
müşterilerin | clientes |
güçlü | forte |
TR İsterseniz, anketi tamamlayan kullanıcılara ayrıca bir Messenger sohbet robotu kullanılarak da ödüller verebilirsiniz.
PT Se preferir, você também pode oferecer recompensas aos usuários por preencherem a pesquisa, também facilitada por meio de um chatbot do Messenger.
turco | português |
---|---|
kullanıcılara | usuários |
ayrıca | também |
TR Ayrıca hizmetlerimiz aracılığıyla size uygun içeriği göstermemize olanak tanırlar
PT Elas também nos permitem mostrar conteúdos apropriados por meio de nossos serviços
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
size | os |
uygun | apropriados |
içeriği | conteúdos |
TR Ayrıca Twitter'da yakınınızdaki gündem başlıklarını göstererek veya yürürlükteki yerel yasalar uyarınca belirli içerikleri erişime engelleyerek içeriği ülkenize göre özelleştirebiliriz
PT No Twitter, podemos também personalizar conteúdos com base em seu país, por exemplo, mostrando os assuntos do momento na sua região, ou reter determinados conteúdos com base na legislação local aplicável
turco | português |
---|---|
da | no |
yerel | local |
içeriği | conteúdos |
TR Ayrıca Google'ın da içinde bulunduğu üçüncü taraf reklam iş ortakları ile, hizmetlerimizi pazarlamaları ve reklamverenlerimiz adına, ilgi alanına dayalı reklamları da kapsayacak şekilde reklam sunmaları için iş birliği yapmaktayız.
PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
üçüncü | terceiros |
ortakları | parceiros |
ve | e |
ilgi | interesses |
TR Ayrıca veri kullanımı ve veri alıntılaması sistemleri oluşturulurken, mevcut veri depolama ve paylaşım uygulamaları da hesaba katılmalıdır.Bu dokuz katman ve 10
PT Mas para desenvolver sistemas para reutilização ou citação de dados, as práticas de sistemas atuais para armazenamento e compartilhamento de dados também precisam ser levadas em consideração
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
veri | dados |
ve | e |
sistemleri | sistemas |
depolama | armazenamento |
paylaşım | compartilhamento |
TR Ayrıca istedikleri zaman Editorial Manager'ın kayıt sayfasına girerek seçimlerini değiştirebilir
PT Eles também podem mudar a sua escolha a qualquer momento, acessando a página de registro do Editorial Manager
turco | português |
---|---|
zaman | momento |
kayıt | registro |
sayfasına | página |
TR Ayrıca Research4Life'ı geliştirmek için teknik ve iletişim uzmanlığımızı sağlamaktayız ve 2020 yılına kadar programa dahil olmayı taahhüt etmiş durumdayız.
PT Também oferecemos expertise técnica e em comunicações para o avanço de Research4Life, e nos comprometemos com o programa até 2020.
turco | português |
---|---|
teknik | técnica |
ve | e |
TR Ayrıca tehditleri engelliyor ve kötü niyetli botların ve tarayıcıların bant genişliğinizi ve sunucu kaynaklarınızı boşa harcamasını engelliyoruz.
PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
tehditleri | ameaças |
ve | e |
bant | banda |
sunucu | servidor |
kaynakları | recursos |
TR Ayrıca API’ımızı kullanarak uygulamanızı geliştirebilir, sonrasında yayınlayıp binlerce kullanıcımıza satabilirsiniz
PT Pode também desenvolver a sua aplicação usando a nossa API, publicar e depois vender a sua app a milhares dos nossos utilizadores
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
api | api |
binlerce | milhares |
TR Evet, size dizinimizdeki tüm anahtar kelimeleri gösteriyoruz. Ayrıca rapor başına 1.000 ve ayda 10.000 satırlık dışa aktarım yapabilirsiniz.
PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.
turco | português |
---|---|
evet | sim |
size | lhe |
tüm | todas |
anahtar | chave |
kelimeleri | palavras |
ayrıca | também |
rapor | relatório |
başına | por |
ve | e |
yapabilirsiniz | pode |
TR Araştırma Yönetimi Çözümleri süitini oluşturan ürün ve hizmetlerin her biriyle ilgili desteği görün. Ayrıca her bir ürünle ilgili web seminerlerini de görebilirsiniz.
PT Veja o suporte para os produtos e serviços que compõem o conjunto de Soluções da Research Intelligence. Você também pode assistir seminários on-line relacionados a esses produtos individuais.
turco | português |
---|---|
ve | e |
ilgili | relacionados |
desteği | suporte |
görün | veja |
web | on-line |
TR Bilgilerini asla satmayız. Ayrıca dilediğin zaman e-posta listesinden çıkabilirsin. ("Kaydol"a tıklayarak kişisel verilerinin kullanımı ile ilgili Gizlilik Politikası'nı okuduğunu, anladığını ve onayladığını kabul edersin.)
PT Nunca venderemos suas informações; você pode cancelar quando quiser. (Ao clicar em “Cadastrar-se”, você concorda que leu, entendeu e consentiu com a Política de Privacidade quanto ao uso dos seus dados pessoais.)
turco | português |
---|---|
asla | nunca |
kullanımı | uso |
politikası | política |
ve | e |
kabul | concorda |
TR Ayrıca, iPad, Apple Watch ve Android tabletler için de mevcuttur
PT Também disponível para iPad, Apple Watch e tablets Android.
turco | português |
---|---|
ipad | ipad |
ve | e |
android | android |
için | para |
TR Eğer Hizmet üzerinde bir "Sayfanız" varsa ayrıca şunları da kabul etmektesiniz:
PT Se você tiver uma "Página" no Serviço, você concorda com o seguinte:
turco | português |
---|---|
eğer | se |
hizmet | serviço |
kabul | concorda |
TR Ayrıca (a) Swarm hesabınıza giriş yaparak veya (b) City Guide hesabınıza giriş yaparak (yalnızca web) ve gizlilik ayarlarınızdaki \"Verilerimi Dışa Aktar\" üzerine tıklayarak verilerinizin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.
turco | português |
---|---|
giriş | login |
web | web |
ve | e |
gizlilik | privacidade |
hesabını | conta |
ayarlarını | configurações |
TR Ayrıca, web hesabınız üzerinden "Gizlilik Ayarları" sayfanızdaki "Hesabınızı Silin" bağlantısını tıklayarak verilerinizi ve hesabınızı Sitelerimizden istediğiniz zaman silebilirsiniz
PT Você também pode excluir seus dados e sua conta a qualquer momento em nossos Sites clicando no link “Excluir sua Conta” na página “Configurações de Privacidade” através de sua conta web
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
gizlilik | privacidade |
verilerinizi | seus dados |
ve | e |
TR Ayrıca, e-postadaki talimatları izleyerek pazarlama e-posta listesinden çıkabilirsiniz
PT Você também pode cancelar a inscrição de e-mails de marketing seguindo as instruções no e-mail
turco | português |
---|---|
ayrıca | também |
talimatları | instruções |
izleyerek | seguindo |
pazarlama | marketing |
TR Ayrıca, diğer bağlı cihazlardan gelen mobil uygulama verilerini, seçimin yapıldığı cihazda ilgi alanına dayalı reklamcılık ve reklam yayınlama/raporlama için kullanmayı bırakacağız
PT Além disso, também deixaremos de usar dados de aplicativos móveis provenientes de outros dispositivos vinculados para publicidade baseada em interesses e entrega/emissão de anúncios para o dispositivo do qual a escolha foi exercida
turco | português |
---|---|
mobil | móveis |
verilerini | dados |
ilgi | interesses |
dayalı | baseada |
ve | e |
TR Hayat dolu bir sadeliği benimseyen, ayrıca eğlenceli ve cazip bir mekân olan Tru by Hilton™?a hoşgeldiniz
PT Bem-vindo ao Tru by Hilton, um lugar que adota uma simplicidade vibrante e é divertido e envolvente
turco | português |
---|---|
eğlenceli | divertido |
ve | e |
olan | que |
hilton | hilton |
TR Ayrıca otellerimiz evcil hayvan dostudur! Biz yalnızca uzun süreli bir konaklama oteli değiliz, biz Home2?yiz.
PT E nossos hotéis ainda aceitam animais de estimação! Não somos apenas um hotel de estada prolongada, somos a Home2.
turco | português |
---|---|
konaklama | estada |
oteli | hotel |
TR Aileniz ve arkadaşlarınızla bağlantı kurmak, arkadaşlarınızın güncellemeleri gibi haberleri izlemek, zaman çizelgenizi güncellemek ve yorum yapmakta özgür olun ve ayrıca sosyal ağlarda da.
PT Seja livre para conectar-se com seus amigos e familiares, ver notícias, curtir as atualizações dos seus amigos, atualizar sua linha do tempo e comentar, tendo também a capacidade de ver vídeos na rede social.
turco | português |
---|---|
ve | e |
bağlantı | conectar |
güncellemeleri | atualizações |
haberleri | notícias |
zaman | tempo |
özgür | livre |
olun | seja |
TR Hizmetimiz ayrıca çerezlerin düzgün çalışmasını gerektirmektedir.Çerez Politikamızda amaçları da dahil olmak üzere tarayıcınıza gönderdiğimiz çerezler hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz
PT Nosso serviço também exige que os cookies funcionem corretamente. Você pode encontrar mais detalhes sobre os cookies que enviamos para o seu navegador, incluindo o propósito deles em nosso Política de Cookies
turco | português |
---|---|
düzgün | corretamente |
çerezler | cookies |
bilgi | detalhes |
bulabilirsiniz | você pode encontrar |
TR Ayrıca, başka hiçbir web postası çözümünün sağlamadığı bir özellik olan birden fazla anahtar çifti oluşturabilir veya içe aktarabilirsiniz.
PT Você também pode gerar ou importar vários pares de chaves, um recurso que nenhuma outra solução de webmail oferece.
turco | português |
---|---|
başka | outra |
hiçbir | nenhuma |
özellik | recurso |
anahtar | chaves |
TR Ayrıca şifreli bağlantılarımız (HTTPS) için Perfect Forward Secrecy (PFS) sağlarız
PT Também fornecemos Perfect Forward Secrecy(PFS) para nossas conexões criptografadas (HTTPS) para garantir que, mesmo no caso improvável de uma violação de segurança, nenhuma comunicação anterior possa ser descriptografada
turco | português |
---|---|
https | https |
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)
turco | português |
---|---|
ayrıca | além disso |
özel | privada |
önlemek | evitar |
varsayılan | padrão |
güçlü | forte |
bit | bits |
TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
turco | português |
---|---|
tüm | todos |
göre | dependendo |
ve | e |
bildirimler | avisos |
ayrıca | também |
derhal | imediata |
TR Sayfa yüklenme hızı sıralamada önemli bir faktördür, ayrıca kullanıcı deneyimini, özellikle mobilde gözle görülür şekilde etkiler.
PT A velocidade de carregamento das páginas é um fator de ranqueamento muito importante, além de ter uma influência considerável na experiência do usuário, principalmente em dispositivos móveis.
turco | português |
---|---|
sayfa | páginas |
hızı | velocidade |
önemli | importante |
kullanıcı | usuário |
deneyimini | experiência |
Mostrando 50 de 50 traduções