TR Ortak çalışmayı kolaylaştıran platformlar ve ortaklık programları sağlarız. Kamu da dahil olmak üzere diğer paydaşların araştırma dünyasına çekilmesine yardımcı oluruz.
Traduzir "sağlarız" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sağlarız" de turco para português
Tradução de turco para português de sağlarız
turco
português
PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.
| turco | português |
|---|---|
| platformlar | plataformas |
| ve | e |
| programları | programas |
| kamu | público |
| diğer | outras |
| araştırma | pesquisa |
| dünyasına | mundo |
TR Krizler, afetler ve acil durumlarda veri destekli eylemlerin ve kararların desteklenmesi için bilgi sağlarız
PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| kararları | decisões |
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
| turco | português |
|---|---|
| yanı | bem |
| ve | e |
| hizmetler | serviços |
| destekler | suporte |
| da | como |
TR Elsevier'deki ve sektördeki gelişmelerle ilgili faydalı bilgiler. Ayrıca yararlanabileceğiniz destekler ve eğitimler hakkında da bilgiler sağlarız.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| turco | português |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | e |
| ilgili | relevantes |
| bilgiler | informações |
| ayrıca | também |
| destekler | suporte |
| hakkında | sobre |
| e | para |
TR Kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü sağlarız.
PT Oferecemos um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para proporcionar uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição.
| turco | português |
|---|---|
| araştırma | pesquisa |
| kapsamlı | abrangente |
| yönetimi | gerenciamento |
| çözümleri | soluções |
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| işbirliği | colaboração |
| araçlar | ferramentas |
TR Tek yapmanız gereken tercih ettiğiniz bilimsel ya da tıbbi konuyu, dergiyi ve coğrafi bölgeyi seçmektir ve biz de size özel ve etkili bir reklam kampanyası yapmanızı sağlarız.
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.
| turco | português |
|---|---|
| gereken | precisa |
| tıbbi | médico |
| ve | e |
| özel | personalizada |
| kampanyası | campanha |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
PT Oferecemos propaganda em banners em várias plataformas usadas regularmente por profissionais de saúde e pesquisadores, incluindo:
| turco | português |
|---|---|
| sağlık | saúde |
| ve | e |
TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız
PT Quer você esteja querendo atingir os seus alvos por meio impresso ou digital, oferecemos uma maneira distinta de exibir seus artigos originais, da qual você poderá tirar proveito com uma leitura fundamentada e relevante
| turco | português |
|---|---|
| ister | ou |
| basılı | impresso |
| olun | esteja |
| ve | e |
| yöntem | maneira |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
PT Na Elsevier, oferecemos os meios para a conexão com os principais líderes formadores de opinião e especialistas no assunto de todo o mundo
| turco | português |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| önemli | principais |
| ve | e |
| bağlantı | conexão |
TR Bir alan adın olduğunda, e-posta, barındırma, web sitesi oluşturucu ve diğer işlevleri kolayca bağlamanı sağlarız. İhtiyaç duyduğun her şey bir arada.
PT Depois que você garante o domínio, simplificamos a anexação de e-mails, a hospedagem, o Website Builder e muito mais. Tudo de que você precisa em um só lugar.
| turco | português |
|---|---|
| barındırma | hospedagem |
| ve | e |
| diğer | mais |
TR Ayrıca şifreli bağlantılarımız (HTTPS) için Perfect Forward Secrecy (PFS) sağlarız
PT Também fornecemos Perfect Forward Secrecy(PFS) para nossas conexões criptografadas (HTTPS) para garantir que, mesmo no caso improvável de uma violação de segurança, nenhuma comunicação anterior possa ser descriptografada
| turco | português |
|---|---|
| https | https |
TR Quip’in çok kiracılı bulutu küresel kuruluşların % 99’unun güvenlik gereksinimlerini aşar. Ancak, şirketiniz ek özel kontrol gerektiriyorsa, sizinle ortaklık kurarak Quip Sanal Özel Bulutunu sağlarız.
PT A nuvem de vários inquilinos do Quip excede os requisitos de segurança para 99% das organizações globais. Mas, se o seu negócio precisa de mais controle personalizado, faremos uma parceria com você para implantar a Nuvem privada virtual do Quip.
| turco | português |
|---|---|
| in | de |
| bulutu | nuvem |
| küresel | globais |
| kuruluşların | organizações |
| güvenlik | segurança |
| gereksinimlerini | requisitos |
| kontrol | controle |
| sanal | virtual |
TR Arkadaşlarınızla bir araya gelme, çalışanlarınızı ödüllendirme veya bir sonraki büyük fikrinizi dünyaya sunma zamanı geldiğinde, biz, istediğiniz her şeyi sağlarız.
PT Quando chega a hora de se reunir com colegas, recompensar funcionários ou apresentar sua próxima grande ideia ao mundo, fornecemos tudo o que você precisa.
| turco | português |
|---|---|
| bir | de |
| araya | com |
| veya | ou |
| sonraki | próxima |
| büyük | grande |
TR Ortak çalışmayı kolaylaştıran platformlar ve ortaklık programları sağlarız. Kamu da dahil olmak üzere diğer paydaşların araştırma dünyasına çekilmesine yardımcı oluruz.
PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.
| turco | português |
|---|---|
| platformlar | plataformas |
| ve | e |
| programları | programas |
| kamu | público |
| diğer | outras |
| araştırma | pesquisa |
| dünyasına | mundo |
TR Krizler, afetler ve acil durumlarda veri destekli eylemlerin ve kararların desteklenmesi için bilgi sağlarız
PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| kararları | decisões |
TR Sektördeki son gelişmelerin yanı sıra sizi etkileyen politikalar ve inisiyatiflerden haberdar olun. Ayrıca yararlanabileceğiniz hizmetler ve destekler konularında da size güncel bilgiler sağlarız.
PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.
| turco | português |
|---|---|
| yanı | bem |
| ve | e |
| hizmetler | serviços |
| destekler | suporte |
| da | como |
TR Elsevier'deki ve sektördeki gelişmelerle ilgili faydalı bilgiler. Ayrıca yararlanabileceğiniz destekler ve eğitimler hakkında da bilgiler sağlarız.
PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.
| turco | português |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ve | e |
| ilgili | relevantes |
| bilgiler | informações |
| ayrıca | também |
| destekler | suporte |
| hakkında | sobre |
| e | para |
TR Elsevier olarak, tüm dünyadaki tanınmış önemli kanaat önderleri ve konu uzmanlarıyla bağlantı kurabilmeniz için imkânlar sağlarız
PT Na Elsevier, oferecemos os meios para a conexão com os principais líderes formadores de opinião e especialistas no assunto de todo o mundo
| turco | português |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| önemli | principais |
| ve | e |
| bağlantı | conexão |
TR Tek yapmanız gereken tercih ettiğiniz bilimsel ya da tıbbi konuyu, dergiyi ve coğrafi bölgeyi seçmektir ve biz de size özel ve etkili bir reklam kampanyası yapmanızı sağlarız.
PT Tudo o que você precisa fazer é selecionar o seu tópico científico ou médico preferido, a revista científica e a região geográfica e nós o ajudaremos a criar uma campanha publicitária personalizada e de impacto.
| turco | português |
|---|---|
| gereken | precisa |
| tıbbi | médico |
| ve | e |
| özel | personalizada |
| kampanyası | campanha |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
PT Oferecemos propaganda em banners em várias plataformas usadas regularmente por profissionais de saúde e pesquisadores, incluindo:
| turco | português |
|---|---|
| sağlık | saúde |
| ve | e |
TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız
PT Quer você esteja querendo atingir os seus alvos por meio impresso ou digital, oferecemos uma maneira distinta de exibir seus artigos originais, da qual você poderá tirar proveito com uma leitura fundamentada e relevante
| turco | português |
|---|---|
| ister | ou |
| basılı | impresso |
| olun | esteja |
| ve | e |
| yöntem | maneira |
TR Kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü sağlarız.
PT Oferecemos um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para proporcionar uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição.
| turco | português |
|---|---|
| araştırma | pesquisa |
| kapsamlı | abrangente |
| yönetimi | gerenciamento |
| çözümleri | soluções |
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| turco | português |
|---|---|
| ve | e |
| işbirliği | colaboração |
| araçlar | ferramentas |
TR Arkadaşlarınızla bir araya gelme, çalışanlarınızı ödüllendirme veya bir sonraki büyük fikrinizi dünyaya sunma zamanı geldiğinde, biz, istediğiniz her şeyi sağlarız.
PT Quando chega a hora de se reunir com colegas, recompensar funcionários ou apresentar sua próxima grande ideia ao mundo, fornecemos tudo o que você precisa.
| turco | português |
|---|---|
| bir | de |
| araya | com |
| veya | ou |
| sonraki | próxima |
| büyük | grande |
TR Bir alan adın olduğunda, e-posta, barındırma, web sitesi oluşturucu ve diğer işlevleri kolayca bağlamanı sağlarız. İhtiyaç duyduğun her şey bir arada.
PT Depois que você garante o domínio, simplificamos a anexação de e-mails, a hospedagem, o Website Builder e muito mais. Tudo de que você precisa em um só lugar.
| turco | português |
|---|---|
| barındırma | hospedagem |
| ve | e |
| diğer | mais |
TR Quip’in çok kiracılı bulutu küresel kuruluşların % 99’unun güvenlik gereksinimlerini aşar. Ancak, şirketiniz ek özel kontrol gerektiriyorsa, sizinle ortaklık kurarak Quip Sanal Özel Bulutunu sağlarız.
PT A nuvem de vários inquilinos do Quip excede os requisitos de segurança para 99% das organizações globais. Mas, se o seu negócio precisa de mais controle personalizado, faremos uma parceria com você para implantar a Nuvem privada virtual do Quip.
| turco | português |
|---|---|
| in | de |
| bulutu | nuvem |
| küresel | globais |
| kuruluşların | organizações |
| güvenlik | segurança |
| gereksinimlerini | requisitos |
| kontrol | controle |
| sanal | virtual |
TR Bu nedenle, büyük etkinliklerden önce ilgili ülke ve yerlerde ikamet eden insanların toplumsal süreçler hakkında yanlış veya yanıltıcı bilgileri bildirmelerini sağlarız
PT Portanto, permitimos a denúncia de informações falsas ou enganosas sobre atos cívicos antes de eventos de grande porte, para pessoas localizadas nos países e locais em questão
| turco | português |
|---|---|
| bu | a |
| büyük | grande |
| ve | e |
| hakkında | sobre |
| veya | ou |
| bilgileri | informações |
| insanları | pessoas |
TR Farklı üyelerin Yüksek Güçlerini nasıl anladıkları konusunda muazzam bir çeşitlilik vardır ve biz başkalarına onların deneyimlerini sormaktan fayda sağlarız
PT Há uma tremenda diversidade em como os diferentes membros entendem seu Poder Superior, e nos beneficiamos ao perguntar aos outros sobre suas experiências
| turco | português |
|---|---|
| farklı | diferentes |
| yüksek | superior |
| nasıl | como |
| çeşitlilik | diversidade |
| ve | e |
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
TR Güvenilir kaynaklardan veri toplayın. Kalite yönetiminde benimsediğimiz her zaman ulaşılabilirlik anlayışı sayesinde, elde ettiğiniz verilerin sektör standartlarıyla uyumlu olmasını sağlarız.
PT Colete dados de fontes confiáveis.Nossa abordagem sempre ativa para a gestão de qualidade garante que os dados que você captura cumpram com os padrões do setor.
TR Reklam materyali konseptlerinin testinden markanızı veya sektörünüzü izlemeye kadar birçok farklı kulvarda daha iyi karar vermenize olanak tanıyacak verileri daha kolay toplamanızı sağlarız.
PT Desde o teste de conceitos de material promocional até o monitoramento de sua marca ou setor, nós facilitamos a coleta dos dados de que você precisa para tomar decisões melhores.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe