Traduzir "yapmadan önce sizi" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yapmadan önce sizi" de turco para holandês

Tradução de turco para holandês de yapmadan önce sizi

turco
holandês

TR Hayır. VaultPress Backup'ta yedekleme boyutuna yönelik herhangi bir sınır yoktur. Bir yedekleme toplam depolama alanınızla ilgili limiti aşarsa, hizmetinizde herhangi bir değişiklik yapmadan önce sizi uyarırız.

NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.

TR Giriş yapmadan önce, Sıkça Sorulan Sorular sayfamızı ziyaret etmeni öneririz. Kayıp/hasarlı bagaj ile ilgili en merak edilen soruları ise aşağıda bulabilirsin.

NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over verloren/beschadigde bagage.

turco holandês
önce voordat
ise u
aşağıda hieronder

TR Giriş yapmadan önce, Sıkça Sorulan Sorular sayfamızı ziyaret etmeni öneririz. Yolcu haklarıyla ilgili en merak edilen soruları ise aşağıda bulabilirsin.

NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over passagiersrechten na de vlucht.

turco holandês
önce voordat
ise u
aşağıda hieronder

TR Yükseltme yapmadan önce tüm özellikleri test edebilmeniz için 14 günlük ücretsiz deneme sürümü sunduğumuzu biliyor muydunuz? Saniyeler içinde kaydolun, üstelik kredi kartı gerekmez!

NL Wist je dat we een gratis proefperiode van 14 dagen aanbieden zodat je alle functies kunt testen voordat je een upgrade kiest? Je kunt je binnen enkele seconden en zonder creditcard registreren.

turco holandês
önce voordat
özellikleri functies
test testen
ücretsiz gratis
saniyeler seconden
kartı creditcard

TR Kalem aracıyla çizim yapmadan önce, çalışma yolunu ad vererek otomatik olarak kaydetmek için, Yollar panelinde yeni yol oluşturabilirsiniz.

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Mevcut programların etkinliğini ölçün ve yeni programlara yatırım yapmadan önce geri bildirim alın.

NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.

TR Paketlerin fiyatı, kullanıcıların ödemeyi yapmadan önce iki kez düşünmeleri gerektiği anlamına gelebilir, ancak premium üyelik satın aldıkları için pişmanlık duymaları pek olası değildir

NL De prijs van pakketten kan betekenen dat gebruikers twee keer moeten nadenken voordat ze de betaling doen, maar het is onwaarschijnlijk dat ze spijt zullen krijgen van de aankoop van een premium lidmaatschap

TR Dönüşüm İstatistikleri son temas modelini kullanır ve ister organik Pin ister reklam olsun kullanıcının ödeme yapmadan önce etkileşime geçtiği son Pine dayalı istatistikler sunar

NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was

TR Bu platformlar ayrıca varsayılan olarak son tıklama modelini kullanır ve bu model, bir kullanıcının alışveriş yapmadan önce kullandığı son kaynakla ilişkilendirme yapar.

NL Deze platformen hanteren bovendien een 'Laatste klik'-attributiemodel, waarbij alleen de laatste bron waar de gebruiker zich bevond waardepunten krijgt toegeschreven.

TR Altyapı yapılandırması veya bakımı yapmadan mevcut uygulamaları güçlendirin veya tamamen yenilerini oluşturun.

NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.

turco holandês
mevcut bestaande
uygulamaları toepassingen
oluşturun maak

TR Örneğin Metin, Resim, Köprü, Izgara, Galeri ve daha onlarca öğeyi web tasarımınızda kodlama yapmadan kullanabilirsiniz.

NL U kunt bijvoorbeeld tekst, afbeelding, hyperlink, raster, galerij en tientallen andere elementen in uw webontwerp gebruiken zonder codering.

turco holandês
metin tekst
resim afbeelding
ve en
daha andere
onlarca tientallen
kodlama codering

TR Altyapı yapılandırması veya bakımı yapmadan mevcut uygulamaları güçlendirin veya tamamen yenilerini oluşturun.

NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.

turco holandês
mevcut bestaande
uygulamaları toepassingen
oluşturun maak

TR Bu, SEO araştırmanızı cihazlar arasında sürekli geçiş yapmadan arama metrikleriniz üzerinde yürütmenizi kolaylaştıracaktır.

NL Dit maakt het gemakkelijker om uw SEO-onderzoek uit te voeren op uw zoekresultaten zonder voortdurend te moeten schakelen tussen apparaten.

turco holandês
seo seo
cihazlar apparaten
sürekli voortdurend
arama zoekresultaten

TR Hesapların yeniden satılması ve paylaşılması kesinlikle yasaktır, bu hesapları uyarı yapmadan sonlandırma hakkımızı saklı tutarız.

NL Resellen en delen van accounts is ten strengste verboden, wij behouden ons het recht voor om deze accounts te beëindigen zonder waarschuwing.

turco holandês
ve en
bu het

TR Doğru analizler savaştaki istihbarat gibidir ve bir sonraki hamlenizi önemli bir hata yapmadan planlamanızı sağlar.

NL Nauwkeurige analytics zijn als intelligentie in oorlogsvoering, waardoor u uw volgende zet kunt plannen zonder een cruciale fout te maken.

turco holandês
doğru nauwkeurige
sonraki volgende

TR Lütfen logoyu tasarım kitiyle sunulduğu gibi herhangi bir değişiklik yapmadan kullanın.

NL Gelieve het logo te gebruiken zoals voorzien in de ontwerpkit zonder enige wijziging.

TR Lütfen logoyu, herhangi bir değişiklik yapmadan, olduğu gibi kullanın

NL Gebruik dit logo zoals het is, zonder enige aanpassing

TR Shopify web siteniz için kodlama yapmadan bir uygulama oluşturun.

NL Maak een app voor je Shopify website zonder codering.

TR Shopify web sitenizi kodlama yapmadan bir uygulamaya dönüştürün.

NL Maak van je Shopify website een app zonder codering.

TR Appy Pie?ın Uygulama Oluşturucusu, Shopify?ı herhangi bir kodlama yapmadan uygulamaya dönüştürmenize yardımcı olur

NL Appy Pie?s App Builder helpt je Shopify om te zetten naar een app zonder enige codering

TR Appy Pie?ın uygulama oluşturucusu, herhangi bir kodlama yapmadan uygulama oluşturmanızı sağlar

NL Met Appy Pie?s app builder kun je applicaties maken zonder codering

TR Kimsenin sizi izlemesine izin vermeyin. Arama motorları, reklam kuruluşları ve site sahiplerinin sizi izlemelerini ve kişisel verilerinizi toplamalarını önleyin.

NL Laat u niet begluren. Zorg dat zoekmachines, marketeers en website-eigenaren u niet zien en uw persoonlijke data niet verzamelen.

turco holandês
ve en
site website

TR Şarkınızı söyleyin – kimse sizi dinlemiyor; kimsenin sizi telefon mikrofonuyla dinlemesine izin vermeyiz.

NL Zing gerust, er luistert niemand: we voorkomen dat anderen naar u luisteren via de microfoon van uw telefoon.

turco holandês
telefon telefoon

TR Gönderileriyle etkileşime geçtiğinizi görecekler ve sizi kontrol etmek için sayfanıza gelebilirler. Gördükleri hoşlarına giderse sizi takip etmeyi seçebilirler.

NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.

TR Tüm sağlık önlemlerinin uygulamaya konmasını garanti etmek ve sizi en iyi koşullarda ağırlamak için ALLSAFE etiketine sahibiz. Hazırız ve sizi ağırlamak için sabırsızlanıyoruz!

NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!

TR Bizimle rezervasyon yaptığınızda, beğeneceğiniz otomobilin varıştan önce havaalanında sizi beklemesini bekleyebilirsiniz

NL Als u bij ons boekt, kunt u de auto van uw keuze voor uw aankomst op de luchthaven verwachten

turco holandês
önce voor

TR Aylık aboneliğiniz otomatik olarak yenilenecek şekilde ayarlanmıştır. Aboneliğinizi yenilemeden önce sizi bilgilendireceğiz.

NL Uw maandabonnement wordt automatisch verlengd. Voordat we je abonnement verlengen, brengen we je hiervan op de hoogte.

turco holandês
olarak de
önce voordat

TR İnişleri ve çıkışları inceleyin, yeni rakipler hakkında bilgi edinin ve onlar sizi konumunuzdan uzaklaştırmadan önce harekete geçin.

NL Bestudeer de ups en downs, leer over nieuwe concurrenten en onderneem actie voordat zij u uit uw positie verdringen.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

TR Uygun olan hallerde, hesabınızın etkin kalmasını sağlamak üzere size oturum açma fırsatı sunmak için, hareketsiz kalması nedeniyle hesabınızı kapatmadan önce sizi e-posta yoluyla uyarmaya çalışacağız.

NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.

Mostrando 50 de 50 traduções