TR Bu sayfa, koleksiyona ilişkin politikalarımız hakkında sizi bilgilendirir, kullandığınızda Kişisel Bilgilerin kullanımı ve ifşası Servis.
"sizi bilgilendirir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Bu sayfa, koleksiyona ilişkin politikalarımız hakkında sizi bilgilendirir, kullandığınızda Kişisel Bilgilerin kullanımı ve ifşası Servis.
NL Deze pagina informeert u over ons beleid met betrekking tot het verzamelen, gebruik en openbaring van Persoonlijke Informatie wanneer u gebruik maakt van onze Dienst.
turco | holandês |
---|---|
sayfa | pagina |
hakkında | over |
bilgilerin | informatie |
kullanımı | gebruik |
ve | en |
TR Benzer pek çok program yaptığı işle ilgili size hiç bilgi vermez. System Speedup hangi dosyaların sistemden kaldırılabileceğini ve ne kadar disk alanı kazandığınıza ilişkin sizi açıkça bilgilendirir.
NL De meeste vergelijkbare programma's doen gewoon hun werk, en daar wordt u niet wijzer van. System Speedup informeert u duidelijk welke bestanden er verwijderd kunnen worden van uw systeem en hoeveel ruimte u heeft vrijgemaakt.
turco | holandês |
---|---|
benzer | vergelijkbare |
program | programma |
hiç | niet |
bilgi | kunnen |
ve | en |
TR İş Gücü Eylem Planı, siz çalışanları ofise geri çağırırken paydaşları önemli politika, iletişim ve bütçe konularında bilgilendirir.
NL Het actieplan voor uw personeel zorgt ervoor dat stakeholders op één lijn blijven voor wat betreft belangrijke beleids-, communicatie- en budgettaire overwegingen, terwijl u medewerkers terughaalt naar kantoor.
turco | holandês |
---|---|
önemli | belangrijke |
iletişim | communicatie |
ve | en |
TR Ayrıca, kullanıcıları varış yerlerinin güvenliği konusunda uyaran küresel bir eşcinsel arkadaşına sahiptir. Hedefleri GBTQ topluluğu için uygun değilse, onları bilgilendirir.
NL Het heeft ook een wereldwijde gay-metgezel die gebruikers waarschuwt voor de veiligheid van hun bestemmingen. Als hun bestemming niet vriendelijk is voor de GBTQ-gemeenschap, wordt hen hiervan op de hoogte gebracht
turco | holandês |
---|---|
ayrıca | ook |
güvenliği | veiligheid |
küresel | wereldwijde |
sahiptir | heeft |
var | hun |
TR biri yorum yaptığında, görevleri tamamladığında ve daha bir çok durumda seni bilgilendirir.
NL laten je weten wanneer mensen opmerkingen posten, taken voltooien en meer.
TR Kimsenin sizi izlemesine izin vermeyin. Arama motorları, reklam kuruluşları ve site sahiplerinin sizi izlemelerini ve kişisel verilerinizi toplamalarını önleyin.
NL Laat u niet begluren. Zorg dat zoekmachines, marketeers en website-eigenaren u niet zien en uw persoonlijke data niet verzamelen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
site | website |
TR Şarkınızı söyleyin – kimse sizi dinlemiyor; kimsenin sizi telefon mikrofonuyla dinlemesine izin vermeyiz.
NL Zing gerust, er luistert niemand: we voorkomen dat anderen naar u luisteren via de microfoon van uw telefoon.
turco | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
TR Gönderileriyle etkileşime geçtiğinizi görecekler ve sizi kontrol etmek için sayfanıza gelebilirler. Gördükleri hoşlarına giderse sizi takip etmeyi seçebilirler.
NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.
TR Tüm sağlık önlemlerinin uygulamaya konmasını garanti etmek ve sizi en iyi koşullarda ağırlamak için ALLSAFE etiketine sahibiz. Hazırız ve sizi ağırlamak için sabırsızlanıyoruz!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
TR Çerez, bir sitenin, siteyi yeniden ziyaret ettiğinizde sizi hatırlayabilmesi için aygıtınıza yerleştirdiği bir veri parçasıdır
NL Een cookie is een stukje data dat door een website op het apparaat wordt geplaatst zodat de website u herkent wanneer u die opnieuw bezoekt
turco | holandês |
---|---|
sitenin | website |
yeniden | opnieuw |
veri | data |
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.
turco | holandês |
---|---|
sizi | je |
ahrefs | ahrefs |
ve | en |
araçlar | tools |
TR Sam, sizi ciddi anlamda bir SEO uzmanı yapacak :). Teşekkürler
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
turco | holandês |
---|---|
sizi | je |
bir | een |
seo | seo |
TR Deneme süreciniz 7 gün içinde iptal edilmezse, sizi otomatik şekilde normal bir aylık abonelik için faturalandırırız
NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening
turco | holandês |
---|---|
gün | dagen |
sizi | je |
aylık | maandelijks |
abonelik | abonnement |
TR İSS'nizin sizi kısıtlamasını önleyin, bağlantınızı şifrelemek için hide.me VPN kullanın. Gecikmeler konusunda endişelenmeden dünyaları fethedin ve patronu yenin.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
turco | holandês |
---|---|
sizi | je |
önleyin | voorkom |
bağlantınızı | verbinding |
vpn | vpn |
kullanın | gebruik |
ve | en |
TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
turco | holandês |
---|---|
ayrıntılı | gedetailleerd |
sunar | biedt |
TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
turco | holandês |
---|---|
her | elke |
kullanıcının | gebruiker |
TR Çevrimiçi ve çevrimdışı arasındaki sorunsuz geçiş sayesinde, kötü İnternet bağlantıları sizi yavaşlatamayacak.
NL Dankzij de naadloze overgang tussen online en offline hebt u geen last van slechte internetverbindingen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
arasındaki | tussen |
sorunsuz | naadloze |
sayesinde | dankzij |
TR Atomic Wallet özel verilerinizi saklamaz ve sizi anahtarlarınızın ve yatırımlarınızın münhasır sahibi yapar
NL Atomic Wallet slaat geen van uw privégegevens op, waardoor u de exclusieve eigenaar bent van uw sleutels en vermogen
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
sahibi | eigenaar |
TR Denetimden başladığınızda, kritik bir şey olduğunda sizi bilgilendireceğiz.
NL Begin met een controle en we brengen je direct op de hoogte wanneer er kritieke fouten zijn.
turco | holandês |
---|---|
olduğunda | wanneer |
sizi | je |
TR Sizi sevdiklerinize sa?l?kla ula?t?rmak dile?iyle, Ramazan ve bayram boyunca %20 indirim!
NL Geniet van 20% korting tijdens de Ramadan en het Suikerfeest!
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
boyunca | tijdens |
indirim | korting |
TR DTS’nin ünlü surround sesinin yeni nesli olan Headphone:X v2.0, sesin tüneldeymişsiniz gibi çıkmasını önleyerek, son derece hassas konumsal işaretler sunar ve sizi aksiyonun içine çeker
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
turco | holandês |
---|---|
olan | bent |
x | x |
içine | in |
TR Teknoloji yatırımlarımızın sizi rekabette önde tutacağından emin olabilirsiniz.
NL U kunt er zeker van zijn dat onze technologische investeringen u een voorsprong blijven geven op de concurrentie.
turco | holandês |
---|---|
teknoloji | technologische |
emin | zeker |
TR Sizi İnternet'te anonim yapacağımıza dair reklam yapmıyorum veya bunun sözün vermiyoruz, bunun yerine çevirimiçi gizliliğinizi ve güvenliğinizi geliştiriyoruz.
NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.
turco | holandês |
---|---|
anonim | anoniem |
ve | en |
TR Güvenlik ve kontrol önemliyse, sizi koruruz. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
NL Als beveiliging en controle belangrijk zijn, hebben we je gedekt. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
turco | holandês |
---|---|
güvenlik | beveiliging |
ve | en |
kontrol | controle |
sizi | je |
sonix | sonix |
tamamen | volledig |
otomatik | geautomatiseerd |
böylece | zodat |
hiçbir | geen |
insan | mens |
TR Bir görünüm web sitesi dizini, sizi bilgisayar korsanlarının saldırılarından korumanıza ve dosyalarınızı tamamen güvende tutmanıza yardımcı olacak gerçekten basit bir kuraldır.
NL Een websitemap bekijken is een heel eenvoudige regel die u zal beschermen tegen aanvallen van hackers en uw bestanden volledig veilig zal houden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
tamamen | volledig |
TR Slack kullanan meşgul bir ekip misiniz? Crisp sizi korur. Müşterilerinize doğrudan Slack yanıt verin!
NL Heeft u een druk team en gebruikt u Slack? Crisp is er voor u. Beantwoord uw klanten direct vanuit Slack!
turco | holandês |
---|---|
ekip | team |
doğrudan | direct |
TR Platform sizi yalnızca metin iletişimi ile kısıtlamaz
NL Het platform beperkt u niet tot alleen tekstcommunicatie
turco | holandês |
---|---|
platform | platform |
ile | tot |
TR Örneğin, eşcinselliği suç sayan bir ülkeye ulaştığınızda uygulama sizi bilgilendirecek
NL Wanneer u bijvoorbeeld een land bereikt dat homoseksualiteit strafbaar stelt, zal de app u hiervan op de hoogte stellen
turco | holandês |
---|---|
ülkeye | land |
sizi | u |
TR GBTQ topluluğu için pek uygun olmayan bir varış noktasına yaklaştığınızda sizi uyaracaktır
NL Het zal u waarschuwen wanneer u een bestemming nadert die niet zo meegaand is voor de GBTQ-gemeenschap
turco | holandês |
---|---|
olmayan | niet |
TR Reklamlar sizi rahatsız etmeyecek
NL Advertenties zullen je niet onderbreken
turco | holandês |
---|---|
reklamlar | advertenties |
sizi | je |
TR Hesabınızı başarıyla oluşturduktan sonra site, sizinle aynı ilgi alanlarına sahip erkeklerle sizi eşleştirecektir
NL Nadat je met succes je account hebt aangemaakt, zal de site je matchen met jongens die dezelfde interesses hebben als jij
turco | holandês |
---|---|
sonra | nadat |
site | site |
ilgi | interesses |
sizi | je |
hesabınız | account |
TR enuvo internet sitesine (başka internet sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.
NL Als u vanaf een externe locatie (zoals een koppeling op een andere website of in een e-mailbericht) op een enuvo-website terechtkomt, registreren wij informatie over de bron die u naar ons heeft doorverwezen.
turco | holandês |
---|---|
dış | externe |
sizi | u |
bilgiler | informatie |
sitesine | website |
TR Hesabınızı çalıştırmak, size hizmet sağlamak, hizmetlerimiz için sizi ücretlendirmek, müşteri desteği sağlamak ve hizmet veya hesabınızla ilgili olarak size ulaşmak için hesap verilerinizi kullanmamız gerekir
NL We hebben uw accountgegevens nodig om uw account uit te voeren, onze services te verstrekken, u te factureren voor onze services, u te helpen en om contact met u op te nemen over uw service of account
turco | holandês |
---|---|
hizmet | service |
ve | en |
veya | of |
TR Güvenlik sebebiyle Çerezler; kimliğinizi doğrulamak ve Online Anketler'de oturumunuzun açık olup olmadığını onaylamak veya bir olayın sizi etkileyip etkilemediğini tespit etmek amacıyla kullanılır.
NL Uit oogpunt van veiligheid We gebruiken cookies om uw identiteit te verifiëren, om te controleren of u momenteel bent aangemeld bij Enquêtes Maken of om te bepalen of een incident op u van invloed is.
turco | holandês |
---|---|
güvenlik | veiligheid |
anketler | enquêtes |
etmek | maken |
kullanılır | gebruiken |
TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.
NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.
turco | holandês |
---|---|
tekrar | weer |
TR Nerede olursanız olun, güvende kalın. Çünkü siber tehditler sizi yalnızca evde bulmaz.
NL Blijf beschermd ongeacht uw locatie - cyberdreigingen slaan niet alleen thuis toe.
turco | holandês |
---|---|
kalın | blijf |
sizi | uw |
TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.
NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
turco | holandês |
---|---|
finansal | financieel |
etmek | doen |
sizi | u |
medya | media |
ve | en |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
NL Het online landschap blijft een gevaarlijk, onbestendig terrein. Malware en phishing liggen overal op de loer, en advertentierijke, snoop-websites belemmeren de surfervaring. Het is tijd om de controle terug te nemen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
internette | online |
kontrolü | controle |
geri | terug |
TR Çalınmış bir kimlik, aileniz ve iş arkadaşlarınız dahil olmak üzere çevrenizdeki herkesi ve sizi hem finansal hem de duygusal olarak etkiler.
NL Een gecompromitteerde identiteit raakt u en iedereen om u heen, inclusief familie en collega's, zowel financieel als emotioneel.
turco | holandês |
---|---|
bir | een |
ve | en |
sizi | u |
hem | zowel |
finansal | financieel |
TR Yazılımımız, bildirilen ihlalleri tespit etmek için durmaksızın çalışır ve gerçekleşen ihlallerden sizi derhal haberdar eder.
NL Onze software werkt non-stop om alle gerapporteerde lekken te identificeren, en stuurt u onmiddellijk een bericht als er een wordt ontdekt.
turco | holandês |
---|---|
çalışır | werkt |
ve | en |
sizi | u |
derhal | onmiddellijk |
TR SteelSeries’de size olabilecek en iyi tecrübeyi sunmak istiyoruz. Birlikte iş yaparken sizi ve bizi koruyabilmek için şartlar ve koşullarımız bulunuyor. Aşağıda kabul ettiğiniz kuralları okuyabilirsiniz.
NL Bij SteelSeries willen we u de best mogelijke ervaring bieden. We hebben algemene voorwaarden om u en ons te beschermen wanneer we samen zakendoen. Lees hieronder de regels waarmee u akkoord gaat.
turco | holandês |
---|---|
de | te |
sunmak | bieden |
ve | en |
aşağıda | hieronder |
kabul | akkoord |
kuralları | regels |
TR SteelSquad programını ve bu şartları ve koşulları hem sizi hem de bizi korumak için yaptık.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
de | te |
korumak | beschermen |
TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ürünlerini | producten |
TR Hexnode'un ürünleri, kaynakları ve hizmetleri hakkındaki bilgilerle sizi güncel tutmak isteriz. Kutuyu işaretleyerek bizimle iletişime geçmeyi kabul etmiş olursunuz. Gizlilik Politikası.
NL We houden u graag op de hoogte met informatie over producten, middelen en diensten van Hexnode. Door het vakje aan te vinken, geeft u ons toestemming om contact met u op te nemen. Privacybeleid.
turco | holandês |
---|---|
ürünleri | producten |
ve | en |
hizmetleri | diensten |
tutmak | houden |
iletişime | contact |
kabul | toestemming |
TR Avans rezervasyonunu kullanırsak, derhal sizi bilgilendireceğiz
NL Indien wij gebruikmaken van het voorbehoud van betaling vooraf, zullen we u daar onmiddellijk over berichten
turco | holandês |
---|---|
derhal | onmiddellijk |
TR Toronto - Montreal otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Toronto naar Montréal brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
turco | holandês |
---|---|
toronto | toronto |
TR Calgary - Vancouver otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Vancouver brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
TR Sizi otobüs bileti satın almak için otogarlara veya otobüs terminallerine gitmekten kurtarıyoruz
NL We besparen je het extra reisje naar het busstation
turco | holandês |
---|---|
için | naar |
TR Montreal - Bromont otobüsü, sizi bir şehirden başka birine götüren bir otobüsden çok daha fazlasıdır. İneceğiniz durağa gidene kadar en çarpıcı manzaralarla karşı karşıya kalacaksınız.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Montréal naar Bromont brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
Mostrando 50 de 50 traduções