TR Bunun nedeni, kaynak etki alanının aracı IP adresini SPF kayıtlarına dahil etmemesidir (veya muhtemelen içermemesi gerekir).
Traduzir "veya muhtemelen içermemesi" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veya muhtemelen içermemesi" de turco para holandês
Traduções de veya muhtemelen içermemesi
"veya muhtemelen içermemesi" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de veya muhtemelen içermemesi
turco
holandês
NL Dit komt omdat het oorspronkelijke domein het intermediaire IP-adres niet heeft opgenomen in zijn SPF-records (of waarschijnlijk niet zou moeten)
TR Güçlü yorumlar, görüşler ve/veya hiciv, yanlış veya yanıltıcı gerçek iddiaları içermemesi koşuluyla.
NL krachtige reacties, uitgesproken meningen en/of satire, zolang deze geen onjuiste of misleidende beweringen bevatten.
| turco | holandês |
|---|---|
| güçlü | krachtige |
| ve | en |
| veya | of |
TR Muhtemelen Instagram hesabınızın birincil amacı, sonunda web sitenize geri dönmek veya başka bir şekilde bir ürün veya hizmet satmak için bir pazarlama aracı olarak hareket etmektir.
NL De kans is groot dat het primaire doel van je Instagram-account is om als marketinginstrument te fungeren om uiteindelijk terug te rijden naar je website of anderszins een product of dienst te verkopen.
TR Muhtemelen bir transkript veya ses/video dosyasının belirli bölümlerini redakte etme konusunda bilgi sahibi olursunuz
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
| turco | holandês |
|---|---|
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| transkript | transcript |
| ses | audio |
| belirli | bepaalde |
TR Muhtemelen bir transkript veya ses/video dosyasının belirli bölümlerini redakte etme konusunda bilgi sahibi olursunuz
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
| turco | holandês |
|---|---|
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| transkript | transcript |
| ses | audio |
| belirli | bepaalde |
TR Takipçi satın aldığınızda genellikle gerçek hesaplar almazsınız. Muhtemelen gönderilerinizle etkileşime girmeyen hayalet takipçiler veya botlar alırsınız.
NL Vaak als je volgers koopt - krijg je geen echte accounts. Je krijgt waarschijnlijk spookvolgers of bots die niet op je berichten reageren.
TR Gerçekten çok ilgili ve dürüst gibi hissettiriyor, inanılmaz. Muhtemelen dijital pazarlama konusunda gördüğüm en iyi içeriklerden biri
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| dijital | digitale |
| pazarlama | marketing |
TR Sonuç olarak, ağ tarafsızlığı muhtemelen teknoloji şirketlerinde yeniliği yavaşlattı
NL Als gevolg hiervan, heeft de neutraliteit van het net innovatie bij technologiebedrijven mogelijk vertraagd
TR GNU/Linux'un tıpkı Windows gibi olmasını istiyorsanız, muhtemelen hayal kırıklığına uğrayacaksınız. GNU/Linux, sadece farklı olmasını isteyen kişiler tarafından oluşturulmuştur.
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
| turco | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| farklı | anders |
| isteyen | willen |
| kişiler | mensen |
TR Cihaz sayfaları muhtemelen genel bilgiler içererek başlayacak ancak, zaman ilerledikçe topluluk tarafından daha ayrıntılı bir şekilde tanımlanmış cihazlar olarak ayrılacaklardır.
NL Toestelpagina's zullen eerst algemene informatie bevatten, en zullen na verloop van tijd door de gemeenschap worden opgedeeld in duidelijke omschreven toestellen.
| turco | holandês |
|---|---|
| genel | algemene |
| bilgiler | informatie |
| zaman | tijd |
TR Bir Maserati kullanmak kesinlikle statünüzü yükseltir ve çevrenizdeki insanlar muhtemelen daha fazla dikkat eder
NL Het besturen van een Maserati verhoogt zeker uw status en de mensen om u heen zullen waarschijnlijk meer aandacht besteden
| turco | holandês |
|---|---|
| kesinlikle | zeker |
| ve | en |
| insanlar | mensen |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
TR Bir araba aşığıysanız, istek listeniz muhtemelen bir Porsche'de sokaklarda bir gezintiyi içerir! OneClickDrive'da sizin için bu hayali gerçekleştirmeyi sağlıyoruz
NL Als je een autoliefhebber bent, staat een ritje door de straten in een Porsche vast op je verlanglijstje! Bij OneClickDrive zorgen we ervoor dat deze droom voor u wordt vervuld
TR Sonuç olarak, ağ tarafsızlığı muhtemelen teknoloji şirketlerinde yeniliği yavaşlattı
NL Als gevolg hiervan, heeft de neutraliteit van het net innovatie bij technologiebedrijven mogelijk vertraagd
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR DWG'ye kıyaslandığında ise DXF formatının bazı muhtemelen eksi yönleri bulunur:
NL Mogelijke beperkingen van DXF vergeleken met DWG zijn:
| turco | holandês |
|---|---|
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
TR Bu da sitenizin görüntüleme penceresine "hakim olacağı" ve sitenin bu anahtar kelimeler için muhtemelen daha fazla trafik alacağı anlamına gelir.
NL Dit betekent op zijn beurt dat uw site het kijkvenster zal "domineren", en de site zal waarschijnlijk meer verkeer ontvangen voor die zoekwoorden.
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| sitenizin | uw site |
| ve | en |
| sitenin | site |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| trafik | verkeer |
| anlamına | betekent |
TR Siteniz zaten bir süredir yayında mı? Muhtemelen farkında olmadan bazı anahtar kelimeler için sıralamaya girmişsinizdir
NL Is uw site al een tijdje live? Dan bent u waarschijnlijk al aan het ranken voor sommige zoekwoorden zonder dat u het weet
| turco | holandês |
|---|---|
| zaten | al |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| olmadan | zonder |
TR Sayfalarca sonuç arasında arama yapmak için zaman ayırır mısınız? Muhtemelen ilk sayfadaki sonuçlardan birini seçeceksiniz çünkü daha saygın görünüyorlar
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
| turco | holandês |
|---|---|
| sonuç | resultaten |
| ilk | eerste |
TR Gelecek yıl, muhtemelen başka bir trend fırın ürünü olacaktır
NL Volgend jaar, zal er waarschijnlijk een andere bakkerij item trending zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| olacaktır | zal |
TR Rakiplerinizin kendi pazarlarında neden bu kadar iyi performans gösterdiğinin perde arkasına bakmak istemiş miydiniz? İşte size bir ipucu - muhtemelen anahtar kelime seçimleridir.
NL Altijd al een kijkje willen nemen achter de schermen waarom uw concurrenten zo goed presteren in hun markt? Hier is een hint- het is waarschijnlijk hun trefwoord keuze.
| turco | holandês |
|---|---|
| rakiplerinizin | concurrenten |
| neden | waarom |
| iyi | goed |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
TR Eğer bir kişi bir denetim aracını kullanmak için her seferinde kullanım kılavuzunu çıkarmak zorunda kalırsa, o zaman muhtemelen aşırı karmaşık olacağı için bundan kaçınacaktır
NL Als iemand moet breken uit de handleiding om een audit tool elke keer te gebruiken, dan zullen ze waarschijnlijk uiteindelijk het vermijden van het omdat het zal worden over ingewikkeld
| turco | holandês |
|---|---|
| denetim | audit |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
TR İlk sayfada bulma olasılığınızın düşük olduğu belirsiz bir şey aramıyorsanız, muhtemelen bu sayfanın ötesine geçmeyeli uzun zaman olmuştur.
NL Tenzij u op zoek bent naar iets obscuur dat u waarschijnlijk niet op de eerste pagina zult vinden, is het waarschijnlijk al een hele tijd geleden dat u verder hebt gekeken.
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfada | pagina |
| bulma | vinden |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| zaman | tijd |
TR Muhtemelen daha derinlemesine bir analiz elde edecek ve bir danışmana sorular sorabileceksiniz, ancak onları işe almanın maliyeti, site denetim araçlarımız için ödeyeceğinizden çok daha fazla olacaktır.
NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.
| turco | holandês |
|---|---|
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| analiz | analyse |
| ve | en |
| maliyeti | kosten |
| site | site |
| denetim | audit |
| araçlar | tools |
TR Bu, başlığın sonundaki uzun kelimelerin muhtemelen tamamen çıkarılacağı ve tüm başlığın uzunluğunun azaltılacağı anlamına gelir
NL Dit betekent dat lange woorden aan het eind van de titel waarschijnlijk helemaal zullen worden weggelaten, waardoor de lengte van de hele titel korter wordt
| turco | holandês |
|---|---|
| uzun | lange |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| tamamen | helemaal |
| tüm | hele |
| anlamına | betekent |
TR Katılmak istemeyebilecek kişilere toplu davet göndermeyin; spam amaçlı davetler muhtemelen yalın ve sağlıklı bir toplulukla sonuçlanmaz.
NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sağlıklı | gezonde |
TR Google Analytics'i muhtemelen daha önce duymuşsunuzdur, ancak birçok kişi bu terimin iç işleyişini tam olarak anlamadan bu terimi kullanmaktadır
NL U hebt waarschijnlijk al gehoord van Google Analytics, maar veel mensen gooien de term rond zonder echt de innerlijke werking ervan te begrijpen
| turco | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| kişi | mensen |
TR Bol miktarda teknik bilginin bulunduğu bir alanda çalışıyorsanız, muhtemelen ziyaretçilerinizin uzun uzun göz atabileceği yazılı içerikler üretmek isteyeceksiniz.
NL Als u werkt in een niche waar er veel technische informatie is, dan zult u waarschijnlijk schriftelijke inhoud willen produceren waar uw bezoekers lang doorheen kunnen bladeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| teknik | technische |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
| uzun | lang |
TR Bir profesyonelin hizmetleri muhtemelen aboneliğin kendisinden daha pahalı olsa da, bu araçları nasıl kullanacaklarını da bilirler.
NL Terwijl de diensten van een pro waarschijnlijk meer zullen kosten dan het abonnement zelf, weten ze ook hoe ze die tools moeten gebruiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmetleri | diensten |
| muhtemelen | waarschijnlijk |
TR Gizlilik bir haktır. Neden ona azcık para yatırmıyorsunuz? Muhtemelen kahveye daha çok para harcıyorsunuz.
NL Privacy is een recht. Waarom zou u er niet in investeren? U geeft waarschijnlijk meer uit aan koffie.
TR Takipçi sayısı ve etkileşim oranı arasındaki kopukluğu görürlerse, muhtemelen kaydırarak uzaklaşacaklardır.
NL Als ze het verschil zien tussen het aantal volgers en de mate van betrokkenheid, zullen ze waarschijnlijk weglopen.
TR Web geliştirme için, muhtemelen en sık kullanılan kodlardan birinin oluşturulmasından bu yana 25 yıl geçti
NL Het is al 25 jaar geleden dat een van de meest gebruikte codes voor web-ontwikkeling werd gecreëerd
TR Kapsamlı bir resim, muhtemelen daha fazla zaman gerektirebilecek bağımsız bir 3. taraf denetimi gerektirir. Herkese dikkatli olmalarını ve kendilerini güvende tutmalarını hatırlatmak isteriz!
NL Voor een volledig beeld is waarschijnlijk een onafhankelijke audit door derden nodig, wat meer tijd kan vergen. We willen iedereen eraan herinneren voorzichtig te zijn en veilig te werk te gaan!
TR United Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x35x22cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse United Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.
NL Aan boord van vluchten van United Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x35x22 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van United Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
TR American Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x36x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse American Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.
NL Aan boord van vluchten van American Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x36x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van American Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
TR Lufthansa uçuşlarında kabin bagajı 55x40x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Lufthansa destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.
NL Aan boord van vluchten van Lufthansa mag handbagage niet groter zijn dan 55x40x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Lufthansa je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
TR Delta uçuşlarında kabin bagajı 56x35x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Delta destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.
NL Aan boord van vluchten van Delta mag handbagage niet groter zijn dan 56x35x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Delta je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
TR KLM uçuşlarında kabin bagajı 55x35x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse KLM destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.
NL Aan boord van vluchten van KLM mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van KLM je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
muhtemelen muhtemelen instagram hesabınızın veya veya harici yasalari veya nin veya ekleyebilir veya hizmetin veya a veya baska veya yardim veya rival hafta veya veya daha r2 veya daha whatsapp veya sms paylasin veya indirin veya png veya veya etkilesimli kismi veya veya birden verileri desteklemiyor veya kisiyi veya veya sonraki veya gizli veya herhangi hakkini veya herhangi veya e posta kullanilamamasi veya icrasi metin veya baska kisi veya veya video olarak veya dahil veya farkli html5 dosyasi veya deneyebilmesi veya kullanabilmesi eklentisinden veya eklentisinden terminal veya yyz bilgisayara veya aynı değerini veya kamu kartpostal veya tebrik dosyası veya pdf hakkına veya fesih merkezimiz veya geçerli tarayamaz veya test edebi veya dini ses veya videonuzun konusunda veya bunlara podcaster veya radyo polygon veya ignTraduzir veya muhtemelen içermemesi para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe