TR İş amaçlı seyahat edenler sadece 3 metro durağı mesafedeki Dünya Ticaret Merke zi'ndeki konferanslara yakın olur
Traduzir "sadece metro durağı" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sadece metro durağı" de turco para holandês
Traduções de sadece metro durağı
"sadece metro durağı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de turco para holandês de sadece metro durağı
turco
holandês
NL Zakenreizigers bevinden zich vlak bij het World Trade Center, dat slechts 3 metrohaltes verder ligt
TR İsmimiz Busbud olarak yazılır. Logomuz Busbud logosu eşliğinde bir gülümseme ile bir otobüs durağı işaretini temsil eder. Daha fazla logo çeşitleri ve uygun kullanımlarını İndirmeler bölümünde görün.
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
| turco | holandês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| ve | en |
TR Otobüs durağı Ücretsiz 3D Model - .max .fbx - Free3D
NL Bushalte gratis 3D-model - .max .fbx - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| model | model |
| max | max |
TR Yeni Paris Otobüs Durağı Abribus 3D Model $29 - .max .fbx - Free3D
NL Nieuwe Parijs bushalte Abribus 3D-model $29 - .max .fbx - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| yeni | nieuwe |
| paris | parijs |
| model | model |
| max | max |
TR Otobüs durağı v1 Ücretsiz 3D Model - .obj .stl - Free3D
NL Bushalte v1 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| model | model |
TR Seyahat masraflarınız sıralanır. Pahalı taksilere ve hantal metro yolculuklarına bağımlı olmanıza gerek yok.
NL Je reiskosten zijn gesorteerd. U hoeft niet afhankelijk te zijn van dure taxi's en omslachtige metroritten.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| gerek | hoeft |
TR Metro v2 Ücretsiz 3D Model - .obj .stl - Free3D
NL Subway Car v2 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D
| turco | holandês |
|---|---|
| model | model |
TR Dünya genelindeki DC Metro Area Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over DC Metro Area wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| turco | holandês |
|---|---|
| dünya | wereldwijd |
| ve | en |
TR Sofitel Roma Villa Borghese otel, elçilikler bölgesinde, Spagna metro istasyonuna 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. 25 dakikada Aziz Peter Meydanı'na ve kaçırılmaması gereken bir başyapıt olan Sistine Şapeli'ne ulaşabilirsiniz.
NL Sofitel Roma Villa Borghese hotel ligt bij het ambassadegebied op 10 min lopen van het metrostation Spagna. U bereikt in 25 min het Sint-Pietersplein en de Sixtijnse Kapel, een niet te missen topattractie.
TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.
NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen
| turco | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| sadece | slechts |
| tasarruf | besparen |
| ve | en |
TR Sadece 5 dakika içinde kullanmaya başlayın. Cloudflare'ı hemen deneyin.
NL Ga binnen 5 minuten aan de slag. Probeer Cloudflare vandaag nog.
| turco | holandês |
|---|---|
| dakika | minuten |
| cloudflare | cloudflare |
| hemen | vandaag |
| deneyin | probeer |
TR Sadece iyi niyetli istekler alıyoruz ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."
NL We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| trafik | verkeer |
| veya | of |
| dns | dns |
| hiçbir zaman | nooit |
TR Başlamak sadece birkaç dakikamızı aldı."
NL We konden binnen een paar minuten aan de slag.”
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | een |
TR Bu içerik sadece üyelere açıktır
NL Deze content is alleen beschikbaar voor leden
| turco | holandês |
|---|---|
| içerik | content |
| sadece | alleen |
TR Sadece geçerli bir Belçika mahkeme kararı bizi veri yayınlamaya zorlayabilir
NL Alleen een Belgische rechterlijke uitspraak kan ons dwingen gegevens vrij te geven
| turco | holandês |
|---|---|
| bizi | ons |
| veri | gegevens |
TR Sadece dördüncü bir gruba başlamak istiyorum
NL Ik wil alleen een vierde groep maken
TR Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.
NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.
| turco | holandês |
|---|---|
| satın | kopen |
| tasarruf | besparen |
TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| sadece | alleen |
| güvenli | veilige |
| vpn | vpn |
| milyonlarca | miljoenen |
| kullanıcı | gebruikers |
| çünkü | omdat |
TR Mailfence sadece bir hizmet değil, aynı zamanda çevrimiçi gizliliği yeniden kazanmak için dünya çapında bir hareketin bir parçasıdır. Savaşımıza katılın. Her şeyi şifrele!
NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!
| turco | holandês |
|---|---|
| hizmet | service |
| çevrimiçi | online |
| gizliliği | privacy |
| dünya | wereldwijde |
TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.
NL Slechts enkele technici hebben toegang tot het datacenter.
TR Bu ekstra bit kapma değer bazı millet 4096 bit sadece 2048 bit göre ekstra güvenlik biraz sağlar diyecekler – Evet, deriz.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ekstra | extra |
| değer | waard |
| bazı | sommige |
| biraz | beetje |
| sağlar | biedt |
TR Bu sayfa sadece bilgilendirme amaçlıdır, hatasız olduğu garanti edilmez,ve başka hiçbir garantiye tabi değildir.
NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.
| turco | holandês |
|---|---|
| sayfa | pagina |
| ve | en |
| başka | andere |
TR Bu bağlantılar sadece sizin için oluşturuldu
NL Deze links zijn speciaal voor jou gemaakt
| turco | holandês |
|---|---|
| bağlantılar | links |
| için | voor |
TR Userfeel ile bu videoyu saatlerinizi harcamak zorunda kalmadan sadece dakikalar içinde oluşturabilirsiniz
NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren
| turco | holandês |
|---|---|
| videoyu | video |
| sadece | enkele |
| dakikalar | minuten |
TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.
NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
| turco | holandês |
|---|---|
| hayır | nee |
| sitechecker | sitechecker |
| yazılımı | software |
| bulut | cloud |
| tabanlı | gebaseerde |
| saniye | seconden |
TR Sadece birkaç basit özelleştirme ile hedef kitlenizin çok seveceği harika banner’ları kolayca yapabilirsiniz
NL Je kunt gemakkelijk verbazingwekkende banners maken waar je publiek van zal houden met maar een paar eenvoudige aanpassingen
TR Visme’nin çevrimiçi banner yapma aracı sadece banner’lardan daha fazlasını yapmanıza yardımcı olur
NL Visme's online banner maker helpt je om veel meer te maken dan alleen banners
| turco | holandês |
|---|---|
| visme | visme |
| çevrimiçi | online |
| banner | banner |
| yapma | maken |
| sadece | alleen |
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.
TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.
NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.
| turco | holandês |
|---|---|
| yok | geen |
| istediğiniz | gewenste |
| sadece | gewoon |
| oyun | game |
| ve | en |
| json | json |
| api | api |
TR Özel parçaları verimli bir şekilde üretin ve sadece 3B baskıyla mümkün olan oldukça karmaşık geometrileri oluşturun.
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
| turco | holandês |
|---|---|
| verimli | efficiënt |
| ve | en |
| mümkün | mogelijk |
| olan | zijn |
| oldukça | zeer |
| karmaşık | complexe |
| oluşturun | maak |
TR Sadece bir dosya ekleyebilirsiniz.
NL Je kunt slechts één bestand toevoegen.
| turco | holandês |
|---|---|
| dosya | bestand |
| ekleyebilirsiniz | toevoegen |
TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.
NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.
| turco | holandês |
|---|---|
| düzenleyici | editor |
| kullanın | gebruik |
| üzerinden | met |
| oluşturun | maak |
| ve | en |
TR Online video düzenleme programımızla videoları düzenlemek son derece kolaydır ve sadece birkaç dakika sürer.
NL Het bewerken van video's in onze videomaker online is supereenvoudig en duurt slechts enkele minuten.
| turco | holandês |
|---|---|
| online | online |
| ve | en |
| dakika | minuten |
| sürer | duurt |
TR Fastreel sadece masaüstü tarayıcılar içindir.
NL Fastreel is alleen voor desktopbrowsers.
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | alleen |
TR Sadece bir parçadan daha fazlasını sunuyoruz: iFixit'ten alışveriş yaptığınızda başından sonuna kadar eksiksiz bir onarım çözümüne sahip olursunuz
NL Wij bieden meer dan zomaar een onderdeel: als je bij iFixit koopt, krijg je een volledige reparatie-oplossing, van begin tot eind
| turco | holandês |
|---|---|
| sunuyoruz | wij bieden |
| ifixit | ifixit |
| eksiksiz | volledige |
TR “Anladım, bayıldım, çok memnunum. Sadece bilgisayarım için basit bir RAM ve SSD yükseltmesi yaptım. Araçlar harika ve çok kaliteliydi.”
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
| turco | holandês |
|---|---|
| basit | simpele |
| ve | en |
TR En sevdiğin 15, 22 veya 30 fotoğrafını güzel bir hediye kutusunda yüksek kalitede fotoğraf olarak bastırabilirsin. (Şimdiye kadar sadece kartpostal uygulamamızda mevcuttu.)
NL 15, 22 of 30 van je favoriete foto's hoogwaardig afgedrukt in een mooie fotobox.
| turco | holandês |
|---|---|
| güzel | mooie |
| fotoğraf | foto |
TR "Bu uygulamayı seviyorum. Tatildeyken kartpostal ve pul aramaktan kurtarıyor, sadece bir fotoğraf seçiyor ve gönderiyorsunuz, çok kolay!"
NL "Ik vind deze app geweldig. Op vakantie hoef ik niet meer naar ansichtkaarten en postzegels te zoeken, ik kies gewoon een foto en stuur hem op. Handig!"
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| fotoğraf | foto |
TR Sadece özgür ve bilinçli insanlar refah ve barışa ulaşıp özgürlüklerini koruyabilirler.
NL Enkel een vrije en geïnformeerde bevolking kan welvaart en vrede bereiken, en hun vrijheden beschermen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | een |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Devletler sadece kısıtlayıcı organlar değildirler
NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
NL De informatie privé houden en alleen toegankelijk voor degenen die directe toegang hebben, is uitgegroeid tot een toenemende zorg omdat de inhoud die online opgeslagen wordt exponentieel blijft toenemen
| turco | holandês |
|---|---|
| bilgiyi | informatie |
| tutmak | houden |
| ve | en |
| doğrudan | directe |
| erişim | toegang |
| çevrimiçi | online |
| içerik | inhoud |
TR Açık bir İnternet sadece mükemmel bir hizmet sağlarken aynı zamanda kullanıcılarının gizliliğine saygı gösteren bir ISP seçmelerine müsaade eden gerçekten rekabetçi bir pazar ile mevcut olacaktır.
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
| turco | holandês |
|---|---|
| açık | open |
| mükemmel | uitstekende |
| hizmet | service |
| isp | isp |
| rekabetçi | concurrerende |
| olacaktır | zal |
TR Bu dava sadece ifade özgürlüğünü sağlamak için bir savaş değil, aynı zamanda küresel ticaret, uluslararası anlayış ve sonunda barış ve refah için bir stratejidir.
NL Deze zaak is niet alleen een strijd om vrijheid van meningsuiting te garanderen , maar het is een strategie voor de wereldwijde handel , internationaal begrip en uiteindelijk vrede en welvaart .
| turco | holandês |
|---|---|
| sağlamak | garanderen |
| küresel | wereldwijde |
| uluslararası | internationaal |
| ve | en |
| refah | welvaart |
TR Ses veya videonuzun bölümlerini saniyeler içinde paylaşın. Sadece vurgulayın ve bir klip oluşturun.
NL Deel delen van uw audio of video in enkele seconden. Markeer en maak een clip.
| turco | holandês |
|---|---|
| ses | audio |
| saniyeler | seconden |
| paylaşın | deel |
| ve | en |
| oluşturun | maak |
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon kritik olsa da, Sonix için sadece başlangıç noktasıdır. İnsanların çalışmalarını nasıl oluşturduğunu, organize ettiğini ve paylaştığını yeniden hayal ediyoruz.
NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snelle |
| ve | en |
| transkripsiyon | transcriptie |
| kritik | cruciaal |
| olsa | hoewel |
| sonix | sonix |
| organize | organiseren |
| yeniden | opnieuw |
TR Gömülebilir medya oynatıcısını marka gereksinimlerinize uyacak şekilde özelleştirin. Sadece birkaç saniye sürer.
NL Pas de inbouwbare mediaspeler aan om aan uw merkvereisten te voldoen. Het duurt maar een paar seconden.
| turco | holandês |
|---|---|
| saniye | seconden |
| sürer | duurt |
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkriptler kritik öneme sahiptir, ama bu Sonix için sadece başlangıç noktasıdır.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare transcripties zijn van cruciaal belang, maar dat is slechts het startpunt voor Sonix.
| turco | holandês |
|---|---|
| hızlı | snelle |
| ve | en |
| transkriptler | transcripties |
| kritik | cruciaal |
| sonix | sonix |
TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| müşterilere | klanten |
TR Güvenebileceğiniz sadece hızlı, güvenli otomatik transkripsiyon.
NL Gewoon snelle, veilige geautomatiseerde transcriptie waar u op kunt vertrouwen.
| turco | holandês |
|---|---|
| sadece | gewoon |
| hızlı | snelle |
| güvenli | veilige |
| otomatik | geautomatiseerde |
| transkripsiyon | transcriptie |
TR Sadece bu değil, bir katip varlığı, hastaları rahatsız hissettirebilir ve bu da daha az üretken konuşmalara yol açar
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
| turco | holandês |
|---|---|
| daha az | minder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sadece kullanimi sadece sadece birkaç tiklamayla biz sadece size sadece sadece windows sadece seo nin sadece sayede sadece indirmeler sadece ticari sadece meksika profesyonelin ücretlendireceğinin sadece aramayı neden sadece sadece bir iki araç size sadece vpn kurulumu sadece güvenebileceğiniz sadece hızlı sadece abd sadece bit göre ancak sadece arketipleri servisimizi sadece ticari cilde sadece temiz sadece dosyaları cüzdanına sadece sen sadece yazmaya başlayın sadece south africa i̇ndirim sadece bu sadece birkaç kliple sadece kuruluşunuzla değil korunmanız sadece önceliğimiz
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe