TR Sofitel Roma Villa Borghese otel, elçilikler bölgesinde, Spagna metro istasyonuna 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. 25 dakikada Aziz Peter Meydanı'na ve kaçırılmaması gereken bir başyapıt olan Sistine Şapeli'ne ulaşabilirsiniz.
Traduzir "dakikada aziz peter" para holandês
Mostrando 38 de 38 traduções da frase "dakikada aziz peter" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de dakikada aziz peter
turco
holandês
NL Sofitel Roma Villa Borghese hotel ligt bij het ambassadegebied op 10 min lopen van het metrostation Spagna. U bereikt in 25 min het Sint-Pietersplein en de Sixtijnse Kapel, een niet te missen topattractie.
TR "Peter Hahn uzaktan çalışmaya geçtiğinde VPN'imizin ciddi performans sorunlarına neden olduğunu gördük
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
| turco | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
TR Saint Peter ve Paul Kilisesi, San Francisco yakınındaki oteller
NL Hotels in de buurt van Theatre District, San Francisco
TR API'miz medya ithalat ve transkript ihracat gereksinimleriniz kadar esnektir. Dakikada binlerce dosyayı halledebiliriz.
NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.
| turco | holandês |
|---|---|
| api | api |
| medya | media |
| ve | en |
| binlerce | duizenden |
TR Yalnızca 2 dakikada tam kapsamlı bir teknik SEO denetimi alın
NL Krijg een volledige technische SEO audit in 2 minuten
| turco | holandês |
|---|---|
| tam | volledige |
| teknik | technische |
| seo | seo |
| denetimi | audit |
| alın | krijg |
TR Kullanıcı dostu ve kendinden açıklayıcı arayüzümüz sadece birkaç dakikada mükemmel anketler oluşturmanıza yardımcı olacak
NL Onze gebruiksvriendelijke en vanzelfsprekende interface helpt u om binnen enkele minuten zeer goede enquêtes te maken
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| anketler | enquêtes |
| oluşturmanıza | maken |
TR Her beş dakikada bir dünya çapında bir çocuk fiziksel şiddet sonucu ölür
NL Wereldwijd sterft elke vijf minuten een kind aan de gevolgen van lichamelijk geweld
TR Dakikada 11.000'e kadar ulaşabilen, mikro hareketler ile plağı tamamen parçalarken diş etlerine nazikçe masaj yapan Sonik titreşimler sayesinde dilediğiniz gibi gülümseyin.
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
| turco | holandês |
|---|---|
| tamamen | volledig |
| gibi | deze |
TR LUNA™ serisi cihazlar, 1 dakikada mükemmel temiz ve yenilenmiş bir cilt sunar.
NL De LUNA™ apparaten nemen per reiniging slechts 1 minuut van je tijd in beslag en zorgen voor een perfect schone en verfriste huid.
| turco | holandês |
|---|---|
| luna | luna |
| cihazlar | apparaten |
| mükemmel | perfect |
| temiz | schone |
| ve | en |
| cilt | huid |
TR Meşhur SPA merkezleri ile aynı bakımları sunan BEAR™, sadece 2 dakikada yüz şeklini, sarkmaları ve ince çizgilerle kırışıklıkları iyileştirmeye yardımcı olur
NL BEAR™ biedt dezelfde behandelingen als luxe spa behandelingen en helpt de gezichtscontouren verstevigen, fijne lijntjes en rimpels te verminderen in 2 minuten
| turco | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| ve | en |
TR 2 dakikada süper etkili yüz bakım terapisi
NL Intensieve behandeling voor het gezicht in 2 minuten
| turco | holandês |
|---|---|
| yüz | gezicht |
TR 16 farklı güç seviyesinde, dakikada 8.000 titreşim, istenmeyen kir, yağ ve makyaj kalıntısının ciltten temizlenmesine yardımcı olur.
NL 8.000 pulsaties per minuut, met 16 verschillende snelheden, helpen ongewenst vuil, olie en make-upresten van de huid te verwijderen.
| turco | holandês |
|---|---|
| farklı | verschillende |
| ve | en |
TR Dakikada 5-10 kuruşa, ekibiniz satın alma sürecinin her aşamasında ziyaretçilerle konuşabilecek. Müşterilerinizin telefonda sorularına cevap olun, güven verin, satışlarınızı artırın.
NL 1-2 cent per minuut stelt uw team in staat tijdens elke stap van het verkoopproces met bezoekers te praten. Begeleid uw klanten en voorzie hen van informatie via de telefoon, wat klanten aanzet om meer producten te kopen.
| turco | holandês |
|---|---|
| satın | kopen |
| olun | het |
TR Yalnızca 2 dakikada tam kapsamlı bir teknik SEO denetimi alın
NL Krijg een volledige technische SEO audit in 2 minuten
| turco | holandês |
|---|---|
| tam | volledige |
| teknik | technische |
| seo | seo |
| denetimi | audit |
| alın | krijg |
TR Bulunduğunuz yere 60 dakikada ücretsiz teslimat: Dubai'nin her yerine otel veya rezidans
NL Gratis levering beschikbaar in 60 minuten naar uw locatie: hotel of residentie in heel Dubai
| turco | holandês |
|---|---|
| yere | locatie |
| ücretsiz | gratis |
| teslimat | levering |
| dubai | dubai |
| otel | hotel |
| veya | of |
TR Kullanıcı verilerini düzenli olarak her 5 dakikada bir yedekleriz
NL We maken consequent elke 5 minuten een back-up van gebruikersgegevens
TR Dünyanın bazı yerlerinde kullanıcılar müzik, TV ve diğer yayın akışı hizmetlerine tam erişim sağlarken diğer yerlerde eğitsel hizmetler ve bloglar dahi engellenmiştir. VeePN ile istediğiniz içeriğe birkaç dakikada erişebilirsiniz.
NL In sommige delen van de wereld krijgen gebruikers volledige toegang tot muziek, TV en andere streaming services, maar op andere plaatsen worden zelfs educatiediensten en -blogs geblokkeerd. Met VeePN kunt u er binnen een paar minuten bij.
| turco | holandês |
|---|---|
| kullanıcılar | gebruikers |
| müzik | muziek |
| ve | en |
| diğer | andere |
| tam | volledige |
| erişim | toegang |
| bloglar | blogs |
TR En iyi fiyat arayışıyla binlerce sayfaya bakmak yerine VeePN kullanın. Beş dakikada kurulumu yaptıktan sonra bağlantıyı kurun – ve fiyatlar gözlerinizin önünde eriyecek. Rica ederiz!
NL In plaats van scrollen door eindeloze pagina's op zoek naar de beste prijs, kunt u VeePN gebruiken. Vijf minuten voor de setup, één tap of klik voor verbinding – en de prijzen zullen voor uw ogen smelten. Graag gedaan!
| turco | holandês |
|---|---|
| fiyat | prijs |
| sayfaya | pagina |
| kullanın | gebruiken |
| ve | en |
| fiyatlar | prijzen |
TR Linux için VPN sistemimizi kullanmaya başlayın ve masaüstü ya da dizüstü bilgisayarınızda tam korumayı deneyimleyin. Beş dakikada indirin ve kurun, tek tıkla bağlanın.
NL Neem onze VPN voor Linux en geniet van volledige bescherming van uw PC of laptop. Download en installeer binnen vijf minuten en verbind in één klik.
| turco | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vpn | vpn |
| ve | en |
| ya | of |
| tam | volledige |
| indirin | download |
| kurun | installeer |
| tıkla | klik |
TR Birkaç dakikada bir transkriptinizin anlık görüntüsünü otomatik olarak alıyoruz; transkriptinizi önceki bir sürüme kolayca geri yükleyin.
NL We maken automatisch om de paar minuten een momentopname van uw transcript; herstel uw transcript eenvoudig naar een vorige versie.
| turco | holandês |
|---|---|
| birkaç | paar |
TR API'miz medya ithalat ve transkript ihracat gereksinimleriniz kadar esnektir. Dakikada binlerce dosyayı halledebiliriz.
NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.
| turco | holandês |
|---|---|
| api | api |
| medya | media |
| ve | en |
| binlerce | duizenden |
TR Sadece bir dakikada tüm birikmiş başıboş işlemleri, kötü kayıt defteri girişlerini ve boşlukta kalıp bilgisayarınızı ağırlaştıran dosyaları temizleyin
NL In slechts een minuut kunt u alle opeengestapelde, op hol geslagen processen, slechte registervermeldingen en verloren bestanden die uw pc trager maken, kwijt zijn
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| dosyaları | bestanden |
TR Alan adı konumunuzu her gün, 30 dakikada bir sıklıkta kontrol edebilirsiniz
NL U kunt uw domein positie elke dag controleren, zo vaak als elke 30 minuten
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR Birkaç dakikada markanıza ilişkin geri bildirim anketleri oluşturun. Birçok farklı kanaldan anket gönderin, verilerinizi kolayca analiz edin ve ekibinizle uygulanabilir görüşleri paylaşın.
NL Maak binnen enkele minuten een merkspecifieke enquête om feedback te verzamelen. Verstuur enquêtes via meerdere kanalen, analyseer in een oogopslag uw gegevens en deel inzichten waarop actie kan worden ondernomen met uw team.
TR 10 Dakikalık Posta, herkes tarafından kullanılabilecek ve on dakikada çok fazla değer sunan harika bir araçtır.
NL De 10 Minute Mail is een geweldige tool die door iedereen kan worden gebruikt en biedt veel waarde in tien minuten.
TR Her 30 dakikada bir kritik sorun güncellemeleri
NL Updates van kritieke problemen elke 30 minuten
Mostrando 38 de 38 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe