TR Userfeel, Google Speech API kullanan tüm diller için otomatik ses dökümünü destekler. Transkript içinde arama yapabilir ve hatta videoda belirli bir noktaya atlamak için herhangi bir cümleye tıklayabilirsiniz.
"belli bir noktaya" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Userfeel, Google Speech API kullanan tüm diller için otomatik ses dökümünü destekler. Transkript içinde arama yapabilir ve hatta videoda belirli bir noktaya atlamak için herhangi bir cümleye tıklayabilirsiniz.
NL Userfeel ondersteunt automatische spraaktranscriptie voor alle talen met behulp van de Google Speech API. U kunt in het transcript zoeken en zelfs op een zin klikken om naar een bepaald punt in de video te gaan.
TR 30 saniyelik akne tedavisinin bitişini gösteren zamanlayıcıyla kaygısız, kolay kullanım sağlar, böylece daha çok etkilenen bölgelerde tedaviyi tekrarlamayı veya bir sonraki noktaya, sivilceye veya lekeye geçmeyi seçebilirsiniz.
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
turco | holandês |
---|---|
sonraki | volgende |
TR Bu da bizi başka bir iyi noktaya götürüyor: Ranktracker'ın verileri ve raporları aynı zamanda rakiplerinizi takip etmenize de olanak tanıyor!
NL Dat leidt ons naar een ander goed punt- Ranktracker's data en rapporten staan u ook toe om uw concurrentie in de gaten te houden!
turco | holandês |
---|---|
iyi | goed |
ranktracker | ranktracker |
verileri | data |
ve | en |
TR Şu anda yerel bir işletme yürütüyorsanız, bu aracın küresel özelliklerinden yararlanabileceğiniz noktaya kadar büyümenize yardımcı olması muhtemeldir.
NL Als u momenteel een lokaal bedrijf runt, dan is het waarschijnlijk dat deze tool u zal helpen groeien tot het punt dat u kunt profiteren van zijn globale functies.
turco | holandês |
---|---|
yerel | lokaal |
işletme | bedrijf |
TR Yumuşak bir bağlantı noktasını köşe noktasına dönüştürmek veya köşe noktasını yumuşak bağlantı noktasına dönüştürmek için noktaya çift tıklayın.
NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.
TR Adventure HQ 'dan Laurent Ratinaud, "Bulunduğunuz noktaya bağlı olarak sade bir yaşam, huzur ve Dubai silüetinin harika manzarasını bulacaksınız," diyor.
NL "Verwacht simpel leven, rust en een geweldig uitzicht op de skyline van Dubai, afhankelijk van waar je bent", zegt Laurent Ratinaud van Adventure HQ.
TR Tüm siparişleri ve ürünleri güncel tutarken sitenizi geçmişte herhangi bir noktaya geri yükleyin
NL Herstel je site naar elk moment in het verleden waarbij alle huidige bestellingen en producten behouden blijven
TR Hata ayıklamayı ve sitenizi zamanda belirli bir noktaya geri yüklemeyi çok kolay hale getirmek için gerçek zamanlı yedeklemelerle eşleştirin.
NL Koppel het log met realtime back-ups en het verhelpen van bugs en het herstellen van je site naar een specifiek moment worden een fluitje van een cent.
TR Universal Studios Florida, Orlando'daki en popüler kent simgelerinden biridir ve çoğu seyahat sever bu noktaya yakın bir yerde konaklamaktan keyif alır
NL Als je een hotel in de buurt van Orange County Expositiehal zoekt, zijn Hyatt Regency Orlando, Days Inn by Wyndham Orlando Conv
TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
turco | holandês |
---|---|
hataları | fouten |
ve | en |
hızlı | snelle |
size | je |
tüm | alle |
TR Pano adının yanındaki üç noktaya tıklayın
NL Klik op de drie puntjes naast de naam van het bord
TR Açıklamanın sağındaki üç noktaya tıklayarak indirme ve geri yükleme seçeneklerini görebilirsiniz.
NL Door te klikken op de ellips (drie puntjes) rechts van de beschrijving kun je de download- en herstelopties bekijken.
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız
NL Het kan pijnlijk zijn om te horen dat een klant liever niet meer terugkomt, maar het is wel zeer nuttige informatie om te hebben
TR Belli bir zaman aralığı boyunca kazanılan veya kaybedilen, yönlendirme yapan alanları görün.
NL Zie alle verwijzende domeinen die erbij zijn gekomen of zijn verdwenen in een bepaalde periode.
turco | holandês |
---|---|
görün | zie |
TR Ancak, tüm çevrim içi verilerin kullanıcılara bilgi verilmeden ve belli bir sebep olmadan araştırmaya tabi tutulması ve ele geçirilmesi süreci ile bu yasanın altı kazınabilir.
NL Maar dit besluit kan echte vooruitgang ondermijnen door alle online data te doorzoeken en in beslag te nemen zonder de eigenaar in kennis te stellen en zonder vermoedelijke reden.
turco | holandês |
---|---|
tüm | alle |
ve | en |
olmadan | zonder |
TR *Çiftliklerin su ile ilgili belli gerekliliklere uymak için ek 2 yılı vardır. Filizler için ayrı bir uyum tarihi geçerlidir.
NL *Agrarische bedrijven hebben twee jaar langer de tijd om te voldoen aan bepaalde watergerelateerde eisen. Er geldt een aparte datum voor kiemgroenten.
turco | holandês |
---|---|
vardır | hebben |
TR Ancak, tüm çevrim içi verilerin kullanıcılara bilgi verilmeden ve belli bir sebep olmadan araştırmaya tabi tutulması ve ele geçirilmesi süreci ile bu yasanın altı kazınabilir.
NL Maar dit besluit kan echte vooruitgang ondermijnen door alle online data te doorzoeken en in beslag te nemen zonder de eigenaar in kennis te stellen en zonder vermoedelijke reden.
turco | holandês |
---|---|
tüm | alle |
ve | en |
olmadan | zonder |
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Belli şartları yerine getirdiğiniz sürece, Hizmetlerimizi kullanabilirsiniz. Örneğin, kendi ülkenizde reşit olmayan bir birey sayılıyorsanız, Hizmetlerimizi kullanamazsınız.
NL U kunt onze Services gebruiken zolang u aan bepaalde vereisten voldoet. U mag onze Services bijvoorbeeld niet gebruiken wanneer u in het land waarin u woont, minderjarig bent.
TR Barındırma sağlayıcısı yedeklemeleri belli bir koruma sağlar, ancak değerli verilerinizi tam olarak korumak için yeterli olmayabilir
NL Back-ups van de host bieden enige bescherming, maar zijn mogelijk niet genoeg om je waardevolle gegevens volledig te beschermen
TR 32) ve PIPEDA ve herhangi bir değişiklik veya halef mevzuat ile önemli ölçüde benzer görülen belli bölgesel mevzuatları esas almaktayız.
NL 32) en bepaalde provinciale wetgeving is aangepast die leek op PIPEDA en alle wetgeving tot wijziging of opvolging daarvan.
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
turco | holandês |
---|---|
teknoloji | technologie |
içeriklere | content |
veya | of |
TR Hükümetler, çoğu teknoloji hizmetleri sağlayıcılarından belli içeriklere erişimin veya bulunabilirliğin engellenmesi isterler
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
turco | holandês |
---|---|
teknoloji | technologie |
içeriklere | content |
veya | of |
TR Hangi SEO denetim aracını kullanmanız gerektiğini belirlemek, daha önce hiç alışveriş yapmadıysanız tam olarak belli olmayabilecek çok çeşitli faktörlere bağlıdır
NL Het uitzoeken welke SEO audit tool u moet gebruiken hangt af van een breed scala aan factoren die misschien niet precies duidelijk zijn als je nog nooit hebt gewinkeld voor een van hen
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
denetim | audit |
gerektiğini | moet |
TR Açıklama: Açıklama, hesap öznesine ait olmadığını belli edecek ifadeler içermelidir: "Parodidir", "Hayran hesabıdır", "Parodi Hesabı", "Hayran Hesabı", "Rol Yapma Hesabı" veya "..
NL Beschrijving: de beschrijving moet een verklaring bevatten die duidelijk maakt dat dit niet het account is van degene waarover je content gaat
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
NL Als u wordt gekwalificeerd als een consument in de Europese Unie, hebt u mogelijk bepaalde rechten op het vlak van restitutie en terugtrekking, zoals is beschreven in ons Annuleringsbeleid voor abonnementen in de Europese Unie
Mostrando 50 de 50 traduções