TR Üçüncü taraf bir eklenti kurmak istiyorsanız, bunu Dosya Yöneticisi veya FTP/SSH ile manuel olarak yapabilirsiniz.
"ssh ile manuel" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
TR Üçüncü taraf bir eklenti kurmak istiyorsanız, bunu Dosya Yöneticisi veya FTP/SSH ile manuel olarak yapabilirsiniz.
FR Si vous voulez installer une extension tierce, vous pouvez le faire manuellement avec le gestionnaire de fichiers ou FTP/SSH.
TR SSH erişimi, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin ve birden fazla PHP sürümü ile siteniz üzerinde tam kontrol sahibi olacaksınız. Teknik yardıma ihtiyacınız olursa deneyimli teknoloji danışmanlarımız 7/24 yardıma hazırdır.
FR Avec l'accès SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, et plusieurs versions de PHP, vous aurez un contrôle total sur votre site. Si vous avez besoin d'une assistance technique, nos consultants expérimentés sont prêts à vous aider 24h/24 et 7j/7.
TR SmartFTP yerel bilgisayarınız ile internette bulunan bir sunucu arasında dosya transferine olanak sunan bir FTP (Dosya Transfer Protokolü), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal istemcisidir
FR SmartFTP est un client FTP (File Transfer Protocol), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal qui vous permet de transférer des fichiers entre votre ordinateur local et un serveur sur Internet
TR İstemci yazılımı veya son kullanıcı yapılandırmasına gerek duymadan web uygulaması ve SSH bağlantılarını daha kolay kurun.
FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.
turco | francês |
---|---|
veya | pas |
ve | et |
bağlantıları | connexions |
TR Web dizinini aramanın en kolay yolu, web sunucusuna SSH veya RDP aracılığıyla bağlanmak ve yerel dizin listesinin çıktısını almak için komutu çalıştırmaktır.
FR Le moyen le plus simple de rechercher un répertoire Web consiste à se connecter au serveur Web via SSH ou RDP et à exécuter la commande pour afficher la liste des répertoires locaux.
turco | francês |
---|---|
web | web |
en | plus |
yolu | moyen |
sunucusuna | serveur |
veya | ou |
ve | et |
yerel | locaux |
TR Bir uzak SSH sunucusuna bağlanıp bir bağlantı özkaynağı döndürür.
FR Établit une connexion à un serveur SSH distant.
turco | francês |
---|---|
sunucusuna | serveur |
bağlantı | connexion |
TR Bu kimlik bilgilerinin ne olduğu, nasıl çalıştığı veya bunlara neden ihtiyacımız olduğu konusunda kafanız karıştıysa bununla ilgili daha fazla bilgiyi SSH, SFTP, FTP Kimlik Bilgileri kılavuzumuzda bulabilirsiniz.
FR Si vous ne savez pas ce que sont ces identifiants, comment ils fonctionnent ou pourquoi nous en avons besoin, vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre guide des identifiants SSH, SFTP, FTP.
TR Bu, sitenizin dosyalarının, SSH, SFTP veya FTP kullanıcısının erişime sahip olduğu yere göre depolandığı yoldur
FR Il s’agit du chemin dans lequel les fichiers de votre site sont stockés par rapport à l’endroit où l’utilisateur SSH, SFTP ou FTP a accès
TR İster manuel torç ister mekanize kesim sehpası kullanarak yapılsın, plazma ile markalama sabun taşı veya mürekkepten daha kalıcı olduğundan, plazma ile markalamayı tercih eden fabrikatörler bir avantaja sahiptir
FR Les fabricants qui optent pour le marquage plasma, que ce soit au moyen d’une torche manuelle ou d’une table de coupe mécanique, profitent d’un avantage, car le marquage plasma est plus permanent que la pierre à savon ou l’encre
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelle |
kesim | coupe |
plazma | plasma |
TR 10. Trend Micro — Manuel Sessiz Mod ile Makul Virüs Koruması
FR 10. Trend Micro : une protection antivirus décente avec un mode veille manuel
turco | francês |
---|---|
manuel | manuel |
ile | avec |
koruması | protection |
TR Elektronik Veri Değişimi (EDI) ile, işlemleriniz üzerinde daha fazla kontrol elde ederken manuel işlerinizi azaltırsınız.
FR L'échange de données informatisées (EDI) vous permet de mieux maîtriser vos transactions tout en réduisant le travail manuel.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuel |
TR Manuel Skye oyuncusu ile ilgili videolar
FR Vidéos avec le modèle Manuel Skye
turco | francês |
---|---|
manuel | manuel |
ile | avec |
videolar | vidéos |
TR Birçok Powermax modeli uygulamanıza tam olarak uygun hâle getirilmiş manuel torç veya makine torcu ile sağlanır.
FR La plupart des modèles Powermax sont proposés avec une torche manuelle ou une torche machine afin de convenir parfaitement à votre application.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelle |
veya | ou |
makine | machine |
TR Animasyonunuzun stilini seçebilir ya da introyu markanızın estetiği ile uyumlu hale getirmek için renkleri manuel olarak değiştirebilirsiniz
FR Vous pouvez ensuite choisir le style de votre animation ou modifier les couleurs manuellement pour adapter l'intro à l'esthétique de votre marque
turco | francês |
---|---|
manuel | manuellement |
TR Ortalama kalitede ses ile manuel servisler% 93 -% 99 doğru arasında değişen sonuçlar verdi
FR Avec la qualité audio moyenne, les services manuels ont produit des résultats dont la précision variait entre 93 % et 99 %
turco | francês |
---|---|
ortalama | moyenne |
ses | audio |
manuel | manuels |
servisler | services |
sonuçlar | résultats |
TR Yüksek kaliteli ses ile manuel servisler hala% 95-99 doğruluk arasında değişen sonuçlar döndürdü. Bununla birlikte, Sonix transkriptleri% 97 doğruluğa yükseldi.
FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.
turco | francês |
---|---|
yüksek | haute |
manuel | manuels |
servisler | services |
hala | toujours |
sonuçlar | résultats |
transkriptleri | transcriptions |
TR Animasyonunuzun stilini seçebilir ya da introyu markanızın estetiği ile uyumlu hale getirmek için renkleri manuel olarak değiştirebilirsiniz
FR Vous pouvez ensuite choisir le style de votre animation ou modifier les couleurs manuellement pour adapter l'intro à l'esthétique de votre marque
TR Bazı dergilerimiz gönderilen görüntüleri manuel bir görüntü işleme sürecinden geçirmeye başlamış durumdadır, ama bu taramanın tüm gönderimlerde yapılması yarı otomatik bir süreç gerektirecektir.
FR Certaines de nos revues inspectent déjà les images soumises grâce à un système de contrôle des images, mais pour que toutes les soumissions soient examinées, ce processus doit être semi-automatisé.
turco | francês |
---|---|
yarı | semi |
süreç | processus |
TR Manuel dosya analizinde zaman kazanın. Birkaç basit adımla websitenizin bütün tarama sürecine dair kusursuz bir görüntü elde edin.
FR Gagnez du temps sur l'analyse manuelle des fichiers. Obtenez une image précise de l'ensemble du processus d'exploration de votre site Web en quelques étapes simples.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelle |
dosya | fichiers |
zaman | temps |
kazanın | gagnez |
basit | simples |
websitenizin | votre site web |
tarama | analyse |
görüntü | image |
elde | obtenez |
TR Sitenin herhangi bir sayfasında "gezinmek (crawl)" veya "bilgi toplamak (spider)" için manuel veya otomatik çalışan yazılım, aygıt veya diğer süreçleri kullanmak;
FR utiliser des logiciels, des appareils manuels ou automatisés, ou d'autres procédés pour analyser ou indexer toute page faisant partie du Site ;
turco | francês |
---|---|
veya | ou |
manuel | manuels |
yazılım | logiciels |
aygıt | appareils |
diğer | autres |
kullanmak | utiliser |
TR VPN'i manuel olarak kurarsanız - ağ ayarlarını dikkatlice kontrol edin. VPN sağlayıcınızın VPN istemcisi üzerinden bağlantı kullanıyorsanız - VPN sağlayıcınızın teknik desteğiyle iletişime geçin.
FR Si vous configurez le VPN manuellement, vérifiez attentivement les paramètres du réseau. Si vous utilisez une connexion via le client VPN de votre fournisseur VPN - contactez le support technique de votre fournisseur VPN.
turco | francês |
---|---|
vpn | vpn |
manuel | manuellement |
ayarlarını | paramètres |
dikkatlice | attentivement |
kontrol | vérifiez |
istemcisi | client |
teknik | technique |
iletişime | contactez |
TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.
FR Les paramètres DNS sont réglés manuellement. Vérifiez si le service DNS utilise les serveurs de votre fournisseur vpn. Pour plus d'informations, voir notre article sur les paramètres DNS.
turco | francês |
---|---|
dns | dns |
manuel | manuellement |
hizmetinin | service |
vpn | vpn |
kontrol | vérifiez |
bilgi | informations |
sunucuları | serveurs |
TR Yukarıda belirtilen tüm VPN?ler bu cihazları destekler ve ayrıca cihazlarında VPN?i manuel olarak yapılandırmak isteyen kullanıcılar için OpenVPN desteği sunar.
FR Tous les VPN mentionnés ci-dessus prennent en charge ces appareils et offrent également un support OpenVPN pour les utilisateurs qui souhaitent configurer manuellement le VPN sur leurs appareils.
turco | francês |
---|---|
vpn | vpn |
ler | s |
ve | et |
manuel | manuellement |
yapılandırmak | configurer |
kullanıcılar | utilisateurs |
openvpn | openvpn |
sunar | offrent |
TR Mevcut DNS kayıtlarını Name.com'a kopyalayarak zaman kazan. Yine de transfer sonrasında manuel olarak kayıtları gözden geçirmen ve ad sunucunu güncellemen gerekir. Daha fazla bilgi
FR Gagnez du temps en copiant vos enregistrements DNS existants sur Name.com. Il vous faudra encore vérifier manuellement les enregistrements et mettre à jour votre serveur de noms après le transfert. En savoir plus.
turco | francês |
---|---|
dns | dns |
transfer | transfert |
manuel | manuellement |
ve | et |
bilgi | savoir |
TR Manuel olarak oluşturduğunuz veya Google Arama Konsolu, Ahrefler, Semrush, Majestic, Moz vb. Öğelerinde bulduğunuz backlink'leri ekleyin ve gerçek zamanlı olarak backlink profilinizin gerçek bir resmini alın.
FR Ajoutez des backlinks que vous avez créés manuellement ou que vous avez trouvés dans la console de recherche Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. et obtenez une image réelle de votre profil de backlink en temps réel.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuellement |
semrush | semrush |
ekleyin | ajoutez |
ve | et |
alın | obtenez |
TR Linux VPN?i kurmak için kullanabileceğiniz bir yükle ve git yaklaşımı olmasa da, manuel olarak bir Linux VPN kurmak yukarıda belirtilen dört ticari işletim sisteminden çok daha kolaydır.
FR Même s’il n’existe pas d’approche install-and-go que vous pouvez utiliser pour configurer Linux VPN, la configuration manuelle d’un VPN Linux est beaucoup plus simple que sur les quatre systèmes d’exploitation commerciaux ci-dessus.
turco | francês |
---|---|
linux | linux |
vpn | vpn |
kurmak | configurer |
manuel | manuelle |
ticari | commerciaux |
TR Sorunsuz uygulama süreci ve riske uyarlanabilir politika otomasyonu sayesinde manuel müdahale noktalarına olan ihtiyacı azaltın
FR Réduisez les points de contact manuels grâce à un processus de déploiement simple et à une automatisation des politiques s'adaptant aux risques
turco | francês |
---|---|
uygulama | déploiement |
süreci | processus |
ve | et |
politika | politiques |
otomasyonu | automatisation |
manuel | manuels |
TR İlerlemeyi yavaşlatan manüel süreçleri ortadan kaldırarak iş akışını düzene koyun ve operasyonları hızlandırın
FR Rationalisez vos flux de travail et accélérez vos opérations, en éliminant les processus manuels qui ralentissent votre progression
turco | francês |
---|---|
süreçleri | processus |
ve | et |
TR Manuel denetleme, size lojistik iş akışlarınızı optimize etmek için ihtiyacınız olan görünürlüğü vermez
FR La supervision manuelle ne vous apporte pas la visibilité dont vous avez besoin pour optimiser vos flux logistiques
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelle |
ihtiyacınız | besoin |
TR Zaman kodlarını milisaniyeye kadar manuel olarak ayarlayın.
FR Ajustez manuellement les timecodes jusqu'à la milliseconde.
turco | francês |
---|---|
kadar | jusqu |
manuel | manuellement |
TR Medyayı güvenli sunucularımıza manuel olarak veya API'miz aracılığıyla yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
FR Téléchargez des médias sur nos serveurs sécurisés manuellement ou via notre API. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuellement |
veya | ou |
api | api |
ses | audio |
ve | et |
video | vidéo |
dosyası | fichiers |
kabul | acceptons |
sunucuları | serveurs |
TR Bunu neden yapıyoruz? Çünkü tüm bu sıkıcı veri girişi işlemlerini manuel yapmak yerine otomatikleştirebilirsiniz.forms.app’ten veri almak ve Google Takvim’e yerleştirmek istediğinizi varsayalım
FR Pourquoi faire ceci? Pour que vous puissiez automatiser les tâches manuelles sans cette saisie de données fastidieuse.Par exemple, supposons que vous souhaitiez extraire des données de votre forms.app et les placer dans Google Calendar
turco | francês |
---|---|
veri | données |
manuel | manuelles |
app | app |
TR En çok beğendiğiniz şablonu seçin ve düzenlemeye başlayın. Hazır ayarları kullanarak oluşturma sürecini basitleştirin ya da sahneleri manuel olarak seçin ve ekleyin.
FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.
turco | francês |
---|---|
şablonu | modèle |
seçin | choisissez |
ve | et |
başlayın | commencer |
oluşturma | création |
sürecini | processus |
sahneleri | scènes |
manuel | manuellement |
ekleyin | ajoutez |
TR Web sitemin konumunu manuel olarak kontrol ettim ve karşılaştığım sonuç Rank Tracker verilerinden farklı. Bunun sebebi nedir?
FR J'ai vérifier la position de mon site manuellement et elle diffère des données du Rank Tracker. Quelle en est la raison ?
turco | francês |
---|---|
manuel | manuellement |
kontrol | vérifier |
ve | et |
TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir
FR Notre logiciel de marketing automation peut être utilisé pour créer des séquences automatiques
turco | francês |
---|---|
otomatik | automatiques |
yazılımı | logiciel |
TR Manuel karar verme durumlarını ve toplam uyarı sayısını azaltın
FR Réduisez la prise de décision manuelle et le volume global des alertes
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelle |
karar | décision |
ve | et |
TR Otomatik güncelleme aracını indirmediyseniz veya FreeOffice sürümünüzün güncel olup olmadığını öğrenmek istiyorsanız, güncellemeleri manuel olarak da kontrol edebilirsiniz.
FR Si vous n’avez pas installé l’outil de mise à jour automatique, ou si vous souhaitez simplement savoir si votre version de FreeOffice est à jour, vous pouvez également rechercher des mises à jour manuellement.
turco | francês |
---|---|
otomatik | automatique |
güncelleme | mise à jour |
freeoffice | freeoffice |
öğrenmek | savoir |
güncellemeleri | mises à jour |
manuel | manuellement |
da | des |
sürümünü | version |
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
FR Utilisez une histoire préconçue pour une création plus rapide, ou ajoutez manuellement des scènes à partir de la bibliothèque de centaines de scènes
turco | francês |
---|---|
oluşturma | création |
kullanın | utilisez |
yüzlerce | centaines |
sahneleri | scènes |
manuel | manuellement |
ekleyin | ajoutez |
TR Bazı dosyalar manuel olarak tasarımcılar tarafından yapılır ve bunu satın alımdan sonra 24 saat içinde gönderiyoruz
FR Certains fichiers sont faits par des designers manuellement et nous vous les enverrons dans les 24 heures après l'achat
turco | francês |
---|---|
dosyalar | fichiers |
manuel | manuellement |
ve | et |
satın | achat |
saat | heures |
TR Logoda herhangi bir şey beklediğiniz gibi değilse, manuel olarak değiştiriyoruz veya para iadesi yapıyoruz.
FR Si quelque chose dans le logo ne vous correspond pas, nous le corrigerons manuellement ou nous vous rembourserons.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuellement |
TR Inventor sayesinde manuel görevlerde zaman kazanın ve daha sonraki kullanım durumları için 3B modeller uygulayın.
FR Avec Inventor, gagnez du temps sur les tâches manuelles et appliquez des modèles 3D aux cas d'utilisation en aval.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelles |
zaman | temps |
kazanın | gagnez |
ve | et |
kullanım | utilisation |
uygulayın | appliquez |
TR iPhone 7'yi manüel olarak yeniden başlatma
FR Comment forcer le redémarrage de l'iPhone 7
turco | francês |
---|---|
iphone | iphone |
TR Manuel sistemlerimiz filoların ve trenlerin bakımlarının ve onarımlarının yapıldığı garajlar ve tren bakım istasyonlarında gündelik işlerin bir parçasıdır.
FR Nos systèmes manuels sont exploités quotidiennement dans les garages et les cours de triage où des flottes de véhicules et des trains sont entretenus et réparés.
turco | francês |
---|---|
manuel | manuels |
ve | et |
TR Otomatik, İnteraktif Araç Manuel Raporlamanın Yerini Alıyor
FR Un outil automatisé et interactif qui remplace les rapports manuels
turco | francês |
---|---|
araç | outil |
manuel | manuels |
TR Manuel bilgi çizelgelerinin hazırlanması ve yönetilmesi zahmetli ve zaman alan bir iş
FR Les feuilles de calcul manuelles sont longues à créer et difficiles à gérer
turco | francês |
---|---|
manuel | manuelles |
ve | et |
TR Zebra, manüel takip işlemlerini geçmişte bırakan otel ve restoran envanter yönetimi çözümleri tasarlar
FR Zebra conçoit des solutions de gestion pour les hôtels et les restaurants, qui font du suivi manuel une chose du passé
turco | francês |
---|---|
takip | suivi |
otel | hôtels |
ve | et |
restoran | restaurants |
çözümleri | solutions |
TR Zero-touch kaydı, BT birimlerinin kurumsal olarak sahip olunan cihazları, her bir cihazı manuel olarak kurmak zorunda kalmadan devreye sokmasına izin verir
FR L’inscription zero-touch permet au département Informatique de déployer les appareils d’entreprise en masse sans avoir à configurer manuellement chaque appareil
turco | francês |
---|---|
sahip | avoir |
her | chaque |
cihazı | appareil |
manuel | manuellement |
kurmak | configurer |
kalmadan | sans |
TR Her gün kaynak kodunu ve HTTP başlıklarını manuel olarak kontrol etme yeteneğine, arzusuna veya basitçe bunu yapmak için zamana sahip misiniz?
FR Avez-vous les compétences, l’envie ou tout simplement le temps de vérifier le code source et les entêtes HTTP à la main chaque jour ?
turco | francês |
---|---|
kaynak | source |
kodunu | code |
http | http |
kontrol | vérifier |
TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*
FR La technologie à pulsations soniques permet un nettoyage en douceur et en profondeur des dents et des gencives, et élimine 30% de plaque en plus qu'une brosse à dents manuelle*
turco | francês |
---|---|
ve | et |
manuel | manuelle |
TR Dişlerinizi 2 dakika boyunca manuel diş fırçasıyla yaptığınız gibi fırçalayın.
FR Brossez-vous les dents de la même manière qu'avec une brosse à dents manuelle pendant 2 minutes.
turco | francês |
---|---|
dakika | minutes |
manuel | manuelle |
gibi | même |
Mostrando 50 de 50 traduções