FR Priorité au client : Servir le client ou quiconque est client. Vertiv excellera en matière de satisfaction de nos clients en améliorant continuellement les éléments suivants :
Traduzir "client" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client" de francês para turco
Traduções de client
"client" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| client | hizmet istemci istemcisi iş kullanarak kullanmak kullanmaya kullanıcı kullanımı müşteri müşteri desteği müşteri hizmetleri müşterilerin veya yazılım |
Tradução de francês para turco de client
francês
turco
TR Önce Müşteri: Müşteriye veya müşteri olacak birine hizmet. Vertiv, müşterilerimizi tatmin etmekte başarılı olmak için sürekli olarak şunları iyileştirecektir:
| francês | turco |
|---|---|
| servir | hizmet |
| continuellement | sürekli |
| vertiv | vertiv |
FR Priorité au client : Servir le client ou quiconque est client. Vertiv excellera en matière de satisfaction de nos clients en améliorant continuellement les éléments suivants :
TR Önce Müşteri: Müşteriye veya müşteri olacak birine hizmet. Vertiv, müşterilerimizi tatmin etmekte başarılı olmak için sürekli olarak şunları iyileştirecektir:
| francês | turco |
|---|---|
| servir | hizmet |
| continuellement | sürekli |
| vertiv | vertiv |
FR Le Contenu client ne constitue pas des Informations confidentielles du client ; toutefois, le Contenu client sera protégé conformément à la Section 10.3.
TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.
FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.
TR Artık bilgisayarınızdaki sonsuz dosyalar arasında gezinmeye gerek yok - tüm raporlarınızı kullanıcı dostu bir arayüzle araçta oluşturun, kaydedin ve yönetin. Semrush Client Manager aracıyla raporları müşteri profiline göre düzenleyin.
| francês | turco |
|---|---|
| plus | artık |
| fichiers | dosyalar |
| ordinateur | bilgisayar |
| créez | oluşturun |
| enregistrez | kaydedin |
| et | ve |
| gérez | yönetin |
| semrush | semrush |
FR Le prix de l?acide chlorhydrique est déterminé individuellement avec chaque client, en fonction de l?application et du volume de la demande du client et du type d?emballage
TR Hidroklorik asit fiyatı, müşterinin talebinin uygulama ve hacmine ve ambalaj tipine bağlı olarak her müşteri ile ayrı ayrı belirlenir
| francês | turco |
|---|---|
| prix | fiyat |
| chaque | her |
| client | müşteri |
| et | ve |
| en fonction de | bağlı |
FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison. Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.
TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.
| francês | turco |
|---|---|
| restauration | restoran |
| client | müşteri |
| toujours | daima |
| et | ve |
| rapide | hızlı |
| tout de suite | hemen |
FR Les système de gestion de tickets aident les équipes de service client à mieux hiérarchiser leurs missions, afin qu'elles puissent créer une expérience client plus agréable
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | deneyimi |
| agréable | keyifli |
FR La messagerie est le nouveau support du service client dans le monde entier. Découvrez comment ils gèrent le service client de messagerie sociale et pourquoi vous devez agir en conséquence.
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
| francês | turco |
|---|---|
| découvrez | keşfedin |
| sociale | sosyal |
| et | ve |
| devez | gerektiğini |
| messagerie | mesajlaşma |
| est | buna |
FR Un abonnement Renderforest est un accord non signé entre Renderforest et le client. Le client accepte d'être facturé mensuellement ou annuellement pour les produits ou services qu'il utilisera.
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
| francês | turco |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| client | müşteri |
| services | servisler |
| produits | ürün |
FR Leurs exemples de pages de FAQ n'auront pas de thème de base de connaissances WordPress, un centre d'aide de support client et un thème de support d'assistance améliorent constamment leur service client
TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir
| francês | turco |
|---|---|
| faq | sss |
| connaissances | bilgi |
| wordpress | wordpress |
| centre | merkezi |
| client | müşteri |
| et | ve |
| pages | sayfası |
FR La messagerie est le nouveau support du service client dans le monde entier. Découvrez comment ils gèrent le service client de messagerie sociale et pourquoi vous devez agir en conséquence.
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
| francês | turco |
|---|---|
| découvrez | keşfedin |
| sociale | sosyal |
| et | ve |
| devez | gerektiğini |
| messagerie | mesajlaşma |
| est | buna |
FR AWS n'accède pas au contenu du client et ne le diffuse pas, sauf à la demande expresse du client, en cas d'obligation légale, ou sur ordre valide et contraignant d'un organisme gouvernemental ou réglementaire compétent
TR AWS, müşterinin talep ettiği, yasaların gerektirdiği veya yargı yetkisine sahip bir devlet veya düzenleme kurumunun geçerli ve bağlayıcı talimatı olduğu durumların haricinde müşterilerin içeriğine erişmez ve bunları paylaşmaz
| francês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| client | müşterilerin |
| et | ve |
| demande | talep |
| valide | geçerli |
FR AWS ne déplacera ni ne répliquera pas le contenu du client en dehors des régions qu'a choisies le client sans le consentement de ce dernier.
TR AWS, müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmaz.
| francês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| client | müşteri |
FR Selon la nature de ce que vous créez sur AWS, vous devez déterminer si le service traitera ou stockera des données client, et dans quelle mesure cela impactera la conformité de votre environnement de données client.
TR AWS'de oluşturduğunuz ortamın doğasına bağlı olarak, hizmetin müşteri verilerini işlemesine veya depolamasına ve bunun, müşteri veri ortamınızın uyumluluğunu etkileyip etkilemeyeceğine karar vermeniz gerekir.
| francês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| devez | gerekir |
| déterminer | karar |
| client | müşteri |
| et | ve |
FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison. Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.
TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.
| francês | turco |
|---|---|
| restauration | restoran |
| client | müşteri |
| toujours | daima |
| et | ve |
| rapide | hızlı |
| tout de suite | hemen |
FR La capacité à satisfaire promptement les besoins d'un client peut faire toute la différence entre une simple relation de fournisseur à client et une relation stratégique
TR Bir müşterinin ihtiyacına zamanında yanıt verebilme becerisi, bir satıcı ilişkisiyle stratejik bir ilişki arasındaki farkı oluşturabilir
| francês | turco |
|---|---|
| relation | ilişki |
| stratégique | stratejik |
FR Lorsqu’un Client nous envoie un courriel pour nous poser une question ou s’inscrit pour recevoir nos bulletins d’information par courriel, nous collectons les Informations que le Client nous soumet
TR Bir Müşteri soru sormak için e-posta gönderdiğinde veya e-posta bültenimize üye olduğunda, Müşteri’nin bize ilettiği Bilgileri toplayacağız
| francês | turco |
|---|---|
| lorsqu | olduğunda |
| client | müşteri |
| ou | veya |
FR Un abonnement Renderforest est un accord non signé entre Renderforest et le client. Le client accepte d'être facturé mensuellement ou annuellement pour les produits ou services qu'il utilisera.
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
FR Répondez à vos clients dans votre langue maternelle et le message sera automatiquement traduit dans la langue de votre client afin qu'il puisse bénéficier d'une meilleure expérience de support client.
TR Müşterilere kendi ana dilinizi kullanarak yanıt verin ve daha iyi bir müşteri desteği deneyiminin keyfini çıkarabilmeleri için otomatik olarak müşterinizin diline çevrilecektir.
FR Les système de gestion de tickets aident les équipes de service client à mieux hiérarchiser leurs missions, afin qu'elles puissent créer une expérience client plus agréable
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
FR Concevez des expériences client simples ou complexes pour créer des acheteurs récurrents, des clients fidèles et améliorer la satisfaction client grâce à notre plateforme.
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
FR Vous déclarez et garantissez que toutes ces informations, y compris les Données du client, sont et demeureront exactes et exhaustives, et que Zoom décline toute responsabilité en cas d’erreurs et d’omissions dans vos Données du client
TR Müşteri Verileri dahil olmak üzere bu tür bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu ve o şekilde kalacaklarını, Zoom'un Müşteri Verilerinizdeki hiçbir hata veya eksiklikten ötürü yükümlülüğü olmayacağını beyan ve taahhüt etmektesiniz
FR Zoom vous informera de toute divulgation non autorisée du Contenu client ou de tout accès non autorisé au Contenu client qui seraient portés à sa connaissance
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişildiğinin veya bu içeriğin izinsiz şekilde açıklandığının farkına vardığı takdirde size haber verecektir
FR Zoom peut supprimer tout Contenu client, à tout moment et sans vous en donner préavis, s’il est porté à sa connaissance que ce Contenu client viole une disposition du présent Accord ou une Loi applicable quelle qu’elle soit
TR Zoom, bu Sözleşmenin bir hükmünü ya da geçerli Kanunları ihlâl ettiğini fark eder ise herhangi bir Müşteri İçeriğini size bildirimde bulunmadan herhangi bir zamanda silebilir
FR ZOOM DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT À LA RÉTENTION DE TOUT TYPE DE DONNÉES, Y COMPRIS DU CONTENU CLIENT ET DES DONNÉES DU CLIENT, DES INFORMATIONS DES UTILISATEURS OU DES COMMUNICATIONS ENTRE UTILISATEURS
TR ZOOM; MÜŞTERİ İÇERİĞİ VE MÜŞTERİ VERİLERİ, KULLANICI BİLGİLERİ VEYA KULLANICILAR ARASINDAKİ İLETİŞİM DAHİL HİÇBİR VERİNİN SAKLANMASI İÇİN HERHANGİ BİR SORUMLULUK ÜSTLENMEZ
FR DE TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ AUX DONNÉES SYSTÈME, AU CONTENU CLIENT OU AUX DONNÉES DU CLIENT, NI DE TOUTE PERTE, SUPPRESSION OU ALTÉRATION DE CES ÉLÉMENTS ;
TR SİSTEM VERİLERİNE, MÜŞTERİ İÇERİĞİNE VEYA MÜŞTERİ VERİLERİNE İZİNSİZ ERİŞİM, BUNLARIN KAYBOLMASI, İMHA OLMASI VEYA TAHRİF OLMASI;
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Mesurez l’efficacité de votre service client et de votre centre d’appels pour améliorer l’expérience client.
TR Müşteri hizmetlerinin ve çağrı merkezinin etkinliğini değerlendirerek müşteri deneyimini geliştirin.
FR Pour pouvoir parrainer un nouveau client et bénéficier de l’avantage prévu par le programme de parrainage, il est nécessaire de disposer d’un compte client PremiumBeat actif
TR Yönlendirme yapan müşterilerin, yeni bir müşteri yönlendirerek yönlendirme ödülü kazanabilmeleri için etkin bir PremiumBeat müşteri hesabına sahip olmaları gerekir
FR Du moment que l'individu reste un client et que son compte est actif, le client conservera l'accès au Service et pourra continuer de profiter, entre autres, des services supplémentaires et fonctionnalités du Service suivants :
TR Kişi, Müşteri olarak kaldığı ve hesapları aktif olmaya devam ettiği müddetçe, Müşteriler sürekli erişime sahip olacaktır ve diğerlerinin yanı sıra sürekli olarak Hizmete dair aşağıdaki ek hizmetleri ve işlevleri alacaktır:
FR capacité à acheter, accéder à, visualiser, télécharger, stocker et lire du contenu numérique sur les appareils du client depuis le compte client en utilisant une application Kobo ;
TR • Kobo uygulamasını kullanırken Müşterinin hesabı içerisinden Müşterinin Cihazlarıyla Dijital İçerik satın alabilme, Dijital İçeriğe erişebilme, Dijital İçerik görüntüleyebilme, indirebilme, saklayabilme ve okuyabilmesi;
FR stockage illimité de contenu numérique acheté ou téléchargé via le compte client dans le système Kobo, auquel le client peut accéder à tout moment lorsqu'il est connecté à son compte et qu'il utilise une application Kobo ;
TR • Kobo sistemleri üzerindeki, Müşterinin hesabında oturum açtığı ve bir Kobo uygulaması kullandığı her an erişilebilir olan Müşteri hesabı aracılığıyla satın alınan ve indirilen Dijital İçeriğin sınırsız depolanması ve
FR « J'ai utilisé l'outil PPC Keyword Tool pour créer des annonces pour mes clients. Et ces dernières correspondent non seulement au brief du client, mais produisent également d'excellents résultats. »
TR ''PPC Keyword Tool'u müşterilerime reklam oluşturmak için kullandım. Bu reklamlar müşterilerin talimatlarına uymakla kalmayıp mükemmel sonuçlar da getirdi.''
| francês | turco |
|---|---|
| ppc | ppc |
| créer | oluşturmak |
| excellents | mükemmel |
FR Posez vos questions à notre équipe de support client qui se fera un plaisir de vous parler 24/5 via notre chat de support. Ou tout simplement envoyez-nous un tweet sur Twitter.
TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.
| francês | turco |
|---|---|
| questions | sorun |
| support | destek |
| client | müşteri |
FR Témoignage d'un client à la une
TR Öne çıkan müşteri hikayesi
| francês | turco |
|---|---|
| client | müşteri |
FR Service client et assistance technique
TR Müşteri hizmetleri ve teknik destek
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| technique | teknik |
FR Découvrir les informations de service client par produit (en anglais)
TR Ürüne göre müşteri destek bilgilerini görün (İngilizce)
| francês | turco |
|---|---|
| informations | bilgilerini |
| service | destek |
| client | müşteri |
| par | göre |
FR Pour obtenir un rapport détaillé d'un fichier journal, téléchargez vos fichiers access.log via un client FTP, et déposez-les dans l'analyseur pour les transférer.
TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.
| francês | turco |
|---|---|
| obtenir | almak |
| journal | kayıt |
| téléchargez | indirin |
| et | ve |
FR Avec le Portail client, vous pouvez gagner du temps sur les rapports et établir une communication transparente avec vos clients en leur fournissant un accès instantané aux rapports que vous décidez de partager.
TR Müşteri Portalı ile raporlama konusunda zamandan tasarruf edebilir, paylaşmaya karar verdiğiniz raporlara anında erişim sağlayarak müşterilerinizle şeffaf bir iletişim kurabilirsiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| pouvez | edebilir |
| temps | zamandan |
| rapports | raporlama |
| communication | iletişim |
| accès | erişim |
| instantané | anında |
| décidez | karar |
| transparente | şeffaf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client engagement client meilleur client openvpn support client expérience client grâce client confirmé expérience client satisfaction client données client relation client parcours client assistance client support client web réseau client améliorer l’expérience client client windows accès client sécurisé service client demandes client liste client client grâce messagerie client client valide données client conformément client applicable côté client stratégie client client dépendent client utilisant relations client client via client ftp renseignements client client passe expérience client exceptionnelle nouveau client valeur client commandes client client vpn engagement client grâce portail client conversations client réussite client quel client client efficace client fournit client haut client utilisé lorsqu’un client client exceptionnel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe