Traduzir "orman sadece çocukları" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "orman sadece çocukları" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de orman sadece çocukları

turco
inglês

TR Ama, asıl ziyarteçi çeken şey  „Noel Ormanı”dır: noel ışıklandırılması ile donatılmış 50 büyük çam ağacının kuşattığı bu masalsı orman sadece çocukları heyecanlandırmıyor

EN The real crowd puller, however, is the Christmas Forest: surrounded by 50 large conifer trees festooned with Christmas lights, this fairy-tale forest makes not only the hearts of children beat a little faster

turco inglês
ama however
noel christmas
dır is
büyük large
orman forest

TR Orman sertifikasyonu, çeşitli orman bazlı ürünlerin sürdürülebilir veya yasal kaynağına ilişkin güvenilir bir garanti sağladığı için giderek önemli hale gelmektedir

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

turco inglês
orman forest
ürünlerin products
sürdürülebilir sustainable
veya or
yasal legal
güvenilir credible
garanti assurance
giderek increasingly
önemli important

TR Türk Hayırseverlik Fonları Türkiye 2021 Orman Yangını Yardım Fonu, Türkiye genelinde mevcut ve gelecekteki orman yangınlarından etkilenen bireylere ve ailelere yardım etmek için 30 Temmuz 2021’de oluşturuldu.

EN Turkish Philanthropy Funds Turkey 2021 Forest Fire Relief Fund was generated on 30 July 2021 to provide support to individuals and families affected by current and future forest fires across Turkey.

turco inglês
türk turkish
türkiye turkey
orman forest
yardım support
gelecekteki future
etkilenen affected
temmuz july

TR Orman sertifikasyonu, çeşitli orman bazlı ürünlerin sürdürülebilir veya yasal kaynağına ilişkin güvenilir bir garanti sağladığı için giderek önemli hale gelmektedir

EN Forest certification is becoming increasingly important as it provides credible assurance of a sustainable or legal origin of a wide range of forest-based products

turco inglês
orman forest
ürünlerin products
sürdürülebilir sustainable
veya or
yasal legal
güvenilir credible
garanti assurance
giderek increasingly
önemli important

TR Türk Hayırseverlik Fonları Türkiye 2021 Orman Yangını Yardım Fonu, Türkiye genelinde mevcut ve gelecekteki orman yangınlarından etkilenen bireylere ve ailelere yardım etmek için 30 Temmuz 2021’de oluşturuldu.

EN Turkish Philanthropy Funds Turkey 2021 Forest Fire Relief Fund was generated on 30 July 2021 to provide support to individuals and families affected by current and future forest fires across Turkey.

turco inglês
türk turkish
türkiye turkey
orman forest
yardım support
gelecekteki future
etkilenen affected
temmuz july

TR Günümüzde orman bilimi: Saksonya Orman İşletmeleri iklim değişikliğine uyum sağlayabilecek ağaçlar yetiştiriyor

EN Forestry today: the State Forest Service of Saxony grows trees that can cope with climate change

turco inglês
günümüzde today
orman forest
saksonya saxony
iklim climate

TR Bahçe mobilyasını kavak ağacından yapmamak niçin daha doğrudur? Göttingen Üniversitesi’nde Orman Bilimleri ve Orman Ekolojisi öğrencileri mesela bunu öğreniyor

EN Why is it better not to build garden furniture out of poplar wood? This is what you learn in the forestry and forest ecology bachelor’s degree program at the University of Göttingen

turco inglês
bahçe garden
nde at the
orman forest
ın of

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü: Tek bir kız çocuğu geride kalmasın!

EN Civil Society Is Stronger with Collaboration

turco inglês
bir with

TR Mevsimlik Tarım İşçileri ve Çocukları için Alınması Gereken Acil Önlemler

EN Needs Assessment in Elazığ And Malatya

TR Kız ve erkek çocukları için eğlendirirken eğiten oyuncak & eğitim kategorisine ait onlarca ürün çeşidi beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki oyuncak & eğitim sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

EN Dozens of products belonging to the toy & education category that educate your children while entertaining are offered to you on our website. You can view our category to purchase high quality and affordable toy & education products.

turco inglês
eğitim education
ürün products
kaliteli quality
uygun affordable

TR Taylor Momsen;26 Haziran 1993’te Collette ve Michael Momsen’in ilk çocukları olarak St. Louis, Missouri’de doğdu. Küçük kardeşi Sloane M… Devamını oku

EN The Pretty Reckless is an American alternative rock band from New York, United States. The current members are Taylor Momsen (lead vocals, … read more

turco inglês
taylor taylor
devamını more
oku read

TR Kız Çocukları Güçlenir, Toplum Değişir

EN Together to Protect Human Honor: Core Humanitarian Standards Training (CHS)

TR Kız Çocukları Güçlenir, Toplum Değişir

EN Together to Protect Human Honor: Core Humanitarian Standards Training (CHS)

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü: Tek bir kız çocuğu geride kalmasın!

EN "I Had to Succeed for My Daughter"

TR “İki oğlum evlendi ve çocukları oldu,” diyor torunlarından birini öperken

EN Two of my sons got married and had kids,” she says as she kisses one of her grandchildren

turco inglês
ve and
diyor says

TR Mevsimlik Tarım İşçileri ve Çocukları için Alınması Gereken Acil Önlemler

EN Needs Assessment in Elazığ And Malatya

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

turco inglês
mutlu happy
savaş war
türkiye turkey

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

turco inglês
mutlu happy
savaş war
türkiye turkey

TR “İki oğlum evlendi ve çocukları oldu,” diyor torunlarından birini öperken

EN Two of my sons got married and had kids,” she says as she kisses one of her grandchildren

turco inglês
ve and
diyor says

TR UNFPA’den Afganistan’daki krizin yükünü üstlenen kadınlar ve kız çocukları için destek çağrısı

EN A support call from UNFPA for women and girls who bear the brunt of the crisis in Afghanistan

turco inglês
unfpa unfpa
afganistan afghanistan
kadınlar women
kız girls
destek support
çağrısı call

TR BİRLEŞMİŞ MİLLETLER, New York – Afganistan uzun süredir insani krizlerle karşı karşıya. Artarak devam eden güvensizlik ve istikrarsızlık, özellikle kadınlar ve kız çocukları için durumu daha da... Daha fazla

EN UNITED NATIONS, New York – Afghanistan has long faced multiple humanitarian crises. Now, the ongoing increased insecurity and instability is only worsening the situation, particularly for women and... Read more

turco inglês
new new
york york
afganistan afghanistan
uzun long
özellikle particularly
kadınlar women
durumu situation

TR Kibar Holding, sanata destek olma ve çocukları sanata teşvik etme vizyonu doğrultusunda gerçekleştirdiği ve artık geleneksel hale gelen 23 Nisan Resim Yarışması’nın bu yıl 3.sünü düzenledi.

EN Kibar Holding organized the 3rd of its traditional April 23 Painting Contest in line with its vision of supporting art and encouraging children to perform art.

turco inglês
holding holding
destek supporting
ve and
vizyonu vision
doğrultusunda in line with
geleneksel traditional
nisan april

TR Kız Çocukları Güçlenir, Toplum Değişir

EN Together to Protect Human Honor: Core Humanitarian Standards Training (CHS)

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü: Tek bir kız çocuğu geride kalmasın!

EN Press Release Concerning Increased Refugee Movements at the Western Border

TR Mevsimlik Tarım İşçileri ve Çocukları için Alınması Gereken Acil Önlemler

EN ISTANBUL SUPPORT TO LIFE HOUSE BEGINS NEW TERM, RESUMING OPERATIONS

TR Kız Çocukları Güçlenir, Toplum Değişir

EN Together to Protect Human Honor: Core Humanitarian Standards Training (CHS)

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü: Tek bir kız çocuğu geride kalmasın!

EN Press Release Concerning Increased Refugee Movements at the Western Border

TR Mevsimlik Tarım İşçileri ve Çocukları için Alınması Gereken Acil Önlemler

EN ISTANBUL SUPPORT TO LIFE HOUSE BEGINS NEW TERM, RESUMING OPERATIONS

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

turco inglês
mutlu happy
savaş war
türkiye turkey

TR Halep’te, kendi tabiriyle ‘az gelirli ama mutlu hayatlarını’ savaş nedeniyle bırakıp çocukları ve eşiyle Türkiye’ye geldiğinde hem geçim derdi hem de yeni bir yaşama alışma çabası başladı

EN After she and her husband left with their children their ‘poor but happy life’ in her own words in Aleppo back because of the war and came to Turkey, they were faced with financial problems and accommodation to a new life

turco inglês
mutlu happy
savaş war
türkiye turkey

TR Kız ve erkek çocukları için eğlendirirken eğiten oyuncak & eğitim kategorisine ait onlarca ürün çeşidi beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki oyuncak & eğitim sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

EN Dozens of products belonging to the toy & education category that educate your children while entertaining are offered to you on our website. You can view our category to purchase high quality and affordable toy & education products.

turco inglês
eğitim education
ürün products
kaliteli quality
uygun affordable

TR 11 Ekim Dünya Kız Çocukları Günü, Birleşmiş Milletler’in (BM) kararıyla 2011 yılından beri kız çocuklarının gördüğü ayrımcılığa dikkat çekmek üzere kutlanıyor

EN The event sadly has caused loss of life and property

turco inglês
in and

TR Kadın ve Gençlik Bakanı - Doktoralı fizikçi Merkel, 1994 yılına kadar bu görevde kaldı. Burada, 1991’de Bonn‘da, Çernobilli lösemi hastası çocukları kabul ederken.

EN She remained minister for women and youth until 1994. Here she can be seen in Bonn in 1991, talking to children with leukaemia from Chernobyl.

turco inglês
kadın women
gençlik youth
burada here

TR Ebeveyn iznini „müthiş bir hediye” olarak nitelendiriyor Clare. Çocukları ile birlikte birçok gruba katılıyor ve gönüllü çalışma yürütüyor; örneğin mültecilere Almanca dersleri veriyormuş.

EN Clare describes her maternity leave asa wonderful gift”. She takes her children to many different groups, and does voluntary work, for example giving German lessons to refugees.

turco inglês
hediye gift
gönüllü voluntary
çalışma work
almanca german

TR Yani, onlar da mevcuttur sosyal medya platformları ve genellikle genç çocukları ve gençleri hedef alırlar

EN So, they are also available on the social media platforms and they usually target young kids and teens

turco inglês
yani so
genellikle usually
genç young
hedef target

TR Ebeveynler cep telefonunda ve sosyal medya uygulamalarında yanlış yaptıklarında çocukları ve gençleri koruyabilirler. uzaktan telefon denetleyicisi. Tüm uygunsuz yüklenmiş uygulamaları görmek için ebeveynleri güçlendirir.

EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,

turco inglês
ebeveynler parents
yanlış wrong
uzaktan remotely
telefon phone
tüm all
uygunsuz inappropriate
uygulamaları apps

TR Çocuk Sömürüsü Yaygın: Çocukları Derin Karanlık Ağdan Uzakta Kalmaya Koruyun

EN Selfie Culture Damaging Teens (Selfie or Self-obscenity)

TR TheOneSpy etik denetime inanır ve ebeveynleri çocukları dijital refahları için denetlemeye teşvik eder

EN TheOneSpy believes in ethical supervision and encourages parents to supervise kids for their digital well-being

turco inglês
theonespy theonespy
etik ethical
dijital digital

TR Sahilden zengin bitki örtüsüne bir geçit görevi gören Tenteli Orman Villaları, hafif okyanus esintileri ile salınır

EN Gateways from the beach into this rich foliage, the Tented Jungle Villas sway to gentle ocean breezes

turco inglês
zengin rich
orman jungle
hafif gentle
okyanus ocean

TR “Golfün Evi” İskoçya’da, Arizona’da çölden oyulmuş bir şampiyona sahasında veya olağanüstü okyanus ve orman manzaraları ile Güney Afrika’da bir raund golf oynayabilirsiniz.

EN You can play a round in theHome of Golf” in Scotland, on a championship course carved from the desert in Arizona or on one of the best courses in South Africa with superb ocean and forest views.

turco inglês
veya or
olağanüstü superb
okyanus ocean
orman forest
güney south
afrika africa
golf golf

TR Eğer Doğa, Instagram, Youtube, Blog, Seyahat endüstrisinde çalışıyorsanız Orman Seyahat Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

EN Forest Travel Logo is great if you're working in Nature, Instagram, YouTube, Blog, Travel industries. Use this template to create a logo for your business or team

turco inglês
eğer if
doğa nature
instagram instagram
youtube youtube
blog blog
orman forest
veya or
şablonu template
kullanın use
takımı team

TR Ev Peyzaj Inşaat Çam ağacı Kabile Emlak Doğa Mimari Köy Bina Apartman Beyaz Mimar Ev Yeşil Orman

EN House Landscaping Construction Pine tree Tribal Real estate Nature Architecture The village Building Apartment White Architect Home Green Forest

turco inglês
doğa nature
köy village
mimar architect
orman forest

TR Eğer Ev, Peyzaj, Inşaat endüstrisinde çalışıyorsanız Ev Ve Orman Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

EN House & Forest Logo is great if you're working in House, Landscaping, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team

turco inglês
eğer if
orman forest
veya or
şablonu template
kullanın use
takımı team

TR Sağlık Doğa Makyaj malzemeleri Çilingir Oduncu Kasırga Kök Dünya Dal Kök Meşe ağacı Yeşil Üretmek Ağaç Organik Daire Bitki Siluet Başlat Orman Vegan Hat Ekoloji Ekolojik

EN Health Nature Cosmetics Locksmith Lumberjack Hurricane Stem Earth Branch Root Oak tree Green Craft Tree Organic Circle Plant Silhouette Start Forest Vegan Line Ecology Ecological

turco inglês
sağlık health
doğa nature
kök root
daire circle
orman forest
hat line
ekolojik ecological

TR Anlaşılmaz orman çırpma beceriyor

EN Caught playing with her love tunnel torture for his secretary

TR Kamu hike ve sikme içinde the orman lalin kız bbw walks geri ile boşalmak üzerinde yüz kısa version

EN Hawt lesbo films a pov movie of her girlfriend licking her cum-hole

TR Vegan Derneği Türkiye, ulusal ve uluslararası düzeyde koruma altında olan 15 kızıl geyiğin “av turizmi” kapsamında Bolu’da 28 Şubat 2022 tarihine kadar öldürülmesini engellemek amacıyla Tarım ve Orman Bakanlığı’na dava açtı

EN Vegan Association Turkey filed a lawsuit against the Ministry of Agriculture and Forestry to prevent the killing of 15 red deer, which are under national and international protection, in Bolu until February 28, 2022, within the scope of "hunting tourism"

turco inglês
derneği association
türkiye turkey
ulusal national
uluslararası international
koruma protection
altında under
olan are
engellemek prevent
tarım agriculture

TR 15.2.1. Sürdürülebilir orman yönetimine doğru ilerleme

EN 15.2.1. Progress towards sustainable forest management

turco inglês
sürdürülebilir sustainable
orman forest
doğru towards
ilerleme progress

TR Türkiye’nin en kapsamlı kurum içi gönüllülük hareketlerinden Kibar Gönüllüleri, Ağustos ayında tüm ülkeyi yasa boğan orman yangınlarında zarar gören canlılar için bir proje hayata geçirdi.

EN As one of Turkey’s most comprehensive corporate volunteer movements, Kibar Volunteers implemented a project for the animals and plants that were affected by the wildfires that deeply saddened the whole country in August.

turco inglês
türkiye turkey
kapsamlı comprehensive
kurum corporate
ağustos august
proje project

TR Orman Için Bakım Web Sitesi Şablonu

EN Exhibition At The New Gallery Website Template

Mostrando 50 de 50 traduções