TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
Traduzir "size sadece" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "size sadece" de turco para inglês
Traduções de size sadece
"size sadece" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de size sadece
turco
inglês
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR Lütfen, lütfen, lütfen sadece size ve özellikle size ait olan içerikler oluşturun ve paylaşın
EN Please, please, please only create and share content that's unique to you and you alone
TR *Covid-19 tedbirleri kapsamında; tüm sınıflar için uçak içerisine sadece 1 parça el bagajı (mak.55x40x25 cm) ve sadece 1 parça kişisel eşya (el/bebek çantası, evrak çantası veya dizüstü bilgisayar) (mak.40x30x15 cm) kabul edilmektedir
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| el | hand |
| kişisel | personal |
| bebek | baby |
| veya | or |
| covid-19 | covid |
TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
| turco | inglês |
|---|---|
| hayatı | life |
| kabul | accept |
| bugün | today |
| tüm | all |
TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
| turco | inglês |
|---|---|
| sadece | just |
| internet | internet |
| ve | and |
| teknoloji | technology |
| önce | before |
| mı | my |
TR KOSİ SOP ile herhangi bir kod bilmeden, sadece bir form doldurarak mobil uyumlu web sitenizi kurabilirsiniz. KOSİ SOP, mobil uyumlu olduğu için sadece bilgisayar değil, hem tablet hem de mobil cihazlar için uygun web tasarımına sahiptir.
EN With KOSI SOP, you can set up your mobile compatible website without knowing any code, just by filling out a form. As KOSI SOP is mobile compatible, it has a web design suitable not only for computers but also for both tablet and mobile devices.
| turco | inglês |
|---|---|
| kod | code |
| form | form |
| mobil | mobile |
| uyumlu | compatible |
| olduğu | is |
| bilgisayar | computers |
| tablet | tablet |
| cihazlar | devices |
| tasarımı | design |
TR Internews sadece ve sadece bir medya geliştirme kuruluşu olduğundan, savunuculuk veya siyasi kampanyalara dayanan başvurular dikkate alınmayacaktır.
EN For more information please click the link.
TR Çalışanlarımızdan ve Amway Serbest Girişimcilerinden sadece uygun olanı değil, doğru olanı yapmalarını bekliyoruz. Başarı sadece ekonomik anlamda değil fakat çaba gösterdiğimiz saygı, güven ve itibar bazında ölçülmektedir.
EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works. Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| amway | amway |
| değil | not |
| başarı | success |
| ekonomik | economic |
TR Mina blokzincirinin tasarımı sadece 22 kb1 olacak şekilde yapılmıştır. Bu boyut sadece birkaç tweet mesajı ile eşdeğerdir. Katılımcılar hızlı ve kolay bir şekilde ağa bağlanıp doğrulama işlemlerine başlayabilirler.
EN Build on Mina with zkApps, smart contracts powered by zero knowledge. The SDK, based on Typescript, will be available soon.
| turco | inglês |
|---|---|
| mina | mina |
TR *Covid-19 tedbirleri kapsamında; tüm sınıflar için uçak içerisine sadece 1 parça el bagajı (mak.55x40x25 cm) ve sadece 1 parça kişisel eşya (el/bebek çantası, evrak çantası veya dizüstü bilgisayar) (mak.40x30x15 cm) kabul edilmektedir
EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| el | hand |
| kişisel | personal |
| bebek | baby |
| veya | or |
| covid-19 | covid |
TR Gençlerin sadece yüzde 17’si bu bilgi kaynağına olan güvenini “çok yüksek” olarak ifade ederken, yaşça daha büyük olanlarda bu oran sadece yüzde 12
EN Only 17 per cent rely “very strongly” on social media content, while it’s just 12 per cent among the older people
| turco | inglês |
|---|---|
| yüzde | per cent |
| bilgi | content |
TR Eski ve yeni memleketindeki eğitim sistemleri arasındaki farklardan bahsederken telaffuzunda sadece hafif bir aksan duyuluyor 32 yaşındaki Alkhalaf’ın, daha bundan sadece bir buçuk yıl önce Almanca öğrenmeye başlamış olmasına rağmen.
EN Although Alkhalaf only began learning German one and a half years ago you can hear just the slight trace of an accent when the 32 year old talks about the differences between the school systems in her old and new homes.
| turco | inglês |
|---|---|
| eski | old |
| yeni | new |
| eğitim | learning |
| sistemleri | systems |
| arasındaki | between |
| önce | ago |
| rağmen | although |
TR KOSİ SOP ile herhangi bir kod bilmeden, sadece bir form doldurarak mobil uyumlu web sitenizi kurabilirsiniz. KOSİ SOP, mobil uyumlu olduğu için sadece bilgisayar değil, hem tablet hem de mobil cihazlar için uygun web tasarımına sahiptir.
EN With KOSI SOP, you can set up your mobile compatible website without knowing any code, just by filling out a form. As KOSI SOP is mobile compatible, it has a web design suitable not only for computers but also for both tablet and mobile devices.
| turco | inglês |
|---|---|
| kod | code |
| form | form |
| mobil | mobile |
| uyumlu | compatible |
| olduğu | is |
| bilgisayar | computers |
| tablet | tablet |
| cihazlar | devices |
| tasarımı | design |
TR Sadece bugünlük, hayatın şartlarına göre hayatı kabul ediyorum. Sadece bugün için, hayatımdaki tüm nimetler için minnettarım.
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
| turco | inglês |
|---|---|
| hayatı | life |
| kabul | accept |
| bugün | today |
| tüm | all |
TR Sadece bugünlük, kendimle birlikte olacağım. Sadece bugünlük internet ve teknoloji kullanımımdan önce kendimi koyacağım.
EN Just for today, I will be present with myself. Just for today, I will put myself before my internet and technology use.
| turco | inglês |
|---|---|
| sadece | just |
| internet | internet |
| ve | and |
| teknoloji | technology |
| önce | before |
| mı | my |
TR Freshping, üzerinde çalışmak için temel parametreleri verdikten sonra arka planda sessizce çalışır. Sadece bir sorun olduğunda sizi uyarır, eğer değilse, sadece istediğiniz zaman incelemeniz için verileri izleyip toplar.
EN Freshping runs silently in the background after you’ve given it the basic parameters to work with. It only alerts you if there’s a problem, if not, it sits there simply watching and collecting data for you to peruse whenever you feel like it.
TR Aklınızda ister sadece bir ürün veya hizmet satmak, isterse çeşitli ürünler satarak bir E-ticaret imparatorluğu kurmak olsun, her şey sadece bir fikirle başlar.
EN It all starts with an idea, whether you have a specific product or service in mind, a range of products you want to sell, a niche, or a business plan to start your eCommerce empire
TR Semrush'ın Listing Management aracı işletme bilgilerinizi özel dizinlere yüklerken size zaman kazandırır ve daha az çaba sarfetmenize yardımcı olur. İletişim bilgilerinizi sadece bir kez gireceksiniz ve araç gerisini halledecek
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest
| turco | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| management | management |
| işletme | business |
| size | you |
| çaba | effort |
TR Yapay Zeka temelli logo aracımız sadece size özel bir logo yapsın.
EN Let our AI-based logo maker create a logo just for you
| turco | inglês |
|---|---|
| temelli | based |
| logo | logo |
| size | you |
TR Tüm dosyalarınızı tutabileceğiniz sadece size özel kişisel medya kütüphanesi
EN Your very own personal media library to host all your files
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| dosyalarınızı | your files |
| medya | media |
TR Sadece size özel olması için sahneleri dönüştürün
EN Transform the scenes to make them uniquely yours
| turco | inglês |
|---|---|
| size | them |
| sahneleri | scenes |
| dönüştürün | transform |
TR Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa ya da sadece konuşmak istiyorsanız, destek ekibimizle iletişime geçin, her zaman size yardım etmeye hazırız.
EN Contact our support if you have any further questions or suggestions or if you just want to talk, we are always ready to help you.
| turco | inglês |
|---|---|
| iletişime | contact |
| varsa | if |
TR Dünyanın en hızlı tüy kadar hafif dokunuşlarından, derin ve kasıtlı tıklamalara kadar, Apex Pro sadece her oyuna uyum sağlamakla kalmaz, size sorunsuz bir şekilde uyum sağlar.
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | fastest |
| derin | deep |
| her | every |
| oyuna | game |
| sorunsuz | seamlessly |
TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.
EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | quick |
| servis | service |
| şey | thing |
| size | you |
| müşteri | customer |
| daima | always |
| istiyor | wants |
TR Sadece birkaç dakika içinde size uygun olan aracınızı rezerve edebilirsiniz
EN You can choose from the desired car rental rates available
| turco | inglês |
|---|---|
| sadece | the |
| içinde | from |
| size | you |
| uygun | available |
TR Size sadece güvenliğinizi sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda Dubai'nin boş sokaklarında Mini Cooper araba sürmenin unutulmaz bir deneyimini yaşatacak en uygun araba modelini sağlayacağız
EN We will provide you with the most suited car model that will not only ensure your safety but at the same time provide you with a memorable experience of driving Mini Cooper cars in the empty streets of Dubai
| turco | inglês |
|---|---|
| size | you |
| zamanda | time |
| dubai | dubai |
| boş | empty |
| mini | mini |
| unutulmaz | memorable |
| deneyimini | experience |
| en | most |
| modelini | model |
TR Güvenliğin basit olması gerektiğine inanıyoruz. ZenMate VPN size güvenlik, gizlilik ve kafa rahatlığı sağlar. Sadece tek bir tıkla cihazınızı koruyacak ve siber suçluları uzak tutacaktır!
EN We believe security should be simple. ZenMate VPN gives you security, privacy, and peace of mind. Just one click will turn your device from vulnerable to protected and keep cybercriminals away!
| turco | inglês |
|---|---|
| inanıyoruz | we believe |
| zenmate | zenmate |
| vpn | vpn |
| size | you |
| sağlar | gives |
| tıkla | click |
| uzak | away |
TR Size sadece şunu söyleyebiliriz ki, bu siteyi yaparken tüm deneyimlerimizi aşkla şevkle birlikte siteye koyduk ve geri bildirimleriniz ve fikirleriniz ile düzenli olarak iyileştirmeler yapmaya devam etmekteyiz.
EN The only thing we can tell you is that we have put a lot of love and all our experience in creating this site and we continuing making improvements day after day with your feedback and opinion.
| turco | inglês |
|---|---|
| size | you |
| siteye | site |
| devam | continuing |
TR Aracın takip etmenizi sağladığı ikinci metrik, sitenin ortalama konumudur. Bu sadece bir Google sıralama izleyicisi de değildir. Size (hedef anahtar kelimelerinize göre) birden fazla arama motorundaki ortalama sıralamayı gösterir:
EN The second metric the tool lets you keep track of is the site's average position. It's not just a Google rank tracker either. It shows you the average placing (based on your target keywords) on multiple search engines, including:
| turco | inglês |
|---|---|
| etmenizi | your |
| ikinci | second |
| sitenin | site |
| ortalama | average |
| sıralama | rank |
| değildir | not |
| size | you |
| hedef | target |
| gösterir | shows |
TR Örneğin, "sağlık takviyeleri" anahtar kelimesi için sıralamaları takip etmek istiyorsanız, araç size sadece bu anahtar kelime için verilerden daha fazlasını gösterecektir
EN For instance, if you want to track rankings for the keyword "health supplements," the tool would show you more than just the data for that one keyword
| turco | inglês |
|---|---|
| sağlık | health |
| istiyorsanız | if you want |
| araç | tool |
| size | you |
TR SEO sektöründe, bunu söylemenin yapmaktan daha kolay olduğunu biliyoruz ve bu size doğru bilgi vermek için neden sadece birinci sınıf veri kaynaklarıyla çalışıyoruz? İhtiyacın var.
EN In the industry of SEO, we understand that that’s often easier said than done, and this is why we only work with world-class data sources to give you accurate information when you need it.
| turco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| biliyoruz | we understand |
| sınıf | class |
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Herkese güzel bir Pazartesi dileriz! Bugün itibariyle size özel hazırlamış olduğumuz çekilişimize katılmanızın tam zamanı! Sadece 500$ USDT değerinde vad……
EN Dear Users, Phemex will be delisting the following 9 trading pairs from our spot market at 7:00 UTC on October 26, 2022. BLOK/USDT ETHA/USDT FEI/USDT GARI/USDT GMM/USDT GST/USDT……
| turco | inglês |
|---|---|
| sevgili | dear |
| usdt | usdt |
| kullanıcıları | users |
TR Sevgili Phemexliler, Pazartesi günündeyiz. Yani size özel yeni bir Phemex Kazan teklifiyle yeniden karşınızdayız! Sadece sınırlı süreyle %18.8’e varan APY alabileceğiniz Phemex Kazan ……
EN Dear Users, We’re thrilled to announce that rewards for our Learn & Earn will be restored on August 17, 2022! This program is a fun and interactive educational resource in which you can learn……
| turco | inglês |
|---|---|
| sevgili | dear |
| size | you |
TR Liderlik, proje yönetimi, satış ve pazarlama, tedarik yönetimi, mühendislik ve finans; Tetra Pak Academy'nin size yeni yetkinlikler geliştirmeniz için sunduğu çeşitli alanlardan sadece birkaçıdır.
EN Tetra Pak Academy will enable you to develop new competencies in a variety of areas such as leadership, project management, marketing and sales, supply management, engineering and finance, just to mention a few.
| turco | inglês |
|---|---|
| liderlik | leadership |
| yönetimi | management |
| tedarik | supply |
| finans | finance |
| tetra | tetra |
| size | you |
| yeni | new |
| çeşitli | variety |
TR Tüm dosyalarınızı tutabileceğiniz sadece size özel kişisel medya kütüphanesi
EN Your very own personal media library to host all your files
TR Sadece size özel olması için sahneleri dönüştürün
EN Transform the scenes to make them uniquely yours
TR SmallSEOTools Designstudio size dünyanın en iyi yaratıcı uygulamalarını ve hizmetlerini sunar. Bu sadece bir tasarım oyunu değil, düşündüğünüzden daha fazlası.SmallSEOTools.com'un bir ürünü, ❤️ ile yapılmıştır
EN SmallSEOTools Designstudio provides you with the world’s best creative apps & services. It’s not just a game of design, but it’s more than you think.A product of SmallSEOTools.com, Made with ❤️
TR Bu ağların üyeleri, size gösterilen reklam afişlerinde veri depolarlar ve sadece ilgili reklamları göstermeye çalışırlar
EN Members of these networks store data on the banners shown to you and try to deliver ads that are relevant
TR Bu Ekte bulunan kaynak listesi sadece size kolaylık sağlamak içindir ve Influencerlar için geçerli tam bir kaynak listesi olmak üzere hazırlanmamıştır.
EN The list of resources in this Appendix is provided for your convenience only and is not intended to be a complete list of resources rules applicable to Influencers.
TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
TR Yasaların gerektirdiği ölçüde Foursquare'in size karşı hiçbir özel ilişkisi ya da size karşı güvene dayalı bir görevi yoktur
EN Foursquare has no special relationship with or fiduciary duty to you
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| özel | special |
TR Kişisel verilerinizi size ürün ve hizmetlerimizi sunmak, size doğrudan pazarlama göndermek, ürün ve hizmetlerimizi optimize etmek ve iyileştirmek ve yasal yükümlülüklerimize uymak için işliyoruz
EN We process your personal data in order to provide you our products and services, to send you direct marketing, optimize and improve our products and services, and to comply with our legal obligations
| turco | inglês |
|---|---|
| ürün | products |
| doğrudan | direct |
| pazarlama | marketing |
| yasal | legal |
TR Bu sorunun cevabı duruma göre değişiklik gösterir! İster size doğru yolu göstermek, isterse de hataları ve sorunları çözmek olsun, size yardım eli uzatabilmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız
EN The answer depends on the situation! Whether to show you the right way, or solving the problems, we would help you out
| turco | inglês |
|---|---|
| cevabı | answer |
| size | you |
| yolu | way |
| sorunları | problems |
| yardım | help |
| isterse | or |
TR 128/256 Bit şifreleme ile ileri seviye koruma sağlayın. Size ait olduğu doğrulanmış bir domain üzerinde web sitenizi yayınlamanız size olan güveni artıracak ve satışlarınıza pozitif katkı sunacaktır.
EN Provide advanced protection with 128/256 Bit encryption. Publishing your website on a verified domain name will increase your trust and contribute positively to your sales.
| turco | inglês |
|---|---|
| bit | bit |
| şifreleme | encryption |
| koruma | protection |
| sağlayın | provide |
| domain | domain |
| web | website |
| katkı | contribute |
| satışları | sales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
size sadece sadece biz sadece sadece windows kullanimi sadece site sadece sadece birkaç tiklamayla sadece seo nin sadece sadece hassas bilgiler çerezler sadece internet sonix sadece doğru kullanılan sadece birkaç güvenlik sadece hassas cüzdanına sadece sen kontrolü sadece sizde izleme sadece baskı kimliğiniz sadece birkaç nedenle sadece domainde nedenle sadece yerelde istisnaları sadece nesne bazen sadece birkaç şirketin sadece dakikasını grafikler sadece tahmin detoksu sadece başlangıçtır yoksa sadece değiştirilen sınır sadece bugünkü başarı sadece ekonomik an sadece hücre siparişin sadece başlangıcı şirketin sadece hisse genelde sadece hosting devletler sadece kısıtlayıcı eskiden sadece tv dava sadece ifade işlemi sadece birkaç transkribleme sadece birkaç i̇nternet sadece mükemmel belgeyi sadece soruşturma yolla sadece saniyeler algoritma sadece php sadece insan kaynakları sadece birkaç adımda sadece turizmin sunduğu elemanları artık sadece sadece verileri değil ilk kez sadece hız sınırınızı sadece sadece birkaç gizli sadece transkriptiTraduzir size sadece para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe