SV Dessa är de bästa brusreducerande hörlurarna, brus blockerande hörlurar och trådlösa hörlurar för att blockera externt ljud från Bose, till
"bästa brusreducerande hörlurar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
SV Dessa är de bästa brusreducerande hörlurarna, brus blockerande hörlurar och trådlösa hörlurar för att blockera externt ljud från Bose, till
PT Quando você começa a procurar um novo par de fones de ouvido, pode ficar um pouco desanimado com o preço.
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2021: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
sueco | português |
---|---|
externt | externo |
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2022: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
sueco | português |
---|---|
externt | externo |
SV - Topp brusreducerande hörlurar, hörlurar och öronsnäckor
PT - Os melhores fones de ouvido, fones de ouvido e fones de ouvido com cancelamento de ruído
sueco | português |
---|---|
topp | melhores |
SV Bästa brusreducerande (ANC) hörlurar 2021 för att blockera buller när du arbetar hemifrån
PT Os melhores fones de ouvido Lightning em 2021 para o seu iPhone ou iPad
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
du | os |
SV Bästa brusreducerande (ANC) hörlurar 2021 för att blockera buller när du arbetar...
PT Os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído (ANC) 2021 para bloquear...
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
du | os |
SV Bästa brusreducerande (ANC) hörlurar för att blockera brus när du arbetar hemifrån
PT Os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído (ANC) para bloquear o ruído quando você trabalha em casa
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
arbetar | trabalha |
SV Bästa brusreducerande (ANC) hörlurar för att blockera buller när du arbetar hemifrån
PT Os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído (ANC) para bloquear o ruído quando você trabalha em casa
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
arbetar | trabalha |
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2021
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
SV Sonys brusreducerande, over-ear-hörlurar är en enastående allrounder som ger en ljudupplevelse som vi klassar som bland de bästa vi någonsin testat.
PT Os fones de ouvido com cancelamento de ruído da Sony são extraordinariamente versáteis, proporcionando uma experiência de som que classificamos como uma das melhores que já testamos.
sueco | português |
---|---|
sonys | sony |
en | uma |
ger | da |
de | das |
bästa | melhores |
SV Bästa mobiltelefonen eller MP3-tillbehöret 2006: Bose QuietComfort 3 brusreducerande hörlurar
PT Melhor celular ou acessório de MP3 2006: fones de ouvido Bose QuietComfort 3 com cancelamento de ruído
sueco | português |
---|---|
bästa | melhor |
eller | ou |
bose | bose |
SV Bästa brusreducerande hörlurar 2022
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído em 2022
sueco | português |
---|---|
bästa | melhores |
SV Sonys brusreducerande, over-ear-hörlurar är en enastående allrounder som ger en ljudupplevelse som vi klassar som bland de bästa vi någonsin testat.
PT Os fones de ouvido com cancelamento de ruído da Sony são extraordinariamente versáteis, proporcionando uma experiência de som que classificamos como uma das melhores que já testamos.
sueco | português |
---|---|
sonys | sony |
en | uma |
ger | da |
de | das |
bästa | melhores |
SV Lightning-hörlurar är ganska få när man jämför dem med alla andra tillgängliga typer av hörlurar, särskilt eftersom allting är på väg mot trådlösa eller riktigt trådlösa hörlurar i dag
PT Os fones de ouvido são muito finos no chão quando comparados com todos os outros tipos de fones de ouvido disponíveis, particularmente porque tudo está empurrando para o wireless ou verdadeiro wireless hoje em dia
sueco | português |
---|---|
andra | outros |
tillgängliga | disponíveis |
särskilt | particularmente |
trådlösa | wireless |
eller | ou |
SV Trådlösa, brusreducerande hörlurar som stänger ute störande ljud
PT Fone sem fio com cancelamento de ruído para bloquear as distrações
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
ljud | ruído |
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
PT Um anúncio que vazou ( via reddit ) impresso para a Saturn - um mega varejista alemão - mostra que o Pixel 6 custará € 649 e virá com um par de fones de ouvido Bose 700 com cancelamento de ruído gratuito se você pré-encomendar.
sueco | português |
---|---|
läckt | vazou |
mega | mega |
visar | mostra |
pixel | pixel |
ett | um |
bose | bose |
om | se |
SV Och om du reste mycket, särskilt på flygplan, så var de facto valet för brusreducerande hörlurar Bose med sitt QuietComfort-sortiment.
PT E se você viajou muito, especialmente em aviões, então a escolha de fato para fones de ouvido com cancelamento de ruído foi Bose com sua linha QuietComfort.
sueco | português |
---|---|
om | se |
särskilt | especialmente |
flygplan | aviões |
valet | a escolha |
bose | bose |
SV Om du letar efter brusreducerande hörlurar i topplådan som har en hopfällbar design och gör av med pekbaserade kontroller för fysiska knappar, så sitter Bose QuietComfort 45 högst upp i stapeln.
PT Se você está procurando fones de ouvido com cancelamento de ruído de gaveta superior que tenham um design dobrável e dispensem controles baseados em toque para botões físicos, então o Bose QuietComfort 45 certamente está no topo da pilha.
sueco | português |
---|---|
hopfällbar | dobrável |
design | design |
kontroller | controles |
fysiska | físicos |
knappar | botões |
bose | bose |
SV (Pocket-lint) - Det är inte ofta du ser ett par aktiva brusreducerande (ANC) over-ear-hörlurar för lite över ett tresiffrigt begärt pris
PT (Pocket-lint) - Não é sempre que você vê um par de fones de ouvido com cancelamento de ruído ativo (ANC) por pouco mais de três dígitos
sueco | português |
---|---|
aktiva | ativo |
SV Lägg till en app med riklig kontroll och ganska bra aktiv brusreducerande (ANC), och det finns gott om bra med dessa riktiga trådlösa hörlurar.Läs vårt utlåtande
PT Adicione um aplicativo com amplo controle e um excelente cancelamento de ruído ativo (ANC), e há muito de bom sobre esses verdadeiros fones de ouvido sem fio.Ler veredito completo
sueco | português |
---|---|
app | aplicativo |
kontroll | controle |
ganska | muito |
aktiv | ativo |
riktiga | verdadeiros |
trådlösa | sem fio |
läs | ler |
SV Apple har presenterat sina brusreducerande hörlurar, men med ett annat namn än det vi förväntade oss.
PT A Apple revelou seus fones de ouvido com cancelamento de ruído, mas com um nome diferente do que esperávamos.
sueco | português |
---|---|
sina | seus |
namn | nome |
SV Tänk på brusreducerande hörlurar och chansen är stor att du kommer att tänka på Bose
PT Pense em fones de ouvido com cancelamento de ruído e provavelmente você se lembrará de Bose
sueco | português |
---|---|
tänk | pense |
bose | bose |
SV Bang och Olufsen BeoPlay H9i är ett av de dyrare paren av brusreducerande hörlurar som passar våra öron, men i gengäld ger dessa burkar högsta komfort tack vare material av hög kvalitet.
PT O Bang and Olufsen BeoPlay H9i é um dos pares mais caros de fones de ouvido com cancelamento de ruído para enfeitar nossos ouvidos, mas em troca, essas latas fornecem um nível supremo de conforto, graças aos materiais de alta qualidade.
sueco | português |
---|---|
ger | fornecem |
komfort | conforto |
material | materiais |
kvalitet | qualidade |
SV Sony har också tillämpat sin ljudkompetens på brusreducerande hörlurar i örat
PT A Sony também aplicou sua experiência em áudio em fones de ouvido com cancelamento de ruído
sueco | português |
---|---|
sony | sony |
i | de |
SV Boses senaste trådlösa hörlurar är ytterligare en triumf, som ger användarna förstklassiga brusreducerande, dunkande bas och en design som passar livet på vägen.
PT Os mais recentes fones de ouvido sem fio da Bose são outro triunfo, trazendo aos usuários o melhor cancelamento de ruído, graves potentes e um design adequado para a vida na estrada.
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
användarna | usuários |
bas | graves |
design | design |
passar | adequado |
livet | vida |
vägen | estrada |
SV Jabra släpper funktioner för att ta in sina nya prisvärda äkta trådlösa hörlurar. Men är de värda det med brist på brusreducerande teknik?
PT A Jabra descarta recursos para trazer seus novos fones de ouvido sem fio verdadeiros e acessíveis. Mas valem a pena com a falta de tecnologia de
sueco | português |
---|---|
sina | seus |
nya | novos |
äkta | verdadeiros |
trådlösa | sem fio |
brist | falta |
teknik | tecnologia |
SV Sony WF-1000XM3 är trådlösa, brusreducerande, stänkskyddade in-ear-hörlurar
PT Os Sony WF-1000XM3 são fones de ouvido sem fio, com cancelamento de ruído e à prova de respingos
sueco | português |
---|---|
sony | sony |
trådlösa | sem fio |
SV Technics har tillkännagivit ett par brusreducerande trådlösa over-ear-hörlurar som stöder LDAC över Bluetooth för uppspelning av Hi-Res Audio.
PT A Technics anunciou um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com cancelamento de ruído que oferecem suporte a LDAC sobre Bluetooth para
sueco | português |
---|---|
tillkännagivit | anunciou |
stöder | suporte |
SV (Pocket-lint) - Det är inte ofta du ser ett par aktiva brusreducerande (ANC) over-ear-hörlurar för lite över ett tresiffrigt begärt pris
PT (Pocket-lint) - Não é sempre que você vê um par de fones de ouvido com cancelamento de ruído ativo (ANC) por pouco mais de três dígitos
sueco | português |
---|---|
aktiva | ativo |
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
PT Um anúncio que vazou ( via reddit ) impresso para a Saturn - um mega varejista alemão - mostra que o Pixel 6 custará € 649 e virá com um par de fones de ouvido Bose 700 com cancelamento de ruído gratuito se você pré-encomendar.
sueco | português |
---|---|
läckt | vazou |
mega | mega |
visar | mostra |
pixel | pixel |
ett | um |
bose | bose |
om | se |
SV - Högsta brusreducerande hörlurar och öronsnäckor för varje budget Vi förklarar hur du väljer rätt par för dina öron
PT - Os melhores fones de ouvido e fones de ouvido com cancelamento de ruído para todos os orçamentos Explicamos como escolher o par certo para seus ouvidos
sueco | português |
---|---|
varje | todos |
förklarar | explicamos |
rätt | certo |
par | par |
dina | seus |
SV Tänk på brusreducerande hörlurar så är chansen stor att du tänker på Bose
PT Pense em fones de ouvido com cancelamento de ruído e as chances são altas de você pensar em Bose
sueco | português |
---|---|
tänk | pense |
bose | bose |
SV Sony har tillämpat sin ljudexpertis på brusreducerande in-ear buds, inte bara hörlurar
PT A Sony aplicou sua experiência em áudio aos fones de ouvido com cancelamento de ruído, não apenas aos fones de ouvido
sueco | português |
---|---|
sony | sony |
inte | não |
bara | apenas |
SV Boses senaste trådlösa hörlurar är ytterligare en triumf, som ger användarna förstklassiga brusreducerande, dunkande bas och en design som passar livet på vägen.
PT Os mais recentes fones de ouvido sem fio da Bose são outro triunfo, trazendo aos usuários o melhor cancelamento de ruído, graves potentes e um design adequado para a vida na estrada.
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
användarna | usuários |
bas | graves |
design | design |
passar | adequado |
livet | vida |
vägen | estrada |
SV Audio-Technica har tillkännagivit ett par TWS aktiva brusreducerande hörlurar som erbjuder upp till 20 timmars kontinuerlig uppspelning på en enda
PT A Audio-Technica anunciou um par de fones de ouvido com cancelamento de ruído ativo TWS que oferecem até 20 horas de reprodução contínua com uma
sueco | português |
---|---|
tillkännagivit | anunciou |
aktiva | ativo |
erbjuder | oferecem |
kontinuerlig | contínua |
uppspelning | reprodução |
SV Jabra släpper funktioner för att ta in sina nya prisvärda äkta trådlösa hörlurar. Men är de värda det med brist på brusreducerande teknik?
PT A Jabra descarta recursos para trazer seus novos fones de ouvido sem fio verdadeiros e acessíveis. Mas valem a pena com a falta de tecnologia de
sueco | português |
---|---|
sina | seus |
nya | novos |
äkta | verdadeiros |
trådlösa | sem fio |
brist | falta |
teknik | tecnologia |
SV Technics har tillkännagivit ett par brusreducerande trådlösa over-ear-hörlurar som stöder LDAC över Bluetooth för uppspelning av Hi-Res Audio.
PT A Technics anunciou um par de fones de ouvido intra-auriculares sem fio com cancelamento de ruído que oferecem suporte a LDAC sobre Bluetooth para
sueco | português |
---|---|
tillkännagivit | anunciou |
stöder | suporte |
SV Apple har presenterat sina brusreducerande hörlurar, men med ett annat namn än det vi förväntade oss.
PT A Apple revelou seus fones de ouvido com cancelamento de ruído, mas com um nome diferente do que esperávamos.
sueco | português |
---|---|
sina | seus |
namn | nome |
SV Detta är samma process som andra brusreducerande hörlurar, utformade för att negera vindsnurror och andra realtidsljud runt omkring dig så bra som möjligt.
PT Este é o mesmo processo que os outros fones de ouvido com cancelamento de ruído, projetados para negar as lágrimas de vento e outros sons em tempo real ao seu redor, da melhor forma possível.
sueco | português |
---|---|
process | processo |
utformade | projetados |
bra | melhor |
möjligt | possível |
SV Sony har ett nytt par brusreducerande hörlurar. Men hur står de sig jämfört med den modell de ersätter?
PT A Sony tem um novo par de fones de ouvido que cancela o ruído. Mas como eles se comparam com o modelo que substituem?
sueco | português |
---|---|
sony | sony |
nytt | novo |
par | par |
modell | modelo |
SV Verkligt trådlösa brusreducerande over-ear-hörlurar
PT Autênticos fones de ouvido circum-auriculares sem fio com cancelamento de ruído
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa Bluetooth-hörlurar 2021 rankade: Trådlösa hörlurar på örat eller överörat
PT Melhores fones de ouvido Bluetooth com classificação para 2021: Fones de ouvido sem fio de primeira ou acima da orelha
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
eller | ou |
SV Bästa hörlurar i örat 2021: Fantastiska trådlösa, trådlösa och trådlösa hörlurar
PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?
SV Det finns heller ingen möjlighet för fysiska hörlurar eftersom det inte finns något 3,5 mm hörlursuttag, så om du vill ha det bästa ljudet måste du använda Bluetooth -hörlurar.
PT Também não há provisão para fones de ouvido físicos, já que não há entrada de fone de ouvido de 3,5 mm, então se você quiser o melhor som, precisará usar fones de ouvido Bluetooth.
sueco | português |
---|---|
fysiska | físicos |
använda | usar |
bluetooth | bluetooth |
SV Bästa hörlurar i örat: 10 fantastiska, trådlösa och trådlösa hörlurar
PT Os melhores fones de ouvido: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa in-ear-hörlurar: 10 fantastiska trådbundna, trådlösa och trådfria hörlurar
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa hörlurar i örat: 12 fantastiska trådbundna, trådlösa och trådlösa hörlurar
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 12 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
SV Bästa in-ear-hörlurar 2022: Bra trådbundna, trådlösa och trådlösa hörlurar
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares 2022: Grandes fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
sueco | português |
---|---|
trådlösa | sem fio |
Mostrando 50 de 50 traduções