Traduzir "blandning av nytt" para português

PT Em linha – uma mudança de paradigma na mistura

• linha
• mudança de paradigma
• mistura

PT Há muitos toques futurísticos nos vários trailers e explicadores, incluindo muitos drones, cães robóticos (chamados Rangers) e muito mais, então deve ser uma boa mistura do novo e do antigo

• Há muitos toques
• vários trailers
• explicadores
• incluindo muitos drones
• cães robóticos
• chamados Rangers
• antigo

PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.

• vídeo de Pilates
• tapete combina elementos
• tua aula favorita
• Barre com movimentos

PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.

• nossa equipa conta
• diferentes origens
• talentos
• perspetivas
• enriquece

PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete

• vídeo de minutos
• Pilates no tapete
• elementos da tua
• favorita de Barre

PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.

• etiquetas DMARC
• registo de DMARC
• DMARC que comunica
• destinatários de correio

PT O Wallpaper Carousel, por exemplo, é uma mistura bizarra de imagens e citações que muda constantemente e rapidamente tivemos que desligar isso

• Wallpaper Carousel
• exemplo
• é uma mistura
• imagens
• citações que muda

PT Basta colocar os fones de ouvido, fechar os olhos e desfrutar de uma mistura cuidadosa de sons e música por 20 ou 30 minutos para relaxar sem complicações.

• ouvido
• fechar os olhos
• cuidadosa de sons
• minutos para relaxar

PT Ou ainda pior: são uma mistura dos dois casos

• pior
• mistura dos dois

PT O todo.vu é um pacote de produtividade que oferece uma combinação única de CRM, gestão de tarefas, controle de tempo e funcionalidade de faturamento. O todo.vu é ideal para autônomos, consultores e... Leia mais

• é um pacote
• produtividade que oferece
• gestão de tarefas
• funcionalidade de faturamento
• consultores

PT Suas maiores influências eram as bandas Faith No More e Primus, um som que misturava Hip-Hop, Groove-Funk e Hardcore

• maiores influências eram
• bandas Faith No
• Primus
• som que misturava
• Groove-Funk
• Hardcore

PT STALKER está de volta com a promessa de ser "um dos maiores mundos abertos contínuos até hoje". - uma mistura de terror, FPS e simulação atmosférica, também é dito que tem uma história épica com vários finais. Coisas incríveis.

• maiores mundos abertos
• mistura de terror
• FPS
• simulação atmosférica
• finais
• Coisas

PT Trazendo eSports para a vida: a competição de batalha de robôs 7v7 é uma mistura de jogos, programação, engenharia e pilotagem em um desafio de

• vida
• competição de batalha
• jogos
• programação
• engenharia

PT (Pocket-lint) - Battlefield é uma das grandes dama da cena do atirador online - há anos e anos vem impressionando os fãs com suas batalhas em grande escala e uma mistura de combate veicular e de infantaria cheia de adrenalina.

• Pocket-lint
• atirador online
• batalhas em grande
• mistura de combate

PT Isso não significa que o Tensor e o Série A da Apple sejam equivalentes - o Tensor é um sistema em um chip que usa uma combinação de componentes que o Google projetou ou licenciou

• sejam equivalentes
• chip que usa
• combinação de componentes
• Google projetou
• licenciou

PT No geral, a 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança para uso interno ou externo, apresentando uma excelente combinação de design, recursos e conveniência alimentada por bateria.Ler veredito completo

• geral
• Nest Cam é
• uso interno
• externo
• apresentando uma excelente
• design
• recursos
• veredito completo

PT No geral, a Nest Cam 2021 não é a mais barata, e o app Google Home não é tão bom quanto o app Nest, mas ainda é uma excelente câmera de segurança com uma excelente combinação de design, recursos e conveniência.

• geral
• barata
• app Google Home
• é tão bom
• app Nest
• é uma excelente
• combinação de design
• recursos

PT Não é o rastreador de fitness mais barato disponível, mas é definitivamente o melhor do Fitbit - oferecendo uma fantástica combinação de recursos, design, duração da bateria e preço.Ler veredito completo

• é o rastreador
• fitness mais barato
• Fitbit
• oferecendo uma fantástica
• recursos
• design
• duração da bateria
• veredito completo

PT O Charge 5 não é o Fitbit mais barato disponível, mas em nossa opinião é o melhor do lote, oferecendo uma fantástica combinação de recursos, design e duração da bateria.

• Charge não é
• Fitbit mais barato
• nossa opinião é
• lote
• oferecendo uma fantástica
• recursos
• design

PT Pixel Pass: parece ser uma mistura do plano de atualização do iPhone, onde você pode obter um novo telefone a cada ano e a assinatura do Apple One

• Pixel Pass
• plano de atualização
• iPhone
• ano
• assinatura do Apple

PT O primeiro Dying Light oferece uma excelente mistura de parkour, combate em primeira pessoa e mais do que um toque de RPG

• primeiro Dying Light
• combate em primeira
• toque de RPG

PT Samsung é o grande outsider aqui, muitas vezes usando seu próprio hardware Exynos, mas muitas vezes tendo uma mistura de Qualcomm e Exynos também

• muitas vezes usando
• próprio hardware Exynos
• muitas vezes tendo
• mistura de Qualcomm

PT Home é uma mistura de tudo, Explore permite que você encontre facilmente novas músicas, como novos lançamentos, bem como mergulhe em climas ou gêneros

• tudo
• encontre facilmente novas
• novos lançamentos
• mergulhe em climas
• gêneros

PT ? Sem problemas. The Witcher 3 ? Claro, mesmo em 1080p se você brincar um pouco com as configurações. O Alien Isolation funciona bem abaixo da resolução Full HD com uma mistura de configurações Média e Alta.

• problemas
• The Witcher
• Claro
• brincar um pouco
• configurações
• Alien Isolation funciona
• abaixo da resolução
• configurações Média

PT O GE76 tem uma boa combinação de portas USB-A e USB-C em ambos os lados e na parte traseira também

• USB-A
• USB-C em ambos
• lados

PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.

• Descobrimos que era
• mistura
• alguns usam teclados
• tela
• alguns usam códigos
• tela em combinação
• telefone

PT Há quase uma mistura de passado, presente e futuro neste interior. Enquanto muitos fabricantes de automóveis estão loucos por tudo que é controlado por touchscreen, a Mazda parece ter mostrado alguma moderação. Ousar consideração.

• passado
• presente
• futuro neste interior
• Enquanto muitos fabricantes
• automóveis estão loucos
• tudo que é
• touchscreen
• alguma moderação
• Ousar

PT Pegue o carro de lado e ele é bem mais convencional e isso provavelmente aumentará seu apelo - há uma mistura futura e contemporânea tanto por dentro quanto por fora.

• Pegue o carro
• lado
• convencional
• há uma mistura

PT O Mazda MX-30 parece uma mistura bem equilibrada de passado, presente e futuro. Isso traz consigo alguns pontos importantes e alguns pontos não tão bons.

• equilibrada de passado
• presente
• futuro
• traz consigo alguns
• importantes

PT Embora esta configuração geral - sem telas sensíveis ao toque e uma mistura do antigo e do novo - ainda pareça um pouco atrasada em um veículo tão voltado para o futuro.

• Embora esta configuração
• mistura do antigo
• novo
• pareça um pouco
• veículo tão voltado

PT No entanto, há uma mistura de bom e mau aqui

• entanto
• há uma mistura
• bom

PT Uma TV premium por um preço premium, mas o que você experimenta é uma fusão incrível de imagem excelente e som líder da classe.

• preço premium
• incrível de imagem

PT Você também pode navegar por diferentes categorias, como programas de TV, filmes e coleções, e as recomendações são uma mistura entre editores humanos que recomendam novos programas e algoritmos que sugerem coisas com base no que você assistiu.

• navegar por diferentes
• programas de TV
• filmes
• coleções
• novos programas
• algoritmos que sugerem

PT O novo design é inspirado por uma mistura dos controladores originais e os do Oculus Rift S

• novo design é
• mistura dos controladores
• Oculus Rift S

PT Idealmente, isso nos permite fornecer uma combinação de fones de ouvido Lightning que estão disponíveis em diferentes faixas de preço, e não apenas as opções mais caras.

• Idealmente
• fones de ouvido
• disponíveis em diferentes
• preço

PT Idealmente, isso nos permite fornecer uma combinação de webcams disponíveis em diferentes faixas de preço e com diferentes conjuntos de recursos, e não apenas as opções mais caras.

• Idealmente
• faixas de preço

PT Há uma abundância de opções de controle no frontend, como embaralhamento, repetição e reprodução automática.

• Há uma abundância
• opções de controle
• frontend
• embaralhamento
• repetição
• reprodução

PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões

• habilidades fotográficas
• ofícios para criar
• novos mundos
• visões

PT O mundo em si é uma bela mistura de sombrio e brilhante - há florestas e fazendas assustadoras, mas também cenários suburbanos, então a variedade é bem definida

• mundo em si
• brilhante
• há florestas
• fazendas assustadoras
• cenários suburbanos
• então a variedade
• definida

PT Depois de um longo conjunto de atrasos, finalmente sabemos quando esperar Dying Light 2, e sua mistura de parkour e combate corpo a corpo brutal parece que só vai ficar melhor em uma segunda saída.

• conjunto de atrasos
• Dying Light
• mistura de parkour
• segunda

PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente. Ele apresenta algumas especificações sérias, zonas de iluminação RGB bacanas e também algumas grandes proezas em jogos.

• saudável de aparência
• poder
• então este MSI
• opção realmente atraente
• Ele apresenta algumas
• sérias
• zonas de iluminação
• bacanas
• algumas grandes proezas

PT Após o anúncio oficial do evento da Apple, Young notou no Twitter que esses novos dispositivos MacBook Pro apresentarão uma mistura semelhante às telas do iPad Pro de 12,9 polegadas e que as informações do Mini LED foram "100% confirmadas".

• Após o anúncio
• evento da Apple
• esses novos dispositivos
• semelhante às telas
• Mini LED foram

PT Em geral, a posição é uma mistura de tarefas técnicas e de desenvolvimento de relações com os ISP e outros PTE.

• geral
• tarefas técnicas
• desenvolvimento de relações
• ISP

PT Sua senha deve usar uma mistura de letras maiúsculas e minúsculas, números e símbolos. Seria melhor se você não a baseasse em palavras de dicionário ou informações pessoais adivinháveis, como seu endereço ou o nome de um membro da família.

• senha deve usar
• mistura de letras
• minúsculas
• números
• símbolos
• baseasse em palavras
• dicionário
• pessoais adivinháveis
• endereço

PT É por isso que é tão importante ter uma mistura de senhas complexas que você usa para aumentar sua conta online e a segurança na nuvem.

• é tão importante
• mistura de senhas
• usa para aumentar
• conta online

PT Portanto, ele perdeu sua vantagem - figurativa e literalmente - ou sua mistura de preço razoável e especificações se combinam para oferecer um aparelho de gama média com amplo apelo?

• Portanto
• figurativa
• literalmente
• mistura de preço
• especificações se combinam
• oferecer um aparelho
• apelo

PT Depois de um longo conjunto de atrasos, finalmente sabemos quando esperar Dying Light 2, e sua mistura de parkour e combate corpo a corpo brutal parece que só vai ficar melhor em uma segunda saída.

• conjunto de atrasos
• Dying Light
• mistura de parkour
• segunda

PT O primeiro Dying Light oferece uma excelente mistura de parkour, combate em primeira pessoa e mais do que um toque de RPG

• primeiro Dying Light
• combate em primeira
• toque de RPG

PT Há uma mistura de locais internos e externos neste mapa, então deve ser muito divertido.

• Há uma mistura
• locais internos
• externos neste mapa

PT Se você gostaria de uma mistura variada de layouts de galeria – O plugin YotuWP é uma escolha decente.

• variada de layouts
• galeria
• plugin YotuWP é
• escolha