SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA. Bandet består av Michael Angelakos (sång, synth), Ian Hultquist (synth, gitarr), Ayad Al Adhamy (synth), Jeff Apruzzese (bas, synth) och Nate Donmoyer (trummor). Bandnamn… läs mer
Traduzir "synth och trummor" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "synth och trummor" de sueco para polonês
Traduções de synth och trummor
"synth och trummor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de sueco para polonês de synth och trummor
sueco
polonês
PL Bostońskie Passion Pit jest projektem Michaela Angelakosa, songwritera czerpiącego inspirację z różnorodnych źródeł: od klasycznego popu spod znaku Randy'ego Newmana po syntezatorowe kompozycje Giorgio Morodea. Chunk of … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| mer | więcej |
SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA. Bandet består av Michael Angelakos (sång, synth), Ian Hultquist (synth, gitarr), Ayad Al Adhamy (synth), Jeff Apruzzese (bas, synth) och Nate Donmoyer (trummor). Bandnamn… läs mer
PL Bostońskie Passion Pit jest projektem Michaela Angelakosa, songwritera czerpiącego inspirację z różnorodnych źródeł: od klasycznego popu spod znaku Randy'ego Newmana po syntezatorowe kompozycje Giorgio Morodea. Chunk of … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| mer | więcej |
SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA. Bandet består av Michael Angelakos (sång, synth), Ian Hultquist (synth, gitarr), Ayad Al Adhamy (synth), Jeff Apruzzese (bas… läs mer
PL Bostońskie Passion Pit jest projektem Michaela Angelakosa, songwritera czerpiącego inspirację z różnorodnych źródeł: od klasycznego popu spod znaku Randy'ego Newmana po syntez… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | z |
| mer | więcej |
SV Passion Pit är ett elektroniskt band bildat 2007 i Cambridge, USA. Bandet består av Michael Angelakos (sång, synth), Ian Hultquist (synth, gitarr), Ayad Al Adhamy (synth), Jeff Apruzzese (bas… läs mer
PL Bostońskie Passion Pit jest projektem Michaela Angelakosa, songwritera czerpiącego inspirację z różnorodnych źródeł: od klasycznego popu spod znaku Randy'ego Newmana po syntez… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | z |
| mer | więcej |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelnin… läs mer
PL She & Him to amerykańska grupa folkowa powstała w 2006 . W jej skład wchodzi : - Zooey Deschanel - wokal, pianino, banjo - M.Ward -gitara Ich pierwszy album Volume One został … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| amerikansk | amerykańska |
| gitarr | gitara |
| första | pierwszy |
| mer | więcej |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelningen av filmen "The Go-Getter" 2006 … läs mer
PL She & Him to amerykańska grupa folkowa powstała w 2006 . W jej skład wchodzi : - Zooey Deschanel - wokal, pianino, banjo - M.Ward -gitara Ich pierwszy album Volume One został wydany przez Marge Records w marcu 2008 roku. … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| amerikansk | amerykańska |
| gitarr | gitara |
| första | pierwszy |
| mer | więcej |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelnin… läs mer
PL She & Him to amerykańska grupa folkowa powstała w 2006 . W jej skład wchodzi : - Zooey Deschanel - wokal, pianino, banjo - M.Ward -gitara Ich pierwszy album Volume One został … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| amerikansk | amerykańska |
| gitarr | gitara |
| första | pierwszy |
| mer | więcej |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M. Ward (gitarr och produktion). De två träffades första gången under inspelningen av filmen "The Go-Getter" 2006 … läs mer
PL She & Him to amerykańska grupa folkowa powstała w 2006 . W jej skład wchodzi : - Zooey Deschanel - wokal, pianino, banjo - M.Ward -gitara Ich pierwszy album Volume One został wydany przez Marge Records w marcu 2008 roku. … dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| amerikansk | amerykańska |
| gitarr | gitara |
| första | pierwszy |
| mer | więcej |
SV Pumpande basgångar, legendariska trummaskiner och typiska synth-leads: väck liv i 80-talet med den nya Music Maker Edition!
PL Energetyczne linie basu, legendarne automaty perkusyjne i charakterystyczne wprowadzające dźwięki syntezatorów: Obudź dźwięk lat 80. z nową wersją Music Maker!
| sueco | polonês |
|---|---|
| music | music |
SV Pumpande basgångar, legendariska trummaskiner och typiska synth-leads: väck liv i 80-talet med den nya Music Maker Edition!
PL Energetyczne linie basu, legendarne automaty perkusyjne i charakterystyczne wprowadzające dźwięki syntezatorów: Obudź dźwięk lat 80. z nową wersją Music Maker!
| sueco | polonês |
|---|---|
| music | music |
SV She & Him är en amerikansk indie-duo bestående av skådespelerskan Zooey Deschanel (sång och synth) musikern M
PL She & Him to amerykańska grupa folkowa powstała w 2006
| sueco | polonês |
|---|---|
| amerikansk | amerykańska |
SV För att kunna höra MIDI-kommandona så som beskrivs här behöver du en synth. I en DAW kallas synthar även för VSTi (Virtual Studio Technology Instrument) eller VST-instrument.
PL Aby polecenia MIDI stały się słyszalne, potrzebny jest syntezator. W DAW syntezatory noszą miano VSTi (instrumenty w technologii wirtualnego studia) lub instrument VST.
| sueco | polonês |
|---|---|
| eller | lub |
SV Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard), Ed O'Brien (gitarr, vokalist), Jonny Greenwood (gitarr och elektroniska instrument), hans bror Colin Greenwood (bas), och Phil Selway (trummor)
PL Zespół jest szczególnie ceniony za umiejętność łączenia dźwięków gitarowych z elektronicznymi oraz niebanalne, rozbudowane kompozycje
SV Bandet består av 4 medlemmar; Adam Gontier (sångare och gitarr), Brad Walst (bas), Neil Sanderson (trummor och stödsång) och Barry Stock (gitarr)
PL W 1992 został założony zespół Groundswell
SV Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard), Ed O'Brien (gitarr, vokalist), Jonny Greenwood (gitarr och elektroniska instrument), hans bror Colin Greenwood (bas), och Phil Selway (trummor)
PL Zespół jest szczególnie ceniony za umiejętność łączenia dźwięków gitarowych z elektronicznymi oraz niebanalne, rozbudowane kompozycje
SV Bandet består av 4 medlemmar; Adam Gontier (sångare och gitarr), Brad Walst (bas), Neil Sanderson (trummor och stödsång) och Barry Stock (gitarr)
PL W 1992 został założony zespół Groundswell
SV Gruppen bestod i sin första uppsättning av sångarna/gitarristerna Graham Gouldman (fast här spelade han bas) och Eric Stewart samt de rutinerade studiomusikerna Kevin Godley (trummor) och Lol Creme (keyboard) som kunde det mesta
PL Powstała w roku 1972 r., ale muzycy ją tworzący grali razem już od trzech lat
SV Gruppen bestod i början av bröderna Dave Davies (gitarr) och Ray Davies (gitarr, sång, gruppens främste låtskrivare), Pete Quaife (elbas), och Mick Avory (trummor)
PL Grupa najczęściej kojarzona jest z gatunkami i stylami: hard rock i rock and roll, natomiast ich największy przebój "You Really Got Me" uważany jest przez niektóre źródła za pierwszy heavy metalowy utwór
| sueco | polonês |
|---|---|
| gruppen | grupa |
SV Shoegazing är en musikgenre där sången ofta är otydlig och rytmiskt insvept i tunga gitarrer och trummor
PL Shoegaze - styl rocka alternatywnego/indie rocka/indie popu, powstały pod koniec lat osiemdziesiątych w Wielkiej Brytanii
SV Gruppen bildades i Los Angeles av Richard Page (sång och bas), Steve George (keyboard), Pat Mastelotto (trummor) och Steve Farris (gitarr)
PL Page pracował wcześniej jako muzyk sesyjny (między innymi z Quincy Jonesem) oraz komponował dla takich artystów jak Michael Jackson, Donna Summer, Kenny Loggins, Al Jarreau
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA. Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitc… läs mer
PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| ett | roku |
| mer | więcej |
| är | którzy |
SV 30 Seconds to Mars är ett rockband från Kalifornien, USA. Bildat - 1998 Historia År 2000 slog sig bröderna Jared Leto (sång, gitarr) och Shannon Leto (trummor) ihop med Matt Wachter (bas) och… läs mer
PL 30 Seconds to Mars - amerykański zespół założony w 1998 roku w Los Angeles przez braci Jareda i Shannona Leto. W 2001 roku dołączył do nich basista Matt Wachter. 30 Seconds To M… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| ett | roku |
| mer | więcej |
SV Bandet startade på mitten av 1990-talet av bröderna Jonathan Foreman (gitarr, sång) och Tim Foreman (bas, körsång) och deras nära vän Chad Butler (trummor)
PL w San Diego (Kalifornia) przez Jonathana Foremana (wokal/gitara/teksty) i jego młodszego brata Tima Foremana (bas/wokal)
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | przez |
| gitarr | gitara |
SV Gruppen bestod i sin första uppsättning av sångarna/gitarristerna Graham Gouldman (fast här spelade han bas) och Eric Stewart samt de rutinerade studiomusikerna Kevin Godley (trummor) och Lol Creme (keyboard) som kunde det mesta
PL Powstała w roku 1972 r., ale muzycy ją tworzący grali razem już od trzech lat
SV Gruppen bestod i början av bröderna Dave Davies (gitarr) och Ray Davies (gitarr, sång, gruppens främste låtskrivare), Pete Quaife (elbas), och Mick Avory (trummor)
PL Grupa najczęściej kojarzona jest z gatunkami i stylami: hard rock i rock and roll, natomiast ich największy przebój "You Really Got Me" uważany jest przez niektóre źródła za pierwszy heavy metalowy utwór
| sueco | polonês |
|---|---|
| gruppen | grupa |
SV Shoegazing är en musikgenre där sången ofta är otydlig och rytmiskt insvept i tunga gitarrer och trummor
PL Shoegaze - styl rocka alternatywnego/indie rocka/indie popu, powstały pod koniec lat osiemdziesiątych w Wielkiej Brytanii
SV Gruppen bildades i Los Angeles av Richard Page (sång och bas), Steve George (keyboard), Pat Mastelotto (trummor) och Steve Farris (gitarr)
PL Page pracował wcześniej jako muzyk sesyjny (między innymi z Quincy Jonesem) oraz komponował dla takich artystów jak Michael Jackson, Donna Summer, Kenny Loggins, Al Jarreau
SV Jimmy Eat World är ett rockband från Arizona, USA. Bandet grundades 1993 när barndomsvännerna Jim Adkins(sång/gitarr) och Zack Lind(trummor) slog ihop sig med Tom Linton(gitarr/sång) och Mitc… läs mer
PL Jimmy Eat World jest amerykańskim zespołem grającym rock alternatywny. Powstał w 1993 roku w Mesie. Wokalista i gitarzysta Jim Adkins oraz perkusista Zach Lind, którzy byli przyjac… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| ett | roku |
| mer | więcej |
| är | którzy |
SV 30 Seconds to Mars är ett rockband från Kalifornien, USA. Bildat - 1998 Historia År 2000 slog sig bröderna Jared Leto (sång, gitarr) och Shannon Leto (trummor) ihop med Matt Wachter (bas) och… läs mer
PL 30 Seconds to Mars - amerykański zespół założony w 1998 roku w Los Angeles przez braci Jareda i Shannona Leto. W 2001 roku dołączył do nich basista Matt Wachter. 30 Seconds To M… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| ett | roku |
| mer | więcej |
SV Bandet startade på mitten av 1990-talet av bröderna Jonathan Foreman (gitarr, sång) och Tim Foreman (bas, körsång) och deras nära vän Chad Butler (trummor)
PL w San Diego (Kalifornia) przez Jonathana Foremana (wokal/gitara/teksty) i jego młodszego brata Tima Foremana (bas/wokal)
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | przez |
| gitarr | gitara |
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
PL Była amerykańską odpowiedzią na zespoły "brytyjskiej inwazji" i jedną z najpopularniejszych grup swego czasu
SV Manfred Mann's Earth Band, musikgrupp inom den progressiva rocken bildad 1971-72. Gruppen bestod ursprungligen av Manfred Mann (keyboard, sång), Mick Rogers (gitarr), Colin Pattenden (bas), och Chris Slade (trummor). Man använde sig… läs mer
PL Jeden z projektów Manfreda Lubowitza (ps. Manfred Mann). Brytyjski zespół grający głównie rocka progresywnego ale ich muzyka łączy także wiele innych gatunków. Wyświetl wiki
| sueco | polonês |
|---|---|
| mer | ale |
SV Bandet, som bestod av Joe Vitale trummor och Kenny Passareli, hette också Barnstorm
PL Początkowo występował w trio The James Gang (1969 - 1971) i grupie Barnstorm (1971 - 1974)
SV Originaluppsättningen bestod av Andrew Sherriff (gitarr/sång), Stephen Patman (gitarr/sång), Simon Rowe (gitarr), Jon Curtis (bas) och Ashley Bates (trummor)
PL przez Andrew Sherriffa i Stephena Patmana w Reading w Wielkiej Brytanii
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | przez |
SV The Dandy Warhols är en amerikansk rockgrupp bildad 1994 i Portland, Oregon. Medlemmar i gruppen var från början Courtney Taylor (sång, gitarr), Zia McCabe (keyboards, ibland bas), Peter Holmström (gitarr), och Eric Hedford (trummor). De… läs mer
PL The Dandy Warhols to rockowa grupa utworzona w Portland, Oregon w 1993r. przez Courtney'a Taylor-Taylora (wokale,gitara), Ziję McCabe (keyboard), Petera Holmströma (gitara) i Erica Hedforda (perkusja). Gdy Hedford odszedł… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| gruppen | grupa |
| gitarr | gitara |
| mer | więcej |
SV Bandets medlemmar är: Stephen Christian (sång), Deon Rexroat (bas), Joseph Milligan (gitarr), Nathan Young (trummor) och Christian McAlhaney (g… läs mer
PL Od początku 2007 w skład zespołu wchodzą: wokalista i lider Stephen Christian, gitarzysta basowy Deon Rexroat, Joseph Milligan (gitara), Nathan Yo… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| gitarr | gitara |
| mer | więcej |
SV Matt & Kim är en indiepop duo från Brooklyn, New York, USA som bildades 2004. Bandet båstår av Matt Johnson (sång/keyboards) och Kim Schifino (trummor). Bandet är känt för sin DIY-inställ… läs mer
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespoł… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| new | nowym |
| mer | więcej |
SV Den nya Music Maker har de ljud som du längtar efter: trummor, synthar, basar, gitarrer, strängensembler och mer
PL W nowym programie Music Maker znajdziesz dźwięki, których pragnie Twoje serce: perkusję, syntezatory, basy, gitary, zespoły smyczkowe i wiele innych
| sueco | polonês |
|---|---|
| nya | nowym |
| music | music |
| ljud | dźwięki |
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
PL Była amerykańską odpowiedzią na zespoły "brytyjskiej inwazji" i jedną z najpopularniejszych grup swego czasu
SV Manfred Mann's Earth Band, musikgrupp inom den progressiva rocken bildad 1971-72. Gruppen bestod ursprungligen av Manfred Mann (keyboard, sång), Mick Rogers (gitarr), Colin Pattenden (bas), och Chris Slade (trummor). Man använde sig… läs mer
PL Jeden z projektów Manfreda Lubowitza (ps. Manfred Mann). Brytyjski zespół grający głównie rocka progresywnego ale ich muzyka łączy także wiele innych gatunków. Wyświetl wiki
| sueco | polonês |
|---|---|
| mer | ale |
SV Bandet, som bestod av Joe Vitale trummor och Kenny Passareli, hette också Barnstorm
PL Początkowo występował w trio The James Gang (1969 - 1971) i grupie Barnstorm (1971 - 1974)
SV Gruppen bestod från början av Huey Lewis (sång), Chris Hayes (gitarr), Johnny Colla (gitarr/saxofon), Mario Cipollina (bas), Sean Hopper (Keyboard) och Bill Gibson (trummor)
PL Grupa została założona w 1979 roku w San Francisco
| sueco | polonês |
|---|---|
| gruppen | grupa |
SV Originaluppsättningen bestod av Andrew Sherriff (gitarr/sång), Stephen Patman (gitarr/sång), Simon Rowe (gitarr), Jon Curtis (bas) och Ashley Bates (trummor)
PL przez Andrew Sherriffa i Stephena Patmana w Reading w Wielkiej Brytanii
| sueco | polonês |
|---|---|
| av | przez |
SV Bandmedlemmarna Chris Martin (gitarr, vokalist, piano/keyboards), Guy Berryman (bas), Jonny Buckland (gitarr, kör) och Will Champion (trummor, kör) träffade varandra som studenter på University College London
PL Charakteryzuje się rozpoznawalnym śpiewem wokalisty, bogatą melodyką i niebanalnymi tekstami
| sueco | polonês |
|---|---|
| och | i |
SV The Dandy Warhols är en amerikansk rockgrupp bildad 1994 i Portland, Oregon. Medlemmar i gruppen var från början Courtney Taylor (sång, gitarr), Zia McCabe (keyboards, ibland bas), Peter Holmström (gitarr), och Eric Hedford (trummor). De… läs mer
PL The Dandy Warhols to rockowa grupa utworzona w Portland, Oregon w 1993r. przez Courtney'a Taylor-Taylora (wokale,gitara), Ziję McCabe (keyboard), Petera Holmströma (gitara) i Erica Hedforda (perkusja). Gdy Hedford odszedł… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| gruppen | grupa |
| gitarr | gitara |
| mer | więcej |
SV Bandets medlemmar är: Stephen Christian (sång), Deon Rexroat (bas), Joseph Milligan (gitarr), Nathan Young (trummor) och Christian McAlhaney (gitarr)
PL Od początku 2007 w skład zespołu wchodzą: wokalista i lider Stephen Christian, gitarzysta basowy Deon Rexroat, Joseph Milligan (gitara), Nathan Young (perkusja) i Christian McAlhaney (gitara rytmiczna)
| sueco | polonês |
|---|---|
| gitarr | gitara |
SV Gruppen bestod ursprungligen av Patrick Monahan (sång), Rob Hotchkiss (sång/gitarr), Jimmy Stafford (gitarr), Charlie Colin (bas) och Scott Underwood (trummor)
PL Train jest laureatem Grammy Awards w roku 2002 za piosenkę "Drops of Jupiter"
SV Bandets medlemmar är: Stephen Christian (sång), Deon Rexroat (bas), Joseph Milligan (gitarr), Nathan Young (trummor) och Christian McAlhaney (g… läs mer
PL Od początku 2007 w skład zespołu wchodzą: wokalista i lider Stephen Christian, gitarzysta basowy Deon Rexroat, Joseph Milligan (gitara), Nathan Yo… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| gitarr | gitara |
| mer | więcej |
SV Matt & Kim är en indiepop duo från Brooklyn, New York, USA som bildades 2004. Bandet båstår av Matt Johnson (sång/keyboards) och Kim Schifino (trummor). Bandet är känt för sin DIY-inställ… läs mer
PL Matt & Kim to duet założony w 2004 roku w Nowym Jorku. Zespół prezentuje dynamiczną odmianę rock 'n' rolla o charakterystycznym syntezatorowym brzmieniu. Skład zespoł… dowiedz się więcej
| sueco | polonês |
|---|---|
| new | nowym |
| mer | więcej |
SV McCartney behärskar ett flertal instrument, inklusive elbas, gitarr, klaviaturinstrument samt trummor
PL Jedna z najbardziej rozpoznawalnych i najbarwniejszych postaci XX wieku
| sueco | polonês |
|---|---|
| samt | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
synth och trummor trummor synth och kombinera och uppdatera versionsnummer och texten tangent och aktivera personliga och finansiella målgrupp och konkurrenter installerar och aktiverar antalet och kvalitén funktion och kvalitet kontrast och gamma rubrik och text premiumfunktioner och element kampanjer och erbjudanden webbsidor och applikationer planerar och rapporterar semrush och moz enkla och vackra objekt och element lagringsplatser och procedurer juridik och ekonomi skivor och kassetter skåpbilar och lastbilar kontot och raderar visas och ranka jobb och yrken kopiera och klistra tidslinjen och placera system och apparna kontaktuppgifter och adressinformation android och ios mini och starter installationer och programfiler lagringsutrymme och funktioner visas och funktionerna aktivitet och samla hackare och bedragare fordon och tillgångar mac och android beskrivning och alternativt former och linjer statistik och foton tips och tricks diskant och loudness sidhuvudet och sidfoten plus och premium tekniska och organisatoriska hantera och spara
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco