Traduzir "dowiedz" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dowiedz" de polonês para sueco

Traduções de dowiedz

"dowiedz" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dowiedz allt att de du du kan finns får för göra ha har hur kan kommer att med något och om reda samma ska skulle som ta reda på upptäck vad vara vilka är

Tradução de polonês para sueco de dowiedz

polonês
sueco

PL Śledź regularnie rankingi witryn internetowych i dowiedz się, jakie działania doprowadziły do ​​wzrostu i jako pierwszy dowiedz się, kiedy coś krytycznego się wydarzy.

SV Spåra webbplatsens SEO rankningar regelbundet och ta reda vilka av dina åtgärder som ledde till tillväxt och var den första som vet när något kritiskt händer.

polonês sueco
regularnie regelbundet
dowiedz reda
coś något

PL Dowiedz się, jak usunąć historię, pliki cookie i pamięć podręczną za pomocą aplikacji Ustawienia. 

SV Läs om hur du raderar historik, cookies och cacheminne i Inställningar. 

polonês sueco
się läs
ustawienia inställningar

PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji. W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów. Dowiedz się więcej

SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer

polonês sueco
sieci webben
aplikacji applikationer
się läs
więcej mer

PL Umieść tego Tweeta na swojej stronie, kopiując poniższy kod. Dowiedz się więcej

SV Lägg till denna Tweet din webbplats genom att kopiera koden nedan. Läs mer

polonês sueco
swojej din
poniższy nedan
kod koden
się läs
więcej mer

PL Umieść ten film na swojej stronie, kopiując poniższy kod. Dowiedz się więcej

SV Lägg till denna video din webbplats genom att kopiera koden nedan. Läs mer

polonês sueco
ten denna
swojej din
poniższy nedan
kod koden
się läs
więcej mer

PL Dowiedz się, jak korzystać z Ahrefs, korzystając z krótkich samouczków, często zadawanych pytań i najlepszych praktyk.

SV Lär dig att använda Ahrefs med våra tutorials, FAQs och best practice.

polonês sueco
ahrefs ahrefs

PL Dowiedz się, jak dobrze skonfigurować witrynę pod SEO, i zapoznaj się z czterema głównymi aspektami SEO.

SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.

polonês sueco
seo seo

PL Dowiedz się jak zwiększyć widoczność Twojego bloga do ponad 100K miesięcznych użytkowników i jak zmienić tysiące Twoich czytelników w płacących Klientów.

SV Lär dig hur du växer din blogg förbi 100 000 besökare per månad och gör tusentals av dina läsare till betalande kunder.

polonês sueco
bloga blogg
tysiące tusentals
klientów kunder

PL <strong>Badanie płatnego ruchu</strong> - Dowiedz się czy Twoi konkurenci używają płatnych reklam w wyszukiwarce i gdzie kierują ich płatny ruch.

SV <strong>Research av betald trafik</strong> - Lär dig om dina konkurrenter gör betald sökannonsering och vart de skickar sin betalda trafik.

polonês sueco
konkurenci konkurrenter
płatnych betalda
gdzie av
ruch trafik

PL Dowiedz się które witryny i strony walczą o ruch z wyszukiwarki ze swojej listy monitorowanych słów kluczowych.

SV Ta reda vilka webbplatser och sidor som som konkurrerar om söktrafiken från din lista med bevakade sökord.

polonês sueco
dowiedz reda
wyszukiwarki sökord
swojej din

PL <a>Dowiedz się dlaczego to jest istotne</a>

SV <a>Lär dig varför detta är viktigt</a>.

PL Akademia Ahrefs: Dowiedz się, jak wykorzystać narzędzia i dane Ahrefs w marketingu cyfrowym

SV Ahrefs Academy: Lär dig hur du använder Ahrefs verktyg och data i din digitala marknadsföring

polonês sueco
ahrefs ahrefs
narzędzia verktyg
marketingu marknadsföring
cyfrowym digitala

PL Dowiedz się jak ciężko byłoby trafić do top 10 rankingu Google na dowolne słowo kluczowe.

SV Ta reda hur svårt det kommer att vara ranka topp 10 för vilket sökord som helst.

polonês sueco
dowiedz reda

PL Dowiedz się które sekcje ich witryny przynoszą najwięcej ruchu dzięki danym o ruchu dla subdomen lub podfolderów.

SV Lär dig vilka delar av deras webbplats som driver mest trafik med data för underdomäner och undermappar.

polonês sueco
witryny webbplats

PL Dowiedz się na jakie słowa kluczowe wyświetlają się Twoi konkurenci, i ile ruchu każde słowo kluczowe kieruje na ich stronę.

SV Lär dig vilka sökord dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord skickar deras väg.

polonês sueco
konkurenci konkurrenter
i och
ile hur mycket
każde varje

PL Dowiedz się więcej o tym, jak najpopularniejsze witryny generują ruch dzięki szczegółowym raportom dotyczącym słów kluczowych.

SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.

polonês sueco
więcej mest
ruch trafik

PL Sprawdź wydajność SEO swojej witryny, dowiedz się, jak ją poprawić aby uzyskać więcej ruchu organicznego.

SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och mer organisk trafik.

polonês sueco
sprawdź kontrollera
wydajność prestanda
seo seo
witryny webbplats
więcej mer
organicznego organisk

PL Dowiedz się ile ruchu organicznego uzyskują Twoje strony

SV Ta reda hur mycket organisk trafik dina sidor får

polonês sueco
dowiedz reda
ile hur mycket
organicznego organisk
twoje dina
strony sidor

PL Dowiedz się na jakie słowa kluczowe wyświetla się Twoja witryna i porównaj jak radzi sobie z konkurencją w SERP.

SV Lär dig vilka sökord din webbplats rankar för och jämför hur du står dig jämfört med konkurrenter i SERP:en.

polonês sueco
witryna webbplats
serp serp

PL Wyjdź poza kwestie techniczne. Dowiedz się:

SV Gå bortom de tekniska detaljerna. Ta reda saker som:

polonês sueco
techniczne tekniska
dowiedz reda

PL Dowiedz się kto i dlaczego do Ciebie linkuje. Uzyskaj wgląd w moc każdej linkującej witryny i strony dzięki wskaźnikom SEO, takim jak Domain Rating (DR), URL Rating (UR) i szacowany ruch organiczny.

SV Lär dig vem som länkar till dig och varför. insikter om styrkan varje länkande webbplats och sida, med SEO-värden som Domain Rating (DR), URL Rating (UR) och estimerad organisk trafik.

polonês sueco
wgląd insikter
każdej varje
seo seo
domain domain
url url
ruch trafik

PL Dowiedz się na jakie słowa kluczowe rankujesz

SV Ta reda vilka sökord du rankar

polonês sueco
dowiedz reda
jakie vilka

PL Wybierz okres czasu do porównania aby zobaczyć obecne i historyczne rankingi dla dowolnego słowa kluczowego. Dowiedz się jak wahania pozycji w rankingu wpłynęły na ruch z wyszukiwarki.

SV Välj en tidsperiod för att se en jämförelse av nuvarande och historisk ranking för vilket sökord som helst. Lär dig hur fluktuationer i ranking har påverkat söktrafiken över tid.

polonês sueco
wybierz välj
czasu tid
rankingu ranking
wyszukiwarki sökord

PL Dowiedz się w 2 minuty, dlaczego potrzebujesz dodatkowej ochrony.

SV Lär dig varför du behöver extra skydd två minuter

polonês sueco
dlaczego varför
ochrony skydd

PL Dowiedz się, w jaki sposób korzystamy z ciasteczek w naszej Polityce prywatności

SV Läs mer om hur vi använder cookies i vårt Sekretessmeddelande

polonês sueco
się läs
w i
korzystamy vi använder

PL Platforma Particular Audience pozwala tworzyć własne ścieżki zakupowe online. Dowiedz się, dlaczego jest to doskonałe rozwiązanie dla reklamodawców i agencji.

SV Om du är ute efter en marknadsföringsmetod som är enkel att spåra och övervaka och som ger bra avkastning borde affiliatemarknadsföring vara verktyget för dig.

PL Dowiedz się więcej o tym, jak nasi użytkownicy korzystają ze wszystkiego, co ma do zaoferowania Visme.

SV Läs mer om hur våra användare utnyttjar allt Visme har att erbjuda.

polonês sueco
się läs
więcej mer
nasi våra
użytkownicy användare
wszystkiego allt
visme visme

PL Dowiedz się więcej, jak zachować prywatność online.

SV Lär dig mer om hur du är privat nätet.

polonês sueco
więcej mer
online på nätet

PL Electric Light Orchestra - brytyjska grupa rockowa działająca w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. Muzyka jej zaliczana jest do gatunku rocka progresywnego. W kr… dowiedz się więcej

SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer

polonês sueco
grupa bandet
muzyka musik
się läs
więcej mer

PL Adele (właściwie Adele Laurie Blue Adkins) to angielska artystka, urodzona 5 maja 1988 roku w Tottenham, dzielnicy leżącej w północnej części Londynu. W wieku czterech lat zaczęła … dowiedz się więcej

SV Adele Laurie Blue Adkins, född 5 maj 1988, är en engelsk soul- och jazzsångerska som går under artistnamnet Adele. 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin … läs mer

polonês sueco
urodzona född
maja maj
czterech en
się läs
więcej mer

PL José González urodził się w 1978 roku w Szwecji. Jest zarówno wokalistą jak i autorem tekstów, a jego album "Veneer" zyskał status złotej płyty. González zaczynał od wyst… dowiedz się więcej

SV José González, född 1978, är en svensk singer-songwriter och gitarrist boende i Göteborg, född i Sverige med argentinska föräldrar. González kritikerhyllade debutalbum Veneer släpptes i Sveri… läs mer

polonês sueco
się läs
więcej mer

PL Na scenie muzycznej zaistniała w 2002 roku, wydając swój debiutancki album "Le… dowiedz się więcej

SV Lavigne har släppt fyra album: Let Go (2002), Under My Skin (2004), The Best Damn Th… läs mer

polonês sueco
swój har
album album
się läs
więcej mer

PL Amerykański zespół rockowy z Canton, Ohio. Powstał w 1998 roku. Zespół był nominowany do prestiżowej nagrody Grammy. Są związani ze sceną tzw. chrześcijańskiego punk rocka. Skład z… dowiedz się więcej

SV Relient K är ett amerikanskt rockband som bildades i Canton, Ohio år 1998 av Matthew Thiessen (guitar och piano), Brian Pittman (bas) och Matt Hoopes (guitar). Sen dess har Brian Pittman lämn… läs mer

polonês sueco
amerykański amerikanskt
roku ett
się läs
więcej mer

PL Electronic (muzyka elektroniczna) - muzyka tworzona głównie lub wyłącznie za pomocą elektrofonów (elektromechanicznych i elektronicznych ins… dowiedz się więcej

SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse mode… läs mer

polonês sueco
muzyka musik
się läs
więcej mer

PL Electronic (muzyka elektroniczna) - muzyka tworzona głównie lub wyłącznie za pomocą elektrofonów (elektromechanicznych i elektronicznych instrumentó… dowiedz się więcej

SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elekt… läs mer

polonês sueco
muzyka musik
się läs
więcej mer

PL Electronic (muzyka elektroniczna) - muzyka tworzona głównie lub wyłącznie za pomocą elektrofonów (elektromechanicznych i elektronicznych instrumentów muzycznych) oraz urządzeń elektron… dowiedz się więcej

SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer

polonês sueco
muzyka musik
się läs
więcej mer

PL Metal jest gatunkiem muzycznym początkowo zwanym Heavy Metal. Tag metal jest używany do określenia różnych podgatunków metalu takich, jak m.… dowiedz się więcej

SV Heavy metal, ofta endast benämnd metal, är en musikgenre inom rockmusik, vilken i sin tur har utvecklats i en mängd subgenrer, till exempel black metal… läs mer

polonês sueco
się läs
metal metal

PL Metal jest gatunkiem muzycznym początkowo zwanym Heavy Metal. Tag metal jest używany do określenia różnych podgatunków metalu takich, jak m.in. heav… dowiedz się więcej

SV Heavy metal, ofta endast benämnd metal, är en musikgenre inom rockmusik, vilken i sin tur har utvecklats i en mängd subgenrer, till exempel black metal och pow… läs mer

polonês sueco
się läs
metal metal

PL Metal jest gatunkiem muzycznym początkowo zwanym Heavy Metal. Tag metal jest używany do określenia różnych podgatunków metalu takich, jak m.in. heavy metal (classic metal), glam metal… dowiedz się więcej

SV Heavy metal, ofta endast benämnd metal, är en musikgenre inom rockmusik, vilken i sin tur har utvecklats i en mängd subgenrer, till exempel black metal och power metal. "Heavy metal" an… läs mer

polonês sueco
się läs
metal metal

PL Kanye Omari West (ur. 8 czerwca 1977 w Atlancie w stanie Georgia) – wielokrotnie nagradzany amerykański producent muzyczny i raper. Artysta … dowiedz się więcej

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago.… läs mer

polonês sueco
czerwca juni
amerykański amerikansk
się läs
więcej mer
ur född

PL Kanye Omari West (ur. 8 czerwca 1977 w Atlancie w stanie Georgia) – wielokrotnie nagradzany amerykański producent muzyczny i raper. Artysta współpra… dowiedz się więcej

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer

polonês sueco
czerwca juni
amerykański amerikansk
więcej mer
ur född

PL Kanye Omari West (ur. 8 czerwca 1977 w Atlancie w stanie Georgia) – wielokrotnie nagradzany amerykański producent muzyczny i raper. Artysta współpracował z wieloma wykonawcami, takimi … dowiedz się więcej

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han producerade stora artister som Jay-Z, J… läs mer

polonês sueco
czerwca juni
amerykański amerikansk
więcej mer
ur född

PL W styczniu 2010 Nielsen SoundScan opublikował ranking, z którego wynika, że Swift jest jedną z gwiazd sprzedających najwięcej cyforwo rozpowszechnianych … dowiedz się więcej

SV Den 25 oktober släpptes hennes tredj… läs mer

polonês sueco
się läs
więcej mer

PL Właściwie Taylor Alison Swift. Urodzona 13 grudnia 1989. Dorastała na farmie w Wyomissing w Pensylwanii (USA). Jej debiutancki album, wydany 24 października 2006, pokrył się już po… dowiedz się więcej

SV Taylor Swift (född 13.12.1989) är en amerikansk country-sångerska, som också skriver sina egna låtar. Swifts karriär började när hennes föräldrar beslöt sig att flytta från Wyomissing Pennsyl… läs mer

polonês sueco
taylor taylor
urodzona född
jej är
się läs
więcej mer
a sig

PL Linkin Park to zespół pochodzący z Los Angeles, US, grający crossover/rock alternatywny W skład zespołu wchodzą: · Brad Delson (gitara) – założyciel · Mike Shinoda (wokal, mc, keyb… dowiedz się więcej

SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas),… läs mer

polonês sueco
park park
zespół bandet
gitara gitarr
się läs
więcej mer

PL Czym są znaczniki DMARC? Rekord DMARC składa się z mieszaniny znaczników DMARC, które przekazują instrukcje odbiorcom wiadomości e-mail. Dowiedz się więcej na ich temat.

SV Vad är DMARC-taggar? En DMARC-post består av en blandning av DMARC-taggar som kommunicerar instruktioner till e-postmottagare. Läs mer om dem.

polonês sueco
dmarc dmarc
się läs
instrukcje instruktioner
więcej mer

PL Dowiedz się, jak ręcznie zaktualizować klucze DKIM w Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, z 1024-bit do 2048-bit.

SV Läs om hur du uppgraderar dina DKIM-nycklar Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, från 1024-bitars till 2048-bitars, manuellt.

polonês sueco
się läs
ręcznie manuellt
dkim dkim
office office
online online

PL Raporty zbiorcze Microsoft DMARC już są! Dowiedz się, jakie są korzyści dla Ciebie i co możesz zrobić, aby w pełni wykorzystać to wdrożenie.

SV Microsoft DMARC-aggregerade rapporter finns här! Läs om hur det gynnar dig och vad du kan göra för att ut mesta delen av den här utrullningen.

polonês sueco
microsoft microsoft
się läs

PL Dowiedz się, jak pozbyć się monitu "Brak polityki MTA-STS: STSFetchResult.NONE " poprzez prawidłowe wdrożenie i hosting pliku polityki MTA-STS.

SV Lär dig hur du gör dig av med prompten "MTA-STS-principen saknas: STSFetchResult.NONE " genom att implementera och vara värd för MTA-STS-principfilen korrekt.

PL Pobierz e-booka i dowiedz się, jak przejąć kontrolę nad kosztami opera­cyjnymi floty.

SV Ladda ned e-boken idag och ta reda hur du kan kontroll över vagnparkens drift­kost­nader.

polonês sueco
pobierz ladda
kontrolę kontroll
nad över

Mostrando 50 de 50 traduções