SV Upptäck problem med att sakta ner din sida och använd steg-för-steg-guider för att förstå vilka filer, bilder eller kod som ska optimeras för att förbättra sidhastigheten.
"steg för steg" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
SV Upptäck problem med att sakta ner din sida och använd steg-för-steg-guider för att förstå vilka filer, bilder eller kod som ska optimeras för att förbättra sidhastigheten.
PL Wykrywaj problemy, które spowalniają twoją stronę i korzystaj z instrukcji krok po kroku, aby dowiedzieć się, które pliki, obrazy lub kod powinny być zoptymalizowane, aby zwiększyć szybkość strony.
sueco | polonês |
---|---|
problem | problemy |
filer | pliki |
bilder | obrazy |
eller | lub |
kod | kod |
din | krok |
SV Flödesscheman används för att visa steg-för-steg-processer och resor som människor måste följa för att genomföra något
PL Projektowanie spersonalizowanych schematów blokowych przy pomocy Visme jest całkowicie darmowe
SV Flödesscheman används för att visa steg-för-steg-processer och resor som människor måste följa för att genomföra något
PL Projektowanie spersonalizowanych schematów blokowych przy pomocy Visme jest całkowicie darmowe
SV Använd steg-för-steg-guider för att åtgärda eventuella fel.
PL Użyj przewodników krok po kroku, aby naprawić błędy.
sueco | polonês |
---|---|
använd | użyj |
fel | błędy |
SV Hur exakt tar du reda på vilka sökord som riktar sig till dina målgrupper? Läs våra instruktioner sökord forskning steg för steg, mäta framgång för innehåll och test innehåll idéer i förväg.
PL Jak dokładnie dowiedzieć się, które słowa kluczowe przemawiają do grup docelowych? Przeczytaj nasze poradniki Badanie słów kluczowych krok po kroku, Mierzenie sukcesu dla treści i Testowanie pomysłów na treści z wyprzedzeniem.
sueco | polonês |
---|---|
exakt | dokładnie |
du | ci |
sökord | słowa kluczowe |
läs | przeczytaj |
framgång | sukcesu |
innehåll | treści |
SV Se våra steg-för-steg-instruktioner för WordPress SEO, SEO-granskning och sökordsforskning
PL Zobacz nasze instrukcje krok po kroku na temat WordPress SEO, audytu SEO i badania słów kluczowych
sueco | polonês |
---|---|
se | zobacz |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
SV Ska du skriva personligt brev som sjuksköterska? Se hit! I denna artikel hittar du både tips, steg-för-steg guide och mallar för effektivt personligt brev.
PL Jednym z elementów profesjonalnego CV jest dobrze dobrana czcionka. Dowiedz się, jaka czcionka do CV jest właściwym wyborem, a jakich krojów najlepiej unikać.
sueco | polonês |
---|---|
ska | jest |
SV Det är enkelt att börja använda ID PROTECTION. Vi har samlat in all information och en steg-för-steg-guide för att börja använda ID PROTECTION.
PL Rozpoczęcie korzystania z aplikacji ID PROTECTION jest łatwe. Wszystkie informacje i szczegółowy przewodnik dotyczący używania aplikacji ID PROTECTION można znaleźć na tej stronie.
sueco | polonês |
---|---|
använda | korzystania |
information | informacje |
SV Att optimera din webbplats för SEO behöver inte vara komplicerat. SEO Checklist går igenom processen steg för steg, så att du är redo att klättra i sökmotorrankningen.
PL Optymalizacja witryny pod kątem SEO nie musi być skomplikowana. Zadania SEO, które można wykonać, przeprowadzą Cię przez ten proces krok po kroku, dzięki czemu będziesz gotowy do wspinania się w rankingach wyszukiwarek.
sueco | polonês |
---|---|
webbplats | witryny |
seo | seo |
behöver | musi |
processen | proces |
redo | gotowy |
SV Ska du skriva personligt brev som butikssäljare – se hit! I denna artikel hittar du både tips, steg-för-steg-guide och mall för ett effektivt personligt brev.
PL Chcesz zmienić pracę i musisz napisać CV opiekunki w żłobku? Przeczytaj nasz artykuł, by sprawdzić, na jakie elementy zwrócić uwagę, by podpisać umowę o pracę.
SV Få en steg för steg-guide för att bygga din webbplats med Hostinger WordPress-tillägg.
PL Uzyskaj wskazówki krok po kroku, aby szybko i wygodnie stworzyć witrynę z wtyczką Hostinger WordPress.
SV Spåra steg-för-steg-förloppet för dina beställningar och analysera leveransprestanda med leveransdata i realtid
PL Śledź postęp realizacji swoich zamówień krok po kroku i analizuj wydajność wysyłki, korzystając z danych dostawy w czasie rzeczywistym
SV Oavsett hur stor din webbplats är. Bekväm sökning efter webbadress och typ av fel hjälper dig att göra din webbplats ideal steg för steg.
PL Bez względu na to, jak duża jest twoja strona. Wygodne wyszukiwanie według adresu URL i rodzaju błędów pomoże Ci ulepszyć swoją witrynę krok po kroku.
sueco | polonês |
---|---|
sökning | wyszukiwanie |
typ | rodzaju |
fel | błędów |
hjälper | pomoże |
SV En komplett guide, steg för steg. Med experttips. Att skriva ett jobb-vinnande cv har aldrig varit så enkelt.
PL Kompletny poradnik zawierający rady ekspertów, którzy poprowadzą Cię za rękę. Pisanie skutecznego CV jeszcze nigdy nie było takie proste!
sueco | polonês |
---|---|
varit | było |
SV Riktigt bra lösning och snygga designer! lättjobbat och bra steg-för-steg när man kör fast. Kan varmt rekommendera!
PL Doskonała strona do tworzenia własnego CV, była dla mnie bardzo pomocna. Polecam każdemu.
sueco | polonês |
---|---|
bra | bardzo |
SV Vi kommer guida dig genom hela vägen fram till ett perfekt kreativt CV, steg för steg
PL Krok po kroku pomożemy Ci uzyskać rezultat końcowy, jakim jest doskonałe kreatywne CV
sueco | polonês |
---|---|
dig | ci |
SV Följ våra instruktioner, steg för steg, och skriv in dina detaljer
PL Postępuj według wskazówek naszego narzędzia i wprowadź swoje dane w prosty sposób
sueco | polonês |
---|---|
våra | naszego |
dina | swoje |
SV Hur man använder Elementor : förklaras steg för steg
PL Jak korzystać z Elementor : wyjaśnienie krok po kroku
SV Du kan utföra aktiveringen online direkt i programmet. Följande videofilm visar steg för steg hur du aktiverar respektive komponenter.
PL Aktywację można wykonać online bezpośrednio z poziomu programu. Poniższy film objaśnia krok po kroku sposób aktywacji odpowiednich komponentów.
sueco | polonês |
---|---|
online | online |
direkt | bezpośrednio |
programmet | programu |
SV Med helt anpassningsbara flödesschemafunktioner gör Vismes kostnadsfria flödesschemaverktyg det enklare än någonsin att bygga upp processer och steg-för-steg-handledningar
PL Dzięki w pełni personalizowanym możliwościom schematów blokowych, darmowy kreator schematów blokowych Visme sprawia, że budowanie procesów i tutoriali krok po kroku staje się łatwiejsze niż kiedykolwiek
sueco | polonês |
---|---|
gör | sprawia |
kostnadsfria | darmowy |
någonsin | kiedykolwiek |
bygga | budowanie |
processer | procesów |
SV Detta gör att du kan integrera nya funktioner på din webbplats utan osäkerhet och driftstopp och perfekt anpassa dina WordPress projekt steg för steg.
PL Dzięki temu możesz wprowadzać nowe opcje na swojej stronie internetowej bez obaw i przestojów oraz krok po kroku doskonalić swoje projekty WordPress.
sueco | polonês |
---|---|
nya | nowe |
wordpress | wordpress |
projekt | projekty |
SV Men dina kunder blir bara nöjda med dig om du guidar dem steg för steg genom projektet
PL Ale Twoi klienci będą z Ciebie zadowoleni tylko wtedy, gdy poprowadzisz ich krok po kroku przez cały projekt
sueco | polonês |
---|---|
kunder | klienci |
bara | tylko |
SV Det är dags att steg för steg gå igenom den information som du har fått från ditt team och dina kunder
PL Czas, aby krok po kroku prześledzić informacje, które otrzymałeś od swojego zespołu i klientów
sueco | polonês |
---|---|
information | informacje |
team | zespołu |
kunder | klientów |
SV Du kan följa vår steg-för-steg-guide om hur du gör din Office 365-lösning DMARC-kompatibel.
PL Możesz skorzystać z naszego przewodnika krok po kroku, jak sprawić, aby Twoje rozwiązanie Office 365 było zgodne z DMARC.
sueco | polonês |
---|---|
office | office |
SV Vad som spelar exakt roll och hur WordPress SEO stöder dig i detta, kommer jag att visa dig steg för steg.
PL Od czego dokładnie to zależy i jak WordPress SEO Cię wspiera, pokażę Ci krok po kroku.
sueco | polonês |
---|---|
exakt | dokładnie |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
SV I det följande kommer jag att förklara steg för steg hur du skapar en jobbpanel med WP Job Manager.
PL W dalszej części wyjaśnię krok po kroku, jak stworzyć tablicę z ofertami pracy za pomocą WP Job Manager.
sueco | polonês |
---|---|
wp | wp |
manager | manager |
SV Dominik har redan förklarat mycket väl hur man gör detta steg för steg i det här inlägget om sökordsforskning
PL Dominik już bardzo dobrze wyjaśnił, jak to zrobić krok po kroku w tym poście na temat badania słów kluczowych
sueco | polonês |
---|---|
mycket | bardzo |
väl | dobrze |
SV Om du har bekräftat att du är ägare till din lista, kan du gå vidare steg för steg:
PL Zakładając, że masz potwierdzone prawo własności do swojej oferty, oto jak postępować krok po kroku:
SV Jag förstår varför det är så, och det gör intervjuarens jobb lätt om kandidaten pratar högt om vad de tänker, det är mycket lättare att se hur de tänker på att optimera steg för steg och göra poäng därefter
PL Rozumiem, dlaczego tak jest, i to ułatwia pracę ankieterowi, jeśli kandydat mówi głośno o tym, co myśli, znacznie łatwiej jest zobaczyć, jak myślą o optymalizacji krok po kroku i odpowiednio ocenić
SV Med helt anpassningsbara flödesschemafunktioner gör Vismes kostnadsfria flödesschemaverktyg det enklare än någonsin att bygga upp processer och steg-för-steg-handledningar
PL Dzięki w pełni personalizowanym możliwościom schematów blokowych, darmowy kreator schematów blokowych Visme sprawia, że budowanie procesów i tutoriali krok po kroku staje się łatwiejsze niż kiedykolwiek
sueco | polonês |
---|---|
gör | sprawia |
kostnadsfria | darmowy |
någonsin | kiedykolwiek |
bygga | budowanie |
processer | procesów |
SV Du kan utföra aktiveringen online direkt i programmet. Följande videofilm visar steg för steg hur du aktiverar respektive komponenter.
PL Aktywację można wykonać online bezpośrednio z poziomu programu. Poniższy film objaśnia krok po kroku sposób aktywacji odpowiednich komponentów.
sueco | polonês |
---|---|
online | online |
direkt | bezpośrednio |
programmet | programu |
SV Sätt bara i kontakten, tryck och spela upp. Sonos-appen guidar dig genom installationen steg för steg.
PL Wystarczy podłączyć do zasilania, stuknąć i odtwarzać. Aplikacja Sonos przeprowadzi Cię przez konfigurację.
sueco | polonês |
---|---|
appen | aplikacja |
SV Du kan följa vår steg-för-steg-guide om hur du gör din Office 365-lösning DMARC-kompatibel.
PL Możesz skorzystać z naszego przewodnika krok po kroku, jak sprawić, aby Twoje rozwiązanie Office 365 było zgodne z DMARC.
sueco | polonês |
---|---|
office | office |
SV Här går vi igenom steg för steg hur du kan skriva ditt personliga brev som kock. Du får ett exempel på hur det kan se ut och tips om att göra ett bra intryck.
PL Jak stworzyć idealne CV radcy prawnego? Podpowiadamy, jak przygotować dokumenty rekrutacyjne tak, aby zachęcić rekrutera do zaproszenia Cię na rozmowę.
SV Steg för steg-guide om innehållsskapande som ger verkliga resultat
PL Poradnik krok po kroku o tworzeniu treści, które przynoszą realne rezultaty
sueco | polonês |
---|---|
resultat | rezultaty |
SV Vi beskriver steg för steg hur du skapar ett hemmabiosystem som passar både din budget, ditt hem och dina tittarvanor.
PL Przeprowadzimy Cię przez proces tworzenia zestawu kina domowego, który odpowiada Twojemu budżetowi, przestrzeni i przyzwyczajeniom w kwestii oglądania różnych treści.
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Jag tänker endast presentera den tekniska synen i denna analys och tar det steg för steg
PL Dodatkowo wybita strefa od góry została przetestowana poprzez pojawienie się No Supply
SV Lär dig hur du konfigurerar DKIM ED25519-signaturnycklar med den här enkla steg-för-steg-guiden.
PL Dowiedz się, jak skonfigurować klucze sygnatur DKIM ED25519, korzystając z tego prostego przewodnika krok po kroku.
SV Behöver du hjälp att ändra Artisten rekommenderar? Använd den här snabba steg för steg-guiden.
PL Przydałaby Ci się pomoc z aktualizacją sekcji „Wybrane przez wykonawcę”? Z naszym przewodnikiem krok po kroku z łatwością ogarniesz temat.
SV Känner du dig äventyrslysten? Följ vår videovägledning och guider som visar dig steg för steg.
PL Szukasz inspiracji? Skorzystaj z pomocnych instrukcji wideo i przewodników krok po kroku.
Mostrando 50 de 50 traduções