Traduzir "länge på valfri" para holandês

NL De Air Remote kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren en bedienen met elke camera die voorzien is van een hot shoe

• willekeurige Profoto flitser
• ingebouwde Air
• hot shoe

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

• willekeurige Profoto flitser
• ingebouwde Air
• camera die voorzien
• hot shoe

NL Net als andere verhalen kun je doorgaan en tijdens het kijken kun je lang op een snapshot drukken om het te markeren en vervolgens naar een vriend of een groep vrienden sturen. U kunt dit zowel voor fotos als videos doen.

• kun je doorgaan
• tijdens het kijken
• markeren en vervolgens
• vrienden sturen
• zowel voor fotos
• videos

NL U kunt bijvoorbeeld lang op de knop drukken om uw SmartThings-compatibele beveiligingscameras voor thuis in te schakelen, of uw welkomstverlichting - of wat dan ook, zolang het maar in SmartThings staat

• schakelen
• welkomstverlichting

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

• account wordt gebruikt
• toegang te geven
• servers van Webfleet
• account bewaard zolang

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

• account wordt gebruikt
• toegang te geven
• servers van Webfleet
• account bewaard zolang

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

• motorkap van iedere
• kijken
• waarom een pagina

NL Bescherm uw online identiteit door uw wacht­woorden veilig op te slaan en ze eenvoudig te gebruiken vanaf elk apparaat met een handige wacht­woord­beheerder

• eenvoudig te gebruiken
• handige

NL Druk op een willekeurige toets om de tool af te sluiten.

NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.

• instellingen voor Gezinsregels
• wijzigen
• My F-Secure-account

NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!

• dashboard

NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store

• laatste generatie
• Android-games die variëren
• gratis te spelen
• Google Play Store

NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk

• lampen
• elke hoek
• handbereik of verder
• gewoonlijk

NL Gebruik de modus voor netwerken met brug om een netwerkadapter te verbinden met een virtuele machine.

• modus voor netwerken

NL Event Search voor Threat Hunting is een optioneel onderdeel van F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.

• onderdeel van F-Secure
• Endpoint Detection and

NL De unieke eigenschap van Apple is de mogelijkheid om elk NFC-apparaat (ja, zelfs een Android-telefoon) te gebruiken om op een AirTag te tikken en de contactgegevens van de eigenaar van die tag te krijgen - als ze die hebben verstrekt

• mogelijkheid om elk
• ja
• zelfs een Android-telefoon
• AirTag te tikken
• tag te krijgen
• verstrekt

NL Bovendien krijg je als je een digitale editie van de game koopt ook recht op een gratis next-gen-versie, heeft EA bevestigd.

• gratis next-gen-versie
• EA

NL Met iCue kun je de muis ook op elk oppervlak kalibreren met een paar spiralen van je muis, zodat je zeker weet dat hij zich gedraagt zoals het hoort op je muismat of bureauonderlegger

• muis
• zodat je zeker
• hij zich gedraagt
• bureauonderlegger

NL Het systeem werkt ook omgekeerd - je kunt elke tegel gebruiken om je telefoon te vinden met een dubbele druk op de knop.

• elke tegel gebruiken
• telefoon te vinden

NL Toevallig is het mogelijk om de Fire TV Sticks via Ethernet aan te sluiten met een optionele adapter .

• Fire TV Sticks
• optionele adapter

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

• eerder hebben gezien
• laden
• standaard met ondersteuning
• Qi draadloos opladen
• optionele extra

NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.

• Zelfs de band
• horlogekast
• ontworpen dat hij
• aangepast aan elke
• zelfs de hele
• hele

NL Let op: Omdat er geen Spider-Man-optreden is in Venom, is deze film optioneel. Uiteindelijk (en vermoedelijk) zullen Venom en Spider-Man elkaar echter ontmoeten in een toekomstige Spider-Verse-film.

• Venom
• film optioneel
• Uiteindelijk
• vermoedelijk
• elkaar echter ontmoeten
• toekomstige

NL Dit is een versie van de bovenstaande gids, compleet met optionele Venom-film, maar zonder spoilers.

• gids
• compleet met optionele
• zonder

NL Hiermee kunt u een secundaire actie instellen voor elke muisknop

• secundaire actie instellen
• elke muisknop

NL En Sky in het VK biedt een versie van Circle in de vorm van de optionele Sky Broadband Buddy- functie voor zijn internetabonnees. Het is speciaal op maat gemaakt voor Sky Broadband-klanten, maar wordt mogelijk gemaakt door Circle.

• biedt een versie
• optionele Sky Broadband
• speciaal op maat
• Sky Broadband-klanten

NL Krijg altijd en overal onbemande externe toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Krijg op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en anderen).

• onbemande externe toegang
• Windows- en Mac-computers
• vele Android-apparaten
• Krijg op afstand
• hypervisor
• VMware
• Citrix
• Microsoft en anderen

NL IT-beheerders kunnen momenten plannen waarop individuen of groepen studenten toegang hebben tot computers. (Optioneel kenmerk)

• IT-beheerders kunnen momenten
• computers
• Optioneel kenmerk

NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.

• Eenmaal verbonden

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

• Splashtop Business-app direct
• afstand inloggen vanaf
• apparaat en vanaf
• onbeperkt aantal apparaten

NL Remote acces krijgen op elk Mac-, Windows-, Android-, iOS- of Chromebook-apparaat vanaf elke computer of mobiel apparaat

• Remote acces krijgen
• elk Mac-
• Windows-
• Android-
• iOS- of Chromebook-apparaat
• apparaat

NL Van daaruit ziet u het scherm van de computer op uw iPhone in realtime, neemt u de controle over, opent u elk bestand en gebruikt u alle software

• iPhone in realtime
• opent u elk

NL Wanneer een eindgebruiker op afstand toegang krijgt tot een schoolcomputer, kan hij deze overnemen, elk bestand openen en elk programma draaien alsof hij er daadwerkelijk achter zit.

• Wanneer een eindgebruiker
• afstand toegang krijgt
• schoolcomputer
• hij deze overnemen
• elk bestand openen
• elk programma draaien
• hij er daadwerkelijk

NL Blijkbaar zal Aero Shake - waarbij je een venster schudt om het bureaublad leeg te maken - een optionele instelling worden, terwijl er ook de mogelijkheid zal zijn om afzonderlijke virtuele desktops voor elke monitor te hebben.

• Blijkbaar zal Aero
• afzonderlijke virtuele desktops

NL Je kunt elke pagina in de editorweergave selecteren en zo toevoegen aan je vertaalproject. Je bestelt vertalingen in een vertrouwd check-outproces binnen jouw Adobe Experience Manager.

• Adobe Experience

NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.

• Monitor je prospectlijsten
• interesse
• gesteld via e-mail

NL Importeer bedrijven of maak gebruik van onze CRM integratie om een 360° beeld te krijgen van jouw klantenbestand. Vind overeenkomsten en visualiseer de relevante informatie.

• beeld te krijgen
• klantenbestand
• relevante

NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.

• inbox ontvangen
• zij het ondertekenen
• elk apparaat zonder
• zij een PandaDoc-account

NL Met dicteren op het apparaat kunt u tekst van elke lengte dicteren zonder een time-out (voorheen beperkt tot 60 seconden).

• tekst van elke

NL Er is aangetoond dat tips een optionele bijlage zijn bij een vroeg prototype, maar recente lekken tonen deze tips niet, dus het is waarschijnlijk dat ze niet komen.

• aangetoond dat tips
• vroeg prototype
• recente lekken tonen

NL Als je eenmaal VIP-toegang tot Cruella hebt, kun je zo vaak kijken als je wilt op elk platform waarop Disney+ beschikbaar is

• hebt
• elk platform waarop

NL Muziek afspelen: tik op een afspeelknop in een afspeellijst of tik op een afzonderlijk nummer of album om een minispeler onder aan het scherm te zien verschijnen

• Muziek afspelen
• afspeellijst of tik
• scherm te zien

NL Afspeellijsten bewerken: u kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren

• Afspeellijsten bewerken
• knop met drie
• opties
• afspelen en Toevoegen
• afspeellijst te selecteren

NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.

• Muziek delen
• nummer of afspeellijst
• Facebook of Twitter
• delen
• Mail of Berichten

NL Op endpointdevices hebben we meerdere beveiligingsniveaus, waaronder verplichte apparaatverificatie en optionele tweestapsverificatie en beveiligingscode

• beveiligingsniveaus
• waaronder verplichte apparaatverificatie

NL Maak en bewerk opnames en werk samen op elk apparaat, waar je ook bent. Nog beter: al je projecten worden online in de cloud opgeslagen.

• Maak en bewerk
• apparaat
• bent
• beter
• cloud

NL ...waar dan ook, op elk apparaat

• elk apparaat

NL Als u er bijvoorbeeld een citaat uit wilt halen, klikt u op het pluspictogram op een willekeurige regel van het transcript en het exacte citaat wordt ingevoegd

• bijvoorbeeld een citaat
• wilt halen

NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking

• ontwerpbureau voor verpakkingen
• uitstek voor enkele
• meest herkenbare merken
• Amerika
• zorgen we ervoor
• redenen begrijpt achter
• aangepaste verpakking

NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.

• Voeg je Skype-
• Discord-chats toe
• Integreer je favoriete
• Installeer Sound Capture
• eenvoudig meerdere