SV Om du har skickats hit kan du försöka hitta den sida du letar efter genom att använda navigationen ovan. återgå till hemsidan här.
Traduzir "återgå till hemsidan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "återgå till hemsidan" de sueco para inglês
Traduções de återgå till hemsidan
"återgå till hemsidan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de återgå till hemsidan
sueco
inglês
EN If you have been sent here, you can try to find the page you are looking for using the navigation above or return to homepage here.
SV Skapa ett konto på VPN-hemsidan. Gå till den officiella hemsidan för den önskade VPN-leverantören (exempelvis CyberGhosts hemsida) och gå igenom stegen för att där köpa ett abonnemang och skapa ett konto.
EN Create an account on the VPN website. Go to the official website of the desired VPN provider (e.g. CyberGhost?s website) and choose the subscription you want. Go through the steps to purchase a subscription and create an account.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| konto | account |
| officiella | official |
| önskade | desired |
| köpa | purchase |
| abonnemang | subscription |
SV Hostinger har varit otroligt pålitliga. Vi har genererat stor försäljning på hemsidan, och konstant tillförlitlighet har varit nyckeln. Det hjälpte oss att driva mycket trafik till hemsidan. Jag tror aldrig att sidan varit nere.
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
SV Information som sparas i kakorna används för att mäta trafiken på hemsidan och förbättra användarupplevelsen på hemsidan
EN Information stored in the cookies is used to measure traffic and improve the user experience of the website
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| används | used |
| trafiken | traffic |
| förbättra | improve |
| användarupplevelsen | user experience |
SV Tredje parts kakor används även på hemsidan för att mäta trafik och förbättra hemsidan.
EN Third party cookies is also used to measure traffic and improve the website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| används | used |
| trafik | traffic |
| förbättra | improve |
SV Hemsidan eller hemsidan är för många fristaden på en webbplats. Det är avsett att tjäna många syften och tjäna olika målgrupper. Och...
EN The home page or homepage is for many the sanctuary of a website. It should serve numerous purposes and serve different target groups. And...
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjäna | serve |
SV Hela arbetsflödet med Elementor är användarvänligt. Om du gör ett misstag är det lätt att rätta till eftersom du alltid kan se din ändringshistorik och återgå till en äldre version av webbplatsen med ett enda klick.
EN The entire workflow with Elementor is user-friendly. If you make a mistake, it’s easy to fix as you can view your revision history at any moment and revert to an older version of your website with a single click.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetsflödet | workflow |
| misstag | mistake |
| lätt | easy |
| äldre | older |
| webbplatsen | website |
| klick | click |
SV Hela arbetsflödet med Elementor är användarvänligt. Om du gör ett misstag är det lätt att rätta till eftersom du alltid kan se din ändringshistorik och återgå till en äldre version av webbplatsen med ett enda klick.
EN The entire workflow with Elementor is user-friendly. If you make a mistake, it’s easy to fix as you can view your revision history at any moment and revert to an older version of your website with a single click.
SV Efteråt kommer du att kunna återgå till att chatta med dina vänner och din familj.
EN Afterwards, you will be able to get back to chatting with your friends and family.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänner | friends |
| familj | family |
SV Bevarande av äldre versioner och möjligheten att återgå till tidigare versioner är inbyggd i M-Files
EN Preservation of old versions and the ability to revert to previous versions is built into M-Files
| sueco | inglês |
|---|---|
| versioner | versions |
| tidigare | previous |
| inbyggd | built |
SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
| sueco | inglês |
|---|---|
| hund | dog |
SV Skapa ögonblicksbilder för att spara OS- och diskstatus och återgå till det senare.
EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
SV Låt Appointlet hantera dina mötesförfrågningar och återgå till att göra det du tycker om
EN Let Appointlet handle your meeting requests and get back to doing what you enjoy
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | let |
| hantera | handle |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV Återgå till ditt hotell i Abisko kring midnatt.
EN Return back to your hotel in Abisko.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | your |
| hotell | hotel |
SV Planerar Google att återgå till Android-surfplattor? Nya ledtrådar tyder på ja
EN Is Google plotting a return to Android tablets? New clues suggest yes
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
SV Skapa ögonblicksbilder för att spara OS- och diskstatus och återgå till det senare.
EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
SV Bevarande av äldre versioner och möjligheten att återgå till tidigare versioner är inbyggd i M-Files
EN Preservation of old versions and the ability to revert to previous versions is built into M-Files
| sueco | inglês |
|---|---|
| versioner | versions |
| tidigare | previous |
| inbyggd | built |
SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
| sueco | inglês |
|---|---|
| hund | dog |
SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
| sueco | inglês |
|---|---|
| hund | dog |
SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
| sueco | inglês |
|---|---|
| hund | dog |
SV Under hela passet kan du återgå till nedåtgående hund och chaturanga mellan rörelseflödena, om du behöver det
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
| sueco | inglês |
|---|---|
| hund | dog |
SV Enligt rykten kommer DJI Action 3 att återgå till den ursprungliga GoPro-liknande formfaktorn
EN Leaked pics suggest GoPro Hero 11 Mini to launch alongside main camera
SV Återgå till en tidigare version av ett molndokument
EN Revert to an earlier version of a cloud document
SV Det är ett sätt att med ett klick återgå till var vi var innan saker och ting körde ihop sig
EN It’s a one-click way to return to where we were before things got wonky
SV Om du får följande problem kanske du måste återgå till Adobes pluginprogram:
EN If you experience the following problems, you may need to revert to the Adobe plug-in:
SV Detta är förmodligen också anledningen till att betalda AVG-produkter inte visas på hemsidan direkt. Men medan du använder gratisversionen kommer du att få gott om möjligheter att byta till en betald prenumeration.
EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmodligen | probably |
| inte | not |
| visas | shown |
| gratisversionen | the free version |
| möjligheter | opportunities |
| byta | switch |
| prenumeration | subscription |
SV Inom EES riktas informationen på den här delen av hemsidan till, och är enbart riktad till, de som enligt Prospektdirektivet ska betraktas såsom kvalificerade investerare i respektive medlemsstat.
EN In any EEA Member State, the information and documents on this portion of the website are only addressed to and are only directed at qualified investors in that Member State within the meaning of the Prospectus Directive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvalificerade | qualified |
| investerare | investors |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| olaglig | illegal |
| vissa | certain |
| endast | only |
| kategorier | categories |
| personer | persons |
SV Konto: rätten till tillgång till ett online-gränssnitt (Kontrollpanelen) där kunden kan hantera specifika aspekter av tjänster och konfigurationen, åtkomlig via hemsidan och via API
EN Account: the acces rights to an online user interface (the Control Panel) whereby the Client can manage specific aspects of the Services and the configuration, accessible through the website and through the API
| sueco | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| kunden | client |
| specifika | specific |
| aspekter | aspects |
| tjänster | services |
| api | api |
SV Slutligen bör du skapa en anpassad 404-sida. Detta leder "vilsna" besökare tillbaka till hemsidan eller till relevant innehåll. Samtidigt kommer de inte att förväxla felet med att hela din webbplats är trasig.
EN And finally, you should create a custom 404 page. This will lead "lost" visitors back to the home page or to relevant content. At the same time, they won't confuse the single error with your entire website being down.
| sueco | inglês |
|---|---|
| slutligen | finally |
| anpassad | custom |
| leder | lead |
| besökare | visitors |
| relevant | relevant |
| innehåll | content |
| hela | entire |
SV Inom EES riktas informationen på den här delen av hemsidan till, och är enbart riktad till, de som enligt Prospektdirektivet ska betraktas såsom kvalificerade investerare i respektive medlemsstat.
EN In any EEA Member State, the information and documents on this portion of the website are only addressed to and are only directed at qualified investors in that Member State within the meaning of the Prospectus Directive.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kvalificerade | qualified |
| investerare | investors |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| olaglig | illegal |
| vissa | certain |
| endast | only |
| kategorier | categories |
| personer | persons |
SV Om, till exempel, användning av Facebook är förbjuden i ditt land så kan du komma åt hemsidan via en VPN-server i ett annat land
EN If, for instance, the use of Facebook is banned in your country you can access the site via a VPN server in a different country
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| förbjuden | banned |
| land | country |
| annat | different |
SV Ladda ner VPN-programvaran från den officiella hemsidan. Ofta skickar din leverantör dig vidare till nedladdningen direkt efter att du har påbörjat ditt abonnemang.
EN Download the VPN software from the official website. Often, your provider will send you through to the download right after you?ve taken out your subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| officiella | official |
| hemsidan | website |
| ofta | often |
| leverantör | provider |
| direkt | right |
| abonnemang | subscription |
SV Gå till hemsidan för din valda VPN-leverantör och välj ett abonnemang som möter dina behov.
EN Go to the website of your chosen VPN provider and choose a subscription that meets your needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | choose |
| abonnemang | subscription |
| möter | meets |
| behov | needs |
SV hemsidan eller skicka ett e-postmeddelande till dig). Din fortsatta användning av våra tjänster efter att den reviderade policyn har trätt i kraft
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
| sueco | inglês |
|---|---|
| fortsatta | continued |
| användning | use |
| tjänster | services |
SV På grund av legala restriktioner är åtkomsten till information och dokument på den här delen av hemsidan begränsad
EN Access to the information and documents on this portion of the website is restricted for regulatory reasons
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| begränsad | restricted |
SV Jag inte kommer att överföra eller sända information från den här hemsidan till publikationer med spridning i USA; och
EN I will not transmit or otherwise send any information contained in this website to publications with a general circulation in the United States; and
| sueco | inglês |
|---|---|
| hemsidan | website |
| publikationer | publications |
SV Du kan använda hemsidan för HTML -mallen, som utvecklats av de bästa webbdesigners, som den ser ut, eller ordna om olika sektioner och lägga till och ta bort ditt innehåll
EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content
| sueco | inglês |
|---|---|
| html | html |
| utvecklats | developed |
| webbdesigners | web designers |
| olika | different |
| sektioner | sections |
| innehåll | content |
SV Hänföra flera besök på hemsidan till samma internetanvändare
EN Link separate visits to the website to the same internet user
| sueco | inglês |
|---|---|
| besök | visits |
SV Cookies är en liten textfil som skickas till och lagras i användarens dator. Cookies skadar varken datorer eller filer. Cookies kan eventuellt krävas för att vissa delar av hemsidan skall fungera tillbörligt.
EN A cookie is a small text file stored on a user?s computer. Cookies do not harm users? computers or files. Cookies may be necessary for the proper functioning of some sections of the website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| liten | small |
| varken | not |
| delar | sections |
| fungera | functioning |
SV På grund av legala restriktioner är åtkomsten till information och dokument på den här delen av hemsidan begränsad
EN Access to the information and documents on this portion of the website is restricted for regulatory reasons
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| begränsad | restricted |
SV hemsidan eller skicka ett e-postmeddelande till dig). Din fortsatta användning av våra tjänster efter att den reviderade policyn har trätt i kraft
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
| sueco | inglês |
|---|---|
| fortsatta | continued |
| användning | use |
| tjänster | services |
SV På grund av legala restriktioner är åtkomsten till information och dokument på den här delen av hemsidan begränsad
EN Access to the information and documents on this portion of the website is restricted for regulatory reasons
| sueco | inglês |
|---|---|
| dokument | documents |
| begränsad | restricted |
SV Jag inte kommer att överföra eller sända information från den här hemsidan till publikationer med spridning i USA; och
EN I will not transmit or otherwise send any information contained in this website to publications with a general circulation in the United States; and
| sueco | inglês |
|---|---|
| hemsidan | website |
| publikationer | publications |
SV Du kan använda Power Editor för att ändra koden för allt från hemsidan för din lärplattform till checkout page, dock.
EN You can use the power editor to modify the code of everything from the homepage of your learning platform to the checkout page, however.
SV Allt du behöver göra är att gå till hemsidan och ladda ner plugin gratis
EN All you have to do is go to the website and download the plugin for free
SV Du kan ladda ner ExpressVPN-appar från den officiella hemsidan i tre enkla steg:
EN You can download ExpressVPN apps from their official website in three easy steps:
| sueco | inglês |
|---|---|
| officiella | official |
| hemsidan | website |
| tre | three |
| enkla | easy |
| steg | steps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hemsidan eller hemsidan återgå till nedåtgående återgå till ditt trafik till hemsidan gå till hemsidan återgå diskstatus och återgå möjligheten att återgå mötesförfrågningar och återgå hemsidan officiella hemsidan er hemsidan hemsidan direkt delen av hemsidan hemsidan utvecklas fortfarande väl på hemsidan bläddrar på hemsidan åtkomlig via hemsidan cpanel hemsidan kontrakt tills hemsidan vpn hemsidan analysera hur hemsidan hemsidan och kontrollpanelen komma åt hemsidan började hemsidan snabbt engelska på hemsidan hemsidan kommer då använda hemsidan godkänner hemsidan och marknadsföring hemsidan går responsiva hemsidan html versioner av hemsidan till redovisning till yogastudiohantering helst till windows tillgång till netflix filer till outlook alternativ till tillgång till sport wphostingspot till kinsta handelsklienter till kinsta anpassad till iso processor till gitarr export till xls gå till startmenyn export till powerpoint projekt till projekt lycka till miljarder till sek relatera till varandras
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco