SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning
Traduzir "tillgänglighet till digital" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tillgänglighet till digital" de sueco para inglês
Traduções de tillgänglighet till digital
"tillgänglighet till digital" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de tillgänglighet till digital
sueco
inglês
EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| om | if |
| tillgänglighet | accessibility |
| nöjd | satisfied |
| kontakta | contact |
SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning
EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| om | if |
| tillgänglighet | accessibility |
| nöjd | satisfied |
| kontakta | contact |
SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning
EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| om | if |
| tillgänglighet | accessibility |
| nöjd | satisfied |
| kontakta | contact |
SV Här beskriver vi hur formas.se uppfyller lagen om tillgänglighet till digital offentlig service, eventuella kända tillgänglighetsproblem och hur du kan rapportera brister till oss så att vi kan åtgärda dem.
EN Here, we describe how formas.se complies with the Swedish Act on the Accessibility of Digital Public Services, we list known accessibility issues, and we explain how you can report problems so that we can fix them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
| kända | known |
| rapportera | report |
SV Här beskriver vi hur formas.se uppfyller lagen om tillgänglighet till digital offentlig service, eventuella kända tillgänglighetsproblem och hur du kan rapportera brister till oss så att vi kan åtgärda dem.
EN Here, we describe how formas.se complies with the Swedish Act on the Accessibility of Digital Public Services, we list known accessibility issues, and we explain how you can report problems so that we can fix them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
| kända | known |
| rapportera | report |
SV Här beskriver vi hur formas.se uppfyller lagen om tillgänglighet till digital offentlig service, eventuella kända tillgänglighetsproblem och hur du kan rapportera brister till oss så att vi kan åtgärda dem.
EN Here, we describe how formas.se complies with the Swedish Act on the Accessibility of Digital Public Services, we list known accessibility issues, and we explain how you can report problems so that we can fix them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
| kända | known |
| rapportera | report |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsen | website |
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsen | website |
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
SV Den här webbplatsen är delvis förenlig med lagen om tillgänglighet till digital offentlig service.
EN This website is partially compliant with the Act on the Accessibility of Digital Public Services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsen | website |
| tillgänglighet | accessibility |
| digital | digital |
| offentlig | public |
| service | services |
SV Kommunikation och samhällsrelationer/Digital kommunikation ansvarar för webbplatsen Helsinki.fi:s tillgänglighet och hanteringen av responsen.
EN Communications and Community Relations/Digital Communications is responsible for the accessibility of the helsinki.fi website and for processing related feedback.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communications |
| digital | digital |
| ansvarar | responsible |
| webbplatsen | website |
| helsinki | helsinki |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Kommunikation och samhällsrelationer/Digital kommunikation ansvarar för webbplatsen Helsinki.fi:s tillgänglighet och hanteringen av responsen.
EN Communications and Community Relations/Digital Communications is responsible for the accessibility of the helsinki.fi website and for processing related feedback.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communications |
| digital | digital |
| ansvarar | responsible |
| webbplatsen | website |
| helsinki | helsinki |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Här kan du läsa om bildupphovsrätt, cookies, digital tillgänglighet och andra saker som kan vara bra att veta när du surfar på våra …
EN Moderna Museet receives many job applications. Therefore, all our job vacancies are advertised publicly. Most of them are advertised in Swedish only. …
SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
SV Du får en högkvalitativ lav mic som ansluter till en digital sändare och en digital mottagare
EN You get a high-quality lav mic that connects to a digital transmitter and a digital receiver
| sueco | inglês |
|---|---|
| mic | mic |
| ansluter | connects |
| digital | digital |
| sändare | transmitter |
SV Secure IoT ger anslutna enheter en digital identitet, en digital tvilling, för att säkerställa att en enhet är autentiserad och verifierad
EN Secure IoT provides connected devices with a digital identity, a digital twin, to ensure a device is authenticated and verified
| sueco | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| ger | provides |
| anslutna | connected |
| digital | digital |
| identitet | identity |
SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.
EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.
| sueco | inglês |
|---|---|
| signatur | signature |
| kod | code |
| används | used |
| kontrollera | verify |
| innehållet | contents |
SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
| sueco | inglês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| files | files |
| redan | already |
| fokus | focus |
| helt | all |
| försäljning | sales |
| nedladdningar | downloads |
SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.
EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| handel | commerce |
| alltid | always |
| redo | ready |
| kommande | upcoming |
| förändringar | changes |
| färdplan | roadmap |
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
| sueco | inglês |
|---|---|
| avancerad | advanced |
| hög | high |
| tillgänglighet | availability |
| robust | robust |
| snabb | fast |
| världens | world |
| väljer | choose |
| tableau | tableau |
SV Staden främjar tillgängligheten till de digitala tjänsterna genom att göra publiceringsarbetet enhetligt och ordna utbildning i tillgänglighet för sin personal.
EN The City promotes the accessibility of digital services through the harmonisation of publication work and providing its staff with accessibility-related training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| främjar | promotes |
| digitala | digital |
| tjänsterna | services |
| utbildning | training |
| tillgänglighet | accessibility |
| personal | staff |
SV Att fatta smarta marknadsförings- och affärsbeslut förutsätter en god kvaliteten på informationen man har tillgång till. Vi hjälper kunder att säkerställa tillgänglighet, pålitlighet och aktualitet utifrån insamlad data.
EN Making smart marketing and business decisions depend on quality information. We help clients ensure accessibility, reliability and timeliness of data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smarta | smart |
| affärsbeslut | business decisions |
| kvaliteten | quality |
| hjälper | help |
| kunder | clients |
| säkerställa | ensure |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Sverige har inte kommit till fjärde plats för internetanvändning och tillgänglighet för ingenting
EN Sweden didn’t earn fourth place on internet usage and accessibility for nothing
| sueco | inglês |
|---|---|
| sverige | sweden |
| inte | didn |
| fjärde | fourth |
| plats | place |
| tillgänglighet | accessibility |
| ingenting | nothing |
SV Vi har förbundit oss till att förbättra de digitala tjänsternas tillgänglighet
EN We are committed to improving the accessibility of digital services
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improving |
| digitala | digital |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du lämna in en anmälan om bristande tillgänglighet till Regionförvaltningsverket i Södra Finland
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| sueco | inglês |
|---|---|
| nöjd | satisfied |
| veckor | weeks |
| södra | southern |
| finland | finland |
SV Kombinera resurser, arbete och stödjande attribut i en enda vy för att effektivisera uppdragen till team och personal baserat på tillgänglighet och kompetens.
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| arbete | work |
| attribut | attributes |
| effektivisera | streamline |
| team | teams |
| tillgänglighet | availability |
SV Fungerar i en säker, hög tillgänglighet distribuerad arkitektur över OpenText globala datacenter. Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt.
EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers. Delivers expert people and proven processes to integration projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | availability |
| arkitektur | architecture |
| opentext | opentext |
| globala | global |
| levererar | delivers |
| experter | expert |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
SV Testning av tillgänglighet är nyckeln till att utforma en tillgänglig...
EN Testing for accessibility is the key to designing an accessible...
| sueco | inglês |
|---|---|
| testning | testing |
| tillgänglighet | accessibility |
| tillgänglig | accessible |
SV Staden främjar tillgängligheten till de digitala tjänsterna genom att göra publiceringsarbetet enhetligt och ordna utbildning i tillgänglighet för sin personal.
EN The City promotes the accessibility of digital services through the harmonisation of publication work and providing its staff with accessibility-related training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| främjar | promotes |
| digitala | digital |
| tjänsterna | services |
| utbildning | training |
| tillgänglighet | accessibility |
| personal | staff |
SV Upptäck var du kan hitta Xbox Series X till bästa pris med vår live-kontroll av tillgänglighet och lager.
EN Discover where you can find the Xbox Series X at the best price with our live checker for availability and stock.
| sueco | inglês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| pris | price |
| tillgänglighet | availability |
| lager | stock |
SV Vi har förbundit oss till att förbättra de digitala tjänsternas tillgänglighet
EN We are committed to improving the accessibility of digital services
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättra | improving |
| digitala | digital |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du lämna in en anmälan om bristande tillgänglighet till Regionförvaltningsverket i Södra Finland
EN If you are not satisfied with the answer or do not receive an answer from us within two weeks, you may file a complaint with the Regional State Administrative Agency for Southern Finland
| sueco | inglês |
|---|---|
| nöjd | satisfied |
| veckor | weeks |
| södra | southern |
| finland | finland |
SV Tillgänglighet TillgänglighetKarta över museetHitta till museet
EN Access AccessMap of the MuseumFind us
SV Kombinera resurser, arbete och stödjande attribut i en enda vy för att effektivisera uppdragen till team och personal baserat på tillgänglighet och kompetens.
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| arbete | work |
| attribut | attributes |
| effektivisera | streamline |
| team | teams |
| tillgänglighet | availability |
SV Tillgänglighet till din försäkringsfil
EN Accessibility of your policy file
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | accessibility |
SV Tillgänglighet till din MTA-STS-principfil
EN Accessibility of your MTA-STS policy file
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgänglighet | accessibility |
SV YouTube Shorts har utökat sin tillgänglighet från USA och Indien till Storbritannien.
EN YouTube Shorts has expanded its availability from the US and India to the UK.
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tillgänglighet | availability |
| indien | india |
| storbritannien | uk |
SV Och dessa översätts till viktiga nyckelfaktorer som vi fokuserar på i våra implementeringar, vilka är centrerade kring mobilitet, datakvalitet, transparens, tillgänglighet och användarvänlighet.
EN And these translate into key important factors that we focus on in our implementations, which are centered around mobility, data quality, transparency, availability, and user-friendliness.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Överensstämmelsestatus Iriktlinjerna för tillgänglighet till webbinnehåll (WCAG) fastställs krav för konstruktörer och utvecklare för att förbättra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning
EN Conformance status The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) defines requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities
SV För uppdateringar om tillgänglighet, gå till vår HelloSign-aviseringssida.
EN To receive updates on availability, visit our HelloSign notification page.
SV Få sinnesro med en förlängd garanti för Tap IP. Du får ytterligare ett år till den standardiserade begränsade maskinvarugarantin på två år. Kontakta återförsäljaren för tillgänglighet.
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap IP, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
SV Förbättra effektiviteten med verktyg som stärker kommunikation, organisation och tillgänglighet till information.
EN Increase efficiency with tools that strengthen communication, organization, and accessibility to information.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tillgänglighet till digital tillgänglighet lagen om tillgänglighet webbplatsens tillgänglighet svarar avancerad hög tillgänglighet webbplatsens tillgänglighet sörjs tillgänglighet och nåbarhet öppen tillgänglighet tillgänglighet kan barn omedelbar tillgänglighet oavsett notera att tillgänglighet tittar på tillgänglighet tillgänglighet eller fullständighet tillgänglighet och prestanda sidan aktivera tillgänglighet tillgänglighet och hanteringen lagstiftningen om tillgänglighet omedelbar hög tillgänglighet tillgänglighet per år hög tillgänglighet distribuerad pris och tillgänglighet gäller tillgänglighet appointlet kontrollera tillgänglighet säkerhet eller tillgänglighet internetanvändning och tillgänglighet extremt hög tillgänglighet tillgänglighet med mera sidan tillgänglighet väljer tillgänglighet och samarbete tillgänglighet är ford dataskydd användningsvillkor tillgänglighet mån av tillgänglighet våra tjänsters tillgänglighet anvisningsbehov för tillgänglighet tillgänglighet för dashboardnavigering till redovisning till yogastudiohantering helst till windows tillgång till netflix filer till outlook alternativ till tillgång till sport wphostingspot till kinsta handelsklienter till kinsta anpassad till iso processor till gitarr export till xls gå till startmenyn export till powerpoint projekt till projekt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco