SV Flygplatsen har tre terminaler: Terminal 1 och Terminal 2 för utrikesflyg och Terminal 3 för inrikesflyg. Terminal 1 sitter ihop med inrikesterminalen (Terminal 3) men Terminal 2 ligger omkring 2,5 kilometer bort.
Traduzir "terminal den januari" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminal den januari" de sueco para inglês
Traduções de terminal den januari
"terminal den januari" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de terminal den januari
sueco
inglês
EN The airport has three terminals: Terminal 1 and Terminal 2 for international flights and Terminal 3 (Domestic) for domestic traffic. Terminal 1 is connected to Domestic Terminal, but 2.5 kilometres away from Terminal 2.
| sueco | inglês |
|---|---|
| men | but |
SV * Den nya Terminal B, med tak som liknar en Zeppelinare, kommer att ligga mellan och förbinda Terminal A och C. I framtiden kommer Terminal A att användas för ankomster och Terminal B för avgångar. Terminal C kommer troligen att rivas.
EN * The new Terminal B, with a Zeppelin-shaped roof, will be the connecting part between terminals A and C. In the future, Terminal A will be used for Arrivals and Terminal B for Departures. Eventually, Terminal C is expected to be demolished.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| b | b |
| tak | roof |
| c | c |
| ankomster | arrivals |
| avgångar | departures |
SV Bremen airport har två terminaler: Terminal 1 och Terminal 2, som endast används för ankommande flyg med Ryanair. Incheckningsdiskar och säkerhetskontroll finns i terminal T1. Terminal 1 på Bremen Airport har 14 gater och terminal 2 har 4 gater.
EN Bremen Airport has two terminals, Terminal 1 and Terminal 2 for Ryanair arrivals only. The check-in desks and airport security can be found in the main terminal T1. Terminal 1 of Bremen Airport has 14 gates, Terminal 2 has 4 gates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| ryanair | ryanair |
SV Flygplatsen har tre moderna flygplatsterminaler till sitt förfogande, som från norr till söder går under namnen: Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas), och Terminal C
EN The airport has three modern airport terminals at its disposal, these are from north to south Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas) and Terminal C
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| förfogande | disposal |
| norr | north |
| b | b |
| c | c |
SV Flygplatsen består av en ny terminal, Terminal 1 och en äldre terminal, Terminal 2. T2 används bara av Ryanair.
EN The airport consists of the new Terminal 1 and old Terminal 2, T2 is only used by Ryanair.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| terminal | terminal |
| används | used |
| bara | only |
| ryanair | ryanair |
SV Burgas Airport har en stor och rymlig terminal (T2). I december 2013 ersattes den gamla Terminal 1 med den nya Terminal 2.
EN Burgas Airport has a spacious and modern terminal (T2). In December 2013, the old Terminal 1 was replaced by the new Terminal 2.
| sueco | inglês |
|---|---|
| burgas | burgas |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| december | december |
| gamla | old |
SV Flygplatsen har tre terminaler: Terminal 4 (utrikes), Terminal 1 (ut- och inrikes) och Terminal 2 (inrikes)
EN The airport has three terminals, namely Terminal 4 (International), Terminal 1 (International and Domestic) and Terminal 2 (Domestic)
SV Moskva Vnukovo Airport har tre terminaler men bara Terminal A är aktiv. De två andra terminalerna, Terminal B och Terminal D håller på att renoveras.
EN Moscow Vnukovo Airport has three terminals, but only Terminal A is operational. The other terminals, Terminal B and Terminal D are being renovated.
| sueco | inglês |
|---|---|
| moskva | moscow |
| airport | airport |
| b | b |
| d | d |
SV Flygplatsen har en stor terminal för inrikesflyg (iç Hatlar) och utrikesflyg (dış Hatlar). Det finns också en terminal, General Aviation Terminal, för privat- och affärsflyg.
EN The airport has one large terminal for domestic (iç Hatlar) and international (dış Hatlar) flights, next to this there is a General Aviation Terminal for private and business flights.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | large |
| terminal | terminal |
| general | general |
SV Sofia Airport har två terminaler: den äldre och mindre Terminal 1 och den nyare och större Terminal 2
EN Sofia Airport has two terminals, the old and small Terminal 1 and the new and larger Terminal 2
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| två | two |
| mindre | small |
| större | larger |
SV Nice Airport består av två terminaler och gratis skyttelbussar gör mellan den gamla Terminal 1 och den nyare Terminal 2 var 5:e till 10:e minut
EN Nice Airport consists of two terminals, free shuttle buses run between the older Terminal 1 and the newer Terminal 2 every 5 to 10 minutes
| sueco | inglês |
|---|---|
| nice | nice |
| airport | airport |
| gratis | free |
| nyare | newer |
SV Den utbyggda passagerarterminalen öppnades officiellt upp den 28:e maj 2012. Byggnaden består av Terminal 3 (Ankomster / Przyloty) och Terminal 2 (Avgångar / Odloty).
EN The extended passenger terminal was officially opened on 28th May 2012, it is divided into Terminal 3 (Arrivals / Przyloty) and Terminal 2 (Departures / Odloty).
| sueco | inglês |
|---|---|
| officiellt | officially |
| maj | may |
| terminal | terminal |
| ankomster | arrivals |
| avgångar | departures |
SV Varna Airport har fler än en terminal, men bara den nya Terminal 2 används av resenärer.
EN Varna Airport has more than one terminal, but only the new Terminal 2 is used by travellers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| nya | new |
| används | used |
| resenärer | travellers |
SV Keflavik Airport har en stor terminal som har fått namnet Leifur Eiríksson Air Terminal. Terminalen är uppdelad mellan två olika byggnader: huvudbyggnaden och den södra byggnaden.
EN Keflavik Airport consists of one large terminal, called Leifur Eiríksson Air Terminal. The terminal is divided into two parts, namely Main Building and South Building.
| sueco | inglês |
|---|---|
| keflavik | keflavik |
| airport | airport |
| stor | large |
| södra | south |
SV Moskva Vnukovo Airport är den tredje största flygplatsen i Ryssland och har, för tillfället, bara en fungerande terminal: Terminal A (inrikes och utrikes).
EN Moscow Vnukovo Airport is the third largest airport in Russia and has, at this moment, only one functioning terminal, namely Terminal A (Domestic and International).
| sueco | inglês |
|---|---|
| moskva | moscow |
| största | largest |
| ryssland | russia |
| terminal | terminal |
SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
| sueco | inglês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| airport | airport |
| mycket | very |
| stor | large |
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| mindre | smaller |
SV Salzburg Airport har två terminaler. Terminal 1 utgör huvudbyggnad och Terminal 2 är mycket mindre.
EN Salzburg Airport consists of two terminals. Terminal 1 is the main building, Terminal 2 is much smaller.
| sueco | inglês |
|---|---|
| salzburg | salzburg |
| airport | airport |
| har | is |
| mindre | smaller |
SV Baku Airport har två terminalen, som kallas för Terminal 1 och Terminal 2
EN Baku Airport has two terminals, known as Terminal 1 and Terminal 2
| sueco | inglês |
|---|---|
| baku | baku |
| airport | airport |
SV Det nyöppnade moderna 4-stjärniga hotellet Best Western Premier Sofia Airport Hotel ligger i ett nytt affärsdistrikt, bara 750 meter med bil från Sofias internationella flygplats med terminal 1 och terminal 2.
EN The modern 4-star Best Western Premier Sofia Airport Hotel is located in a new business district, only 750 metres away by car from Sofia International Airport Terminal 1 and 1 km from Sofia International Airport Terminal 2.
| sueco | inglês |
|---|---|
| best | best |
| western | western |
| ligger | is located |
| meter | metres |
| bil | car |
| internationella | international |
| terminal | terminal |
SV Terminal 1 används bland annat av flygbolagen Aer Lingus, British Airways och Ryanair medan easyJet flyger från Terminal 2.
EN Terminal 1 is used among other airlines by Aer Lingus, British Airways and Ryanair, easyJet operates from Terminal 2.
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| används | used |
| ryanair | ryanair |
SV Incheckningsdiskarna hittar du i Central Terminal och här har du också direkt tillgång till tågstationen, parkeringsgarage och Terminal B
EN The check-in desks can be found in Central Terminal, here you have direct access to the the railway station, the parking garage and Terminal B
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittar | found |
| central | central |
| terminal | terminal |
| tillgång | access |
| b | b |
SV Flygplatsen har två terminaler: Terminal 1 (Ankunft) och Terminal 2 (Abflug).
EN The airport has two terminals, Terminal 1 (Ankunft) and Terminal 2 (Abflug).
| sueco | inglês |
|---|---|
| två | two |
SV Flygplatsen består av två terminaler: terminal 2A (A-gater) och terminal 2B (B-, C- och D-gater)
EN The airport consists of two terminals, known as Terminal 2A (gates A) and Terminal 2B (gates B, C, D)
| sueco | inglês |
|---|---|
| a | a |
| b | b |
SV Terminal 2A och terminal 2B har tre våningar: Ankomstvåning, avgångsvåning och Mezzanine-våning (kontor och observationsterrass)
EN Terminal 2A and Terminal 2B consist of three floors: Arrivals level, Departures level and Mezzanine level (Airline offices and Observation terrace)
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| tre | three |
| våningar | floors |
| kontor | offices |
SV Flygplatsen ligger norr om Irlands huvudstad. Från Dublin kan du köra på motorväg N1 i riktning mot flygplatsen. Både Terminal 1 och Terminal 2 nås från avfart 2 på M1.
EN It is situated north of the Irish capital. From the city you can take the N1 towards the airport, Terminal 1 and Terminal 2 are accessible via exit 2 of the M1 motorway.
| sueco | inglês |
|---|---|
| norr | north |
| huvudstad | capital |
| motorväg | motorway |
| terminal | terminal |
SV Flygplatsen har en terminal, men om allt går som planerat så kommer en ny terminal att tas i bruk på Almaty Airport att under sommaren 2022.
EN The airport has one terminal. If everything works according to plan, a second terminal will be put into use at Almaty Airport in the summer of 2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| bruk | use |
| almaty | almaty |
SV Trondheim Airport har två terminaler, Terminal A används för inrikesflyg och Terminal B för internationella flyg. Båda terminalerna har egen check-in.
EN Trondheim Airport has two terminals, Terminal A is used for domestic flights and Terminal B for international flights. Both terminals have their own check-in facilities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| används | used |
| b | b |
| internationella | international |
| flyg | flights |
SV Under december 2013 togs terminal 1 (New Terminal) i bruk för alla inrikes och utrikesflyg till och från flygplatsen
EN In December 2013 Terminal 1 (New Terminal) was put into operation for all domestic and international flights to and from the airport
| sueco | inglês |
|---|---|
| december | december |
| terminal | terminal |
| new | new |
SV Flygplatsen har två terminaler, mellan Terminal 1 och Terminal 2 går en gratis skyttelbuss samt tunnelbana
EN The airport consists of two terminals, T1 and T2 are connected by a free shuttle bus and the metro
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
SV Flygplatsen har två terminaler: Terminal 1 och Terminal 2 (2A, 2B, 2C)
EN The airport consists of Terminal 1 and Terminal 2 (2A, 2B, 2C)
SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
| sueco | inglês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| airport | airport |
| mycket | very |
| stor | large |
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| mindre | smaller |
SV Flygplatsen har en modern terminal för både inrikes och utrikesflyg, denna terminal invigdes 2009
EN The airport has one modern terminal for both domestic and international flights, this terminal was inaugurated in 2009
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| terminal | terminal |
SV Vänligen observera att Aava Airport kommer att flytta till första våningen i ankomsthallen i terminal 2 den 14 januari 2022 (mitt emot Burger King).
EN Please note, Aava Airport will move to the 1st floor of the Arrivals Hall in Terminal 2 on 14 January 2022 (opposite Burger King).
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänligen | please |
| observera | note |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| januari | january |
| king | king |
SV Maastricht Aachen Airport har en terminal som efter renovering öppnades upp under januari 2019. I terminalen hittar du avgångar till vänster, ankomster till höger och incheckningsdiskar i mitten.
EN Maastricht Aachen Airport has one terminal, the renewed terminal was opened in January 2019. In the terminal you will find Departures on the left, Arrivals on the right and the check-in desks in the middle.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maastricht | maastricht |
| airport | airport |
| januari | january |
| hittar | find |
| avgångar | departures |
| ankomster | arrivals |
| mitten | middle |
SV från och med dagen efter offentliggörandet av bokslutskommunikén för perioden 1 januari – 31 december 2024 och under en period av två veckor därefter, dock tidigast den 13 januari 2025 och senast den 24 mars 2025
EN from and including the day following the publication of the year-end report for the period 1 January – 31 December 2024 and for a period of two weeks thereafter, but not earlier than 13 January 2025 and not later than 24 March 2025
| sueco | inglês |
|---|---|
| veckor | weeks |
| därefter | thereafter |
| dock | but |
SV Född 8 januari 1947 Född Brixton, Lambeth, London, England, Storbritannien Död 10 januari 2016 (69 års ålder)
EN Born 8 January 1947 Born In Brixton, Lambeth, London, England, United Kingdom Died 10 January 2016 (aged 69)
| sueco | inglês |
|---|---|
| född | born |
| januari | january |
| london | london |
| england | england |
| storbritannien | united kingdom |
| död | died |
| ålder | aged |
SV David Robert Jones , född 8 januari 1947 i Brixton, London, England, Storbritannien, död 10 januari 2016 i New York, var en brittisk sångare, musiker, låtskrivare och skådespelare
EN He was a leading figure in the music industry and is considered one of the most influential musicians of the 20th century, acclaimed by critics and musicians, particularly for his innovative work during the 1970s
| sueco | inglês |
|---|---|
| musiker | musicians |
SV Född 8 januari 1947 Född Brixton, Lambeth, London, England, Storbritannien Död 10 januari 2016 (69 års ålder)
EN Born 8 January 1947 Born In Brixton, Lambeth, London, England, United Kingdom Died 10 January 2016 (aged 69)
| sueco | inglês |
|---|---|
| född | born |
| januari | january |
| london | london |
| england | england |
| storbritannien | united kingdom |
| död | died |
| ålder | aged |
SV David Robert Jones , född 8 januari 1947 i Brixton, London, England, Storbritannien, död 10 januari 2016 i New York, var en brittisk sångare, musiker, låtskrivare och skådespelare
EN He was a leading figure in the music industry and is considered one of the most influential musicians of the 20th century, acclaimed by critics and musicians, particularly for his innovative work during the 1970s
| sueco | inglês |
|---|---|
| musiker | musicians |
SV Han har suttit i styrelsen sedan januari 2008 och tog över som styrelseordförande i januari 2016
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
SV Han har suttit i styrelsen sedan januari 2008 och tog över som styrelseordförande i januari 2016
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
SV Heraklion Airport har en terminal och den är känd som den värsta i Europa. Under sommarmånaderna är det normalt med långa köer.
EN Heraklion Airport has one terminal, it is known as one of the worst in Europe. During the summer months, long queues are standard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| heraklion | heraklion |
| airport | airport |
| terminal | terminal |
| känd | known |
| europa | europe |
| långa | long |
SV Dalaman Airport har två terminaler. Den moderna internationella terminalen (New International Terminal) öppnades upp i juli 2018 och är flygplatsens huvudterminal. Den andra terminalen, som öppnades 2006, används för inrikesflyg.
EN Dalaman Airport has two terminals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| har | has |
SV Milas-Bodrum Airport har två terminaler. Den nya utrikesterminalen togs i bruk under juni 2012 och den terminal som tidigare användes för utrikesflyg används nu för inrikesflyg.
EN Milas-Bodrum Airport has two terminals. In June 2012, the new International Terminal was put into operation, the old International Terminal is now used as Domestic Terminal (domestic flights).
| sueco | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| nya | new |
| juni | june |
| nu | now |
SV Tack vara den nya Terminal 4 har flygplatsens kapacitet vuxit till 22 miljoner passagerare per år
EN Thanks to the opening of Terminal 4, the capacity of the airport has grown to 22 million passengers per year
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| kapacitet | capacity |
| miljoner | million |
| passagerare | passengers |
SV Flygplatsen har en modern terminal sedan den nya terminalen togs i bruk under 2011.
EN The airport has modern facilities since the commissioning of the new terminal in 2011.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
SV Pristina Airport är Kosovos enda flygplats, och den hanterar ca 2 miljoner passagerare om året. Flygplatsen har en modern terminal och används främst av Eurowings. Det går också att köpa Eurowings-biljetter via Air Prishtinas webbsida.
EN Pristina Airport is the only airport in Kosovo, it handles about 2 million passengers per year. The airport has a modern terminal and is mainly used by Eurowings. It is also possible to buy Eurowings tickets through the website of Air Prishtina.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handles |
| miljoner | million |
| passagerare | passengers |
| året | year |
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| används | used |
| främst | mainly |
| webbsida | website |
SV Flygplatsen har en stor terminal som består av en ny sektion tillsammans med den renoverade terminalen Pulkovo-1.
EN The airport has one large terminal that is formed by the new terminal and the renovated terminal Pulkovo-1.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | large |
| ny | new |
SV Flygplatsen har en modern terminal designad av arkitekten Santiago Calatrava och den har formen av en duva (La Paloma).
EN There is one modern terminal, it was designed by architect Santiago Calatrava and has the shape of a dove (La Paloma).
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| terminal | terminal |
| designad | designed |
| la | la |
SV Terminal 5, som används av SAS och Norwegian för deras utrikesflyg, är den största och nyaste av terminalerna på Stockholm Arlanda Airport.
EN Terminal 5, used by Scandinavian Airlines and Norwegian for their international flights, is the largest and newest terminal of Stockholm Arlanda Airport.
| sueco | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| används | used |
| största | largest |
| nyaste | newest |
| stockholm | stockholm |
| arlanda | arlanda |
| airport | airport |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terminal den januari rum den januari evenemang den januari telefoner den januari spelmarknaden den januari ceremoni den januari lanseras den januari ainoa den januari terminal och terminal januari januari 1970 januari har december och januari i januari tillkännagav januari eller senast född januari måndag januari dag månad januari september och januari januari har lions storbritannien död januari född januari född chrome från januari pc i januari januari så länge död januari start i januari januari kom shure lanseras i januari januari och ersätter januari före ces styrelsen sedan januari seigne januari delårsrapport januari september delårsrapport januari semcon i januari slutet av januari första januari barcelona airport terminal terminal liten terminal central terminal new terminal nyare terminal var framtiden kommer terminal terminal har gater terminal b terminal c ankomster och terminal terminal med certifierade
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco