SV Har du en produkt som en arkitekt, inredningsarkitekt eller snickare kan tänka sig köpa? 3D Warehouse har miljontals relevanta användare. Öka försäljningen och varumärkeskännedom genom att sätta din produkt framför dina kunder.
"sätta din produkt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Har du en produkt som en arkitekt, inredningsarkitekt eller snickare kan tänka sig köpa? 3D Warehouse har miljontals relevanta användare. Öka försäljningen och varumärkeskännedom genom att sätta din produkt framför dina kunder.
EN Have a product that an architect, interior designer, or woodworker might buy? 3D Warehouse has millions of relevant users. Increase sales and brand awareness by putting your product in front of the eyes of your customers.
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
arkitekt | architect |
köpa | buy |
warehouse | warehouse |
relevanta | relevant |
försäljningen | sales |
SV Har du en produkt som en arkitekt, inredningsarkitekt eller snickare kan tänka sig köpa? 3D Warehouse har miljontals relevanta användare. Öka försäljningen och varumärkeskännedom genom att sätta din produkt framför dina kunder.
EN Have a product that an architect, interior designer, or woodworker might buy? 3D Warehouse has millions of relevant users. Increase sales and brand awareness by putting your product in front of the eyes of your customers.
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
arkitekt | architect |
köpa | buy |
warehouse | warehouse |
relevanta | relevant |
försäljningen | sales |
SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
sueco | inglês |
---|---|
säljer | sell |
produkt | product |
endast | only |
online | online |
viktig | vital |
faktor | factor |
säker | safe |
SV Om du säljer din produkt endast online är robusthet en viktig faktor att tänka på, med utrymmesoptimerad för att hålla din produkt säker och skrallerfri.
EN If you sell your product online-only, then sturdiness is a vital factor to consider, with space-optimized to keep your product safe and rattle-free.
sueco | inglês |
---|---|
säljer | sell |
produkt | product |
endast | only |
online | online |
viktig | vital |
faktor | factor |
säker | safe |
SV Dina händelser skickar tillbaka händelsedata för produkt-ID, och de produkt-ID:n som skickas tillbaka är samma som de i din katalog
EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog
SV Använd tokens var 24:e timme medan en produkt är öppen. Stäng en produkt för att sluta använda token.
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
sueco | inglês |
---|---|
tokens | tokens |
medan | while |
öppen | open |
SV När en användare öppnar och loggar in på en Autodesk-produkt som ingår i Flex, debiteras du en daglig avgift per produkt och dygn
EN When a user opens and signs into an Autodesk product included with Flex, they will be charged a daily rate per product once every 24 hours
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
användare | user |
öppnar | opens |
ingår | included |
flex | flex |
debiteras | charged |
produkt | product |
är | be |
SV Service: En tjänst som kommer att tillhandahållas av Xolphin B.V. till kunden, i samband med en levererad produkt eller en produkt som ska levereras, eller annan tjänst som kommer att erbjudas av Xolphin genom dess webbplatser.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
sueco | inglês |
---|---|
xolphin | xolphin |
kunden | client |
produkt | product |
levereras | delivered |
annan | another |
webbplatser | websites |
SV Produkt: En produkt som erbjuds av Xolphin B.V. via en av webbplatserna, såsom ett SSL-certifikat, digital signatur, eller annan IT-säkerhet.
EN Product: A product that is offered by Xolphin B.V. through one of the Websites, such as a SSL Certificate, Digital Signature, or other IT security.
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
erbjuds | offered |
xolphin | xolphin |
b | b |
webbplatserna | the websites |
digital | digital |
signatur | signature |
annan | other |
SV Försöker du sälja en produkt? I så fall kan en video vara ett bra sätt att övertyga dina potentiella kunder om att köpa en produkt eller tjänst.
EN Trying to sell a product? Well, your potential customers can be convinced to buy a product or service by watching a video.
sueco | inglês |
---|---|
försöker | trying |
video | video |
ett | a |
dina | your |
potentiella | potential |
kunder | customers |
tjänst | service |
SV Många varumärken matchar redan donationer till välgörenhet eller donerar även en produkt för varje såld produkt
EN Many brands out there are already matching donations to worthy causes, or even donating a product for each product sold
sueco | inglês |
---|---|
varumärken | brands |
redan | already |
donationer | donations |
produkt | product |
SV Våra recensioner täcker alltid de bra och dåliga punkterna (för- och nackdelar) för en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.
EN Our reviews always cover the good and the bad points (pros and cons) of any product, helping you decide if it's the right product for you.
sueco | inglês |
---|---|
recensioner | reviews |
alltid | always |
nackdelar | cons |
produkt | product |
hjälper | helping |
avgöra | decide |
SV Bästa praxis är obligatorisk oberoende verifiering av alla krav för varje produkt, slutmonteringsfabrik och varumärkesägare - före och efter det att en produkt har certifierats
EN Best practice is mandatory independent verification of all criteria for each product, final assembly factory, and brand owner – before and after a product is certified
SV Tänk långsiktigt när du köper en IT-produkt - köp en högpresterande produkt som har tillräckligt med kapacitet för att tillgodose dina behov under flera år.
EN Think long-term when you purchase an IT product — buy a high-performance product that has enough capacity to meet your needs for several years.
SV ${ showCode ? "Här är din rabattkod för 10 % rabatt på din första beställning!" : "Åh hej! Det är dags att sätta sig till rätta, eftersom vi håller våra armar vidöppna och välkomnar dig till vår familj
EN ${ showCode ? "Here’s your discount code for 10% off your first order!" : "Oh hey! Time to get comfy, as we hold our arms wide open and welcome you to our family
sueco | inglês |
---|---|
rabatt | discount |
beställning | order |
håller | hold |
armar | arms |
välkomnar | welcome |
familj | family |
SV Hur din produkt förpackas kommer att påverka det konsumentengagemanget, och din anpassade förpackning kan bli en del av din berättande
EN How your product is packaged will affect that consumer engagement, and your custom packaging can become part of your storytelling
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
påverka | affect |
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
berättande | storytelling |
SV Din anpassade förpackning kommer att berätta för din målgrupp exakt vad din produkt är
EN Your custom packaging will tell your target audience exactly what your product is
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
målgrupp | audience |
exakt | exactly |
produkt | product |
SV Hur din produkt förpackas kommer att påverka det konsumentengagemanget, och din anpassade förpackning kan bli en del av din berättande
EN How your product is packaged will affect that consumer engagement, and your custom packaging can become part of your storytelling
sueco | inglês |
---|---|
produkt | product |
påverka | affect |
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
berättande | storytelling |
SV Din anpassade förpackning kommer att berätta för din målgrupp exakt vad din produkt är
EN Your custom packaging will tell your target audience exactly what your product is
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
målgrupp | audience |
exakt | exactly |
produkt | product |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
sueco | inglês |
---|---|
lång | long |
period | period |
leads | leads |
dashboard | dashboard |
SV VPN-appen är nu aktiverad, men för att säkra din anslutning måste du först sätta igång VPN. De flesta VPN-appar har en distinkt knapp för att göra detta.
EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
säkra | secure |
anslutning | connection |
först | first |
vpn | vpn |
knapp | button |
appen | apps |
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
EN But without the right protection, email can put your organization at a very real risk of losing customer trust
sueco | inglês |
---|---|
men | but |
skydd | protection |
kan | can |
e-post | |
organisation | organization |
mycket | very |
risk | risk |
förlora | losing |
SV Bästa kommande tekniska leksaker för 2020: De bästa leksakerna att sätta på din önskelista
EN Best upcoming tech toys for 2020: The top toys to put on your wishlist
sueco | inglês |
---|---|
kommande | upcoming |
tekniska | tech |
leksaker | toys |
din | your |
SV Alla datapunkter inkluderade i din Vainu-licens kan användas till att sätta upp Workflow triggers.
EN All the data points included in your Vainu license can be used in workflow triggers.
sueco | inglês |
---|---|
inkluderade | included |
din | your |
SV Echo Auto kommer att sätta Alexa i din bil för bara £20 med denna rabatt
EN Echo Auto will put Alexa in your car for just £20 with this discount
sueco | inglês |
---|---|
auto | auto |
bil | car |
bara | just |
rabatt | discount |
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
sueco | inglês |
---|---|
effektiv | effective |
workshop | workshop |
hjälper | helps |
målgrupp | audience |
SV Våra samarbetspartners inom annonsering och marknadsföring på internet kan sätta tredjepartscookies på din dator
EN Our marketing and advertising partners can set third-party cookies on your computer
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
dator | computer |
SV Om du använder dessa funktioner kan dessa sociala nätverk sätta förstaparts- eller tredjepartscookies i din webbläsare
EN By using these login functions, the abovementioned social networks might set first-party or third-party cookies in your browser
sueco | inglês |
---|---|
använder | using |
funktioner | functions |
kan | might |
din | your |
webbläsare | browser |
SV Innox SA 01 gitarrstol eller stol för bakom din keyboard. En idealisk lösning för när du behöver sätta dig en stund mellan låtar eller under ett uppträdande. Vila ryggen och benen med denna robusta och hopfällbara gitarrstol.
EN Do you need to rest your weary bones? This Innox SA 01 guitar stool is ideal for bassists, guitarists and keyboard players who like to sit down from time to time during their shows.
sueco | inglês |
---|---|
innox | innox |
keyboard | keyboard |
idealisk | ideal |
vila | rest |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
sueco | inglês |
---|---|
kreativitet | creativity |
främst | first |
inspirera | inspire |
innehåll | content |
game | game |
capture | capture |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
sueco | inglês |
---|---|
green | green |
screen | screen |
idealisk | ideal |
garanterar | guarantees |
SV Är du redo att sätta turbo på din översättningshantering? Kontakta oss i så fall via webbformuläret på vår Sitecore Connector-sida. Vi demonstrerar gärna vår integrationslösning live eller svarar på dina frågor.
EN Ready to turbo-charge your translation process? Then get in touch with us via the online form on our Sitecore Connector page. We?d be happy to give you a live demonstration of our integration technology or answer any questions you have.
sueco | inglês |
---|---|
redo | ready |
sitecore | sitecore |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
sueco | inglês |
---|---|
lång | long |
period | period |
leads | leads |
dashboard | dashboard |
SV Att skapa en onlinekurs för dem låter dig bättre tjäna dem och få betalt för det utan att förlita dig på att sätta sponsorer mellan dig och din publik.
EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | creating |
bättre | better |
tjäna | serve |
betalt | paid |
publik | audience |
SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende
EN But without the right protection, email can put your organization at a very real risk of losing customer trust
sueco | inglês |
---|---|
men | but |
skydd | protection |
kan | can |
e-post | |
organisation | organization |
mycket | very |
risk | risk |
förlora | losing |
SV Alla datapunkter inkluderade i din Vainu-licens kan användas till att sätta upp Workflow triggers.
EN All the data points included in your Vainu license can be used in workflow triggers.
sueco | inglês |
---|---|
inkluderade | included |
din | your |
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
sueco | inglês |
---|---|
effektiv | effective |
workshop | workshop |
hjälper | helps |
målgrupp | audience |
SV Effektiv e-postmarknadsföring har en personlig touch. Denna workshop hjälper dig att sätta en strategi för att skicka personligt anpassade mejl till din målgrupp
EN Truly effective email marketing is not one-size-fits-all. This workshop helps you identify the right structure for sending personalised emails to your audience
sueco | inglês |
---|---|
effektiv | effective |
workshop | workshop |
hjälper | helps |
målgrupp | audience |
SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
teknik | technology |
potential | potential |
automatisera | automating |
manuella | manual |
totala | total |
att låsa upp | unlock |
SV Vi är här för att lyfta upplevelsen och sätta din kund i centrum för allt du gör
EN We’re here to elevate experiences and put your customer at the centre of everything you do
sueco | inglês |
---|---|
lyfta | elevate |
kund | customer |
centrum | centre |
SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.
EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.
sueco | inglês |
---|---|
kreativitet | creativity |
främst | first |
inspirera | inspire |
innehåll | content |
game | game |
capture | capture |
SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
sueco | inglês |
---|---|
green | green |
screen | screen |
idealisk | ideal |
garanterar | guarantees |
SV Vill du få kontakt med rätt människor för att testa din idé eller hitta ett framtida partnerskap? Tack vare Nexers omfattande nätverk kan vi sätta dig i kontakt med rätt företag och personer.
EN Need help to contact the right people to test your idea or as an opportunity for partnerships? Through Nexer’s extensive network, we can connect you with the right companies and people.
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
idé | idea |
partnerskap | partnerships |
omfattande | extensive |
nätverk | network |
företag | companies |
SV Detta kan hjälpa dig att sätta upp bra hållbarhetsmål för din organisation
EN This can help you set good sustainability targets for your organization
SV Expandera Sign menyn och klicka på din signatur. Skrolla sidan och klicka där du vill sätta den.
EN Expand the Sign menu dropdown and select your signature. Scroll the page and click where you want to place it.
SV Liknar andra kursbyggande verktyg som Kajabi, du kan också sätta upp coachningssessioner och designa saker som "tack" och checkout pages för din stall också
EN Similar to other course building tools like Kajabi, you can also set up coaching sessions and design things like “thank you” and checkout pages for your stie too
SV Här är vad du ska sätta på din att-göra-lista-efter-evenemanget:
EN Here’s what to put on your post-event to-do list:
SV De butiker du handlar från, vilka behöver din leveransinformation för att kunna skicka din köpta produkt till dig (dock bara när du använder Honey Mobile App)
EN The stores you buy at, which will need your shipping information to be able to send you your purchased product (but only when you’re using the Honey Mobile App)
sueco | inglês |
---|---|
butiker | stores |
produkt | product |
honey | honey |
mobile | mobile |
SV Klicka på en länk nedan för att logga in på webbkonsolen för din produkt där du kan använda webbkonsolfunktioner, få åtkomst till din kontoinformation, köpa prenumerationer och uppgradera eller köpa tillägg.
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
sueco | inglês |
---|---|
klicka | click |
länk | link |
logga | log |
produkt | product |
åtkomst | access |
kontoinformation | account information |
köpa | purchase |
prenumerationer | subscriptions |
uppgradera | upgrade |
SV Om din produkt säljs i fysiska butiker som säljer flera produkter, inklusive de från dina konkurrenter, vill du att din anpassade förpackning ska sticka ut, ses, bli ihågkommen och köpas oftare än dina konkurrenter
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
sueco | inglês |
---|---|
fysiska | physical |
butiker | stores |
säljer | sell |
inklusive | including |
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
ses | seen |
Mostrando 50 de 50 traduções