SV Frågor till arbetsgivare att ställa på arbetsintervju - 12 exempel
"ställa på arbetsintervju" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Frågor till arbetsgivare att ställa på arbetsintervju - 12 exempel
EN 8 Personality Interview Questions (With Sample Answers)
sueco | inglês |
---|---|
frågor | questions |
exempel | sample |
SV Hur man omställer en arbetsintervju med exempel
EN How to Reschedule a Job Interview With Examples
sueco | inglês |
---|---|
exempel | examples |
SV Att ställa in en VPN för iPhone påminner om att ställa in en VPN för iPad
EN Setting up a VPN for iPhone is similar to setting up a VPN for iPad
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbart | immediately |
varumärket | the brand |
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Webbenkäter är inte bara avsedda för webbprodukter och webbtjänster. Du kan också ställa frågor till butikskunder för att ta reda på om de nya varor som du funderar på att ställa på hyllorna kommer att bli populära hos de som handlar.
EN Online questionnaires are not just for web products and services. You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
SV Du kan enkelt ställa in en eventbutik, skapa ett event och ställa in grupprabatter, sociala biljetter och alternativ för försäljning
EN You can easily set up an event store, create an event, and set up group discounts, social ticketing, and upselling options
SV Kontakta oss och ställa frågor.
EN Get in touch and ask questions.
SV Vi anser att dataanalys bör handla om att ställa frågor, inte att lära sig program
EN We believe data analysis should be about asking questions and not about learning software
sueco | inglês |
---|---|
anser | believe |
dataanalys | data analysis |
inte | not |
program | software |
SV Dessutom tillåter NordVPN sina användare att ställa in ?kill-lists? , där du kan inkludera appar som du inte vill ska blockeras i händelse av en timeout
EN Moreover, NordVPN allows users to set up ?kill-lists?, in which you can include apps you don?t want to be blocked in case of a time out
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | moreover |
tillåter | allows |
nordvpn | nordvpn |
användare | users |
inkludera | include |
appar | apps |
händelse | case |
SV Ställa in en VPN på Windows är ganska lätt
EN Setting up a VPN on Windows is quite easy
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
ganska | quite |
lätt | easy |
SV Om du vill att alla dina enheter ska skyddas på en gång så är det också möjligt att ställa in en VPN på din router.
EN If you?d like all your devices to be protected in one go, it?s also possible to set up a VPN on your router.
sueco | inglês |
---|---|
enheter | devices |
skyddas | protected |
vpn | vpn |
router | router |
SV En VPN för företag erbjuder dig möjligheten att ställa in din egen server
EN A VPN for business offers you the option to set up your own server
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
företag | business |
erbjuder | offers |
server | server |
SV Med NordVPN kan du ställa in följande funktioner för Linux: en kill switch, automatiska anslutningar, anpassade DNS-servrar, ett val i protokoll, dolda servrar och en tillägnad IP-adress.
EN With NordVPN, you can set up the following features for Linux: a kill switch, automatic connections, custom DNS servers, a choice in protocols, obfuscated servers, and a dedicated IP address.
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
funktioner | features |
linux | linux |
switch | switch |
automatiska | automatic |
anslutningar | connections |
anpassade | custom |
val | choice |
protokoll | protocols |
servrar | servers |
SV När du har valt din VPN vill du självklart börja använda den så snart som möjligt. Så nedan kan du hitta en steg-för-steg-guide som du kan använda för att ställa in ett VPN-program på Linux.
EN Once you’ve chosen your VPN, you obviously want to start using it as soon as possible. So below you can find a step-by-step guide which you can use to set up a VPN application on Linux.
sueco | inglês |
---|---|
valt | chosen |
vpn | vpn |
snart | soon |
hitta | find |
linux | linux |
SV Välj nu den nya profilen för att ställa in ett språk
EN Now choose the new profile to set a language
sueco | inglês |
---|---|
välj | choose |
nu | now |
nya | new |
SV Du kommer inte att behöva oroa dig för censur med ExpressVPN eftersom du enkelt kan ställa in en anslutning som kringgår de geografiska begränsningarna
EN You will not need to worry about censorship with ExpressVPN because you can easily set up a connection that bypasses the geographical restrictions
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
behöva | need |
censur | censorship |
expressvpn | expressvpn |
enkelt | easily |
anslutning | connection |
geografiska | geographical |
SV DD-WRT är Linux-baserad firmware med öppen källkod som ger dig fler alternativ på din router. I vårt fall erbjuder DD-WRT betydande stöd för att installera en VPN på den. Så här kan du ställa in det:
EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:
sueco | inglês |
---|---|
firmware | firmware |
öppen | open |
alternativ | options |
router | router |
stöd | support |
vpn | vpn |
SV Om du behöver mer hjälp med att ställa in Surfshark för Hulu, eller om du vill veta hur man skaffar ett Hulu-abonnemang utan att använda ett amerikansk kreditkort, fortsätt bara skrolla nedåt för att läsa hela artikeln.
EN If you need more help setting up Surfshark for Hulu, or if you?d like to know how to get a Hulu subscription without using an American credit card, simply scroll down to read our full article.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
hjälp | help |
surfshark | surfshark |
hulu | hulu |
utan | without |
amerikansk | american |
bara | simply |
hela | full |
abonnemang | subscription |
SV Ställa in ditt Roku-konto först när du är ansluten till datorns virtuella router och se till att det körs på din önskade VPN-server.
EN Set up your Roku account only after you?re connected to your Mac?s virtual router and made sure it runs on your preferred VPN server.
sueco | inglês |
---|---|
virtuella | virtual |
router | router |
önskade | preferred |
SV Eller hoppa över genomsökningen helt av orelaterade sektioner, genom att att ställa in parametrar för att utesluta och/eller inkludera vissa sektioner av webbplatsen.
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
sueco | inglês |
---|---|
helt | entirely |
sektioner | sections |
parametrar | parameters |
inkludera | include |
vissa | certain |
webbplatsen | website |
SV Ha den senaste tekniken för att snabbt ställa om i en föränderlig värld
EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.
SV Skapa en fängslande berättelse som gör att alla du arbetar med kan ställa egna frågor och analysera interaktiva visualiseringar med färska data
EN Create a compelling narrative that empowers everyone you work with to ask their own questions, analysing interactive visualisations with fresh data
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | work |
interaktiva | interactive |
visualiseringar | visualisations |
färska | fresh |
data | data |
SV Låt organisationer ställa frågor till publicerade datakällor på sitt normala språk
EN Empower your organisations to ask questions from any published data source using natural language
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organisations |
publicerade | published |
sitt | your |
SV Men först testade vi vår egen internetuppkoppling utan en VPN, för att ställa in hastighetsbaslinjen
EN However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline
sueco | inglês |
---|---|
först | first |
testade | tested |
utan | without |
vpn | vpn |
SV Läs den snabba och enkla guiden nedan om du vill konfigurera en VPN på Android så fort som möjligt! Vi kommer att använda Surfshark som ett exempel, eftersom denna utmärkta VPN är prisvärd, lätt att ställa in och användarvänlig.
EN Read the quick and easy guide below if you want to set up a VPN on Android as fast as possible! We?ll be using Surfshark as an example, as this excellent VPN is affordable, easy to set up and user-friendly.
sueco | inglês |
---|---|
guiden | guide |
vpn | vpn |
android | android |
möjligt | possible |
surfshark | surfshark |
utmärkta | excellent |
SV Du kommer med säkerhet kunna ställa in en VPN på din enhet med hjälp av dessa guider.
EN You will certainly be able to set up a VPN on your device with the help of these guides.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
enhet | device |
hjälp | help |
guider | guides |
SV Slutligen finns det också individer som av någon anledning helt enkelt hellre vill ställa in en VPN manuellt.
EN Finally, there are also people who?d simply rather set up a VPN manually, for whatever reason.
sueco | inglês |
---|---|
också | also |
anledning | reason |
hellre | rather |
vpn | vpn |
manuellt | manually |
SV I vilket fall som helst detta och din egen anledning att inte använda en VPN-app så hittar du nedan tre andra sätt att ställa in VPN-anslutning på Android.
EN In any event, whatever your reason to not use a VPN app, below you?ll find three other ways to set up a VPN connection on Android.
sueco | inglês |
---|---|
anledning | reason |
hittar | find |
sätt | ways |
android | android |
SV I så fall kan du använda din PC eller Mac-dator som en virtuell router och ställa in VPN på den här virtuella routern
EN In that case you can use your PC or Mac computer as a virtual router and set up the VPN on this virtual router
sueco | inglês |
---|---|
fall | case |
vpn | vpn |
SV Behöver du ansluta till en VPN via din Windows-dator? Ibland har du inte VPN-programvara till din hjälp utan måste själv ställa in denna. Lyckligtvis är detta ganska lätt att göra. Följ bara dessa steg:
EN Do you need to connect to a VPN via your Windows computer? Sometimes you don?t have VPN software to help you out and you have to set it up yourself instead. Fortunately, this is quite easy to do. Simply follow these steps:
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
ibland | sometimes |
lyckligtvis | fortunately |
ganska | quite |
följ | follow |
SV Lyckligtvis har Windows en funktion som låter dig ställa in en VPN-anslutning själv
EN Fortunately, Windows has a feature that allows you to set up a VPN connection yourself
sueco | inglês |
---|---|
lyckligtvis | fortunately |
windows | windows |
funktion | feature |
låter | allows |
SV Att ställa in en virtuell router på Windows är ganska lätt och kan göras på blott ett par minuter. Du kan göra detta via fri programvara eller genom att aktivera routern manuellt. Vi berättar hur båda dessa varianter fungerar.
EN Setting up a virtual router on Windows is quite easy and can be done in just a couple of minutes. You can do this via free software, or by activating the router manually. We?ll tell you how both of these options work.
sueco | inglês |
---|---|
virtuell | virtual |
windows | windows |
ganska | quite |
göras | be done |
minuter | minutes |
fri | free |
programvara | software |
manuellt | manually |
SV Det enklaste sättet att ställa in en virtuell router är med hjälp av fri programvara
EN The easiest way to set up a virtual router is with the help of free software
sueco | inglês |
---|---|
enklaste | easiest |
sättet | way |
virtuell | virtual |
router | router |
hjälp | help |
fri | free |
programvara | software |
SV Ställa in en VPN på din virtuella router (Windows) – vanliga frågor och svar
EN Setting Up a VPN on Your Virtual Router (Windows) - FAQ
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
din | your |
virtuella | virtual |
router | router |
windows | windows |
SV Du behöver inte manuellt ställa in VPN-datorn och dess protokoll ifall du vill använda den med din virtuella router
EN You won?t have to manually set up this VPN and its protocols if you want to use it with your virtual router
sueco | inglês |
---|---|
manuellt | manually |
protokoll | protocols |
virtuella | virtual |
router | router |
SV Du undrar förmodligen vad man ska titta efter hos ett antivirusprogram. Här är några frågor du bör ställa dig själv när du funderar på att köpa ett antivirusprogram.
EN You are probably wondering what to look for in an antivirus program. Here are some questions you should ask yourself when you are considering purchasing an antivirus program.
sueco | inglês |
---|---|
undrar | wondering |
förmodligen | probably |
SV Om du till exempel lägger till barn i din grupp kan du ställa in Familjeregler på deras enheter, så att de kan utforska internet inom säkra gränser
EN For example, adding children to your group enables you to set up Family Rules on their devices, so that they can explore the internet within safe boundaries
sueco | inglês |
---|---|
lägger | adding |
barn | children |
grupp | group |
familjeregler | family rules |
enheter | devices |
utforska | explore |
internet | internet |
gränser | boundaries |
SV Familjeregler är en centralt hanterad funktion för föräldrakontroll som gör att du kan hålla koll på din familjs välmående genom att ställa in begränsningar för skärmtid och blockera åtkomst till oönskade webbplatser
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
sueco | inglês |
---|---|
familjeregler | family rules |
centralt | centrally |
hanterad | managed |
funktion | feature |
föräldrakontroll | parental control |
koll | control |
begränsningar | limits |
blockera | blocking |
åtkomst | access |
webbplatser | websites |
SV När en debatt med flera intressenter hamnar och försvinner kan det vara nödvändigt att ställa in rekordet så att diskussionen, som har blivit steril, blir lugnare och börjar på nytt på en sund basis.
EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.
sueco | inglês |
---|---|
nödvändigt | necessary |
börjar | starts |
Mostrando 50 de 50 traduções