SV Affärssystem för kommuner, regioner och myndigheter
Traduzir "regioner och myndigheter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regioner och myndigheter" de sueco para inglês
Traduções de regioner och myndigheter
"regioner och myndigheter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de regioner och myndigheter
sueco
inglês
EN Public Sector Solutions for Finance and HR
SV Vissa leverantörer finns i länder och territorier som inte har några lagar om lagring av uppgifter och inte är skyldiga att samarbeta med brottsbekämpande myndigheter och myndigheter
EN Some providers are situated in countries and territories that have no data retention laws and aren?t required to cooperate with law enforcement and authorities
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| länder | countries |
| uppgifter | data |
| samarbeta | cooperate |
| myndigheter | authorities |
SV Över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stor-banker, polis myndigheter, lokala myndigheter och statliga entreprenörer använder Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | businesses |
| miljoner | million |
| inklusive | including |
| lokala | local |
| entreprenörer | contractors |
| använder | use |
| splashtop | splashtop |
SV I dag driver vi över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stora banker, brottsbekämpning, myndigheter, lokala myndigheter och offentliga entreprenörer.
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | businesses |
| miljoner | million |
| inklusive | including |
| banker | banks |
| lokala | local |
| entreprenörer | contractors |
SV Över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stor-banker, polis myndigheter, lokala myndigheter och statliga entreprenörer använder Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | businesses |
| miljoner | million |
| inklusive | including |
| lokala | local |
| entreprenörer | contractors |
| använder | use |
| splashtop | splashtop |
SV I dag driver vi över 200 000 företag och 30 miljoner slutanvändare runt om i världen, inklusive stora banker, brottsbekämpning, myndigheter, lokala myndigheter och offentliga entreprenörer.
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | businesses |
| miljoner | million |
| inklusive | including |
| banker | banks |
| lokala | local |
| entreprenörer | contractors |
SV Vissa VPN-tjänster menar sig ha en policy mot loggar, även om de har samarbetat med brottsbekämpande myndigheter och myndigheter genom att lämna över register, vilket innebär att de måste ha fört loggar
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
| sueco | inglês |
|---|---|
| policy | policy |
| loggar | logs |
| även | though |
SV Brottsbekämpande myndigheter, domstolar, reglerande organ och andra myndigheter
EN Law enforcement agencies, courts, regulators and government authorities
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| koppla | connect |
| individer | individuals |
| bygg | build |
| djupare | deeper |
| förståelse | understanding |
| spåra | track |
| prestanda | performance |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| affärsbeslut | business decisions |
SV De tittar på data kring användningen av dashboards i olika affärsenheter och regioner som grund för när utbildningar och community-aktiviteter erbjuds och utformas efter användarnas behov
EN They look at data around dashboard usage from different business units and across regions to inform when and how training courses and community activities are offered and aligned to meet user needs
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| användningen | usage |
| olika | different |
| regioner | regions |
| erbjuds | offered |
| användarnas | user |
| behov | needs |
SV Vi ingick under 2017-2019 i ett projekt tillsammans med UppsalaBIO, Region Norrbotten och Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) med syfte att underlätta införandet av digitala verktyg i hälso- och sjukvården
EN Stockholm Science City, UppsalaBIO, Norrbotten County Council and Swedish Association of Local Authorities and Regions (SKR) collaborated in the project Coordinated Implementation of Digital Products and Services
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| regioner | regions |
| digitala | digital |
| verktyg | services |
SV Vi ingick under 2017-2019 i ett projekt tillsammans med UppsalaBIO, Region Norrbotten och Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) med syfte att underlätta införandet av digitala verktyg i hälso- och sjukvården
EN Stockholm Science City, UppsalaBIO, Norrbotten County Council and Swedish Association of Local Authorities and Regions (SKR) collaborated in the project Coordinated Implementation of Digital Products and Services
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| regioner | regions |
| digitala | digital |
| verktyg | services |
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| koppla | connect |
| individer | individuals |
| bygg | build |
| djupare | deeper |
| förståelse | understanding |
| spåra | track |
| prestanda | performance |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| affärsbeslut | business decisions |
SV Myanmar: Skype, och andra VoIP-tjänster är bara tillgängliga vid vissa tidpunkter och i specifika regioner.
EN Myanmar – Skype, and other VoIP services are only available at certain times and in specific regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| bara | only |
| regioner | regions |
SV För att göra saker och ting mer komplicerade skiljer sig sekretesslagarna ofta mycket mellan olika länder och regioner
EN To make matters more complicated, privacy laws often differ greatly between different countries and regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| skiljer | differ |
| ofta | often |
| länder | countries |
| regioner | regions |
SV Spåra det löpande resultatet i olika kanaler och regioner och fatta informerade beslut som driver tillväxt.
EN Track your performance across channels and regions and make informed decisions that drive your growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spåra | track |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| beslut | decisions |
| driver | drive |
| tillväxt | growth |
SV Enkel onboarding av nya företag och kanaler för olika regioner, försäljningskanaler och affärsenheter.
EN Easily onboard new business units, sales channels, or locations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | easily |
| nya | new |
| företag | business |
| kanaler | channels |
SV För att genomföra uppdraget kommer vi inhämta information systematiskt och metodiskt genom egen research och lokal kunskap från samtliga regioner i landet
EN To help us in this assignment, we will gather information systematically and methodically through our own research and from local expertise in every national region
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| research | research |
| lokal | local |
| kunskap | expertise |
SV Om du besöker våra webbplatser från EES eller andra regioner med lagar som reglerar insamling och användning av data, observera att du samtycker till överföring av din personliga information till USA och andra jurisdiktioner där vi verkar
EN If you are visiting our Websites from the EEA or other regions with laws governing data collection and use, please note that you are agreeing to the transfer of your personal information to the United States and other jurisdictions in which we operate
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| regioner | regions |
| lagar | laws |
| insamling | collection |
| observera | note |
| överföring | transfer |
SV Utrustade med insikt och inspirerade av möjligheter stödjer vi våra samhällen, våra regioner och vår värld tillsammans
EN Equipped with insight and inspired by opportunity, we practically support our communities, our regions, and our world together
| sueco | inglês |
|---|---|
| utrustade | equipped |
| insikt | insight |
| inspirerade | inspired |
| möjligheter | opportunity |
| stödjer | support |
| samhällen | communities |
| regioner | regions |
| värld | world |
SV Konsulter i alla branscher, regioner och åldrar uppger högre tillfredsställelse och produktivitet
EN Free agents across all industries, geographies and age ranges report higher satisfaction and productivity
| sueco | inglês |
|---|---|
| alla | all |
| branscher | industries |
| och | and |
| högre | higher |
| produktivitet | productivity |
SV Kombinera kulturella och natur under en privat heldagstur. Upptäck Rumsiskes friluftsmuseum, med en utställning på etnografiska regioner i Litauen; besöka historiska platser i Kaunas och underbara 17-talet Pazaislis kloster.
EN Combine cultural and nature attractions during a private full-day tour. Explore Rumsiskes Open-Air Museum, with an exposition on the ethnographic regions of Lithuania; visit the historical sites of Kaunas, and wonderful 17th-century Pazaislis Monastery.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| kulturella | cultural |
| natur | nature |
| privat | private |
| upptäck | explore |
| regioner | regions |
| litauen | lithuania |
| besöka | visit |
| historiska | historical |
| platser | sites |
| kaunas | kaunas |
| underbara | wonderful |
SV För att genomföra uppdraget kommer vi inhämta information systematiskt och metodiskt genom egen research och lokal kunskap från samtliga regioner i landet
EN To help us in this assignment, we will gather information systematically and methodically through our own research and from local expertise in every national region
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| research | research |
| lokal | local |
| kunskap | expertise |
SV Spåra det löpande resultatet i olika kanaler och regioner och fatta informerade beslut som driver tillväxt.
EN Track your performance across channels and regions and make informed decisions that drive your growth.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spåra | track |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| beslut | decisions |
| driver | drive |
| tillväxt | growth |
SV Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut
EN Track your performance across channels and regions and make informed business decisions
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| erp | erp |
| lösningar | solution |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite FP&A-lösning kompletteras med specifika produkter för olika regioner och typer av affärsbehov.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| amp | amp |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
| typer | types |
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| dedikerade | dedicated |
| specifika | specific |
| regioner | regions |
| typer | types |
SV Pluto TV är endast tillgänglig i Storbritannien, delar av Europa, Australien och Kanada, men endast i begränsad utsträckning i den sistnämnda regionen. I andra regioner möts du av ett meddelande som det här:
EN Pluto TV is only available in the United Kingdom, parts of Europe, Australia, and Canada, but only to a limited degree in that latter region. In other regions you are met with a message such as this one:
| sueco | inglês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| tillgänglig | available |
| storbritannien | united kingdom |
| delar | parts |
| europa | europe |
| australien | australia |
| kanada | canada |
| begränsad | limited |
| regionen | region |
| regioner | regions |
| meddelande | message |
SV Trots detta måste människor i dessa regioner vidta nödvändiga åtgärder för att vara säker på webbplatser som 123Movies, och så här gör de det:
EN Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| regioner | regions |
| nödvändiga | necessary |
| webbplatser | sites |
SV Använd speciella geokoder och territorier för personanpassade regioner, till exempel säljdistrikt
EN Use custom geocodes and territories for personalised regions, like sales areas
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| regioner | regions |
SV I denna sammanfattning av resultaten lär du dig om de senaste trenderna inom cybersäkerhet för olika vertikaler och regioner.
EN In this summary of survey results, you’ll learn the latest cyber security trends taking shape across verticals and regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sammanfattning | summary |
| resultaten | results |
| trenderna | trends |
| regioner | regions |
SV Samarbete med städer och regioner
EN Collaboration with cities and regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbete | collaboration |
| städer | cities |
| regioner | regions |
SV Honor 9X Pro-tjänsteman, kommer till Storbritannien och regioner utanför Kina
EN Honor 9X Pro official, coming to UK and regions outside China
| sueco | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| kommer | coming |
| storbritannien | uk |
| regioner | regions |
| kina | china |
SV Honor har presenterat den globala utgåvan av Honor 9X Pro som kommer att släppas i Storbritannien och andra regioner utanför Kina.
EN Honor has unveiled the global edition of the Honor 9X Pro that will release in the UK and other regions outside of China.
| sueco | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
| globala | global |
| storbritannien | uk |
| regioner | regions |
| kina | china |
SV Jag arbetar över alla våra regioner för vårt Operations Excellence-team. Jag är lyckligast när bra arbete blir ännu bättre. Och när jag reser.
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| regioner | regions |
SV insamling och användning som kan skilja sig från amerikansk lag, var vänlig notera att vi kan överföra din information utanför dessa regioner till
EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the
| sueco | inglês |
|---|---|
| insamling | collection |
| lag | law |
| notera | note |
| överföra | transfer |
| information | information |
| regioner | regions |
SV Samarbete med städer och regioner
EN Collaboration with cities and regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbete | collaboration |
| städer | cities |
| regioner | regions |
SV RedMagic lanserar sin flaggskeppstelefon för spel till internationella regioner, inklusive Storbritannien, Nordamerika och Europa.
EN RedMagic is bringing its flagship gaming phone to international regions, including the UK, North America and Europe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spel | gaming |
| internationella | international |
| regioner | regions |
| storbritannien | uk |
| europa | europe |
SV insamling och användning som kan skilja sig från amerikansk lag, var vänlig notera att vi kan överföra din information utanför dessa regioner till
EN collection and use that may differ from U.S. law, then please note that we may transfer your information outside of those regions to the
| sueco | inglês |
|---|---|
| insamling | collection |
| lag | law |
| notera | note |
| överföra | transfer |
| information | information |
| regioner | regions |
SV Internationella lyxfastigheter till salu: Nyckelländer, regioner och storstadsstäder
EN International luxury real estate for sale: Key countries, regions, and metropolitan cities
| sueco | inglês |
|---|---|
| internationella | international |
| salu | sale |
| regioner | regions |
SV Den europeiska marknaden för lyxfastigheter omfattar vidsträckta kust- och inlandsområden i kulturellt mångfaldiga regioner
EN The European luxury real estate market includes vast coastal and inland areas in culturally diverse regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| europeiska | european |
| marknaden | market |
| omfattar | includes |
| regioner | regions |
SV Vi möts var vi än är – över tidszoner, regioner, kontor och skärmar.
EN We come together wherever we are – across time zones, regions, offices, and screens.
| sueco | inglês |
|---|---|
| över | across |
| regioner | regions |
| kontor | offices |
| skärmar | screens |
SV Flyttar användargränssnittet för att spela in windows och regioner till huvudinspelaren fönstret
EN Moves the UI to record windows and regions to the main recorder window
| sueco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| regioner | regions |
| fönstret | window |
| att spela in | record |
SV Innan han började på Camunda var Bob ansvarig för Global Sales på Alfresco Software, där han ledde ett team på 70 medarbetare inom försäljning, pre-sales och ämnesexpertis i sex regioner
EN Prior to Camunda, Bob was the SVP, Global Sales for Alfresco Software where he led a team of 70 sales, pre-sales and subject matter expert resources across six regions
| sueco | inglês |
|---|---|
| bob | bob |
| global | global |
| software | software |
| ledde | led |
| team | team |
| regioner | regions |
SV Om du vill vara med på tåget måste du ha en telefon från Samsungs Galaxy S22-serie och bo i en av de regioner som stöds.
EN If you want to get in on the action, you'll need to have a phone in Samsung's Galaxy S22 lineup and live in one of the supported regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| samsungs | samsung |
| galaxy | galaxy |
| regioner | regions |
| stöds | supported |
SV Vill ni expandera till nya länder eller regioner? Det kan vara en utmaning att hantera alla olika lagar, system och komplexiteten i global betalhantering
EN Want to expand to new countries or new regions? It can be a challenge dealing with laws, schemes, and the complexity of global payment processing
SV Samarbete med städer och regioner | Aalto-universitetet
EN Collaboration with cities and regions | Aalto University
SV Annat samarbete med regioner och städer
EN Other regional and city cooperation
SV Som upphandlingsverktyg är de en viktig lösning för ansvarsfull konsumtion. Vi stöder också nya regioner och marknader för att utveckla miljömärkningar så att vi med tiden får en verklig global nätverkslösning med en enda kontaktpunkt.
EN As a procurement tool, they are a critical solution for responsible consumption. We also support new regions and markets to develop ecolabels so that over time we will have a true global one stop shop networked solution.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regioner och myndigheter myndigheter och sex kanaler och regioner länder och regioner regioner och typer länder och regioner regioner och åldrar kommuner och regioner affärsenheter och regioner storbritannien och regioner myndigheter regionala myndigheter myndigheter som har myndigheter eller bygger återigen uppmanade myndigheter säkerhet för myndigheter myndigheter har beslutat polis myndigheter myndigheter kan nå övervakning från myndigheter gäller för myndigheter myndigheter till logistikkedja sätt av myndigheter myndigheter har lite mot respektive myndigheter myndigheter föredrar myndigheter samverkat offentliga myndigheter myndigheter att gå brottsbekämpande myndigheter regioner specifika regioner flera regioner landskap i regioner vissa regioner regioner med lagar tillgänglig i regioner i olika regioner i vissa regioner rad olika regioner flesta regioner sex regioner regioner i landet länder eller regioner dessa regioner vidta europas soligaste regioner regioner till huvudinspelaren och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco