SV Produktens storlek, hur ömtålig den är och dess komponenter måste alla övervägas så att din anpassade förpackning passar perfekt
Traduzir "produktens storlek" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produktens storlek" de sueco para inglês
Traduções de produktens storlek
"produktens storlek" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de produktens storlek
sueco
inglês
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktens | of the product |
| storlek | size |
| komponenter | components |
| anpassade | custom |
| förpackning | packaging |
| perfekt | perfectly |
SV Produktens storlek, hur ömtålig den är och dess komponenter måste alla övervägas så att din anpassade förpackning passar perfekt
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktens | of the product |
| storlek | size |
| komponenter | components |
| anpassade | custom |
| förpackning | packaging |
| perfekt | perfectly |
SV Som redan nämnts är bildens storlek viktig för WordPress . Om du väljer fel storlek kommer bilderna att se suddiga ut. Ännu värre är att om dina bilder är för stora kan de sakta ner din webbplats.
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nämnts | mentioned |
| storlek | size |
| viktig | matters |
| wordpress | wordpress |
| fel | wrong |
| värre | worse |
| stora | big |
| webbplats | website |
SV Därför är det viktigt att du väljer rätt storlek för din webbplats. Tipsen i den här artikeln hjälper dig att ställa in rätt storlek på dina bilder och lägga till anpassade bildstorlekar på WordPress .
EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| hjälper | help |
| bilder | images |
| anpassade | custom |
| wordpress | wordpress |
SV I Ode finns tio grupprum av olika storlek. Du kan boka dem för 4–16 personer allt efter rummets storlek. Grupparbetsrummen finns på Odes andra våning.
EN Oodi has ten group rooms of different sizes. Depending on their size, they can be booked for 4–16 people. The group work rooms are on the second floor of Oodi.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tio | ten |
| boka | booked |
| personer | people |
| våning | floor |
SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| förhandsgranska | preview |
| storlek | size |
| webbläsare | browser |
| mobil | mobile |
| bra | good |
SV I Ode finns tio grupprum av olika storlek. Du kan boka dem för 4–16 personer allt efter rummets storlek. Grupparbetsrummen finns på Odes andra våning.
EN Oodi has ten group rooms of different sizes. Depending on their size, they can be booked for 4–16 people. The group work rooms are on the second floor of Oodi.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tio | ten |
| boka | booked |
| personer | people |
| våning | floor |
SV Ja. Skapa Banner gör det väldigt enkelt att ändra storlek på en design. Gör en kopia av den tidigare designen i instrumentpanelen och ändra storlek på den i redigeraren.
EN Yes. The banner creator makes it really easy to resize a design into any number of banner sizes. In the dashboard, make a copy of the previous design and resize it inside the editor.
SV Stäng av och slå på produktens säkerhetsfunktioner:
EN Turn off and on the security features of the product:
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktens | of the product |
SV Se vad som är nytt! Dyk in i produktens höjdpunkter och funktioner
EN See what's new! Dive into product highlights and features
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| nytt | new |
| höjdpunkter | highlights |
| funktioner | features |
SV Ta en eller flera bilder av produktens defekt och ladda upp dem (max filstorlek 5 MB).
EN Please take one or more photos of the product's defect and upload them (max. file size of 5 MB).
| sueco | inglês |
|---|---|
| ta | take |
| bilder | photos |
| produktens | of the product |
| max | max |
SV Som Apple har gjort länge finns det ett bra alternativ i form av produktens (röda) färg för de som vill ge tillbaka.
EN As Apple has done for a long time, there's a nice option in the form of the Product(Red) colourway for those who want to give back.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gjort | done |
| länge | long |
| alternativ | option |
| form | form |
| produktens | of the product |
| röda | red |
| ge | give |
SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.
EN LanguageWire has a deep understanding of the automotive and mobility industry. We know how important it is to deliver technically precise, consistent and high-quality documentation for every stage of the product life cycle.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| djup | deep |
| förståelse | understanding |
| viktigt | important |
| tekniskt | technically |
| dokumentation | documentation |
| produktens | of the product |
SV Öppna F-Secure-produktens användargränssnitt
EN Open the F-Secure product user interface
SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| imponerande | impressive |
| stöd | support |
| användarvänlighet | ease of use |
| distribution | deployment |
| snabba | quick |
| svar | responses |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
SV Han ser till att skarpa insikter från kunderna styr produktens resa och hjälper till att anpassa produkten nära användarnas behov.
EN He ensures that keen insights from customers guide the product’s journey and help align the product closely with users’ needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikter | insights |
| kunderna | customers |
| resa | journey |
| hjälper | help |
| nära | closely |
| användarnas | users |
| behov | needs |
SV Vi svarar gärna på dina frågor och funderingar. Vi har förståelse för att ditt barn är det viktigaste som finns och vi vill se till så att allt blir rätt, från produktens design till pris till känsla.
EN We are happy to answer your questions and concerns. We understand that your child is the most important thing there is and we want to make sure that everything is right, from the product design to price to feeling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barn | child |
| viktigaste | most important |
| rätt | right |
| design | design |
| pris | price |
| känsla | feeling |
SV Produktens mångfald och mångsidighet passar för många olika typer av marknadsföringsaktiviteter och åtföljer andra personliga föremål som skjortor och huvtröjor.
EN This product’s variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mångsidighet | versatility |
| passar | suitable |
| personliga | personalized |
| föremål | items |
| skjortor | shirts |
SV Produktens utsida består av många delar, från materialval till färger, teckensnitt och logotyp som du använder
EN The outside of your product will be made of many parts, from the choice of material to the colors, fonts, and logo design that you use
| sueco | inglês |
|---|---|
| delar | parts |
| färger | colors |
| teckensnitt | fonts |
| logotyp | logo |
SV Med tiden kan det naturligtvis förekomma åverkan eller behov av extra underhåll. Vestre kan därför leverera samtliga reservdelar under hela produktens livslängd.
EN As time goes by, vandalism is bound to occur or there will be a requirement for extended maintenance. Vestre can supply all spare parts throughout the life span of a product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhåll | maintenance |
| vestre | vestre |
| leverera | supply |
| reservdelar | spare parts |
SV Resultatet är effektivare finansiering, leverans och värde över hela organisationen och försäkran om att produktens färdplaner och exekvering överensstämmer med finansierings- och affärsmål.
EN The result is more effective funding, delivery, and value across the organization and assurance that product roadmaps and execution align with funding and business objectives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultatet | result |
| effektivare | more effective |
| finansiering | funding |
| leverans | delivery |
| värde | value |
| färdplaner | roadmaps |
| exekvering | execution |
SV En enda licensmodell innehåller alla produktens omfattande funktioner, och inlärningskurvan för administratörer är snabbare på grund av en minimal mängd gratis utbildning som behövs.
EN A single licensing model incorporates all the product’s comprehensive features, and the learning curve for admins is faster due to a minimal amount of free training needed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| omfattande | comprehensive |
| funktioner | features |
| administratörer | admins |
| snabbare | faster |
| minimal | minimal |
| mängd | amount |
| gratis | free |
| behövs | needed |
SV Vad är produktens livscykelhantering?
EN What is product lifecycle management?
SV Förpopulerade formulär och anpassningsbara mallar påskyndar skapandet och distributionsprocessen, med realtidsuppslag för att säkerställa produktens noggrannhet.
EN Pre-populated forms and customizable templates speed the creation and deployment process, with real time look-up to ensure product accuracy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| formulär | forms |
| anpassningsbara | customizable |
| mallar | templates |
| noggrannhet | accuracy |
SV OpenText Produktens internetöversikt
EN OpenText Internet of Things product overview
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
SV Registreringsdata. I dessa uppgifter ingår e-postadress, din geografiska plats, språkpreferens, produktens serienummer, IP-adress och inloggningsuppgifter till Sonos-kontot (enligt beskrivningen ovan).
EN Registration data. This data includes your email address, location, language preference, Product serial number, IP address, and Sonos account login information (as described above).
SV För gratis BOXEN under provperioden har kunden inte rätt att tillhandahålla den vanliga produktens fulla funktionalitet.
EN For free BOXES during the test phase, the customer has no claim to the provision of the full range of functions of the regular product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
| vanliga | regular |
| fulla | full |
SV En e -handelswebbplats som använder pråliga designmallar kommer positivt att imponera på kunder och hjälpa dem att fokusera på produktens fördelar
EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits
| sueco | inglês |
|---|---|
| designmallar | design templates |
| imponera | impress |
| kunder | clients |
| hjälpa | help |
| fördelar | benefits |
SV Kontinuerliga belägg för den medicintekniska enhetens prestanda under hela produktens livslängd ska tillhandahållas.
EN Contiguous evidence of the medical device?s performance throughout the life of the product will need to be provided.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prestanda | performance |
| produktens | of the product |
| livslängd | life |
SV Ta en eller flera bilder av produktens defekt och ladda upp dem (max filstorlek 5 MB).
EN Please take one or more photos of the product's defect and upload them (max. file size of 5 MB).
| sueco | inglês |
|---|---|
| ta | take |
| bilder | photos |
| produktens | of the product |
| max | max |
SV “Verkligen imponerande, ditt stöd, produktens användarvänlighet och distribution. Tack för snabba svar och en toppnivåprodukt. Jag skulle betygsätta Splashtop # 1 och jag har haft TeamViewer och LogMeIn. ”
EN “Really impressive, your support, the product ease of use, and deployment. Thanks for the quick responses and a Top Tier product. I’d rate Splashtop #1 and I’ve had TeamViewer and LogMeIn.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| imponerande | impressive |
| stöd | support |
| användarvänlighet | ease of use |
| distribution | deployment |
| snabba | quick |
| svar | responses |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
SV Vi svarar gärna på dina frågor och funderingar. Vi har förståelse för att ditt barn är det viktigaste som finns och vi vill se till så att allt blir rätt, från produktens design till pris till känsla.
EN We are happy to answer your questions and concerns. We understand that your child is the most important thing there is and we want to make sure that everything is right, from the product design to price to feeling.
| sueco | inglês |
|---|---|
| barn | child |
| viktigaste | most important |
| rätt | right |
| design | design |
| pris | price |
| känsla | feeling |
SV Produktens mångfald och mångsidighet passar för många olika typer av marknadsföringsaktiviteter och åtföljer andra personliga föremål som skjortor och huvtröjor.
EN This product’s variety and versatility are suitable for many different types of promotional activities and accompany other personalized items such as shirts and hoodies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mångsidighet | versatility |
| passar | suitable |
| personliga | personalized |
| föremål | items |
| skjortor | shirts |
SV Produktens utsida består av många delar, från materialval till färger, teckensnitt och logotyp som du använder
EN The outside of your product will be made of many parts, from the choice of material to the colors, fonts, and logo design that you use
| sueco | inglês |
|---|---|
| delar | parts |
| färger | colors |
| teckensnitt | fonts |
| logotyp | logo |
SV Vi designade ett helt nytt utseende för deras logotyp, förpackning och en brevpapper som återspeglar produktens läkningskraft av hög kvalitet.
EN We designed a brand new look for their logo, packaging, and a stationery suite that reflects the high-quality healing power of the product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| designade | designed |
| nytt | new |
| förpackning | packaging |
| produktens | of the product |
| hög | high |
SV Omdefiniera vad det innebär att leverera i realtid genom att effektivisera produktens livscykler och på bästa sätt utnyttja dina resurser för att möta efterfrågan.
EN Redefine what it means to deliver in real time by streamlining product life cycles and making the most of your resources to meet demand.
| sueco | inglês |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
SV Med tiden kan det naturligtvis förekomma åverkan eller behov av extra underhåll. Vestre kan därför leverera samtliga reservdelar under hela produktens livslängd.
EN As time goes by, vandalism is bound to occur or there will be a requirement for extended maintenance. Vestre can supply all spare parts throughout the life span of a product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhåll | maintenance |
| vestre | vestre |
| leverera | supply |
| reservdelar | spare parts |
SV Resultatet är effektivare finansiering, leverans och värde över hela organisationen och försäkran om att produktens färdplaner och exekvering överensstämmer med finansierings- och affärsmål.
EN The result is more effective funding, delivery, and value across the organization and assurance that product roadmaps and execution align with funding and business objectives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultatet | result |
| effektivare | more effective |
| finansiering | funding |
| leverans | delivery |
| värde | value |
| färdplaner | roadmaps |
| exekvering | execution |
SV Eviga licenser levereras med 30 dagars support via telefon och chatt, samt e-postsupport som är giltig under i 2 år från och med produktens utgivningsdatum.
EN Perpetual licenses come with 30 days phone and chat support, email support is valid for 2 years since the product release date.
| sueco | inglês |
|---|---|
| licenser | licenses |
| support | support |
| telefon | phone |
| giltig | valid |
SV Procentantalet uttrycker hur stor andel av produktens eller tjänstens produktionskostnader som är inhemska. Vid uträkningen ska alla kostnader som har med produkten eller tjänsten räknas med.
EN Domestic content refers to the proportion of the Finnish cost of the break-event cost of a product or service. The calculation takes into account all production costs of the product or service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktens | of the product |
| tjänsten | service |
SV Du kan prova M-Files i 30 dagar genom att fylla i formuläret. Du kan även kontakta oss så kan en expert berätta om produktens funktioner och svara på dina frågor.
EN You can download the 30-day M-Files Trial by filling out the form. Alternatively, you can just reach out to us and have our expert to walk you through the product capabilities and to answer your questions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prova | trial |
| dagar | day |
| formuläret | the form |
| expert | expert |
| funktioner | capabilities |
SV Antti skapade M-Files vision och leder fortfarande företagets och produktens utveckling
EN Antti conceived the vision of M-Files and continues to lead the direction and development of the company and the product
| sueco | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| leder | lead |
| företagets | of the company |
| utveckling | development |
SV På så sätt kan vi fortsätta driva miljömässig och social hållbarhet under hela IT-produktens livscykel.
EN This way, we can continue to drive environmental and social sustainability throughout the IT product’s life cycle.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sätt | way |
| fortsätta | continue |
| driva | drive |
| social | social |
| hållbarhet | sustainability |
SV Valet och dosen av ingredienserna och effektiviteten hos de maskiner som används för produktionsprocessen representerar distinkta element i produktens kvalitet och äkthet.
EN The choice and dosage of the ingredients and the effectiveness of the machinery used for the production process represent distinctive elements of the quality and genuineness of the product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| valet | the choice |
| används | used |
| representerar | represent |
| element | elements |
| produktens | of the product |
| kvalitet | quality |
SV Utforska produktens olika inställningar, hita din favoritnivå och njut av en sensationell klitorisorgasm.
EN Try using it in the bath or shower, but be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris very sensitive and dry. If you feel any inconvenience, return to step one to enjoy the optimal SONA™ 2 Cruise experience.
SV LELO garanterar ditt njutningsobjekt mot tillverknings- eller materialfel som påverkar produktens funktion, under ETT (1) ÅR, efter det ursprungliga inköpsdatumet
EN LELO warrants your pleasure object for ONE (1) YEAR, after the original purchase date, against defects due to faulty workmanship or materials that affect the product's function
| sueco | inglês |
|---|---|
| lelo | lelo |
| påverkar | affect |
| funktion | function |
| ursprungliga | original |
SV Alla produkter från PicoBong har en liknande 1-årig garanti men faller inte in under den 10-åriga kvalitetsgarantin. Komplett information om vad garantin täcker finns i produktens förpackning.
EN All PicoBong products similarly carry a 1-Year Warranty but do not fall under the 10-Year Guarantee. Full coverage details can be found within your product's packaging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| men | but |
| faller | fall |
| information | details |
| förpackning | packaging |
SV Som Apple har gjort länge finns det ett bra alternativ i form av produktens (röda) färg för de som vill ge tillbaka.
EN As Apple has done for a long time, there's a nice option in the form of the Product(Red) colourway for those who want to give back.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gjort | done |
| länge | long |
| alternativ | option |
| form | form |
| produktens | of the product |
| röda | red |
| ge | give |
SV Vår teknik säkerställer inte bara att produkter transporteras på ett säkert sätt, utan också att det görs på ett sätt som skyddar livsmedlet och bevarar produktens näringsvärde och smak
EN Beyond ensuring products are safely transported, our technology means this is done in a way where the food stays safe, with the nutritional value and taste of the product inside protected
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställer | ensuring |
| görs | is done |
| produktens | of the product |
| smak | taste |
SV Begäran om att ändra produktens design och funktioner
EN Request to change product design and features
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produktens produktens livscykel paverkar produktens funktion produktens serienummer effektivisera produktens livscykler produktens eller tjänstens it produktens produktens fördelar produktens eller tjänstens Ã¥terspeglar produktens läkningskraft produktens fördelar bilder av produktens storlek passar storlek optimal storlek annan storlek oavsett storlek samma storlek storlek på miniatyrbild dess storlek full storlek har samma storlek mm storlek storlek och bestämma större storlek storlek i menyn mognad och storlek storlek år storlek och ram anpassningsbar storlek snap storlek och kön lämplig storlek fönstret ändra storlek öka insatsernas storlek ändra storlek manuellt hushållets storlek naturlig storlek storlek och förvara färg och storlek rätt storlek justera storlek variationer i storlek välj rätt storlek burgundy anpassningsbar storlekTraduzir produktens storlek para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco