SV I många projekt påskyndar vi omställningen till hållbara alternativ, som till exempel i arbetet tillsammans med Hystar där vi bidrar med expertkunskap i utvecklingen av ny teknik för grön vätgasproduktion.
Traduzir "många projekt påskyndar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "många projekt påskyndar" de sueco para inglês
Traduções de många projekt påskyndar
"många projekt påskyndar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de många projekt påskyndar
sueco
inglês
EN In many projects we are accelerating the transition to sustainable alternatives, such as in our collaboration with Hystar, where we are contributing our expert knowledge in developing new technology for green hydrogen production.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| vi | we |
| hållbara | sustainable |
| alternativ | alternatives |
| ny | new |
| teknik | technology |
| grön | green |
SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt
EN People are moved from project to project and work on many projects at the same time
SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt
EN People are moved from project to project and work on many projects at the same time
SV Emellertid stödjer stiftelsen många av Lions projekt och initiativ genom anslagsprogram för projekt som uppfyller anslagskriterierna.
EN However, the foundation does support many Lions’ projects and initiatives through grant program for projects that meet the grant criteria.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stödjer | support |
| stiftelsen | foundation |
| många | many |
| lions | lions |
| uppfyller | meet |
SV Hur många projekt/levererad effekt/tid arbetade personen med någon speciell färdighet? Om personen fortsatte att växla mellan språk varje kvartal utan några storslagna projekt, kan de vara en nybörjare i allt.
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| effekt | impact |
| om | if |
| språk | languages |
| utan | without |
| nybörjare | beginner |
SV Ha alltid hjälp nära till hands. Ditt team får en dedikerad Ahrefs account manager som visar plattformen, påskyndar dina förfrågningar och hjälper dig att tillhandahålla resurser för att du ska nå dina mål.
EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| team | team |
| dedikerad | dedicated |
| ahrefs | ahrefs |
| account | account |
| manager | manager |
| visar | show |
| förfrågningar | requests |
| tillhandahålla | provide |
| resurser | resources |
| mål | goals |
SV Från dataförberedelse med Prep Conductor till katalogisering, sökning och kontroll med Tableau Catalog – tillägget Data Management ger tillförlitlig data och påskyndar användningen av självbetjäningsanalys.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| conductor | conductor |
| sökning | search |
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| data | data |
SV Bra verktyg! Påskyndar verkligen designprocessen när du är i nypa. Supportteamet är också mycket hjälpsamt.
EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | when |
| i | in |
| också | also |
SV Detta globala nätverk, med allt från analytiker till utvecklare och dataledare, påskyndar kunskap, svar på frågor och gemensamt stöd för att nå personliga och professionella datamål
EN From analysts to developers to data leaders, this global network accelerates learning, answers questions and supports one another to achieve personal and professional data goals
| sueco | inglês |
|---|---|
| globala | global |
| nätverk | network |
| analytiker | analysts |
| utvecklare | developers |
| svar | answers |
| frågor | questions |
| stöd | supports |
SV Detta fantastiska nätverk påskyndar inlärning, ger inspiration och erbjuder stöd åt människor på alla kompetensnivåer
EN This amazing network accelerates learning, provides inspiration and offers support for people of all analytics skill levels
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiska | amazing |
| nätverk | network |
| inspiration | inspiration |
| stöd | support |
| människor | people |
SV Arlanda express anser att mångfald påskyndar demokratisering lokalt och globalt.
EN Arlanda express believes that diversity accelerates democratisation, locally and globally.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arlanda | arlanda |
| express | express |
| anser | believes |
| mångfald | diversity |
| lokalt | locally |
| globalt | globally |
SV Vad är WhatsApp snabb uppspelning och hur påskyndar du röstmeddelanden?
EN What is WhatsApp Fast Playback and how to speed up voice messages?
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppspelning | playback |
SV Du påskyndar resultat, bidrar till positiv förändring, driver verksamheter framåt
EN You accelerate outcomes, effect positive change, move business forward
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| resultat | outcomes |
| positiv | positive |
| förändring | change |
| verksamheter | business |
| framåt | forward |
SV Planviews beprövade integrationsmetod påskyndar leverans samt minskar kostnaderna och riskerna vid implementering
EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation
| sueco | inglês |
|---|---|
| beprövade | proven |
| leverans | delivery |
| minskar | reduces |
| kostnaderna | costs |
| implementering | implementation |
SV Påskyndar ombordstigning av handelspartner och tid att värdera med omfattande sökfunktioner och självbetjäningsanslutningsinbjudningar.
EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ombordstigning | onboarding |
| handelspartner | trading partner |
| omfattande | extensive |
SV Automatiserar informationsutbyte genom schemaläggning och händelsestyrda processer. Inkluderar maskininlärningsfunktioner, inklusive kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition, som påskyndar dataintegration och migrationsprojekt.
EN Automates information exchange through scheduling and event-driven processes. Includes machine-learning features, including map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiserar | automates |
| informationsutbyte | information exchange |
| schemaläggning | scheduling |
| processer | processes |
| dataintegration | data integration |
SV Inkluderar maskininlärningsfunktioner, såsom kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition, som påskyndar dataintegration och migrationsprojekt.
EN Includes machine-learning features, such as map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | includes |
| dataintegration | data integration |
SV Förpopulerade formulär och anpassningsbara mallar påskyndar skapandet och distributionsprocessen, med realtidsuppslag för att säkerställa produktens noggrannhet.
EN Pre-populated forms and customizable templates speed the creation and deployment process, with real time look-up to ensure product accuracy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| formulär | forms |
| anpassningsbara | customizable |
| mallar | templates |
| noggrannhet | accuracy |
SV Påskyndar integration och uppsökande mellan laboratorie- och bildcentraler och deras läkarkunder och integrerar elektroniska testorder och resultat fullt ut.
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| deras | their |
| integrerar | integrate |
| elektroniska | electronic |
| resultat | results |
| fullt | fully |
SV Påskyndar ombordstigning av klienter med flexibla anslutningsalternativ och breddar formatstöd för att möta unika kundsystembehov. Erbjuder en enda anslutning för att ta hand om alla utbytesprotokoll, filformat och säkerhetskrav.
EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs. Offers a single connection to take care of all exchange protocols, file formats and security requirements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ombordstigning | onboarding |
| flexibla | flexible |
| unika | unique |
| erbjuder | offers |
| anslutning | connection |
SV Erbjuder synlighet i försörjningskedjorna för företagskunder och påskyndar marknadsföringstiden med snabb och enkel leverantörsintegrering och dokumentöversättning mellan flera format.
EN Offers visibility into the supply chains of corporate clients and accelerates time to market with fast and easy supplier onboarding and document translation between multiple formats.
| sueco | inglês |
|---|---|
| synlighet | visibility |
| snabb | fast |
| enkel | easy |
| format | formats |
SV Utnyttjar kraften i världens största B2B-försörjningskedjesamhälle, med mer än 800,000 XNUMX handelspartner redan anslutna. Påskyndar tid till implementering och tid att värdera genom befintlig anslutning och global partnerns räckvidd.
EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslutna | connected |
| implementering | implementation |
| befintlig | existing |
SV Ansluts elektroniskt med handelspartner på flera sätt, skyddar komplexiteten från GPD-användare och påskyndar ombordstigning av handelspartner med minimalt krångel.
EN Electronically connects with trading partners in multiple ways, shielding complexity from GPD users and accelerating trading partner onboarding with minimum fuss.
| sueco | inglês |
|---|---|
| elektroniskt | electronically |
| handelspartner | trading partner |
| sätt | ways |
| komplexiteten | complexity |
| ombordstigning | onboarding |
SV Design och kreativ praxis påskyndar övergången till ett hållbart liv. Kom med och lösa vår tids stora utmaningar.
EN Together, let's accelerate the transition to a sustainable life via design and creative practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
| kreativ | creative |
| praxis | practices |
| hållbart | sustainable |
| liv | life |
SV Centret påskyndar övergången till cirkulär ekonomi och bioekonomi och skapar möjligheter för hållbar ekonomisk tillväxt i Finland.
EN FaCT MA students Eerika Yli-Rahko and Hanna-Lotta Hanhela have participated in a novel collaboration between Aalto University and the prestigious Spanish Cristóbal Balenciaga Museum.
SV Våra mångsidiga bilddiagnostiktjänster från röntgen till magnetundersökning påskyndar och underlättar planeringen och genomförandet av din vård.
EN Professional plastic surgeons, specialists, and our nurses offer you tailored and specialised services for everything related to appearance.
SV Det är enkelt att automatiskt skapa tickets om incidenter som behöver ytterligare åtgärder, vilket påskyndar agerandet på dem.
EN It’s easy to automatically create tickets about incidents that need further action, accelerating response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| automatiskt | automatically |
| incidenter | incidents |
| behöver | need |
| ytterligare | further |
| åtgärder | action |
SV Det är enkelt att automatiskt skapa tickets om incidenter som behöver ytterligare åtgärder, vilket påskyndar svaret.
EN It’s easy to automatically create tickets about incidents that need further action, accelerating response.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| automatiskt | automatically |
| incidenter | incidents |
| behöver | need |
| ytterligare | further |
| åtgärder | action |
SV LED-ljusterapin stimulerar hudförnyelse och påskyndar läkeprocessen.
EN LED Light-therapy helps regenerate the skin and accelerate the healing process.
SV T-Sonic™-pulseringarna stimulerar mikrocirkulationen, vilket lugnar huden och påskyndar läkningen. 90 % av användarna uppger att huden ser friskare ut.*
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
| sueco | inglês |
|---|---|
| huden | skin |
| användarna | users |
| ser | looking |
SV En kraftfull kombination av blått LED-ljus och T-Sonic™-pulseringar avlägsnar effektivt aknebakterier i överhuden, samtidigt som den stimulerar mikrocirkulationen och påskyndar hudförnyelsen.
EN A potent combination of Blue LED Light & T-Sonic™ pulsations ensures effective elimination of acne-causing bacteria in the epidermis, while stimulating microcirculation and accelerating skin renewal.
| sueco | inglês |
|---|---|
| blått | blue |
| effektivt | effective |
SV Användningen av Drag & Drop WordPress Themes påskyndar denna process avsevärt och ger dig möjlighet att ge dina kunder ännu fler alternativ att välja mellan.
EN Using drag and drop WordPress themes speeds up this process considerably and empowers you to provide clients with even more options to choose from.
| sueco | inglês |
|---|---|
| drag | drag |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| process | process |
| kunder | clients |
SV Arlanda express anser att mångfald påskyndar demokratisering lokalt och globalt.
EN Arlanda express believes that diversity accelerates democratisation, locally and globally.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arlanda | arlanda |
| express | express |
| anser | believes |
| mångfald | diversity |
| lokalt | locally |
| globalt | globally |
SV Design och kreativ praxis påskyndar övergången till ett hållbart liv. Kom med och lösa vår tids stora utmaningar.
EN Together, let's accelerate the transition to a sustainable life via design and creative practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
| kreativ | creative |
| praxis | practices |
| hållbart | sustainable |
| liv | life |
SV Centret påskyndar övergången till cirkulär ekonomi och bioekonomi och skapar möjligheter för hållbar ekonomisk tillväxt i Finland.
EN Controlling nanolasers with magnets lays the groundwork for more robust optical signalling
SV Netflix påskyndar planerna på att införa en billigare prenumerationsnivå med reklamstöd
EN Netflix accelerates plans to introduce ad-supported cheaper subscription tier
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| billigare | cheaper |
SV Du påskyndar resultat, bidrar till positiv förändring, driver verksamheter framåt
EN You accelerate outcomes, effect positive change, move business forward
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| resultat | outcomes |
| positiv | positive |
| förändring | change |
| verksamheter | business |
| framåt | forward |
SV Planviews beprövade integrationsmetod påskyndar leverans samt minskar kostnaderna och riskerna vid implementering
EN Planview’s proven integration approach speeds delivery, reduces costs, and de-risks implementation
| sueco | inglês |
|---|---|
| beprövade | proven |
| leverans | delivery |
| minskar | reduces |
| kostnaderna | costs |
| implementering | implementation |
SV Håll handelspartners engagerade, informerade och produktiva med riktad kommunikation och avancerade samarbetsmöjligheter som påskyndar processer och minskar arbetet.
EN Keep trading partners engaged, informed and productive with targeted communications and advanced collaboration capabilities that speed processes and reduce work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| håll | keep |
| handelspartners | trading partners |
| engagerade | engaged |
| informerade | informed |
| produktiva | productive |
| riktad | targeted |
| kommunikation | communications |
| avancerade | advanced |
| processer | processes |
| minskar | reduce |
| arbetet | work |
SV Ökar hastigheten och värdet av samarbetsprocesser med produktiva verktyg som påskyndar speciella gemenskaper, skapar mikrosajter och utför finkornig tillgångssökning.
EN Increases the speed and value of collaborative processes with productive tools that expedite special communities, create micro-sites and perform fine-grain asset search.
| sueco | inglês |
|---|---|
| värdet | value |
| produktiva | productive |
| verktyg | tools |
| speciella | special |
| utför | perform |
SV Vad är WhatsApp snabb uppspelning och hur påskyndar du röstmeddelanden?
EN How to preview a voice note on WhatsApp before you send it
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| på | before |
SV Ge kunderna en mer engagerande upplevelse med säkra realtidsportaler som ökar transparensen och påskyndar handläggningstiderna.
EN Give clients a more engaging experience with secure real-time portals that increase transparency and accelerate turnaround.
SV Ge kunderna en bättre engagemangsupplevelse via säkra realtidsportaler som ökar transparensen och påskyndar handläggningstiderna
EN Give customers a better engagement experience through secure real-time portals that increase transparency and accelerate turnaround.
SV SPLC är en ideell organisation vars uppdrag är att stödja och erkänna köpande ledarskap som påskyndar övergången till en välmående och hållbar framtid
EN SPLC is a non-profit organization whose mission is to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a prosperous and sustainable future
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
EN A multitude of teams, big, small, and cross-functional, in a variety of industries worldwide. Its intuitive interface and customization capabilities makes it suitable for any project and business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| stora | big |
| små | small |
| intuitiva | intuitive |
| gränssnitt | interface |
| gör | makes |
| lämplig | suitable |
| projekt | project |
SV Håll ett öga på hur många projekt som fastnar eller hur många avtal som förfaller nästa månad. Vidta åtgärder och förbättra din kapacitet att leverera.
EN Keep an eye on how many projects get stuck, or how many contracts expire next month. Take action and improve your capacity to deliver.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| avtal | contracts |
| månad | month |
| åtgärder | action |
| förbättra | improve |
| kapacitet | capacity |
SV Våra affärslösningar för ekonomi, projekt, resursplanering och lönehantering sätter medarbetaren i centrum och är utformade för leverantörer av kvalificerade tjänster och stora projekt samt rådgivningsföretag
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
SV Exempel på projekt som drivs/drivits med medlemmar är projekt om skolans digitalisering, statistik om behovet av mjukvaruutveckling och integration av nyanlända mjukvaruutvecklare
EN Examples of projects that we have done or are doing together with members are projects on school digitization, statistics on the need for software development and integration of newly arrived software developers
| sueco | inglês |
|---|---|
| exempel | examples |
| medlemmar | members |
| digitalisering | digitization |
| statistik | statistics |
| mjukvaruutveckling | software development |
| integration | integration |
SV -Tryck ”fortsätt” för att lägga till fler produkter i ditt projekt. -Tryck ”gå till projekt” för att ändra antal, dela projektet med en Kund/kollega, skriva ut eller för att sända in din förfrågan till oss.
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kund | customer |
| kollega | colleague |
| skriva | |
| förfrågan | request |
| oss | us |
SV Men man bör tänka på att projekt med fristående möbler ofta kräver lite mer uppföljning och underhåll än projekt där de är fast monterade
EN It’s nevertheless worth remembering that projects with free-standing furniture often require more follow-up and maintenance than projects where the furniture is fixed in place
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| möbler | furniture |
| ofta | often |
| kräver | require |
| uppföljning | follow-up |
| underhåll | maintenance |
| fast | fixed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
påskyndar påskyndar ombordstigning påskyndar resultat påskyndar du röstmeddelanden fantastiska nätverk påskyndar samarbetsmöjligheter som påskyndar mallar påskyndar skapandet centret påskyndar övergången påskyndar kunskap påskyndar läkningen mikrocirkulationen och påskyndar vilket påskyndar agerandet påskyndar verkligen designprocessen många projekt samtidigt projekt till projekt många har många års vpn många fördelar orsaka många problem har många funktioner hur många i många år i många utföranden tvingas många blivande beaktat många slags i många utmanande förutom många fördelar hört många affärsuttryck plus många bonusfunktioner öppna många dörrar tillräckligt många tjänsteleverantörer många företagare skulle många vackra öarna innehåller många multimediapresentationer många år dra många fördelar faktiskt många processer fart på många många olika förekoma många former många gånger slutar vet många chefer lockar många lycksökare många gånger ses erbjuda många anpassningsmöjligheter medan många high många olika slags lika många problem berlins många intressanta så många
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco