SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.
"kontrollera sjukdomenxsobi" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.
EN Allow traffic on these ports in your firewall and try to connect Freedome again. Refer to this video on how to open the Windows Firewall and configure the ports: Check if automatic killswitch is enabled. Here's how to check.
sueco | inglês |
---|---|
tillåt | allow |
trafik | traffic |
brandvägg | firewall |
igen | again |
konfigurera | configure |
automatisk | automatic |
aktiverad | enabled |
SV Det finns många sätt att kontrollera trafiken på webbplatsen. Vi rekommenderar att vi använder vår Webbplats Traffic Checker eller Google Analytics-verktyget för att kontrollera min webbtrafik och få data.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
sätt | ways |
min | my |
data | data |
SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfria | free |
verktyg | tools |
snabbt | quickly |
låta | allow |
geografiska | geographical |
SV Ett verktyg för att söka och kontrollera TLS-RPT hjälper dig att kontrollera TLS-RPT-poster direkt!
EN A TLS-RPT lookup and check tool helps you check TLS-RPT records instantly!
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
kontrollera | check |
hjälper | helps |
dig | you |
direkt | instantly |
SV Elektrisk räckvidd? Kontrollera. Off -road färdigheter? Kontrollera. Ja, det är en elektrifierad jeep. Men är blandningen av el och bränsle
EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?
sueco | inglês |
---|---|
elektrisk | electric |
räckvidd | range |
kontrollera | check |
färdigheter | skills |
en | an |
SV Kontrollera all teknisk utrustning: Förbered scenen, kolla ljudet, kontrollera belysningen och gör en teknisk repetition.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
sueco | inglês |
---|---|
dina | your |
utrustning | equipment |
helt | fully |
leverantörer | providers |
effektivt | effectively |
SV Kontrollera om du har får återbetalningen inom de kommande sju till tio arbetsdagarna.
EN Check whether you?ve received the refund in the next seven to ten business days.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
tio | ten |
SV Kontrollera ditt konto att din återbetalning kommit in, inom fem till tio arbetsdagar.
EN Check your account within five to ten business days for your refund.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
konto | account |
återbetalning | refund |
fem | five |
tio | ten |
SV Och om du kämpar med dem kan du kontrollera en av de många manualerna.
EN And if you do struggle with them you can check one of the many manuals.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
SV Så om du letar efter vissa funktioner, se till att kontrollera att de är tillgängliga för din distribution.
EN So if you are looking for certain functions, be sure to check that they’re available for your distro.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vissa | certain |
funktioner | functions |
SV Tinder och hackers kan se samt kontrollera vad du ser och gör
EN Tinder and hackers can view and control what you see and do
sueco | inglês |
---|---|
tinder | tinder |
kontrollera | control |
SV Din partner kan till exempel använda Tinder Passport för att kontrollera huruvida du är aktiv på Tinder medan du är utomlands
EN Your partner could, for instance, use Tinder Passport to check if you?re active on Tinder while abroad
sueco | inglês |
---|---|
partner | partner |
tinder | tinder |
aktiv | active |
utomlands | abroad |
SV I slutändan är det så att du genom att använda Honey accepterar att låta den spåra dina onlinerörelser och kontrollera varje webbutik du använder
EN After all, by using Honey you agree to allow it to track your online movements and check every web shop you use
sueco | inglês |
---|---|
honey | honey |
låta | allow |
spåra | track |
kontrollera | check |
webbutik | online |
SV Kontrollera ?Använd alltid privat surfläge?.
EN Check ?Always use private browsing mode?.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
använd | use |
alltid | always |
privat | private |
SV Om du vill kontrollera om fingeravtryck från webbläsare kan användas på dig kan du besöka Cover Your Tracks.
EN If you want to check whether browser fingerprinting can be used on you, you can visit Cover Your Tracks.
sueco | inglês |
---|---|
webbläsare | browser |
besöka | visit |
SV För det första: Genom att kontrollera alla transaktioner, ser kryptobrytare till att människor inte missbrukar systemet genom att spendera samma kryptovaluta två gånger
EN First, by checking all transactions, cryptominers make sure that people don?t abuse the system by spending the same cryptocurrency twice
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | checking |
transaktioner | transactions |
människor | people |
kryptovaluta | cryptocurrency |
SV Även om det kan vara svårt att se om du har smittats av ransomware för kryptokapning, så finns det sätt att kontrollera ifall du är offer för kryptokapning genom skadlig programvara på din enhet
EN Even though it can be difficult to see whether you?ve been infected by cryptojacking ransomware, there are ways you can check to see if you?re a victim of cryptojacking through malware on your device
sueco | inglês |
---|---|
svårt | difficult |
ransomware | ransomware |
kryptokapning | cryptojacking |
sätt | ways |
enhet | device |
SV Med Aktivitetshanteraren i Windows kan du kontrollera om det är något misstänkt som pågår med datorn genom att övervaka programmen som körs i datorns bakgrund
EN Windows Task Manager lets you check whether there?s something suspicious going on with your computer by monitoring the programs running in the background of your computer
sueco | inglês |
---|---|
windows | windows |
kontrollera | check |
övervaka | monitoring |
programmen | programs |
bakgrund | background |
SV Du bör kontrollera Aktivitetshanteraren för att se om det är något som körs som du inte känner igen
EN You should check your Task Manager to see if there?s something running you don?t recognize
SV Ovanligt hög användning av CPU eller GPU. Du kan kontrollera dessa i Aktivitetshanteraren i Windows
EN Unusually high use of CPU or GPU. You can check these in the Windows Task Manager
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
cpu | cpu |
kontrollera | check |
i | in |
windows | windows |
SV Om du äger en webbplats så kan du kontrollera med ditt webbhotell för att se vilka åtgärder de vidtar mot DDoS-attacker
EN If you own a website, you can check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
webbplats | website |
webbhotell | hosting |
åtgärder | measures |
SV Det är dock alltid en bra idé att kontrollera med ditt webbhotell för att se vilka åtgärder de vidtar mot DDoS-attacker.
EN However, it is always a good idea to check with your hosting provider to see what measures they take against DDoS attacks.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
bra | good |
idé | idea |
webbhotell | hosting |
åtgärder | measures |
SV Dessutom kan detta användas som ett uttryck för att visa de med makt i den verkliga världen inte har förmågan att kontrollera internet.
EN Moreover, this can be used as a statement to show that those in power in the real world do not have the ability to control the internet.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | moreover |
makt | power |
verkliga | real |
världen | world |
internet | internet |
SV Det har visat sig vara svårt för Facebook och Twitter att kontrollera sina hemsidor mot olagligt innehåll, som hatpropaganda och terrorism
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
sueco | inglês |
---|---|
svårt | difficult |
hemsidor | websites |
olagligt | illegal |
innehåll | content |
SV Så ifall ditt land erbjuder ett alternativ till förbjudna tjänster så är det alltid bra att kontrollera den faktiska friheten som plattformen kommer att erbjuda dig.
EN So if your country offers an alternative to banned services, it is always good to check the actual freedom that the platform will offer you.
sueco | inglês |
---|---|
land | country |
alternativ | alternative |
alltid | always |
bra | good |
faktiska | actual |
friheten | freedom |
SV Denna version har spionprogram som gör det möjligt för den kinesiska regeringen att övervaka chattar och kontrollera förbjudna ord.
EN This version has spyware that allows the Chinese government to monitor chats and check for banned words.
sueco | inglês |
---|---|
spionprogram | spyware |
kinesiska | chinese |
regeringen | government |
chattar | chats |
kontrollera | check |
ord | words |
SV Även om en VPN skyddar dig från nyfikna ögon, kan det vara klokt att kontrollera om Putlocker är tillåtet i ditt land.
EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
nyfikna | curious |
klokt | wise |
tillåtet | allowed |
land | country |
till | safe |
SV Nuförtiden går det knappt en vecka utan nyheter om angelägna regeringar som försöker övervaka och kontrollera sina medborgare på internet
EN These days we can’t go a week without news of overreaching governments trying to monitor and control their citizens on the internet
sueco | inglês |
---|---|
vecka | week |
nyheter | news |
regeringar | governments |
försöker | trying |
medborgare | citizens |
internet | internet |
SV Ghostery är ett annat tillägg som syftar till att kontrollera webbplatsspårare
EN Ghostery is another extension that aims to control website trackers
sueco | inglês |
---|---|
tillägg | extension |
syftar | aims |
SV Genom att kontrollera din IP-adress kan Hulu direkt se var du kommer ifrån
EN By checking your IP address, Hulu can directly see where you?re from
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | checking |
kan | can |
hulu | hulu |
direkt | directly |
SV Kontrollera att Hosted network supported följs av ordet Yes. Så här ska det se ut:
EN Make sure that ?Hosted network supported? is followed by the word ?Yes?. This is how that should look:
sueco | inglês |
---|---|
network | network |
SV Friskrivning: Vi tolererar inte olaglig användning av webbplatser som 123Movies. Vi råder dig att kontrollera att det är tillåtet i ditt land att få tillgång till 123Movies och agera därefter. Om det är olagligt ? använd den inte.
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | sites |
tillåtet | allowed |
land | country |
agera | act |
SV Kontrollera mot 119 fördefinierade SEO-problem med din domän och få rekommendationer om hur du åtgärdar var och en.
EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
domän | domain |
rekommendationer | recommendations |
SV Kontrollera din webbplats efter 100+ fördefinierade SEO-problem
EN Check your website for 100+ pre-defined SEO issues
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
din | your |
webbplats | website |
efter | for |
SV Kontrollera Domain Rating (DR) på vilken webbplats som helst för att se styrkan i dess länkprofil.
EN Check the Domain Rating (DR) of any website to see the strength of its backlink profile.
sueco | inglês |
---|---|
styrkan | the strength |
SV Övervaka din SEO-hälsa, kontrollera dina länkar och se alla sökord som ger dig trafik.
EN Monitor your SEO health, check your backlinks, and see all the keywords that bring you traffic.
sueco | inglês |
---|---|
sökord | keywords |
ger | bring |
trafik | traffic |
SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och få mer organisk trafik.
EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
organisk | organic |
trafik | traffic |
SV Kontrollera din webbplats övergripande SEO-prestanda på ett ögonblick med Health Score, ett tvåsiffrigt nummer baserat på antalet hittade fel.
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
övergripande | overall |
health | health |
score | score |
hittade | found |
fel | errors |
SV Kontrollera licensperioden och det totala antalet valda enheter och
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
licens | license |
perioden | period |
enheter | devices |
SV Kontrollera alla backlinks du skapat
EN Control all the backlinks you’ve built
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | control |
backlinks | backlinks |
du | you |
SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
sueco | inglês |
---|---|
säkerhetskopior | backup |
problem | problem |
kontrollera | control |
användare | users |
återställa | restore |
SV Med WP Crontrol kan du se och kontrollera vad som händer i WP-Cron-systemet
EN WP Crontrol lets you view and control what?s happening in the WP-Cron system
sueco | inglês |
---|---|
wp | wp |
se | view |
kontrollera | control |
händer | happening |
SV Genom att kontrollera din in- och utandning förflyttar du dig till en plankposition och börjar arbeta med bålen
EN Using controlled exhales and inhales, you will head into a plank position and start working on the core
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | working |
SV Driftsätt, hantera och kontrollera säkerheten i din data på en företagsomfattande plattform som medarbetarna verkligen kommer att använda.
EN Deploy, manage and govern the security of your data on a company-wide platform people will actually use.
sueco | inglês |
---|---|
säkerheten | the security |
data | data |
plattform | platform |
verkligen | actually |
SV Kontrollera först om det är möjligt att installera en VPN på just din router.
EN First, check whether it?s possible to install a VPN on your particular router. Our article on the best VPN routers offers help with this.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
först | first |
möjligt | possible |
vpn | vpn |
router | router |
SV Innan du påbörjar den här processen är det viktigt att kontrollera om datorn stöder överföring av Wi-Fi-signaler. Du kan ta reda på detta snabbt genom att följa dessa steg:
EN Before you start this process, it?s important to check whether your computer supports the transmission of Wi-Fi signals. You can find this out quickly by following these steps:
sueco | inglês |
---|---|
processen | process |
viktigt | important |
datorn | computer |
stöder | supports |
snabbt | quickly |
SV Kontrollera att Hosted network supported följs av ordet Ja. Detta ser ut som på bilden nedan.
EN Make sure that ?Hosted network supported? is followed by the word ?Yes?. This looks like the image below.
sueco | inglês |
---|---|
network | network |
ja | yes |
bilden | image |
SV När du har aktiverat den virtuella routern kan du kontrollera om den fungerar korrekt genom att försöka ansluta till nätverket med en annan enhet
EN Once you?ve turned on your virtual router, you can check whether it works correctly by trying to connect to the network with a different device
sueco | inglês |
---|---|
virtuella | virtual |
routern | router |
kontrollera | check |
korrekt | correctly |
nätverket | the network |
annan | different |
enhet | device |
SV Det är dock viktigt att kontrollera om dina enheter är ordentligt säkrade
EN It?s important, however, to check whether your devices are properly secured
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
enheter | devices |
ordentligt | properly |
Mostrando 50 de 50 traduções