SV Vi identifierar de viktigaste marknadstrenderna som påverkar utvecklingen av 100% juice i både etablerade och nya marknader, inklusive nya varumärken, nya recept och nya segment
Traduzir "här nya" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "här nya" de sueco para inglês
Traduções de här nya
"här nya" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de här nya
sueco
inglês
EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments
| sueco | inglês |
|---|---|
| identifierar | identify |
| juice | juice |
| etablerade | established |
| nya | new |
| inklusive | including |
| varumärken | brands |
| recept | recipes |
| segment | segments |
SV Vårt mjukvaruföretag WordPress-teman har avsnitt med nya toppfiler med färskt mjukvaruföretag HTML-teman baserat på wpbakery sidbyggare och nya nya författare som kan skapa målsidesmallar redo för försäljning av allt-i-ett-butiksinställningar
EN Our software company WordPress themes have sections with top new files with fresh software company HTML themes based on wpbakery page builder and top new authors that can create landing page templates ready for sales website all-in-one store setup
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | sections |
| nya | new |
| sidbyggare | page builder |
| redo | ready |
| försäljning | sales |
SV Goda nyheter – den helt nya SuperOffice version 10 är här! Vår nya version är fullmatad med nya och förbättrade funktioner som hjälper dig att omsätta relationer till intäkter.
EN Great news – the brand-new SuperOffice 10 version is here! Packed with new and improved features, our new version will help you turn relationships into revenue.
| sueco | inglês |
|---|---|
| goda | great |
| superoffice | superoffice |
| förbättrade | improved |
| funktioner | features |
| hjälper | help |
| relationer | relationships |
| intäkter | revenue |
SV Passar för nya kunder, kunder som använder nya moduler eller nya funktioner eller som har flera medarbetare som ska genomgå utbildningen.
EN They are suitable for new customers, customers who use new modules, new functionality or have more employees who will benefit from the training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| kunder | customers |
| använder | use |
| moduler | modules |
| funktioner | functionality |
| medarbetare | employees |
| utbildningen | training |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| nya | new |
| processor | processor |
| fjärrkontroll | remote |
| funktioner | features |
| streaming | streaming |
SV Vi tar nya behandlingar till marknaden, vidareutvecklar befintliga produkter i nya indikationer och tar dem till nya marknader där de möter medicinska behov.
EN We bring new treatments to market, expand our existing products into new indications and regions where they address unmet medical need, and gather real-world evidence for available products.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| behandlingar | treatments |
| produkter | products |
| medicinska | medical |
| behov | need |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| nya | new |
| processor | processor |
| fjärrkontroll | remote |
| funktioner | features |
| streaming | streaming |
SV Detaljhandlarna har infört nya strategier som förenar den fysiska butiken med e-handel, konsumenterna har upptäckt nya kanaler och många köp i butik har ersatts av onlineköp eller andra alternativ utan fysisk kontakt.
EN Retailers have adopted new brick-to-click strategies, consumers have discovered new channels and many in-store purchases have been replaced by online and other contactless options.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| strategier | strategies |
| kanaler | channels |
| många | many |
| köp | purchases |
| alternativ | options |
SV Philips uppdaterar ofta sitt TV -sortiment med nya mönster och uppdateringar. Det har introducerat nya serier för 2021. Här är toppmodellerna.
EN Philips frequently refreshes its TV lineup, with new designs and updates. It has introduced new ranges for 2021. Here are the top models.
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| ofta | frequently |
| tv | tv |
| mönster | designs |
| introducerat | introduced |
SV Apples nya iPad Air har nu börjat säljas. Det har gått en månad sedan det avslöjades tillsammans med den nya 8: e generationens iPad och Apple Watch
EN Apple's new iPad Air has now gone on sale. It's been a month since it was revealed alongside the new 8th generation iPad and Apple Watch Series 6 and ...
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| nu | now |
| månad | month |
| generationens | generation |
| watch | watch |
SV Här får deltagarna träffa användare från andra företag och lära sig av andras erfarenheter. Dessa kurser är perfekta om du har nyanställda, anställda som går in i nya roller eller om du ska börja använda nya moduler.
EN Here, participants meet users from other companies and learn from others' experiences. These courses will be especially ideal for new employees of your company, or for those existing employees who are moving to new roles or using new modules.
| sueco | inglês |
|---|---|
| deltagarna | participants |
| träffa | meet |
| användare | users |
| erfarenheter | experiences |
| kurser | courses |
| perfekta | ideal |
| anställda | employees |
| nya | new |
| roller | roles |
| moduler | modules |
SV Sky har infört nya funktioner i sin Sky Glass TV och sin nyligen lanserade Sky Stream puck. Här är de nya funktionerna som lagts till din TV och
EN Here's everything you need to know about the forthcoming new series, Willow, for Disney+.
SV HP har visat upp sin nya Envy 15 - en uppgraderad version av dess flaggskepp MacBook Pro-konkurrent. Den nya HP Envy 15 har ett helt aluminiumchassi m...
EN HP has revealed its latest Spectre and Envy models, with a focus on hybrid working and video conferencing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| nya | latest |
| ett | a |
SV Den här veckan granskar vi den nya Zeppelin-högtalaren, diskuterar den nya Range Rover och chattar med Ring och en analytiker om vad framtiden kan
EN This week, we review the new Zeppelin speaker, discuss the new Range Rover, and chat to Ring and an analyst about what the future might hold.
| sueco | inglês |
|---|---|
| veckan | week |
| nya | new |
| diskuterar | discuss |
| range | range |
| rover | rover |
| ring | ring |
| analytiker | analyst |
SV De nya Shure -hörlurarna har många nya funktioner som gör dem ännu mer praktiska
EN The headset should make it easier to use third-party chat while you game with friends.
SV Jabra har en rad nya trådlösa hörlurar med Elite 7 Pro, det nya flaggskeppet
EN Audio-Technica ATH-M50xMO limited edition Lantern Glow revealed
SV Omstrukturering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna du kan spela
EN There's nothing like an enforced period of lockdown to demonstrate the power of games to people.
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | power |
| spela | games |
SV Nya telefoner har nya laddningskablar - skaffa en laddsten som fungerar med USB -C.
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| telefoner | phones |
| skaffa | get |
| fungerar | work |
| usb | usb |
SV Ett nytt iMac-sortiment är här för att förse dig med att stanna kvar på skrivbordet 2015 istället för att bli mobil. Med nya processorer, nya skärmar
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | you |
| skrivbordet | desktop |
| mobil | mobile |
| processorer | processors |
| skärmar | displays |
SV EE har förfinat sina mobila Wi-Fi-enheter och introducerat nya dataplaner för att ge dig de bästa hastigheterna när du är ute och reser. De två nya
EN The Mate 20 X 5G is now available for pre-order from EE. It's available in Emerald Green from £59 a month on a 5G Smart Plan. That'll give you 10GB of
| sueco | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.
EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gamla | old |
| nya | new |
| biblioteket | library |
SV Nya boxar kan också blockeras för valideringsändamål. När den nya kunden har bekräftat sin identitet ska BOX Olåst.
EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| kunden | customer |
| bekräftat | confirmed |
| identitet | identity |
| box | box |
SV Den här nya lagstiftningen innebär att företag måste tänka om vad gäller lagring av personuppgifter och hur man använder denna information för nya produkter och tjänster.
EN This new law means brands need to rethink the way they store private customer data as well as how they use customer data to target new products and services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| information | data |
| tjänster | services |
SV Beats har släppt tre nya färger för Studio Buds-hörlurarna och nya funktioner för Android-användare.
EN Beats has released three new colours for the Studio Buds headphones, plus new features for Android users.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| släppt | released |
| nya | new |
| färger | colours |
| studio | studio |
SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.
EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gamla | old |
| nya | new |
| biblioteket | library |
SV Remastering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna som du kan spela
EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.
| sueco | inglês |
|---|---|
| grafik | graphics |
| bästa | top |
| spela | play |
SV De nya specialutgåvorna har en djärv graffiti-täckt design som passar ihop med varumärkets kläddesign för den nya kollektionen.
EN The special edition buds feature a bold graffiti-covered design that ties in with the brand's clothing designs for the new collection.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
SV Formas forskarråd för perioden 2022–2024 har fått ny ordförande och nya ledamöter. I december valde vetenskapssamhället om fem ledamöter och utsåg två nya ledam...
EN The Belmont Forum is pleased to announce the awardees of a second Collaborative Research Action focused on Arctic regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | is |
SV Formas forskarråd för perioden 2022–2024 har fått ny ordförande och nya ledamöter. I december valde vetenskapssamhället om fem ledamöter och utsåg två nya ledam...
EN The Belmont Forum is pleased to announce the awardees of a second Collaborative Research Action focused on Arctic regions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | is |
SV Företagskurs för superanvändare passar för nya kunder, kunder som använder nya moduler eller funktioner eller som har flera medarbetare som ska genomgå utbildningen
EN In-house super user courses are well suited for new customers, customers who use new modules, new functionality or have more employees who will benefit from the training
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| moduler | modules |
| funktioner | functionality |
| medarbetare | employees |
| utbildningen | training |
SV Amazon har uppdaterat Alexa med ett temaquiz som heter "Hur kunglig är jag?", nya kungliga triviafrågor och till och med nya fraser för att lära
EN Amazon has updated Alexa with a themed quiz called "How royal am I?", new royal trivia questions, and even new phrases for learning tea etiquette.
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| heter | called |
| kungliga | royal |
| fraser | phrases |
SV Volvo EX90 lanseras på nätet: Så här kan du se avtäckningen av Volvos nya elektriska SUV: online: Hur ser du på avtäckningen av Volvos nya elektriska SUV?
EN Volvo EX90 launch online: How to watch the unveiling of Volvo's new electric SUV
| sueco | inglês |
|---|---|
| lanseras | launch |
| av | of |
| nya | new |
| elektriska | electric |
| suv | suv |
| ser | watch |
SV Adobe har meddelat en rad nya funktioner i de nya apparna Photoshop Elements 2021 och Premiere Elements 2021.
EN Adobe has announced a slew of new features in the new Photoshop Elements 2021 and Premiere Elements 2021 apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| meddelat | announced |
| nya | new |
| photoshop | photoshop |
| premiere | premiere |
SV Snapchat får en ny funktion, har det bekräftat, efter att det började lansera begränsade prövningar av det nya läget - Cameos. Det nya kameraläget
EN Snapchat is getting a new feature, it has confirmed, after it started to roll out limited trials of the new mode - Cameos. The new camera mode lets yo...
| sueco | inglês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| funktion | feature |
| bekräftat | confirmed |
| började | started |
| begränsade | limited |
SV Google har visat upp ett JBL Link Bar på Google I / O. Under demonstrationen avslöjade den nya funktioner för Android TV och assistent. Denna nya soun...
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | make |
SV EE har förfinat sina mobila Wi-Fi-enheter och introducerat nya dataplaner för att ge dig de bästa hastigheterna när du är ute och reser. De två nya
EN The Mate 20 X 5G is now available for pre-order from EE. It's available in Emerald Green from £59 a month on a 5G Smart Plan. That'll give you 10GB of
| sueco | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
SV Ett nytt iMac-sortiment är här för att förse dig med att stanna kvar på skrivbordet 2015 istället för att bli mobil. Med nya processorer, nya skärmar
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | you |
| skrivbordet | desktop |
| mobil | mobile |
| processorer | processors |
| skärmar | displays |
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV Sedan covid-crashen 2020 så har koppar gått rakt uppåt, infrastruktur investeras i över hela världen för att kickstarta ekonomin med nya stimulanspaket och hopp om att skapa nya jobb
EN Hello Friends, Here we had shared possible Elliott wave counts on copper international chart
SV För att tillgodose era behov har Dropbox byggt nya säkerhetsfunktioner som ger stöd när ni navigerar i detta nya arbetssätt:
EN To answer your needs, Dropbox has built new security capabilities to support you as you navigate this new way of working:
SV Har det nya Pico headsetet vad som krävs för att konkurrera med Quest 2? Vi har gjort efterforskningar och här är vad vi har kommit fram till.
EN Has the new Pico headset got what it takes to go head-to-head with the Quest 2? We've done the research, and here's what we've learned.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| quest | quest |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nya versionen nya uppmuntrar nya nya här nya avgiften här nya bildspårningstekniken här nya lagstiftningen lyckligtvis har nya här nya digitala här nya tekniken nyligen har nya här nya miljön här nya telefonen dessutom har nya här nya beröringsläget har gjort har här har iphone här har varit här har riktigt här har några här har också här har coronavirusutbrottet nya kraftfulla nya funktioner anpassa nya funktioner publicerar nya visualiseringar generera nya leads viktiga nya alternativ addera nya leads kommande nya pc rugbylaget och nya locka nya kunder skapar nya möjligheter tillhandahålla nya verktyg sydafrika nya zeeland bedöma nya projektidéer an nya arbetsuppgifter locka nya användare amazons nya kindle vaelkomnar nya medlemmar bedoema nya moejligheter oplanerade nya idéer s nya automatisk australien och nya utveckla nya kompetenser införliva nya nyckelord följa nya spår adobes nya photoshop ständigt nya cyberhot lions i nya generera nya idéer tyder nya bevis
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco