Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "göra status quo bedömningar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "göra status quo bedömningar" de sueco para inglês

Traduções de göra status quo bedömningar

"göra status quo bedömningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

göra a a few able about access add after all also always an and and the any anything app are as at at the available back be be able be able to been before being business but by can can be companies company contact content could create data design do do it does doing don even every everything example few find first following for for the from from the get give going has have have to help here home how how to i if in in the information into is it it is its it’s just know learn let like ll look made make make it making manage management many may might more most my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out own page people personal place platform please possible power pro process product products project projects provide put quality resources right same search secure see seo service services set set up should simple site so some something support take team teams than that that you the their them then there there are these they things this this is those through time to to be to create to do to do it to get to help to make to the to work together too tools up us use used using via want want to way we we are we can we have web well what when where whether which who why will with within without work working would you you are you can you can do you have you need you want your yourself you’re
status are status the the status to you
bedömningar assessments

Tradução de sueco para inglês de göra status quo bedömningar

sueco
inglês

SV Över 50% utvecklare idag rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning från 100 + företag i havet). Här är varför.

EN Over 50% developers today straight out refuse to do status quo assessments (based on our research from 100+ companies in SEA). Here's why.

sueco inglês
utvecklare developers
idag today
rakt straight
status status
bedömningar assessments
vår our
forskning research
företag companies
havet sea

SV De flesta ingenjörer fryser idag på tanken på att slutföra ett kodningstest, och över 50% rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning med 100 + företag i havet).

EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).

sueco inglês
ingenjörer engineers
idag today
kodningstest coding test
rakt straight
status status
bedömningar assessments
forskning research
företag companies
havet sea

SV De flesta ingenjörer fryser idag på tanken på att slutföra ett kodningstest, och över 50% rakt ut vägrar att göra status quo bedömningar (baserat på vår forskning med 100 + företag i havet). Här är de vanligaste orsakerna till.

EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA). Here are the most common reasons why.

sueco inglês
ingenjörer engineers
idag today
kodningstest coding test
rakt straight
status status
bedömningar assessments
forskning research
företag companies
havet sea

SV Men de flesta ingenjörer i dag rynkar på näsan åt tanken på att genomföra ett kodningstest, och över 50 % vägrar rakt ut att göra status quo-bedömningar (baserat på vår forskning med 100+ företag i SEA).

EN But most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).

sueco inglês
men but
ingenjörer engineers
kodningstest coding test
rakt straight
status status
forskning research
företag companies

SV Ingenting vill ändra status quo och göra tekniken intressant igen. Nothing-telefonen (1) är en viktig del av dessa planer, men hur fungerar den i

EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in

sueco inglês
ingenting nothing
vill wants
status status
tekniken tech
intressant interesting
igen again
viktig essential
planer plans
fungerar perform

SV Status Quo Rick Parfitt och Francis Rossiav Hervé LE GALLfrån

EN Guns N Roses Nightrain was performed live for...by Marc Canterfrom

SV De fokuserar på att skapa vinnande team som utmanar status quo genom att tänka framåt, vara ambitiösa och stimulera tillväxt.

EN They focus on creating winning teams that challenge the status quo by being forward-thinking, ambitious and having a growth mindset.

sueco inglês
fokuserar focus
vinnande winning
team teams
status status
tänka thinking
tillväxt growth

SV Förklara problemen med de nuvarande metoden genom att betona hur status quo lägger onödig stress på team och bäddar för motgångar.

EN Explaining the problems with the current approach by emphasizing how the status quo puts unnecessary stress on teams and fosters adversity.

sueco inglês
nuvarande current
status status
stress stress
team teams

SV På Sobi vägrar vi att acceptera status quo

EN At Sobi, we refuse to accept the status quo

sueco inglês
sobi sobi
vi we
status status

SV Vi strävar efter att utmana status quo i konventionella behandlingsmetoder för att skapa bättre förutsättningar genom bättre vård.

EN We’re dedicated to challenging the status quo of conventional treatment methods, and to creating better possibilities through better care.

sueco inglês
vi we
status status
skapa creating
bättre better

SV För att en klubb ska anses ha fullgjorda skyldigheter och vara berättigad till delegater vid den internationella kongressen får klubben inte vara försatt i status quo eller finansiell avstängning och

EN For a Lions club to be considered in “good standing” and eligible for delegates during the International Convention, the Lions club must not be in status quo or financial suspension, and must have

sueco inglês
klubb club
anses considered
berättigad eligible
internationella international
status status
finansiell financial

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

sueco inglês
status status
vanligtvis typically
exakta exact
kandidater candidates
nära close
mitten middle

SV Vi tror att status quo tech utvärderingsplattformar inte är ett rättvist sätt för företagen att utvärdera ingenjörer eftersom de fokuserar på trickfrågor / pussel / nischalgoritmer

EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms

sueco inglês
vi we
status status
tech tech
inte not
rättvist fair
sätt way
ingenjörer engineers
de they
fokuserar focus

SV TLDR; Vi anser att status quo tekniska bedömningsplattformar inte är ett rättvist sätt för företag att utvärdera ingenjörer

EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers

sueco inglês
vi we
anser believe
status status
tekniska tech
inte not
rättvist fair
sätt way
företag companies
ingenjörer engineers

SV För att helt förstå varför, måste vi titta på det nuvarande status quo för att intervjua ingenjörer, särskilt screeningsfasen.

EN To fully understand why, we have to look at the current status quo for interviewing engineers, specifically the screening phase.

sueco inglês
helt fully
förstå understand
nuvarande current
status status
ingenjörer engineers
särskilt specifically

SV Här är vad vi gör annorlunda än status quo:

EN Here's what we're doing differently from the status quo:

sueco inglês
vi we
annorlunda differently
status status

SV De tre vanligaste anledningarna till att ingenjörer hatar status quo-kodningstest:

EN 3 most common reasons why engineers hate status quo coding tests:

sueco inglês
ingenjörer engineers
status status

SV Som mjukvaruingenjörer och rekryteringschefer har jag och min medgrundare tidigare använt en majoritet av status quo-lösningarna och funnit resultatet otillfredsställande

EN As software engineers and hiring managers, my co-founder and I have previously used a majority of the status quo solutions and found the results unsatisfactory

sueco inglês
status status
funnit found
resultatet results

SV Nej. Här är vad vi gör annorlunda än status quo:

EN No. Here's what we're doing differently from the status quo:

sueco inglês
nej no
vi we
annorlunda differently
status status

SV Flera av våra kunder har gått från att använda status quo-lösningar till Adaface, kan spara uppemot 75 % tid i screeningsprocessen.

EN Several of our customers have moved from using status quo solutions to Adaface, are able to save upwards of 75% time in the screening process.

sueco inglês
våra our
kunder customers
status status
adaface adaface

SV På Adaface anser vi att status quo tekniska bedömningsplattformar inte är ett rättvist sätt för företag att utvärdera ingenjörer

EN At Adaface, we believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers

sueco inglês
adaface adaface
anser believe
vi we
status status
tekniska tech
inte not
rättvist fair
sätt way
företag companies
ingenjörer engineers

SV Förklara problemen med de nuvarande metoden genom att betona hur status quo lägger onödig stress på team och bäddar för motgångar.

EN Explaining the problems with the current approach by emphasizing how the status quo puts unnecessary stress on teams and fosters adversity.

sueco inglês
nuvarande current
status status
stress stress
team teams

SV Från albumet släpptes singlarna "Pressure", "Emergency" och &quo… läs mer

EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and… read more

sueco inglês
mer more

SV Bon Iver är namnet på singer-songwritern Justin Vernons nuvarande band och även hans viktigaste musikprojekt hittills. Bandet består även av Mike Noyce och Sean Carey. Namnet Bon Iver, är en anglisering av det franska "bon hiver&quo… läs mer

EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more

sueco inglês
justin justin
nuvarande current
hittills to date
mike mike
sean sean

SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your Grave, från vilken bland annat singlarna &quo… läs mer

EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more

sueco inglês
fall fall
band band

SV Bon Iver är namnet på singer-songwritern Justin Vernons nuvarande band och även hans viktigaste musikprojekt hittills. Bandet består även av Mike Noyce och Sean Carey. Namnet Bon Iver, är en anglisering av det franska "bon hiver&quo… läs mer

EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more

sueco inglês
justin justin
nuvarande current
hittills to date
mike mike
sean sean

SV Fall Out Boy är ett amerikanskt pop punk band Deras första album hette Fall Out Boy's Evening Out With Your Girlfriend. Deras första platta på ett stort skivbolag hette Take This To Your Grave, från vilken bland annat singlarna &quo… läs mer

EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more

sueco inglês
fall fall
band band

SV I take away-schemat visas statusen på alla beställningar i en och samma vy. Filtrera på typ av beställning, leveransdag eller aktuell status. Då vet du exakt när du måste göra vad.

EN In the takeaway overview you can clearly see the status of all your orders. Filter on type of order, day of delivery of current status. This way you know exactly what you have to do.

sueco inglês
filtrera filter
typ type
beställning order
aktuell current
du you
exakt exactly

SV Twitter kan vara överbelastat eller ha tillfälliga problem. Försök igen eller besök Twitter Status om du vill ha mer information.

EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

sueco inglês
twitter twitter
försök try
besök visit
status status
information information

SV Öppna detaljerna i den nya anslutningen. Aktivera standard-konfiguration, lägg till en serveradress från din VPN:s webbplats och klistra in ditt VPN-användarnamn under kontonamn. Glöm inte att bocka för i boxen Visa VPN-status i menyraden.

EN Open the details of this new connection. Enable default configuration, add a server address from your VPN’s website, and paste your VPN username under ?account name?. Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.

sueco inglês
nya new
anslutningen connection
aktivera enable
vpn vpn
klistra paste
inte don’t
visa show

SV Visa dina framsteg över tid (vänster) och se en ögonblicksbild över nuvarande status för var och en av Googles 13 olika SERP-"features" (höger).

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

sueco inglês
framsteg progress
tid time

SV Den automatiska dödsbrytaren är den fjärde knappen under Anslutning och status. Om den är påslagen,

EN The automatic killswitch is the 4th button under Connection & Status. If it is turned on,

sueco inglês
automatiska automatic
knappen button
anslutning connection
status status

SV Rick Parfitt och Francis Rossi från Status Quoav Imago Images - Kicknerfrån

EN Pete Townsend campaign against Heroin 1985by Dave Hoganfrom

SV Få ständiga rapporter om status för e-post i din domän i ett enkelt steg.

EN Get constant reports about the status of email in your domain in one simple step.

sueco inglês
rapporter reports
status status
e-post email
domän domain

SV Distrikt 411-B nådde status som tillfälligt distrikt under 2018 med 952 medlemmar och blev ett fullvärdigt distrikt den 1 juli 2020, efter att ha chartrat sju nya klubbar med 575 nya medlemmar och en nettoökning på 450

EN District 411B attained provisional district status in 2018 with 952 members and became a full district on July 1, 2020 after chartering seven new clubs with 575 new members and a net membership growth of 450

sueco inglês
distrikt district
status status
blev became
juli july
nya new
klubbar clubs

SV Eftersom Smart Editor är helt integrerat med vår plattform håller du enkelt koll på alla projekt och leveranstider. Följ översättningsprojektens status och kommunicera med alla som deltar i skapandet av flerspråkigt innehåll.

EN Stay on top of projects and deadlines with Smart Editor?s seamless integration with our platform. Keep track of translation jobs and communicate with your team to simplify multilingual content creation.

sueco inglês
smart smart
editor editor
plattform platform
håller keep
projekt projects
följ track
kommunicera communicate
skapandet creation
flerspråkigt multilingual
innehåll content

SV Rapportera incidenter eller skapa förfrågningar och följa upp dess status

EN Report incidents or enter service requests and track their progress.

sueco inglês
rapportera report
incidenter incidents
förfrågningar requests
följa track
dess their

SV Kontrollera förlopp och status för era rekvisitioner.

EN Check on the progress and status of your requisitions.

sueco inglês
kontrollera check
status status
era your

SV Dessutom kan tekniker se och arbeta från en supportkö som visar de supportförfrågningar som tilldelats dem och deras status.

EN Additionally, technicians can see and work off of a support queue that shows the support requests assigned to them, and their status.

sueco inglês
dessutom additionally
tekniker technicians
se see
arbeta work
visar shows
status status

SV Med Agito är det smidigt att beställa och bevaka status på mina översättningar, oavsett språkkombination.” Anna Söderström

EN Agito makes it easy for me to order translations and monitor the status of my assignments, regardless of the language combination.” Anna Söderström

sueco inglês
smidigt easy
beställa order
status status
översättningar translations

SV  (WCAG 1.3.1, 3.3.2, 4.1.2) I sökningen av utbildningsprogram saknas beskrivningar av fälten/kryssrutorna, i nyhetsarkivet och sökningen av lediga anställningar ger rullgardinsmenyn inte tillräckligt noggrann information om roll och status.

EN  (WCAG 1.3.1, 3.3.2, 4.1.2) Entry field descriptions/check box labels are missing from the degree programme search, while the drop-down menu in the news archive and the search for open positions provides insufficient information on its role and status.

sueco inglês
wcag wcag
saknas missing
beskrivningar descriptions
lediga open
roll role
status status

SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.

EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.

sueco inglês
organiserade organized
trimble trimble
connect connect
tilldela assign
uppdatera update
online online

SV Använd Kanban-tavlor för företag för att visualisera arbete, status och beroenden mellan team för att optimera arbetsflödet, förbättra hastigheten och prioritera arbetsinsatserna bättre för mer förutsägbar leverans.

EN Use enterprise Kanban boards to visualize work, status, and dependencies between teams, to optimize workflow, improve velocity, and better prioritize efforts for more predictable delivery.

sueco inglês
använd use
arbete work
status status
beroenden dependencies
prioritera prioritize
leverans delivery

SV Använd tavlor för att illustrera arbetsflöden, status och sammanhang, vilket hjälper teamen att förstå vilket arbete som ska utföras och kommunicera med varandra om det arbete som ska levereras

EN Use boards to illustrate workflow, status, and context, allowing teams to comprehend the work to be done and communicate with each other on work to be delivered

sueco inglês
arbetsflöden workflow
status status
sammanhang context
arbete work
kommunicera communicate
levereras delivered

SV Använd kortens status i en Planview LeanKit Kanban-tavla för att automatiskt spåra arbetet på berättelse-, presentations- och epic-nivå för att återspegla Agile-teamkostnaderna över hela företaget.

EN Use the status of the cards in a Planview LeanKit Kanban board to automatically track work at the story, feature, and epic level to capture Agile team costs across the enterprise.

sueco inglês
använd use
status status
leankit leankit
automatiskt automatically
spåra track
arbetet work
företaget enterprise

SV Effektivt beslutsfattande och snabba kurskorrigeringar kräver tillgång till status, utgifter, ömsesidiga beroenden, nyckeltal och andra viktiga resultatindikatorer för företaget.

EN Effective decision-making and timely course corrections require access to status, spend, interdependencies, KPIs, and other leading business performance indicators.

sueco inglês
effektivt effective
kräver require
tillgång access
status status
nyckeltal kpis
företaget business

SV Planviews PSA-lösning samlar all data och aktiviteter som är associerade med projektet eller förfrågan centralt för att få synlighet i projektets status och framsteg i realtid.

EN Planview’s PSA solution centralizes all data and activities associated with the appropriate project or request to get real-time visibility into project status and progress.

sueco inglês
all all
data data
förfrågan request
status status
framsteg progress
realtid real-time

SV Hantera proaktivt lanseringar med status i realtid och hålla alltid koll på vilka kundprojekt som gör framsteg och vilka som är i riskzonen.

EN Proactively manage deployments with real-time status and know, at any time, which customer engagements are succeeding or at risk.

sueco inglês
hantera manage
proaktivt proactively
status status
realtid real-time

SV Få insyn i grindleveranser och status

EN Gain visibility into gate deliverables and status

sueco inglês
status status

SV Effektivt beslutsfattande och snabba kurskorrigeringar kräver tillgång till företagsövergripande status, utgifter, ömsesidiga beroenden, nyckeltal och andra viktiga resultatindikatorer för företaget.

EN Effective decision-making and timely course corrections require access to enterprise-wide status, spend, interdependencies, KPIs, and other leading business performance indicators.

sueco inglês
effektivt effective
kräver require
tillgång access
status status
nyckeltal kpis

Mostrando 50 de 50 traduções