Traduzir "förhindra att dåliga" para inglês

SV Avbryter dokument under flygning för validering i realtid och avvisar vid kritiskt misslyckande för att förhindra att dåliga data kommer in i backoffice-applikationer.

• validering i realtid
• avvisar vid kritiskt
• förhindra att dåliga

SV Du kan förhindra nätfiskeattacker genom att använda DMARC för att identifiera falska e-postmeddelanden och förhindra att de levereras till användarnas inkorgar.

• identifiera falska e-postmeddelanden
• användarnas

SV Kortvarig driftsavbrott, som är nödvändiga för att förhindra eller förhindra konkreta risker från eventuellt missbruk av tredje part (så kallade bedrifter) (e.B. genom uppdateringar)

• Kortvarig driftsavbrott
• förhindra konkreta risker
• part
• kallade bedrifter
• uppdateringar

SV Detta innebär oundvikligen att användarna kommer att avbryta och att du får dåliga användarsignaler

• Detta innebär oundvikligen
• dåliga användarsignaler

SV Du kommer att märka att många av de dåliga recensionerna beror på att människor inte var medvetna om skillnaderna mellan 3,5 mm ingångar.

• märka att många
• dåliga recensionerna beror
• skillnaderna mellan mm

SV Det är egentligen ingen större skillnad på att besluta vilken information som ska delas med allmänheten och sättet som läkare har lärt sig att kommunicera med patienter på när de har dåliga nyheter, fortsätter Barry.

• egentligen ingen större
• besluta vilken information
• delas med allmänheten
• sättet som läkare
• fortsätter

SV Dessa ser bara dåliga ut (och kanske till och med lite skuggiga) så det är bäst att inte använda dem. Dessutom är det svårt att säga högt: "dash best dash podcast dot com" har bara inte samma ring till det.

• Dessa ser bara
• lite skuggiga
• dem
• säga högt
• best dash podcast
• bara inte samma

SV Verktyget för kontroll av backlänkar visar dig en omedelbar rapport om alla länkar (bra och dåliga) på konkurrenternas webbplatser så att du kan kapa deras rankingframgångar genom att använda några av dessa länkar för din egen webbplats!

• Verktyget för kontroll
• länkar
• bra och dåliga
• kapa deras rankingframgångar
• webbplats

SV Att begränsa dåliga metoder räcker inte – en struktur för kontinuerlig förbättring är avgörande för att styra industrin mot mer hållbara alternativ.

• begränsa dåliga metoder
• struktur för kontinuerlig

SV Använd listor över identifierade bra och dåliga konsumenter för att hindra bedragare från att göra betalningar.

• bra och dåliga
• göra

SV Nämner du staden du bor i, ditt jobb eller din favoritrestaurang där? Då kan alla med dåliga avsikter använda den här informationen för att förfölja eller utpressa dig.

• Nämner du staden
• dåliga avsikter använda
• förfölja eller utpressa

SV Hackare attackerar sin motståndare för att få dem diskvalificerade för dennes sin dåliga uppkoppling

• Hackare attackerar sin
• sin dåliga uppkoppling

SV Iran: Skype verkar vara tillgängligt, men anslutningsmöjligheterna är så dåliga att tjänsten i princip är oanvändbar.

• Iran
• tjänsten i princip

SV Eller värre, att upptäcka dåliga tagningar under redigeringen

• värre
• upptäcka dåliga tagningar
• redigeringen

SV Det finns aldrig en bra tid att leverera dåliga nyheter, men det verkar som om idag är dagen för EE.

• aldrig en bra

SV Enligt Peter Kenttä, som disputerar kring välmående och växelverkan, gynnar en jämlik växelverkan hela organisationen. Föräldra- och barnrollerna är ibland oundvikliga men det finns bra och dåliga sätt att spela rollerna.

• Enligt Peter Kenttä
• disputerar kring välmående
• växelverkan
• gynnar en jämlik
• hela organisationen
• Föräldra- och barnrollerna
• bra och dåliga
• spela

SV Den nya versionen kom ut i maj 2017 och de dåliga recensionerna du ser är bara från människor som klagar på att den inte kom med en fysisk drivrutinsdisk (vilket är dumt eftersom de alltid är inaktuella ändå).

• nya versionen kom
• bara från människor
• drivrutinsdisk
• vilket är dumt
• alltid är inaktuella

SV Enligt Peter Kenttä, som disputerar kring välmående och växelverkan, gynnar en jämlik växelverkan hela organisationen. Föräldra- och barnrollerna är ibland oundvikliga men det finns bra och dåliga sätt att spela rollerna.

• Enligt Peter Kenttä
• disputerar kring välmående
• växelverkan
• gynnar en jämlik
• hela organisationen
• Föräldra- och barnrollerna
• bra och dåliga
• spela

SV Eller värre, att upptäcka dåliga tagningar under redigeringen

• värre
• upptäcka dåliga tagningar
• redigeringen

SV Våra recensioner täcker alltid de bra och dåliga punkterna (för- och nackdelar) för en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.

• Våra recensioner täcker
• bra och dåliga
• för- och nackdelar
• produkt

SV Dåliga vanor och bristande erfarenhet av SEO kan leda till att du omedvetet saboterar din egen webbplats SEO-värde, och du kanske inte märker detta förrän det är alldeles för sent

• erfarenhet av SEO
• webbplats SEO-värde
• kanske inte märker
• sent

SV Twitch Sings är inställt på att stängas, men för karaoke-fans är det inte alla dåliga nyheter eftersom Spotify möjligen arbetar med ett

• stängas
• dåliga nyheter eftersom

SV Det finns aldrig en bra tid att leverera dåliga nyheter, men det verkar som om idag är dagen för EE.

• aldrig en bra

SV Att förbjuda dåliga metoder leder dock inte nödvändigtvis till positiva förändringar

• förbjuda dåliga metoder
• dock inte nödvändigtvis
• positiva förändringar

SV Genom att vägleda IT-industrin till bättre och säkrare alternativ kan vi undvika omvägen via ett antal dåliga alternativ och öka takten i den hållbara utvecklingen

• undvika omvägen via
• antal dåliga alternativ
• hållbara utvecklingen

SV Mis0happy (aka Nina Nguyen) är en oberoende illustratör som skapar glada grejer från sin mysiga lägenhet. Hon gillar att skapa skruvade rollfigurer och väva in dåliga skämt i hennes verk.

• aka Nina Nguyen
• mysiga lägenhet

SV Välbefinnande och att sluta med dåliga vanor

• dåliga vanor

SV Vi har redan kort diskuterat de möjliga integritetsriskerna med skadliga aktörar som samlar in dåliga data

• redan kort diskuterat
• aktörar som samlar
• dåliga data

SV Dyra nya Netflix Ultra-nivå är mycket dåliga nyheter för HDR-TV-ägare

• Dyra nya Netflix

SV Det lilla djuret var en del av Francois I emblem, avbildad med en krona och med mottot ”jag slukar den goda elden och släcker den dåliga”

• Francois I emblem
• mottot
• slukar den goda

SV Vid dåliga snöförhållanden i Abisko kan du bli erbjuden en tur i Kiruna istället. Alternativt kan vi återbetala din tur eller boka om dig till ett annat datum.

• Vid dåliga snöförhållanden
• erbjuden en tur
• Kiruna istället
• tur eller boka
• annat

SV Poängsättningen baseras i första hand på resultaten för krockdockorna, men avdrag ges också för dåliga prestanda hos konstruktionen och bältena

• hand på resultaten
• krockdockorna
• avdrag ges också
• bältena

SV Varför så många bloggartiklar är dåliga (och hur du kan göra det bättre)

• Varför så många
• dåliga
• göra det bättre

SV Om du vill använda Seasons, lägg en "1" där, annars lämna den tom. Om du använder många dåliga ord klickar du på kryssrutan explicit.

• använda Seasons
• använder många dåliga

SV På det hela taget är Parrot Swing en rolig leksak, och på £ 120 är det inte väldigt dyrt. Det kan ta (riktigt dåliga) bilder, det kan ta fart

• Swing en rolig
• väldigt dyrt
• ta
• riktigt dåliga
• bilder
• ta fart

SV Om detta system med obligatorisk granskningar och uppföljning inte fanns på plats skulle risken för en återgång till dåliga metoder öka.

• granskningar och uppföljning
• fanns på plats
• dåliga metoder

SV Den dåliga? Alla kan inte göra det bra.

• dåliga

SV Detta är ett bra sätt att övervaka kryptokapningshot för att förhindra att brytning av kryptovaluta händer på din hårdvara utan att du vet om det.

• sätt att övervaka
• förhindra att brytning

SV PowerDMARC:s vision är att se till att organisationer är säkra mot phishing och business email compromise (BEC) genom att tillhandahålla banbrytande teknik för att förhindra detsamma.

• organisationer är säkra
• phishing och business
• compromise
• BEC
• tillhandahålla banbrytande teknik
• förhindra

SV Använd 3D-konstruktionsmodelleringsprogram från SketchUp för att förhindra att saker behöver arbetas om, för att samordna mer effektivt, och för att bygga rätt från början.

• Använd från SketchUp
• förhindra att saker
• samordna mer effektivt

SV Likaså RAIDBOXES rätt att använda informationen RAIDBOXES SMTP-relä, för att förhindra att e-post skickas, förutsatt att RAIDBOXES den tjänsteleverantör som tjänsten är baserad på.

• Likaså RAIDBOXES rätt
• använda informationen RAIDBOXES
• förhindra att e-post
• förutsatt att RAIDBOXES
• tjänsteleverantör som tjänsten
• baserad

SV Använd 3D-konstruktionsmodelleringsprogram från SketchUp för att förhindra att saker behöver arbetas om, för att samordna mer effektivt, och för att bygga rätt från början.

• Använd från SketchUp
• förhindra att saker
• samordna mer effektivt

SV PowerDMARC:s vision är att se till att organisationer är säkra mot phishing och business email compromise (BEC) genom att tillhandahålla banbrytande teknik för att förhindra detsamma.

• organisationer är säkra
• phishing och business
• compromise
• BEC
• tillhandahålla banbrytande teknik
• förhindra

SV Även om en VPN kommer att göra dig anonym och förhindra att du åker fast när du använder strömningstjänster som 123Movies, rekommenderas det fortfarande att agera enligt lokal lag

• anonym och förhindra
• rekommenderas det fortfarande
• agera enligt lokal

SV Det är en bra idé att ta hand om säkerhetshålen för att förhindra denna aktivitet och inte förlita sig på att ha tur

• hand om säkerhetshålen
• förhindra denna aktivitet
• ha tur

SV cookiesAccepted: Cookie som används för att förhindra att vår webbplats uppmärksammar användaren om vår cookiepolicy efter att användaren har avfärdat meddelandet den första gången.

• cookiesAccepted
• Cookie som används
• förhindra att vår

SV languageNoticeAccepted: Cookie som används för att förhindra att vår webbplats uppmärksammar användaren om att sektionen Profoto Academy endast finns på engelska (och svenska).

• languageNoticeAccepted
• Cookie som används
• förhindra att vår
• sektionen Profoto Academy
• engelska

SV Du kan blockera användningen av cookies genom att förhindra att de sparas i webbläsaren. Observera att det kan inverka negativt på användarupplevelsen på webbplatsen.

• webbläsaren

SV (e) för att svara på en nödsituation som vi tror på god tro kräver att vi lämnar ut information för att förhindra dödsfallet eller

• tror på god

SV Genom att göra så, kan du bevisa att en fil kommer verkligen från dig och förhindra att någon manipulerar den

• förhindra att någon