SV Datadrivna resurser och arbetsytor för ekonomisk hantering ger full synlighet i projektets välmående och förbättrar affärsbeslut
"förbättrar affärsbeslut" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
förbättrar | and improve enhances improve improves improving more to improve up |
affärsbeslut | business decisions |
SV Datadrivna resurser och arbetsytor för ekonomisk hantering ger full synlighet i projektets välmående och förbättrar affärsbeslut
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
sueco | inglês |
---|---|
datadrivna | data-driven |
resurser | resource |
ekonomisk | financial |
hantering | management |
ger | provide |
full | full |
synlighet | visibility |
förbättrar | improve |
affärsbeslut | business decisions |
SV Datadrivna resurser och arbetsytor för ekonomisk hantering ger full synlighet i projektets välmående och förbättrar affärsbeslut
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
sueco | inglês |
---|---|
datadrivna | data-driven |
resurser | resource |
ekonomisk | financial |
hantering | management |
ger | provide |
full | full |
synlighet | visibility |
förbättrar | improve |
affärsbeslut | business decisions |
SV Det förbättrar affärseffektiviteten, ökar smidigheten och förbättrar kundupplevelsen
EN It improves business efficiency, increases agility and enhances the customer experience
sueco | inglês |
---|---|
ökar | increases |
kundupplevelsen | customer experience |
SV Industrial IoT (IIoT) transformerar produktionsprocesser, förbättrar servicerelaterad industriell verksamhet och förbättrar eftermarknadens kundserviceaktiviteter
EN Industrial IoT (IIoT) is transforming production processes, enhancing service-related industrial operations and improving aftermarket customer service activities
sueco | inglês |
---|---|
iot | iot |
förbättrar | improving |
och | and |
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
sueco | inglês |
---|---|
affärsbeslut | business decisions |
snabbare | faster |
omvandla | transform |
tydliga | clear |
SV Få en uppfattning om den större bilden och driv bättre affärsbeslut.
EN Draw the big picture and drive better business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
bilden | picture |
affärsbeslut | business decisions |
SV Företaget växte snabbt i Sverige och behövde större insyn i sin affärsverksamhet för att fatta korrekta och snabba affärsbeslut.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
sverige | sweden |
större | greater |
korrekta | accurate |
affärsbeslut | business decisions |
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
betalning | payment |
koppla | connect |
individer | individuals |
bygg | build |
djupare | deeper |
förståelse | understanding |
spåra | track |
prestanda | performance |
kanaler | channels |
regioner | regions |
informerade | informed |
affärsbeslut | business decisions |
SV Datakultur | Använda teknik och kultur för att driva affärsbeslut | Tableau
EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau
sueco | inglês |
---|---|
datakultur | data culture |
teknik | technology |
kultur | culture |
affärsbeslut | business decisions |
tableau | tableau |
SV En osammanhängande datastrategi gjorde det svårt för ledarna att se helheten när de fattade centrala affärsbeslut
EN With a disconnected data strategy, leaders found it complicated to see the big picture as they made key business decisions
sueco | inglês |
---|---|
datastrategi | data strategy |
gjorde | made |
när | as |
affärsbeslut | business decisions |
SV Det hjälper organisationer att skapa en datakultur genom att göra data central i allas affärsbeslut För att kunna maximera värdet av din data behöver du driftsätta kontrollerad självbetjäningsanalys i stor skala
EN It helps organisations foster a data culture by making data central to everyone’s business decisions In order to maximise the value of your data, you need to deploy governed self-service analytics at scale
sueco | inglês |
---|---|
datakultur | data culture |
data | data |
central | central |
affärsbeslut | business decisions |
maximera | maximise |
skala | scale |
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
sueco | inglês |
---|---|
samband | connection |
swedsoft | swedsoft |
open | open |
source | source |
business | business |
experter | experts |
bra | good |
SV Att fatta smarta marknadsförings- och affärsbeslut förutsätter en god kvaliteten på informationen man har tillgång till. Vi hjälper kunder att säkerställa tillgänglighet, pålitlighet och aktualitet utifrån insamlad data.
EN Making smart marketing and business decisions depend on quality information. We help clients ensure accessibility, reliability and timeliness of data.
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
affärsbeslut | business decisions |
kvaliteten | quality |
hjälper | help |
kunder | clients |
säkerställa | ensure |
tillgänglighet | accessibility |
SV Vårt team av utvecklare och analytiker analyserar stora mängder av data och förvandlar dessa till konkreta insikter som hjälper kunder att fatta välgrundade marknadsförings- och affärsbeslut.
EN Our team of Developers and Data Scientists transform large sets of data into actionable insights that help clients make informed marketing and business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
utvecklare | developers |
stora | large |
hjälper | help |
kunder | clients |
affärsbeslut | business decisions |
SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.
EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.
sueco | inglês |
---|---|
förnybar | renewable |
energi | energy |
bredare | wider |
SV Använd dem för att fatta bättre affärsbeslut och skapa mer förutsägbara och bearbetningsbara planer
EN Use them to make better business decisions and create more predictable and actionable plans
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
affärsbeslut | business decisions |
planer | plans |
SV Hantera arbetsflöden, fatta avgörande affärsbeslut och tidsfrisättningar
EN Manage workflows, make critical business decisions, and time releases
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
arbetsflöden | workflows |
avgörande | critical |
affärsbeslut | business decisions |
SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."
EN “Expanding our data cube in this way will allow us to make even better-informed decisions by spotting wider trends. Putting this existing data to work will allow us to use Changepoint to make increasingly intelligent business decisions.”
sueco | inglês |
---|---|
sätt | way |
beslut | decisions |
bredare | wider |
trender | trends |
existerande | existing |
data | data |
changepoint | changepoint |
affärsbeslut | business decisions |
SV Spåra trender, kostnader och andra aktiviteter i företaget och dela denna data med intressenter för att fatta smartare och mer proaktiva affärsbeslut.
EN Track trends, costs, and other enterprise-wide activities and share this data with stakeholders in order to make smarter, proactive business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
trender | trends |
kostnader | costs |
data | data |
intressenter | stakeholders |
smartare | smarter |
affärsbeslut | business decisions |
SV Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."
EN Putting this existing data to work will allow us to use Changepoint to make increasingly intelligent business decisions.?
sueco | inglês |
---|---|
existerande | existing |
data | data |
changepoint | changepoint |
affärsbeslut | business decisions |
SV Den holistiska Actionable Insights-lösningen levereras som en hanterad tjänst och ger användarna de insikter de behöver för att fatta bättre affärsbeslut baserat på deras IoT-data.
EN Delivered as a managed service, the holistic Actionable Insights solution provides users the insights they need to make better business decisions based on their IoT data.
sueco | inglês |
---|---|
hanterad | managed |
tjänst | service |
användarna | users |
bättre | better |
affärsbeslut | business decisions |
SV Finansanalytiker undersöker finansiella data och använder sina resultat för att hjälpa företag att fatta affärsbeslut
EN Financial analysts examine financial data and use their findings to help companies make business decisions
sueco | inglês |
---|---|
finansiella | financial |
använder | use |
affärsbeslut | business decisions |
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
sueco | inglês |
---|---|
affärsbeslut | business decisions |
snabbare | faster |
omvandla | transform |
tydliga | clear |
SV Upptäck hur vi kan hjälpa din organisation att fatta välinformerade, snabbare affärsbeslut baserat på tillförlitlig information.
EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best to be “right for your business” — straight out of the box.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
SV Det är därför vi har utvecklat vårt Business Intelligence-verktyg som gör att du snabbt kan få tillgång till den information du behöver för att ta smarta affärsbeslut.
EN This is why we have developed our business intelligence tool that enables you to quickly access the information you need to make smarter business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
utvecklat | developed |
business | business |
snabbt | quickly |
affärsbeslut | business decisions |
SV Använd dem för att fatta bättre affärsbeslut och skapa mer förutsägbara och bearbetningsbara planer
EN Use them to make better business decisions and create more predictable and actionable plans
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
affärsbeslut | business decisions |
planer | plans |
SV "Att expandera vår datakub på detta sätt gör det möjligt för oss att fatta mer välinformerade beslut genom att lägga märke till bredare trender. Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."
EN “Expanding our data cube in this way will allow us to make even better-informed decisions by spotting wider trends. Putting this existing data to work will allow us to use Changepoint to make increasingly intelligent business decisions.”
sueco | inglês |
---|---|
sätt | way |
beslut | decisions |
bredare | wider |
trender | trends |
existerande | existing |
data | data |
changepoint | changepoint |
affärsbeslut | business decisions |
SV Spåra trender, kostnader och andra aktiviteter i företaget och dela denna data med intressenter för att fatta smartare och mer proaktiva affärsbeslut.
EN Track trends, costs, and other enterprise-wide activities and share this data with stakeholders in order to make smarter, proactive business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
trender | trends |
kostnader | costs |
data | data |
intressenter | stakeholders |
smartare | smarter |
affärsbeslut | business decisions |
SV Med denna existerande data kan vi använda Changepoint för att fatta smartare affärsbeslut."
EN Putting this existing data to work will allow us to use Changepoint to make increasingly intelligent business decisions.?
sueco | inglês |
---|---|
existerande | existing |
data | data |
changepoint | changepoint |
affärsbeslut | business decisions |
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
sueco | inglês |
---|---|
betalning | payment |
koppla | connect |
individer | individuals |
bygg | build |
djupare | deeper |
förståelse | understanding |
spåra | track |
prestanda | performance |
kanaler | channels |
regioner | regions |
informerade | informed |
affärsbeslut | business decisions |
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
sueco | inglês |
---|---|
samband | connection |
swedsoft | swedsoft |
open | open |
source | source |
business | business |
experter | experts |
bra | good |
SV Tetra Pak vill hjälpa livsmedels- och dryckesproducenter att fatta välinformerade affärsbeslut. Detta gör vi genom att fortlöpande analysera och forska kring marknadstrender och konsumentinsikter. Här hittar du de senaste insikterna.
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions. We do this through our continuous research and analysis of market and consumer trends and insights. Find the latest here.
sueco | inglês |
---|---|
tetra | tetra |
affärsbeslut | business decisions |
hittar | find |
SV Det är själva grunden till att vi finns. Det är detta som driver våra affärsbeslut. Och det är anledningen till att vi kommer till jobbet varje dag.
EN It is the reason we exist. It is what drives our business decisions. It is why we come to work every day.
sueco | inglês |
---|---|
driver | drives |
affärsbeslut | business decisions |
SV Eftersom trender hela tiden förändras och återspeglar ständigt föränderliga konsumtionsmönster, är det är viktigt att hålla koll på vad som är populärt för att sedan kunna fatta rätt affärsbeslut och göra de rätta investeringarna.
EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.
sueco | inglês |
---|---|
förändras | changing |
viktigt | vital |
affärsbeslut | business decisions |
SV Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut
EN Track your performance across channels and regions and make informed business decisions
SV Att köpa in 100 % förnybar energi är en del av vår bredare energistrategi och är ett smart affärsbeslut som dessutom ger CSR-fördelar.
EN Buying 100% renewable energy is part of our wider energy strategy and it makes good business sense, as well as delivering CSR benefits.
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
sueco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fantastisk | great |
källa | source |
användarna | users |
konstant | constantly |
förbättrar | improving |
verktyg | tools |
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
sueco | inglês |
---|---|
förbättrar | improving |
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och få mer organisk trafik.
EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.
sueco | inglês |
---|---|
kontrollera | check |
organisk | organic |
trafik | traffic |
SV Centraliserad projektledning, färre system för att hantera verksamheten samt personalfokuserad rapportering som förbättrar effektiviteten.
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
sueco | inglês |
---|---|
centraliserad | centralized |
projektledning | project management |
färre | fewer |
rapportering | reporting |
förbättrar | improves |
effektiviteten | efficiency |
SV Våra ansträngningar förbättrar festivalupplevelsen samtidigt som de förenklar – utan att begränsa – komplexiteten på marknadsplatsen
EN Our efforts enhance the festival experience while simultaneously simplifying — without limiting — the complexity of the marketplace
sueco | inglês |
---|---|
våra | our |
ansträngningar | efforts |
utan | without |
begränsa | limiting |
SV HIIT för överkroppen bygger styrka och förbättrar hållningen.
EN HIIT upper body will build strength and improve posture.
sueco | inglês |
---|---|
bygger | build |
styrka | strength |
förbättrar | improve |
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
sueco | inglês |
---|---|
detta | this |
förbättrar | improve |
uthållighet | endurance |
samtidigt | while |
några | some |
nya | new |
SV Vi förbättrar ständigt vår indexering! Vi samarbetar med SEO-experter för att få de bästa resultaten. Sökmotorernas algoritmer förändrar sig varje månad, vi uppdaterar därför Advokatguiden löpande.
EN We work everyday to improve our natural indexing and collaborate with SEO experts to ensure the best results. Search engines' algorithm changes every month and we continuously update Advokatguiden.
sueco | inglês |
---|---|
ständigt | continuously |
resultaten | results |
månad | month |
uppdaterar | update |
SV Detta förbättrar datasäkerheten avsevärt samtidigt som du ökar din anonymitetsnivå.
EN This greatly improves the data?s security while also increasing your level of anonymity.
sueco | inglês |
---|---|
förbättrar | improves |
ökar | increasing |
SV OEM-tillverkare runt om i världen räknar med Eatons omfattande erfarenhet av skräddarsydda lösningar som förbättrar fordonets totala effektivitet, pålitlighet, säkerhet och drivkraft.
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
sueco | inglês |
---|---|
världen | globe |
omfattande | extensive |
erfarenhet | experience |
lösningar | solutions |
totala | overall |
effektivitet | efficiency |
säkerhet | safety |
SV Genom att planera för att ge designers resurser som förbättrar deras arbete växte Shawn snabbt Eezy-nätverket och lämnade sitt heltidsjobb i Februari 2009.
EN By setting out to provide designers with resources that improve their work, Shawn quickly grew the Eezy network and left his full-time job in February of 2009.
sueco | inglês |
---|---|
designers | designers |
förbättrar | improve |
snabbt | quickly |
februari | february |
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
sueco | inglês |
---|---|
dslr | dslr |
webbkamera | webcam |
förbättrar | improve |
videosamtal | video calls |
strömmande | streaming |
insatser | efforts |
SV Tillgänglighet för dashboardnavigering ger en mer konsekvent och intuitiv flikordning, vilket förbättrar navigeringsupplevelsen för alla som använder tangentbordet för att navigera i dashboards
EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards
sueco | inglês |
---|---|
tillgänglighet | accessibility |
ger | provides |
konsekvent | consistent |
intuitiv | intuitive |
förbättrar | improving |
använder | uses |
tangentbordet | keyboard |
navigera | navigate |
dashboards | dashboards |
Mostrando 50 de 50 traduções