SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
"fortfarande med stora" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
sueco | inglês |
---|---|
krav | requirements |
data | data |
skillnaden | difference |
fokuserar | focuses |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
fortfarande | still |
stora | great |
färg | color |
film | film |
SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
sueco | inglês |
---|---|
namn | names |
lyssnare | listeners |
SV Amazon-ägda Ring har uppdaterat sitt hemskyddssystem med en andra generationens modell. Den säljer fortfarande fortfarande originalversionen.
EN Amazon-owned Ring has updated its home security system with a second-generation model. It's still selling the original version, too.
sueco | inglês |
---|---|
ring | ring |
uppdaterat | updated |
andra | second |
generationens | generation |
modell | model |
säljer | selling |
fortfarande | still |
SV Men med sårbarheterna och riskerna med att utbyta känslig, affärskritisk industriell information över det offentliga Internet är säkerhet och prestanda fortfarande stora hinder
EN However, with the vulnerabilities and risks of exchanging sensitive, mission-critical industrial information over the public Internet, security and performance remain major barriers
sueco | inglês |
---|---|
känslig | sensitive |
industriell | industrial |
information | information |
offentliga | public |
internet | internet |
säkerhet | security |
prestanda | performance |
hinder | barriers |
SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
sueco | inglês |
---|---|
börjat | started |
tableau | tableau |
fortfarande | still |
excel | excel |
data | data |
större | bigger |
hjälpa | help |
arbete | work |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
fortfarande | still |
kvinna | woman |
färg | color |
film | film |
SV Fortfarande inte övertygad? Vill du fortfarande bara dela en bild av ditt avsnitt för att få mer trafik och lyssnare?
EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
bara | just |
bild | image |
ditt | your |
avsnitt | episode |
trafik | traffic |
lyssnare | listeners |
SV Apples senaste standardmodell är fortfarande det bästa valet för de flesta som letar efter en iOS-telefon. Det är bekant, ja, men fortfarande en utmärkt telefon.
EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
senaste | latest |
bekant | familiar |
telefon | phone |
SV De som fortfarande hoppas på att få en PS5, Xbox Series X eller ett grafikkort från Nvidia eller AMD kan fortfarande bli besvikna.
EN Those still hoping to get an illusive PS5, Xbox Series X, or graphics card from Nvidia or AMD could continue to be disappointed.
sueco | inglês |
---|---|
hoppas | hoping |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
grafikkort | graphics card |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
SV Hero 10 har ersatts av Hero 10, men det är fortfarande en mycket kraftfull actionkamera, är den fortfarande relevant?
EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?
sueco | inglês |
---|---|
hero | hero |
mycket | very |
kraftfull | powerful |
actionkamera | action camera |
relevant | relevant |
SV Cube är den senaste och bästa Fire TV-enheten från Amazon, och fortfarande med stora besparingar, till $79,99 och £59,99
EN The Cube is the latest and greatest Fire TV device from Amazon, and still with big savings, at $79.99 and £59.99
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
fortfarande | still |
stora | big |
besparingar | savings |
SV Cube är den senaste och bästa Fire TV-enheten från Amazon, och fortfarande med stora besparingar, till $79,99 och £59,99
EN The Cube is the latest and greatest Fire TV device from Amazon, and still with big savings, at $79.99 and £59.99
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
fortfarande | still |
stora | big |
besparingar | savings |
SV Fire TV Cube är den bästa Fire TV-enheten från Amazon, och fortfarande med stora besparingar, för 59,99 dollar eller 59,99 pund.
EN The Fire TV Cube is the greatest of the Fire TV device from Amazon, and still with big savings, at $59.99 or £59.99.
sueco | inglês |
---|---|
tv | tv |
amazon | amazon |
fortfarande | still |
stora | big |
besparingar | savings |
SV Medan den årliga CES-mässan var virtuell i år fanns det fortfarande en massa stora TV-apparater. Här är våra favoriter från årets evenemang.
EN While the annual CES trade show was virtual this year, there were still a load of great TVs launched. Here are our favourites from this year's event.
sueco | inglês |
---|---|
årliga | annual |
virtuell | virtual |
stora | great |
tv-apparater | tvs |
favoriter | favourites |
evenemang | event |
SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
sueco | inglês |
---|---|
prisvärd | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
lilla | small |
priset | price |
verkliga | real |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
sueco | inglês |
---|---|
prisvärda | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
priset | price |
SV Även om det finns stora rabatter på vissa strömmande enheter är rabatterna på Chromecast med Google TV inte särskilt stora.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
sueco | inglês |
---|---|
rabatter | discounts |
strömmande | streaming |
enheter | devices |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
SV Användare med stora volymer och stora företag faller sannolikt in i Enterprise-kategorin. Vissa företag som använder Thinkific inkluderar Intuit, Samsung och Hootsuite, oavsett om det handlar om interna utbildningar eller för att hjälpa kunder.
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
SV Foto film det stora blå - Tavla film det stora blå - Begränsade upplagor - Köp/Sälj
EN The big blue movie photography art prints for sale
sueco | inglês |
---|---|
foto | photography |
film | movie |
stora | big |
blå | blue |
sälj | sale |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
skala | scaling |
agile | agile |
komplexa | complex |
problem | problems |
arbeten | work |
bryta | break |
leverera | deliver |
snabbare | faster |
effektivt | effectively |
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
sueco | inglês |
---|---|
solid | solid |
förståelse | understanding |
stora | big |
data | data |
tillgängliga | available |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan de stora pengarna som begärt pris. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
utan | without |
stora | big |
pris | price |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
sueco | inglês |
---|---|
skriver | writing |
folk | people |
byråer | agencies |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
sueco | inglês |
---|---|
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV Stora CRM-plattformar som Microsoft Dynamics har en ständigt växande uppsättning funktioner som är byggda för att kunna användas av den stora massan
EN Major CRM Platforms such as Microsoft Dynamics have an ever expanding set of functionalities that are built to apply to the great masses
SV När ni finns på vårt API är det bara att lägga till 3DS2-komponenten. Med det förbyggda användargränssnittet kommer ni snabbt igång med PSD2, samtidigt som ni fortfarande har full kontroll över anpassningar.
EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.
sueco | inglês |
---|---|
api | api |
bara | simply |
snabbt | quickly |
full | full |
kontroll | control |
SV De flesta organisationer är dock fortfarande sadlade med äldre integrationsteknik som inte är utformad för eller kan hålla jämna steg med explosionen av information, molnapplikationer och säkerhets- och sekretessstandarder.
EN However, most organizations are still saddled with legacy integration technology not designed for or able to keep pace with the explosion of information, cloud applications, and security and privacy standards.
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
information | information |
SV Webbsida i full storlek med en sidodesign med ett "stort huvud" är fortfarande ganska vanligt - det är en enorm trend
EN Full-size website one page designs with a 'big header' are still quite common - it's a huge trend
sueco | inglês |
---|---|
webbsida | website |
full | full |
storlek | size |
ganska | quite |
vanligt | common |
trend | trend |
SV Det faktum att Plugin fungerar på över 80 000 WordPress -webbplatser visar att det fortfarande finns problem med mobila menyer. Med över 200 recensioner och toppbetyg är "WP Mobile Menu" en av de mest populära lösningarna på denna utmaning.
EN The fact the plugin runs on over 80,000 WordPress sites shows the problems that still persists with mobile menus. With over 200 reviews and top marks, "WP Mobile Menu" is one of the most popular solutions to this challenge.
sueco | inglês |
---|---|
faktum | fact |
plugin | plugin |
visar | shows |
problem | problems |
menyer | menus |
recensioner | reviews |
menu | menu |
populära | popular |
utmaning | challenge |
SV Rust är ett programmeringsspråk med flera paradigm med stor vikt vid skydd, särskilt säker samtidighet. Rust är syntaktiskt mycket lik C ++, men det är byggt för att vara mer minnesvänligt medan det fortfarande är snabbt.
EN Rust is a multi-paradigm system programming language with a strong emphasis on protection, especially secure concurrency. Rust is syntactically very similar to C++, but it is built to be more memory-friendly while still being fast.
sueco | inglês |
---|---|
programmeringsspråk | programming language |
särskilt | especially |
c | c |
byggt | built |
snabbt | fast |
SV Bluetooth-högtalare har utvecklats med stormsteg de senaste åren, men de kan fortfarande inte mäta sig med ett riktigt tornhögtalarsystem.
EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.
sueco | inglês |
---|---|
senaste | recent |
SV Ranktracker hjälper dig att dominera för alla söktermer med hjälp av vår historiska datamängd om 3+ triljoner backlänkar (och det är fortfarande fler) med exakt sökordssvårighet.
EN Ranktracker help's you dominate for any search term using our historical 3+ trillion backlink data set (and counting) with accurate keyword difficulty.
sueco | inglês |
---|---|
dominera | dominate |
historiska | historical |
exakt | accurate |
SV Med Sonos One tillgänglig tillsammans med Play: 1, är Play: 1 fortfarande värt att överväga för dem som vill starta eller lägga till sitt
EN With the Sonos One available alongside the Play:1, is the Play:1 still worth considering for those looking to start or add to their Sonos system?
sueco | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
tillgänglig | available |
play | play |
värt | worth |
SV Från och med den 7 juli 2023 stöds inte Spotify-appen och den är inte längre tillgänglig på PS3-konsoler. Du kan fortfarande komma åt Spotify-innehåll på PS5- och PS4-konsoler, och alla andra enheter med stöd för Spotify.
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.
EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
vpn | vpn |
internet | internet |
lösningar | solutions |
SV Detta är konstnären Giorgio Griffas grundläggande trippel och i sin konst låter han penseln leda över stora dukar med subtila variationer av karaktärer och färger med några rörelser: Ett bildspråk med stor poesi!
EN He lets his hand go on large free canvases laid on the floor, using simple gestures to invent, repeat and reiterate subtle variations of signs and colours: a poetic pictorial language.
sueco | inglês |
---|---|
låter | lets |
färger | colours |
SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.
EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
vpn | vpn |
internet | internet |
lösningar | solutions |
SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!
EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!
sueco | inglês |
---|---|
företag | company |
fantastiska | great |
resultat | results |
ahrefs | ahrefs |
organiska | organic |
trafiken | traffic |
månad | month |
senaste | last |
fortfarande | still |
SV Har du fortfarande frågor kring att välja och använda en VPN med din Mac? Kolla in våra vanliga frågor. Om du inte hittar det du letar efter kan du lämna en kommentar nedan.
EN Still have questions about selecting and using a VPN with your Mac? Check out our FAQ. If you can?t find what you?re looking for, drop a comment below.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
kommentar | comment |
SV Du måste fortfarande installera dessa program med terminalen, men när du har gjort det kan du njuta av den välkända grafiska skärmen.
EN You still need to install these applications with the terminal, but once you’ve done that you can enjoy the well-known graphic display.
sueco | inglês |
---|---|
program | applications |
gjort | done |
grafiska | graphic |
skärmen | display |
SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
aktiva | active |
inkognitoläge | incognito mode |
andra | other |
ord | words |
besökte | visited |
SV Även om du får tillgång till sidor som har förbjudit ditt lands IP-adresser så måste du fortfarande registrera dig med någon form av betalningsmetod eller en adress
EN Even if you do gain access to sites that have banned your country’s IP addresses, you still need to sign up using some kind of payment method or an address
sueco | inglês |
---|---|
sidor | sites |
förbjudit | banned |
registrera | sign up |
betalningsmetod | payment method |
adress | address |
SV Om du lyckas använda en spelsajt under en längre tid kan du, med hjälp av en VPN, fortfarande stöta på problem när du försöker få betalt
EN If you manage to use a gambling site for a longer period of time, using a VPN, you can still run into trouble when you’re trying to get paid
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
du | you |
längre | longer |
vpn | vpn |
fortfarande | still |
problem | trouble |
försöker | trying |
betalt | paid |
SV För att en sida ska ranka i sökmotorer måste den ge de som söker vad de letar efter. Även med moderna framsteg inom maskininlärning och AI är vi fortfarande långt ifrån att SEO-program ska kunna göra detta.
EN For a page to rank in search engines, it needs to give searchers what they're looking for. Even with modern advancements in machine learning and AI, we're still a long way off SEO software being able to do this.
sueco | inglês |
---|---|
sida | page |
ranka | rank |
sökmotorer | search engines |
moderna | modern |
maskininlärning | machine learning |
långt | long |
SV Även om NordVPN nådde den näst lägsta platsen i det lokala testet så var den hastigheten fortfarande bra, med tanke på att alla leverantörer gjorde bra ifrån sig
EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
lägsta | lowest |
lokala | local |
testet | test |
hastigheten | speed |
leverantörer | providers |
SV Du kan fortfarande säkra dessa enheter med en VPN om du får dem att ansluta till internet via den virtuella routern, som går via en VPN-server
EN You can still secure these devices with a VPN if you make them connect to the internet via the virtual router, which runs through a VPN server
sueco | inglês |
---|---|
enheter | devices |
vpn | vpn |
internet | internet |
virtuella | virtual |
routern | router |
Mostrando 50 de 50 traduções