Traduzir "enkelt kan hålla" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enkelt kan hålla" de sueco para inglês

Traduções de enkelt kan hålla

"enkelt kan hålla" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

enkelt a a few a single able about across all allows also an and any are as at at the be being between but by can cheap create different do don download each ease easily easy even every fast few for for the from from the full get go has have help here home how i if in in the into intuitive is it it is its it’s just keep know like ll make makes making many more most multiple need needs no not now of of the on on the once one only or other our out over own part provide put quick quickly right secure see set should simple simply single site so some such team that that you the their them then there these they this through time to to be to create to do to get to make to the up us use using very want was we what when where which while who will with with ease within you you can you have you want your
kan a able about access across activities all also always an and and can and the answer any app are as as well at at the available based be be able be able to because being below best between both build business but by by the can can be cannot chat check choose company contact could create customer data design details do doing don download each either entire even every everything example existing experience features find for for example for the from from the get give go great has have here home how how to however i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look make making manage many may may be means messages might might be more most need needs new no not now number of of the of their off offer on on the once one only open or other our out over own people personal platform please possible product products project provide put questions read receive resources right same search see service services set set up share should show single site skills so so that some still such such as support system take tasks team text than that that you the their them then there there are these they they can they need this those through time times to to be to create to do to find to get to learn to see to the to use to work to you understand up up to us use used user users using want want to way we we are we can we may well what when where whether which while who will will be with without work yes you you are you can you do you have you may you need you want your yourself you’re
hålla a about account after all also and any are as at be been better business by can certificate company content create do document ensure every features find for for the from full get give go great has have have to help here hold home how i if in in the information into is it it is its just keep keep track of keep up keeping know like ll look maintain make make sure may meet more most must need new no not of of the on on the one or organization other our out over personal place privacy private products protection reliable right safe same secure security see service services should so some stay staying such support sure take than that the the same the support their them there these they they are things this time times to to be to get to help to keep to make to stay to support to the to you track up up to us use using waiting want we we are we have well what when where whether which will will keep with work you you are you can you have you want your you’re

Tradução de sueco para inglês de enkelt kan hålla

sueco
inglês

SV För att hålla dig på rätt spår, se till att planera din dag och hålla dig till planen genom att begränsa användningen av sociala medier och hålla dig själv ansvarig.

EN In order to stay on the ball, make sure you plan your day and stick to the plan by limiting the usage of social media and keeping yourself accountable.

suecoinglês
hållakeeping
begränsalimiting
användningenusage
socialasocial

SV Du kan också hålla koll på webbplatsens positioner som förändras med tiden. Detta är värdefullt för att hålla dina kunder informerade och gör att du kan övervaka dina egna framsteg.

EN You'll also be able to keep track of the site's positions as they change over time. This is valuable for keeping your clients in the loop and allows you to monitor your own progress.

suecoinglês
positionerpositions
förändraschange
kunderclients
framstegprogress

SV Förutom att hålla koll på din egen webbsida kan du också hålla koll på dina konkurrenter! Detta innebär att du kommer att kunna fatta de mest välgrundade besluten när det gäller dina SEO-insatser

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

suecoinglês
webbsidawebpage

SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna

EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs

suecoinglês
mångamany
sakerthings
storthigh
besökarevisitor
kortshort
tidtime
flexibelflexible
kostnadernacosts

SV Redovisning hjälper dig också att hålla dina anställda ansvariga och hjälper dig att hålla dig uppdaterad om saker som att utföra rättegångsbalanser och förena bankredovisningar

EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements

suecoinglês
redovisningaccounting
hjälperhelps
hållahold
anställdaemployees
uppdateradup-to-date

SV För att göra en bra infografik måste du hålla dig till bara två eller tre teckensnitt och färger, hålla dig borta från stora textblock och använda datavisualiseringsverktyg och andra designelement. Läs mer om hur man skapar en infografik.

EN To make a good infographic, you need to stick to just two or three fonts and colors, stay away from large blocks of text, and utilize data visualization tools and other design elements. Learn more about how to make an infographic.

suecoinglês
infografikinfographic
barajust
teckensnittfonts
färgercolors
designelementdesign elements

SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna

EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs

suecoinglês
mångamany
sakerthings
storthigh
besökarevisitor
kortshort
tidtime
flexibelflexible
kostnadernacosts

SV Det är därför du behöver en dynamisk SPF-förenkling som hjälper dig att hålla dig under gränsen för 10 DNS-sökning, samt hålla dig uppdaterad om ändringar som gjorts av dina leverantörer av e-postutbyten.

EN This is why you need a dynamic SPF flattener that will help your stay under the 10 DNS lookup limit, as well as keep you updated on changes made by your email exchange providers.

suecoinglês
dynamiskdynamic
hjälperhelp
uppdateradupdated
ändringarchanges
leverantörerproviders

SV Att hålla kontakten med vårt samhälle är avgörande för att hålla Vivaldi-andan vid liv

EN Staying connected with our community is essential to keeping the Vivaldi spirit alive

SV Att hålla reda på tiden under hela produktionen hjälper dig att hålla tidplanen.

EN By making better calculations and make your production more exact, it will make your more effective, give better results and in the end also make your production more sustainable, which will lower your company?s environmental footprint.

SV Ändå vill du också själv hålla koll på saker och ting och hålla konsultens arbetsbörda låg.

EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.

SV Amazon har sänkt priset på sin Echo Show 5, vilket betyder att du enkelt kan hålla kontakten med vänner och familj.

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5, meaning you can keep in touch with friends and family really easily.

suecoinglês
amazonamazon
echoecho
showshow
enkelteasily
vännerfriends
familjfamily

SV Amazon har sänkt priset på sin Echo Show 5, vilket betyder att du verkligen enkelt kan hålla kontakten med vänner och familj.

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5, meaning you can keep in touch with friends and family really easily.

suecoinglês
amazonamazon
echoecho
showshow
enkelteasily
vännerfriends
familjfamily

SV De ska helst vara gjorda av tyg så du enkelt kan tvätta dem i 40 grader och hålla dem fräscha länge

EN They should preferably be made of fabric so you can easily wash them at 40 degrees and keep them fresh for a long time

suecoinglês
gjordamade
enkelteasily
graderdegrees
längelong

SV Att hålla reda på ekonomin kan vara en knepig sak att göra, men dessa appar hjälper till att göra hanteringen av dina pengar snyggt och enkelt.

EN Keeping track of finances can be a tricky thing to do, but these apps will help make managing your money nice and simple.

suecoinglês
hållakeeping
menbut
apparapps
hjälperhelp
pengarmoney
enkeltsimple

SV Amazon har sänkt priset på sin Echo Show 5 denna Cyber Monday, vilket betyder att du kan hålla kontakten med vänner och familj riktigt enkelt

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Cyber Monday, meaning you can keep in touch with friends and family really easily

suecoinglês
amazonamazon
echoecho
showshow
cybercyber
mondaymonday
vännerfriends
familjfamily
enkelteasily

SV Traditionella angreppssätt på portföljhantering kan helt enkelt inte hålla jämna steg med dagens förändringstakt och marknadsstörningar

EN Traditional approaches to portfolio management simply can’t keep pace with today’s rate of change and market disruption

suecoinglês
traditionellatraditional
portföljhanteringportfolio management
hållakeep
stegpace

SV Trello: Trellos kortbaserade system drar nytta av vår visuella förtrogenhet med anteckningsblock genom att använda en mycket liknande princip. På så sätt kan varje gruppmedlem hålla koll på alla uppgifter och kommunicera enkelt med varandra.

EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.

suecoinglês
nyttaadvantage
visuellavisual
liknandesimilar
uppgiftertasks
kommuniceracommunicate
enkelteasily

SV Att få olika färger kan också hjälpa till att hålla saker enkelt organiserade.

EN Getting different colors can help keep things easily organized as well.

suecoinglês
olikadifferent
färgercolors
enkelteasily
organiseradeorganized

SV Amazon har sänkt priset på sin Echo Show 5 denna Cyber Monday, vilket betyder att du kan hålla kontakten med vänner och familj riktigt enkelt

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Cyber Monday, meaning you can keep in touch with friends and family really easily

suecoinglês
amazonamazon
echoecho
showshow
cybercyber
mondaymonday
vännerfriends
familjfamily
enkelteasily

SV De ska helst vara gjorda av tyg så du enkelt kan tvätta dem i 40 grader och hålla dem fräscha länge

EN They should preferably be made of fabric so you can easily wash them at 40 degrees and keep them fresh for a long time

suecoinglês
gjordamade
enkelteasily
graderdegrees
längelong

SV Traditionella angreppssätt på portföljhantering kan helt enkelt inte hålla jämna steg med dagens förändringstakt och marknadsstörningar

EN Traditional approaches to portfolio management simply can’t keep pace with today’s rate of change and market disruption

suecoinglês
traditionellatraditional
portföljhanteringportfolio management
hållakeep
stegpace

SV Appointlet gör schemaläggning online enkelt, så att du kan hålla fokus på jobbet. För att boka en tid borde inte vara svårt.

EN Appointlet makes online scheduling simple, so you can stay focused at work. Because booking a time shouldn't be difficult.

suecoinglês
görmakes
schemaläggningscheduling
onlineonline
enkeltsimple
duyou
jobbetwork
bokabooking
svårtdifficult

SV Amazon har sänkt priset på Echo Show 5 på Black Friday, vilket innebär att du kan hålla kontakten med vänner och familj på ett enkelt sätt.

EN Amazon has slashed the price of its Echo Show 5 this Black Friday meaning you can keep in touch with friends and family really easily

suecoinglês
amazonamazon
echoecho
showshow
blackblack
fridayfriday
vännerfriends
familjfamily
enkelteasily

SV Systemet ansluter enkelt till de flesta plattformar för e-handel och webbbyggande, så att du kan hålla din digitala strategi uppkopplad.

EN The system connects easily to most platforms for ecommerce and website building, so you can keep your digital strategy connected.

SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt

EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily

suecoinglês
felwrong
hattarhats
visardisplay
företagscorporate
logotyplogo
leverantörersuppliers

SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt

EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily

suecoinglês
felwrong
hattarhats
visardisplay
företagscorporate
logotyplogo
leverantörersuppliers

SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.

EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.

suecoinglês
seoseo
enkeltsimple
termerterms

SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that youll only find in Ahrefs.

suecoinglês
funktionerfeatures
hittarfind

SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

suecoinglês
tableautableau
mobilemobile
fönsterwindow
serverserver
enkelteasy
datadata
webbplatsonline

SV Lätt att använda och med en bra app är det enkelt att ansluta en kakel och hålla reda på dina saker. Att hitta något felplacerat hemma är

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

suecoinglês
bragreat
sakerstuff

SV Här hittar du fina förvaringsbänkar som underlättar för dig att hålla ordning på ditt barns saker, samtidigt som du skapar en bra sittbänk eller enkelt lässoffa till barnet

EN Here you will find nice storage benches that make it easier for you to keep your child's things in order, while at the same time creating a good bench or simple reading sofa for the child

suecoinglês
hittarfind
ordningorder
enkeltsimple

SV En översikt över godkännandestatus och korrekturfas för varje dokument gör det enkelt att hålla deadlines för projekt.

EN Keep project deadlines with an overview of approval status and proofing stage for each document.

suecoinglês
översiktoverview
dokumentdocument
deadlinesdeadlines
projektproject

SV Det är där vi vill vara. Enligt oss ska det vara lika enkelt att följa en fotbollsmatch mellan flickjuniorer som det är att hålla sig uppdaterad om resultatet i en El Clásico mellan Madrid och Barcelona.

EN That’s where we want to be. In our opinion, it should be as easy to follow a junior girls’ game as it is to keep up to date with El Clásico between Madrid and Barcelona.

suecoinglês
enkelteasy
madridmadrid
barcelonabarcelona

SV Distribuera värdbaserade MTA-STS på din organisation snabbt och enkelt med PowerDMARC och framtvinga e-postmeddelanden som ska skickas via en TLS-krypterad anslutning för att hålla genomgripande övervakningsattacker i schack!

EN Deploy Hosted MTA-STS at your organization fast and easy with PowerDMARC, and enforce emails to be sent over a TLS encrypted connection to keep pervasive monitoring attacks at bay!

suecoinglês
organisationorganization
powerdmarcpowerdmarc
e-postmeddelandenemails
anslutningconnection

SV Testa oss med vår 45 dagars pengarna tillbaka-garanti och se hur enkelt det är att hålla koll på det innehåll du annars hade saknat hemifrån.

EN Try us out with our 45-day money-back guarantee and see how easy it is to keep up with content from back home.

suecoinglês
testatry
pengarnamoney
enkelteasy
innehållcontent

SV WEBFLEET Logbook för din smartphone gör det enkelt att hålla registre­ringen av körsträcka uppdaterad. Appen hjälper dig att ersätta förarna och företaget och hjälper dig att beräkna skatte­de­kla­ra­tionen.

EN WEBFLEET Logbook for your smartphone makes it simple to keep your mileage regis­tration updated. The app helps to reimburse your drivers and business and helps you calculate your tax declaration.

suecoinglês
webfleetwebfleet
smartphonesmartphone
görmakes
enkeltsimple
körsträckamileage
uppdateradupdated
hjälperhelps
företagetbusiness
beräknacalculate

SV Här hittar du fina förvaringsbänkar som underlättar för dig att hålla ordning på ditt barns saker, samtidigt som du skapar en bra sittbänk eller enkelt lässoffa till barnet

EN Here you will find nice storage benches that make it easier for you to keep your child's things in order, while at the same time creating a good bench or simple reading sofa for the child

suecoinglês
hittarfind
ordningorder
enkeltsimple

SV Ranktracker hjälper dig att bygga en omfattande nyckelordsstrategi och hålla dig konkurrenskraftig på både global och lokal nivå genom att göra det enkelt att spåra rankningar i alla webbläsare, sökmotorer, datorer och mobiler.

EN Ranktracker helps you build a comprehensive keyword strategy and stay competitive on both a global and local level by making it easy to track rankings across all browsers, search engines, desktop and mobile.

suecoinglês
hjälperhelps
omfattandecomprehensive
konkurrenskraftigcompetitive
globalglobal
lokallocal
nivålevel
enkelteasy
rankningarrankings
webbläsarebrowsers
sökmotorersearch engines
datorerdesktop

SV När du väljer ett domännamn ska du försöka hålla det kort och enkelt

EN When choosing a domain name, try to keep it short and simple

suecoinglês
väljerchoosing
etta
försökatry
kortshort
enkeltsimple

SV Lätt att använda och med en bra app är det enkelt att ansluta en kakel och hålla reda på dina saker. Att hitta något felplacerat hemma är

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

suecoinglês
bragreat
sakerstuff

SV Google Chrome har en utmärkt inbyggd lösenordshanterare som gör det enkelt att komma åt dina lösenord och hålla dem säkra.

EN Google Chrome has an excellent built-in password manager that makes it easy to access your passwords and keep them secure.

suecoinglês
googlegoogle
utmärktexcellent
enkelteasy

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV För att kunna hålla jämna steg med tillväxten behövde supportteamet ett sätt att enkelt få kontakt med andra avdelningar som arbetar med kundupplevelser

EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience

SV De upplevde med egna ögon hur enkelt det var för nya medarbetare och städer att bli varma i kläderna, och hur verktyget kunde hålla jämna steg med företagets exponentiella tillväxt.

EN They experienced first-hand the ease with which new agents and cities could get up to speed, and how the tool was able to keep pace with the company’s exponential growth.

Mostrando 50 de 50 traduções