SV Låt leverantörer och kunder visa och hantera transaktionsstatus med en överblick med intuitiva instrumentpaneler som visar inkommande dokument, skickade dokument och dokument i utkast
"dokument i realtid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Låt leverantörer och kunder visa och hantera transaktionsstatus med en överblick med intuitiva instrumentpaneler som visar inkommande dokument, skickade dokument och dokument i utkast
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
sueco | inglês |
---|---|
leverantörer | suppliers |
kunder | customers |
hantera | manage |
intuitiva | intuitive |
instrumentpaneler | dashboards |
inkommande | incoming |
dokument | documents |
skickade | sent |
SV M-Files kan när som helst ändra någon av företagets onlinepolicyer eller liknande dokument på den här webbplatsen, lägga till eller ta bort villkor i sådana dokument eller ta bort sådana dokument helt
EN M-Files may occasionally change any of its online policies or similar documents on this website, add or remove any terms of such documents, or remove or discontinue such documents completely, at any time
SV Utskrift och hämtning av dokument kan också inaktiveras såväl som skärmdumpar av mobilappen. Användare kan förhandsgranska dokument men de är förhindrade från att skriva ut och hämta.
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
sueco | inglês |
---|---|
utskrift | printing |
dokument | documents |
skärmdumpar | screenshots |
användare | users |
förhandsgranska | preview |
SV Omvandla strukturerade och ostrukturerade dokument till användbar data i nödvändiga format, till exempel EDI och XML med ett av de mest avancerade system för dokument- och teckenigenkänning som finns.
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
sueco | inglês |
---|---|
omvandla | transform |
data | data |
nödvändiga | required |
format | formats |
xml | xml |
avancerade | advanced |
system | systems |
SV Visa och hantera dokument enkelt genom ett enkelt och intuitivt molnbaserat användargränssnitt, till exempel dokumenthanteringsverktyget, och få varningar när nya dokument skapas, visas eller ändras.
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
sueco | inglês |
---|---|
hantera | manage |
varningar | alerts |
nya | new |
skapas | created |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
olaglig | illegal |
vissa | certain |
endast | only |
kategorier | categories |
personer | persons |
SV Skapa dokumentutkast med Word-mallar och lagra dem i rätt mapp utan att lämna Kleos. Du kan också dra och släppa dokument för snabb import så att alla dina dokument lagras säkert i molnet.
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
sueco | inglês |
---|---|
lagra | store |
rätt | correct |
mapp | folder |
dra | drag |
släppa | drop |
dokument | documents |
snabb | quick |
import | import |
SV •Begränsad till 10 aktiva och redigerbara Fusion 360-dokument, obegränsat aktiva dokument
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
sueco | inglês |
---|---|
begränsad | limited |
aktiva | active |
fusion | fusion |
obegränsat | unlimited |
dokument | documents |
SV Det är ett exklusivt samlat arkiv som möjliggör korskontroll av inlämnade dokument med dokument som redan har skickats in av andra kunder
EN It is an exclusive joint archive that enables the cross-checking of new submissions with documents already submitted by other clients
sueco | inglês |
---|---|
möjliggör | enables |
redan | already |
skickats | submitted |
andra | other |
kunder | clients |
SV •Begränsad till 10 aktiva och redigerbara Fusion 360-dokument, obegränsat aktiva dokument
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
sueco | inglês |
---|---|
begränsad | limited |
aktiva | active |
fusion | fusion |
obegränsat | unlimited |
dokument | documents |
SV Åtkomst till information och dokument på denna del av hemsidan kan vara olaglig i vissa jurisdiktioner, och endast vissa kategorier av personer kan tillåtas åtkomst till denna information och dessa dokument
EN Access to the information contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorised to access such information and documents
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
olaglig | illegal |
vissa | certain |
endast | only |
kategorier | categories |
personer | persons |
SV Eftersom M-Files märker dokument baserat på deras innehåll (kund, datum, projektnummer osv.) kan nya dokument gå direkt till rätt arbetsflöde när de skapas.
EN As M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), when a new document is created, it can go straight to the right workflow.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
kund | customer |
datum | dates |
osv | etc |
nya | new |
arbetsflöde | workflow |
SV Utskrift och hämtning av dokument kan också inaktiveras såväl som skärmdumpar av mobilappen. Användare kan förhandsgranska dokument men de är förhindrade från att skriva ut och hämta.
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
sueco | inglês |
---|---|
utskrift | printing |
dokument | documents |
skärmdumpar | screenshots |
användare | users |
förhandsgranska | preview |
SV Fullständiga dokument måste laddas upp. Ett fullständigt dokument definieras enligt följande:
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
sueco | inglês |
---|---|
laddas | uploaded |
ett | a |
SV Förvara dina kontrakt och viktiga dokument på ett och samma ställe. Importera undertecknade PDF-dokument och ange datum för livstid och förnyelse.
EN Store your contracts and important documents in one place. Import signed PDF documents and set lifetime and renewal dates.
SV De har genererat tusentals dokument, från patentansökningar till bilagor och ritningar, och före M-Files arkiverades de flesta dokument i form av papperskopior
EN They generate thousands of documents, from patent applications to attachments and drawings, and before M-Files most documents were archived as hard copies
SV M-FILES LÄMNAR INGA GARANTIER, UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, GENOM ATT LÄGGA UPP SÅDANA DOKUMENT ELLER FÖR INFORMATIONEN I SÅDANA DOKUMENT.
EN M-FILES MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, BY POSTING SUCH DOCUMENTS OR ABOUT THE INFORMATION IN SUCH DOCUMENTS.
SV Se, redigera, skapa och radera alla dina dokument i Google Dokument
EN See, edit, create, and delete all your Google Docs documents
SV Historik sparas endast tillfälligt i webbläsarens cache, alla dokument kommer att raderas om du rensar cachen eller om du kör någon rengöringsrutin. Om du vill spara för långsiktigt ladda ner det som .PXZ (Pixlr-dokument)
EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).
SV Historik sparas endast tillfälligt i webbläsarens cache, alla dokument kommer att raderas om du rensar cachen eller om du kör någon rengöringsrutin. Om du vill spara för lång tid ladda ner det som .PXZ (Pixlr-dokument).
EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).
SV Självbetjäning gör det möjligt kunderna att se projektstatus, samarbeta med interna teammedlemmar och ge feedback i realtid på delade dokument
EN Self-service access lets clients review project status, collaborate with internal team members, and provide real-time feedback on shared documents
sueco | inglês |
---|---|
självbetjäning | self-service |
kunderna | clients |
samarbeta | collaborate |
interna | internal |
teammedlemmar | team members |
ge | provide |
feedback | feedback |
realtid | real-time |
delade | shared |
dokument | documents |
SV Den bästa dokumentspårningstjänsten erbjuder information i realtid från slut till slut och den insikt som behövs för att säkerställa ett tillförlitligt, korrekt och säkert utbyte av alla B2B-dokument
EN The best document tracking service offers realtime, end-to-end information and the insight needed to ensure the reliable, accurate and secure exchange of all B2B documents
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
information | information |
realtid | realtime |
slut | end |
insikt | insight |
behövs | needed |
korrekt | accurate |
utbyte | exchange |
SV Få tillgång till dokument i realtid vid vård med papperslös faxning och interoperabla direktmeddelanden.
EN Access documents in realtime at the point of care with paperless faxing and interoperable Direct messages.
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
realtid | realtime |
vård | care |
SV Avbryter dokument under flygning för validering i realtid och avvisar vid kritiskt misslyckande för att förhindra att dåliga data kommer in i backoffice-applikationer.
EN Suspends in-flight documents for realtime validation, and rejects upon critical failure, to prevent bad data from entering back-office applications.
sueco | inglês |
---|---|
dokument | documents |
validering | validation |
realtid | realtime |
kritiskt | critical |
förhindra | prevent |
data | data |
SV du använder OpenText Lens att konfigurera intuitiva verkställande instrumentpaneler för att övervaka transaktionsflöden över utökade affärsmiljöer för dokument- och transaktionssynlighet i realtid.
EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.
sueco | inglês |
---|---|
använder | uses |
opentext | opentext |
konfigurera | configure |
intuitiva | intuitive |
verkställande | executive |
instrumentpaneler | dashboards |
realtid | real-time |
dokument | document |
SV Dataminr är en av de ledande AI-plattformerna för händelser i realtid och riskdetektering. Globala företag förlitar sig på att Dataminr ska leverera relevanta varningar i realtid så att nya risker... Läs mer
EN The Worlds Leading Decision Support Technology made for SMB Marketers Metigy's intelligent Insights, prioritized Actions and practical Objective setting guides you to focus your creativity and... Read more
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid
EN Explore upcoming live and virtual events
sueco | inglês |
---|---|
utforska | explore |
kommande | upcoming |
händelser | events |
och | and |
SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid
EN Explore upcoming live and virtual events
sueco | inglês |
---|---|
utforska | explore |
kommande | upcoming |
händelser | events |
och | and |
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Spåra alla transaktioner, dokument och verifieringskedjor.
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
alla | all |
transaktioner | transactions |
dokument | documents |
och | and |
SV Detta dokument innehåller analyser och rekommendationer för att hjälpa tjänsteorganisationer att bli framgångsrika.
EN This SPI Research paper provides analysis and recommendations to help PSOs build on performance for continued success.
sueco | inglês |
---|---|
analyser | analysis |
rekommendationer | recommendations |
SV Hantera dokument och e-post i SuperOffice
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
SV Spara alla dina dokument på ett säkert sätt. Redigera dem online och dela med ett klick.
EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.
sueco | inglês |
---|---|
spara | store |
dokument | documents |
säkert | safely |
redigera | edit |
online | online |
klick | click |
SV M-Files ger säkerhet i Enterprise-nivå för att garantera säkerheten och sekretessen för dina dokument och data
EN M-Files provides enterprise-level security to guarantee the security and privacy of your documents and data
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
garantera | guarantee |
säkerheten | the security |
SV Automatiska arbetsflöden låter dig styra hur dokument hanteras, delas och lagras och hjälper dig därför att uppfylla företagets riktlinjer, branschstandarder och lagstiftning
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
sueco | inglês |
---|---|
automatiska | automatic |
arbetsflöden | workflows |
styra | govern |
dokument | documents |
hanteras | managed |
delas | shared |
hjälper | help |
därför | therefore |
riktlinjer | guidelines |
branschstandarder | industry standards |
SV Inga säkerhetskopior på filerna? Inga problem: Du kan enkelt kontrollera vilka användare som kan ta bort dokument och data. Administratörerna kan snabbt ångra borttagningen av filer och data utan att behöva återställa säkerhetskopior av filerna.
EN No file backup? No problem: Easily control which users can delete documents and data. Deleted files and data can be quickly undeleted by administrators without having to restore backup files.
sueco | inglês |
---|---|
säkerhetskopior | backup |
problem | problem |
kontrollera | control |
användare | users |
återställa | restore |
SV Dokumenten kan inte översättas för tillfället. Din gräns för dokumentöversättningar har uppnåtts för den här månaden (${period}). Uppgradera din plan för att öka antalet dokument som du kan översätta.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
sueco | inglês |
---|---|
gräns | limit |
period | period |
uppgradera | upgrade |
plan | plan |
öka | increase |
SV Tänk till exempel på personer som arbetar hemifrån med hjälp av en VPN-server som ger dem tillgång till alla dokument och andra filer i företagets nätverk.
EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.
sueco | inglês |
---|---|
tänk | think |
personer | people |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
ger | give |
tillgång | access |
nätverk | network |
SV Skapa och radera data (kontakter, händelser, dokument)
EN Create and delete data (contacts, events, documents)
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
radera | delete |
data | data |
händelser | events |
dokument | documents |
SV Vi sparar backuper av raderade meddelande och dokument i 45 dagar. Detta för att kunna återställa data som av misstag raderats av våra användare. Efter 45 dagar kommer dessa data raderas permanent från våra system.
EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.
sueco | inglês |
---|---|
meddelande | messages |
dokument | documents |
dagar | days |
data | data |
användare | users |
permanent | permanently |
system | systems |
SV Om du är med i en tävling eller använder program tillsammans med Last.fm ska du se till att du läser alla tillhörande regler och villkor noggrant, eftersom de kan ha andra villkor förutom de som nämns i detta dokument.
EN If you enter a competition or use software alongside Last.fm then make sure you read any accompanying Terms and Conditions carefully too, because they may have conditions in addition to this document.
sueco | inglês |
---|---|
tävling | competition |
noggrant | carefully |
dokument | document |
Mostrando 50 de 50 traduções