SV Med kritiska IoT-lösningar, såsom fjärrövervakning av utrustning och säker integration med back-end-system, kan företag bygga starkare försörjningskedjor, mildra driftstörningar och enkelt anpassa sig till nya affärsmöjligheter.
Traduzir "bygga starkare försörjningskedjor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bygga starkare försörjningskedjor" de sueco para inglês
Traduções de bygga starkare försörjningskedjor
"bygga starkare försörjningskedjor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de bygga starkare försörjningskedjor
sueco
inglês
EN With critical IoT solution capabilities, such as remote equipment monitoring and secure integration with back-end systems, businesses can build stronger supply chains, mitigate operational disruptions and easily adapt to new business opportunities.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kritiska | critical |
| utrustning | equipment |
| integration | integration |
| starkare | stronger |
| mildra | mitigate |
| enkelt | easily |
| anpassa | adapt |
| nya | new |
SV Dessutom är det inte enbart en fråga om att göra sig själv starkare, utan att utveckla en samarbetsattityd genom att träna ihop med andra och bli starkare tillsammans med vänner och kamrater
EN Moreover, it is not just a matter of making oneself stronger, but to develop a co-operative spirit by working out together with others and become stronger together with friends and peers
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| starkare | stronger |
| andra | others |
| vänner | friends |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder
EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | team |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder... Läs mer
EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. It's a central source of truth for fast-moving companies. Confluence keeps everyone organized and aligned with everything from... Read more
SV När vi säger att du ska styra förändringen menar vi även de positiva avtrycken vi kan göra i världen. Vårt fokus ligger på att bygga starkare samhällen där vi arbetar, i en sundare miljö och där vi följer våra etiska standarder.
EN When we say ?own change,? we?re also talking about the positive impacts we can make in the world. Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| positiva | positive |
| fokus | focus |
| starkare | stronger |
| samhällen | communities |
| miljö | environment |
| standarder | standards |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | you |
| kunder | customer |
| effektiva | powerful |
SV Användare kan sammanfatta kundintäkter per produkt för att hitta segment för att bygga starkare kundrelationer.
EN Users can summarize customer revenue by product to find segments to build stronger customer relationships.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produkt | product |
| segment | segments |
| starkare | stronger |
| kundrelationer | customer relationships |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | you |
| kunder | customer |
| effektiva | powerful |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | you |
| kunder | customer |
| effektiva | powerful |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | you |
| kunder | customer |
| effektiva | powerful |
SV Zoho Desk är en webbaserad kundtjänstapplikation som hjälper ditt företag att bygga starkare relationer med kunder. Med Zoho Desk blir representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | you |
| kunder | customer |
| effektiva | powerful |
SV När vi säger att du ska styra förändringen menar vi även de positiva avtrycken vi kan göra i världen. Vårt fokus ligger på att bygga starkare samhällen där vi arbetar, i en sundare miljö och där vi följer våra etiska standarder.
EN When we say ?own change,? we?re also talking about the positive impacts we can make in the world. Our focus is on building stronger communities where we work, growing a healthier environment and staying true to our ethical standards.
| sueco | inglês |
|---|---|
| positiva | positive |
| fokus | focus |
| starkare | stronger |
| samhällen | communities |
| miljö | environment |
| standarder | standards |
SV GetResponse är ett utmärkt val om du letar efter en heltäckande marknadsföringstjänst som också hjälper dig att bygga starkare relationer med kunder
EN GetResponse is a great choice if you’re looking for a comprehensive marketing service that also supports you in building stronger relationships with customers
SV Aktivera hållbara, etiska försörjningskedjor
EN Enable sustainable, ethical supply chains
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktivera | enable |
| hållbara | sustainable |
SV Få omedelbar synlighet för att anpassa försörjningskedjor och lagerstrategier till nuvarande förhållanden
EN Get immediate visibility to adapt supply chains and inventory strategies to current conditions
| sueco | inglês |
|---|---|
| omedelbar | immediate |
| anpassa | adapt |
| nuvarande | current |
SV COVID-19-pandemin har belyst behovet av en flexibel försörjningskedja som förutser och möter utvecklande behov. Organisationer behöver omedelbar insyn i trender för att anpassa sina försörjningskedjor och lagerstrategier.
EN The COVID-19 pandemic has highlighted the need for a flexible supply chain that anticipate and meets evolving needs. Organizations need immediate visibility into order trending to adapt their supply chain and inventory strategies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| möter | meets |
| organisationer | organizations |
| omedelbar | immediate |
SV Ökande krav på försörjningskedjor under COVID-19-pandemin gör realtid, exakt synlighet och insikter avgörande för att upprätthålla affärskontinuiteten
EN Increasing demands on supply chains during the COVID-19 pandemic, make realtime, accurate visibility and insights paramount to maintaining business continuity
| sueco | inglês |
|---|---|
| krav | demands |
| realtid | realtime |
| exakt | accurate |
| insikter | insights |
| upprätthålla | maintaining |
SV Optimera försörjningskedjor för flexibel och motståndskraftig verksamhet
EN Optimize supply chains for flexible and resilient business
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimera | optimize |
| flexibel | flexible |
| verksamhet | business |
SV Organisationer behöver optimerade försörjningskedjor för att hålla transaktioner flödande mellan affärspartners, säkerställa kontinuitet och minimera påverkan på företagets resultat.
EN Organizations need optimized supply chains to keep transactions flowing between business partners, ensure business continuity and minimize impact on company performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimerade | optimized |
| säkerställa | ensure |
| kontinuitet | continuity |
| minimera | minimize |
| påverkan | impact |
| resultat | performance |
SV Upprätthålla etiska, kompatibla och elastiska försörjningskedjor
EN Maintain ethical, compliant and resilient supply chains
| sueco | inglês |
|---|---|
| upprätthålla | maintain |
| kompatibla | compliant |
| och | and |
SV Insikten kan till exempel användas för att implementera intelligenta och anslutna försörjningskedjor, förbättra effektiviteten genom ruttoptimering och maximera flottans driftstid med förutsägbart underhåll
EN The insight can be applied, for example, to implement intelligent and connected supply chains, improve efficiency through route optimization and maximize fleet uptime with predictive maintenance
| sueco | inglês |
|---|---|
| implementera | implement |
| intelligenta | intelligent |
| anslutna | connected |
| förbättra | improve |
| effektiviteten | efficiency |
| maximera | maximize |
| underhåll | maintenance |
SV Att bygga en webbplats tillhörde en gång området IT-tjänster. Ett företag samarbetade med en webbyrå för att bygga sin webbplats och fortsatte sedan att arbeta med dem när förändringar gjordes på webbplatsen.
EN Building a website was once the domain of IT services. A brand would work with a web agency to construct a website and continually work with them for every change made to the site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | agency |
| arbeta | work |
| förändringar | change |
SV Adaface har investerat kraftigt i att bygga ett robust säkerhetslag, en som kan hantera en mängd olika problem - allt från hotdetektering för att bygga nya verktyg
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
| sueco | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| kraftigt | heavily |
| robust | robust |
| hantera | handle |
| mängd | variety |
| problem | issues |
| nya | new |
SV ABAP är ett fjärde generations programmeringsspråk som ursprungligen var utformat för att bygga applikationer för SAP R / 2-plattformen, men används också nu av utvecklare för att bygga SAP R / 3-plattformen.
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärde | fourth |
| generations | generation |
| programmeringsspråk | programming language |
| ursprungligen | originally |
| applikationer | applications |
| sap | sap |
| r | r |
| används | used |
| nu | now |
| utvecklare | developers |
SV Med allt från smidiga rekryteringsprocesser till regelbunden uppföljning investerar vi i att bygga samarbeten och talangnätverk som gör att du kan bygga dina team.
EN From regular check-ins to smooth project transitions, we invest in building relationships and talent networks to keep your teams intact.
| sueco | inglês |
|---|---|
| regelbunden | regular |
| investerar | invest |
| team | teams |
SV SmartFTP 10. 0 Bygga {bygga} släppt
EN SmartFTP 10.0 Build 3185 released
SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.
EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | make |
SV Med ett betalabonnemang får du obegränsade enheter, säker fillagring, fjärråtkomst till konton, starkare tvåfaktorsautentisering med mera
EN With a premium plan, you’re allowed unlimited devices, secure file storage, remote account access, stronger two-factor authentication, and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| enheter | devices |
| konton | account |
| starkare | stronger |
| tvåfaktorsautentisering | two-factor authentication |
| mera | more |
SV Vi erbjuder olika funktioner för att göra din profil starkare på internet.
EN We offer unique features to make your profile even more powerful on the web.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| funktioner | features |
| din | your |
| profil | profile |
| internet | web |
SV Skillnaden i de två versionerna ligger i det starkare skyddet som den betalda versionen ger mot falska webbplatser och i de extra säkerhetsfunktioner den erbjuder
EN The difference in the two versions lies in the greater protection the paid version provides against fake websites and in the extra security features it offers
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalda | paid |
| falska | fake |
| webbplatser | websites |
| extra | extra |
SV Användarna i detta nätverk är i ständig ?kontakt? med varandra, vilket gör programvaran starkare
EN The users in this network are in constant “contact” with each other, which makes the software stronger
| sueco | inglês |
|---|---|
| nätverk | network |
| kontakt | contact |
| gör | makes |
| starkare | stronger |
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| sueco | inglês |
|---|---|
| besök | visit |
| säkerhet | security |
| här | here |
| svaga | weak |
| lösenord | passwords |
| starkare | stronger |
| genererade | generated |
SV Som Malin Svensson, Chief People Officer hos Axis förklarar, skulle detta bidra till att skapa starkare och mer diversifierade grupper, vilket är något som Axis verkligen tycker är viktigt.
EN And as Malin Svensson, Chief People Officer at Axis, explains, it would help to create stronger, more diverse teams, something that Axis certainly pays attention to.
| sueco | inglês |
|---|---|
| malin | malin |
| chief | chief |
| people | people |
| officer | officer |
| förklarar | explains |
| skulle | would |
| starkare | stronger |
| grupper | teams |
SV Stöd nya idéer, forskning och arbets- och ledarskapsutveckling i riktning mot ett starkare Finland.
EN Support new ideas, research, work and leadership development towards a stronger Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöd | support |
| nya | new |
| idéer | ideas |
| forskning | research |
| och | and |
| mot | towards |
| ett | a |
| starkare | stronger |
| finland | finland |
SV Planview gör över 4000 kunder och 2.4 miljon användare över hela världen starkare
EN Planview empowers 4000 customers and 2.4 million users worldwide
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | and |
| miljon | million |
SV Vi har en unik ställning att globalt kunna förbättra hälsan inom våra fokusområden, och genom att anpassa verksamheten till de globala målen (SDG) blir även Sobi starkare och mer hållbart.
EN We are in a unique position to improve health globally within our areas of focus and believe that aligning our business with the SDGs will help us to be stronger and more sustainable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| unik | unique |
| verksamheten | business |
| starkare | stronger |
| hållbart | sustainable |
SV Tillsammans är vår allians starkare än de enskilda universiteten och vi kan dela med oss av god praxis inom forskning och utbildning, vilket gynnar alla i Norden”, säger Anders O
EN Together our alliance is stronger than the individual universities and we can share our best practices both in relation to research and education to the benefit of all in the Nordic region,’ says Anders O
| sueco | inglês |
|---|---|
| starkare | stronger |
| praxis | practices |
| forskning | research |
| utbildning | education |
| säger | says |
| anders | anders |
SV För en daglig vitaminboost, en sund livsstil och ett starkare immunsystem.
EN For a daily vitamin boost, healthy lifestyle, and strengthened immune system.
| sueco | inglês |
|---|---|
| livsstil | lifestyle |
SV Att dela med sig av kunskap gör att vi blir starkare, överbrygger klyftor genom partnerskap och uppmuntrar motivation
EN Knowledge sharing equips us to leverage our strengths, bridge gaps through partnerships and encourage innovation
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunskap | knowledge |
| partnerskap | partnerships |
| uppmuntrar | encourage |
SV Gjuten uretan ger starkare polymerkedjor och därmed bättre prestanda och hållbarhet med minimal tjocklek
EN Cast urethane results in stronger polymer chains for increased performance and durability at minimum thickness
| sueco | inglês |
|---|---|
| starkare | stronger |
| prestanda | performance |
| hållbarhet | durability |
SV Den nya Dad Hat-stilen är färdigformade kepsar som kan anpassas till din huvudform. Du kan själv böja skärmen om du vill ha din Vice DAD HAT rakare eller starkare – utan att den tappar formen.
EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| kepsar | caps |
| vice | vice |
| starkare | stronger |
SV – TYPO3 är ett ledande CMS med många användare världen över. Integrationen med LanguageWire gör vår CMS-lösning ännu starkare.
EN ?TYPO3 is a leading CMS system with a large global community. The integration with LanguageWire makes our CMS solution even stronger.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
| cms | cms |
| världen | global |
| integrationen | the integration |
| languagewire | languagewire |
| gör | makes |
| vår | our |
| starkare | stronger |
SV Skonsamma lågfrekventa pulseringar och rött LED-ljus arbetar tillsammans för att förbättra elasticiteten och göra huden fastare och starkare.
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rött | red |
| tillsammans | together |
| förbättra | enhance |
| huden | skin |
SV Du skapar en human kandidatupplevelse och ett starkare talangvarumärke
EN You create a humane candidate experience and a stronger talent brand
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapar | create |
| ett | a |
| starkare | stronger |
SV Vi erbjuder olika funktioner för att göra din profil starkare på internet.
EN We offer unique features to make your profile even more powerful on the web.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| funktioner | features |
| din | your |
| profil | profile |
| internet | web |
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| sueco | inglês |
|---|---|
| besök | visit |
| säkerhet | security |
| här | here |
| svaga | weak |
| lösenord | passwords |
| starkare | stronger |
| genererade | generated |
SV Vi vill utveckla vår bransch genom att utbilda marknaden och företag inom cybersäkerhet så motståndskraften mot attacker blir starkare
EN We want to contribute to the advancement of our industry and empower organizations to defend against cyber attacks with new ways of thinking
| sueco | inglês |
|---|---|
| attacker | attacks |
SV Stöd nya idéer, forskning och arbets- och ledarskapsutveckling i riktning mot ett starkare Finland.
EN Support new ideas, research, work and leadership development towards a stronger Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöd | support |
| nya | new |
| idéer | ideas |
| forskning | research |
| och | and |
| mot | towards |
| ett | a |
| starkare | stronger |
| finland | finland |
SV Tillsammans är vår allians starkare än de enskilda universiteten och vi kan dela med oss av god praxis inom forskning och utbildning, vilket gynnar alla i Norden”, säger Anders O
EN Together our alliance is stronger than the individual universities and we can share our best practices both in relation to research and education to the benefit of all in the Nordic region,’ says Anders O
| sueco | inglês |
|---|---|
| starkare | stronger |
| praxis | practices |
| forskning | research |
| utbildning | education |
| säger | says |
| anders | anders |
SV Mahalo Wellness är designat för att ge kiropraktorer möjlighet att sprida välbefinnande och är ett innovativt nytt företag som erbjuder CBD-produkter som hjälper patienter att känna sig starkare, lugnare och uppfyllda
EN Designed to empower chiropractors to spread wellness, Mahalo Wellness is an innovative new company offering CBD products that help patients feel stronger, calmer and fulfilled
| sueco | inglês |
|---|---|
| sprida | spread |
| nytt | new |
| företag | company |
| erbjuder | offering |
| hjälper | help |
| patienter | patients |
| starkare | stronger |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bygga starkare försörjningskedjor bygga starkare relationer bygga starkare kundrelationer bygga starkare samhällen försörjningskedjor anpassa sina försörjningskedjor etiska försörjningskedjor starkare starkare skyddet implementera starkare säkerhetsfunktioner starkare talangvarumärke starkare av ansvarsfullhet vÃ¥r allians starkare attacker blir starkare affärsverksamhet och starkare starkare i konstruktionen bygga bygga verksamheten bygga applikationer bygga funktionsrika bygga fantastiska program bygga evidens bygga datadrivna organisationer utvecklare kan bygga bygga vidare bygga team bygga webbdatabasapplikationer enkelt bygga bygga en datakultur bygga din e bygga en profil bygga passionerade kundbaser måste bygga bygga morgondagen bygga relationer bygga och leda bygga motståndskraft bygga långsiktiga relationer bygga verktygen bygga styrka bygga upp verksamheten publik och bygga bygga en skarp utöver att bygga bygga och anpassa bygga upp förtroende bygga värdefulla att bygga bygga attraktiva varumaerken bygga den här
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco