SV Flexibel och utbyggbar för utvecklare. Ett robust mallbibliotek, en blockredigerare och full kontroll över produktionen innebär att även mer erfarna utvecklare kan lära sig att använda och arbeta med Elementor Theme Builder.
"blockredigerare och full" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Flexibel och utbyggbar för utvecklare. Ett robust mallbibliotek, en blockredigerare och full kontroll över produktionen innebär att även mer erfarna utvecklare kan lära sig att använda och arbeta med Elementor Theme Builder.
EN Flexible and extensible for developers. A robust template library, block editor, and complete control over output mean more experienced developers can learn how to use Elementor theme builder and run with it.
sueco | inglês |
---|---|
flexibel | flexible |
utvecklare | developers |
robust | robust |
full | complete |
kontroll | control |
erfarna | experienced |
theme | theme |
builder | builder |
SV Flexibel och utbyggbar för utvecklare. Ett robust mallbibliotek, en blockredigerare och full kontroll över produktionen innebär att även mer erfarna utvecklare kan lära sig att använda och arbeta med Elementor Theme Builder.
EN Flexible and extensible for developers. A robust template library, block editor, and complete control over output mean more experienced developers can learn how to use Elementor theme builder and run with it.
SV Du kommer inte att uppleva några begränsningar och du kommer att ha full åtkomst till VPN:ens hela servernätverk, ha full hastighet och obegränsad data
EN You won?t experience any limitations and you?ll have full access to the VPN?s entire server network, full speed, and unlimited data
sueco | inglês |
---|---|
begränsningar | limitations |
åtkomst | access |
vpn | vpn |
servernätverk | server network |
hastighet | speed |
obegränsad | unlimited |
data | data |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
flexibility | flexibility |
SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.
sueco | inglês |
---|---|
ökning | increase |
yrkesverksamma | professionals |
arbeta | work |
språk | languages |
efterfrågan | demand |
kolla | check |
löner | salaries |
platsen | location |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
sueco | inglês |
---|---|
bra | good |
flexibility | flexibility |
SV Full transparens i hela plattformen. Du har full kontroll över vart dina annonser visas, både när det kommer till placering och kostnad.
EN Complete transparency throughout the platform. You’ll know everything through the course of the campaign, from placements to cost.
sueco | inglês |
---|---|
transparens | transparency |
kostnad | cost |
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Bra för full-body-strength, full-body-stretch och flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
SV Som WordPress Enthusiast:in har du förmodligen hört nyheten om att WordPress kommer att införa Full Site Editing (FSE) på plattformen. Full Site Editing är en ny funktion för WordPress som ger dig mer kontroll över utformningen av din webbplats.
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
förmodligen | probably |
hört | heard |
full | full |
editing | editing |
funktion | feature |
ger | gives |
kontroll | control |
SV Utvecklingsteamet vill fortfarande ha aktiv feedback. Du kan gå med i WordPress Full Site Editing (FSE) om du vill bidra. På så sätt kan du skicka feedback om din upplevelse av Full Site Editing.
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
sueco | inglês |
---|---|
fortfarande | still |
aktiv | active |
feedback | feedback |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
editing | editing |
bidra | contribute |
skicka | submit |
upplevelse | experience |
SV Den LED-baserade laddningsmätaren visar full eller urladdad laddningsnivå när den är ansluten samt full, låg eller urladdad laddningsnivå när den inte är ansluten
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
sueco | inglês |
---|---|
visar | shows |
full | full |
låg | low |
SV En liten elbil som är full av personlighet. Men är den lika full av äkta ägarintresse?
EN A small electric car that's dripping in personality. But is it equally dripping in genuine ownership appeal?
sueco | inglês |
---|---|
liten | small |
personlighet | personality |
äkta | genuine |
SV Hanterar identitetslivscykeln och åtkomsthantering för användare utanför företaget, inklusive leverantörer, entreprenörer, logistikföretag och distributörer. Snabbt och enkelt ombord och ombord externa användare med full kontroll.
EN Manages the identity lifecycle and access management for users outside the enterprise, including suppliers, contractors, logistics carriers and distributors. Rapidly and easily onboards and offboards external users with full control.
sueco | inglês |
---|---|
hanterar | manages |
åtkomsthantering | access management |
användare | users |
företaget | enterprise |
inklusive | including |
leverantörer | suppliers |
entreprenörer | contractors |
distributörer | distributors |
externa | external |
full | full |
SV De införde ett MES-system (Manufacturing Execution System) och omvandlade sin databas till en automations- och informationslösning med full transparens och kontroll av prestanda, produktkvalitet och spårbarhet.
EN They implemented a manufacturing execution system for the plant and turned their database into an automation and information solution with complete visibility and control of performance, product quality and traceability.
sueco | inglês |
---|---|
system | system |
sin | their |
databas | database |
full | complete |
kontroll | control |
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
kostnader | cost |
SV Hela dagen var full av engagerade och fokuserade diskussioner med mycket kommentarer och idéer, där deltagarna bidrog med flera intressanta reflektioner och förslag på de aktiviteter som regeringsuppdraget tagit fram
EN The whole day was full of engaging and focused discussions and the participants contributed with several interesting reflections and suggestions
sueco | inglês |
---|---|
dagen | day |
fokuserade | focused |
diskussioner | discussions |
intressanta | interesting |
reflektioner | reflections |
förslag | suggestions |
SV Jag leder för att skapa en miljö full av kompetenta team och spännande utmaningar – där människor kan förverkliga sin tillväxtpotential och få energi av och känna stolthet över det de uträttar
EN I lead in order to create an environment–full of capable teams and exciting challenges–where people can realise their growth potential, gain energy from, and pride in what they do
sueco | inglês |
---|---|
leder | lead |
miljö | environment |
full | full |
team | teams |
spännande | exciting |
utmaningar | challenges |
människor | people |
energi | energy |
stolthet | pride |
SV Ha full överblick över dina utestående offerter och avtal, vilka är mottagna, öppnade och lästa. Samtidigt får du insikt och detaljerad information om vilka sidor i avtalet som har lästs samt vilka som skickats vidare eller laddats ner.
EN See the progress of your active sales, from sent, opened, reviewed all the way to signed. Be informed on the latest activities on your document, such as if it has been downloaded, printed, or commented on.
sueco | inglês |
---|---|
full | all |
dina | your |
skickats | sent |
SV Få full insikt i hur potentiella kunder interagerar med dina säljdokument. Identifiera nya beslutsfattare och andra intressenter när dina dokument skickas vidare och få en bättre förståelse för när och med vem du ska följa upp med.
EN Time kills deals, so don’t wait around hoping your proposal gets reviewed. Get notified when a prospect opens your proposal. Map out new stakeholders as your content gets shared and identify exactly when and whom to follow up with.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
nya | new |
intressenter | stakeholders |
SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.
EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
sueco | inglês |
---|---|
annonser | adverts |
spårare | trackers |
adblock | adblock |
ger | enables |
skapa | creating |
skärm | screen |
snabbare | faster |
ökad | increased |
integritet | privacy |
SV Vi säkerhetskopierar inte bara databasen, utan även hela din webbplats och lagrar den – beroende på prisplanen – mellan sju och 30 dagar. Och du har full tillgång till alla dina backup-punkter hela tiden.
EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.
sueco | inglês |
---|---|
databasen | database |
webbplats | website |
beroende | depending |
tillgång | access |
SV I nuläget är samtliga kontrakts- och tillverkningsanläggningar och logistikpartners i full drift och fortsätter oavbrutet att leverera Sobis produkter.
EN At this time, all Sobi’s contract and manufacturing sites and logistics partners are up and running and continue the uninterrupted supply of Sobi products.
sueco | inglês |
---|---|
fortsätter | continue |
leverera | supply |
SV Den 26 november närmar sig med stormsteg och förberedelserna bör nu vara i full gång hos annonsörer och publicister. Men vad ska man tänka på och hur går man vidare? För att underlätta planeringen har vi tagit fram en steg...
EN Is your goal effective incremental ROAS? Search Engine Advertising via affiliates can ensure that the advertiser's campaigns are optimised and as effective as possible.
SV Våra framgångsrika hydrocellmasker är gjorda på naturliga ingredienser och är 100% växtbaserade, biologiskt nedbrytbara och fyllda av näringsämnen så att huden förblir fyllig och fräsch samt full av naturlig lyster.
EN Our breakthrough hydrocell masks are 100% plant-based, biodegradable and full of nutrients - just like a healthy smoothie - to help keep skin replenished, fresh and naturally radiant.
sueco | inglês |
---|---|
huden | skin |
fräsch | fresh |
full | full |
SV Den särskilda formulan, som innehåller förnyande aminosyror och E-vitamin, återfuktar och skyddar huden, så att den blir mjuk och full av lyster.
EN Its special formula, containing skin replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.
sueco | inglês |
---|---|
särskilda | special |
skyddar | protect |
huden | skin |
mjuk | soft |
SV Den 26 november närmar sig med stormsteg och förberedelserna bör nu vara i full gång hos annonsörer och publicister. Men vad ska man tänka på och hur går man vidare? För att underlätta planeringen har vi tagit fram en steg...
EN Advertising placements are always a great way to achieve high attention and expand your business in the long term. That's why we offer this in various forms with our influencer network metapic. Learn what we can do now!
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.
EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
sueco | inglês |
---|---|
annonser | adverts |
spårare | trackers |
adblock | adblock |
ger | enables |
skapa | creating |
skärm | screen |
snabbare | faster |
ökad | increased |
integritet | privacy |
SV Felsökning, hantering, avstämning: allt som behövs för att sköta programmet finns i kontrollpanelen i Customer Area. Med all data på ett ställe får du full överblick och kan göra justeringar i realtid och fatta säkra och datadrivna beslut.
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard. With all your data in the one place, you?ll have full visibility to make real-time adjustments and confident decisions.
sueco | inglês |
---|---|
hantering | manage |
programmet | program |
customer | customer |
area | area |
data | data |
ställe | place |
justeringar | adjustments |
realtid | real-time |
beslut | decisions |
SV Hela dagen var full av engagerade och fokuserade diskussioner med mycket kommentarer och idéer, där deltagarna bidrog med flera intressanta reflektioner och förslag på de aktiviteter som regeringsuppdraget tagit fram
EN The whole day was full of engaging and focused discussions and the participants contributed with several interesting reflections and suggestions
sueco | inglês |
---|---|
dagen | day |
fokuserade | focused |
diskussioner | discussions |
intressanta | interesting |
reflektioner | reflections |
förslag | suggestions |
SV Exakt röstdetektering och full duplex-teknik byggda på smarta algoritmer som automatiskt identifierar och tar bort eko och statiskt brus, så att alla kan delta i det som händer utan att råka prata i munnen på varandra.
EN Precision voice detection and full duplex technology use intelligent algorithms to automatically identify and remove residual echo and static noise so everyone can get in on the action without accidentally talking all over each other.
SV Fördjupa dig i mästerskapade Port City, där du samlar och hanterar din egen flotta, full av otroliga skepp! Res genom tid och historia genom att utföra uppdrag och härska över ditt skeppsimperium med dina egna strategiska beslut!
EN Immerse yourself in the master-crafted Port City where you collect and manage your own fleet full of awesome ships! Progress through the time and story by completing the quests and rule your ship empire from with your own strategy decisions!
SV Kombinera det med dra och släpp-byggaren, alternativen för ditt eget domännamn och full åtkomst till webbplatsfiler och du har hittat ett alternativ med några av de bästa designverktygen i branschen.
EN Combine that with the drag and drop builder, the options for your own domain name and full access to site files and you've found an option with some of the best design tools in the business.
SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
sueco | inglês |
---|---|
utmanande | challenging |
timmar | hours |
SV Skapa, importera, publisera och hantera OpenPGP-nycklar på ett enkelt sätt. Inget att installera. Vi erbjuder full kontroll och total frihet.
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
importera | import |
enkelt | easily |
inget | nothing |
full | full |
frihet | freedom |
SV Hantera tillgångar med förtroende inom företag, länder och valutor med full kontroll över kapitalisering, avyttring och avskrivning.
EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.
sueco | inglês |
---|---|
tillgångar | assets |
förtroende | confidence |
länder | countries |
valutor | currencies |
full | full |
kapitalisering | capitalization |
SV Integrera tillgångsspårning med redovisning, inköp och andra finansiella funktioner för full ekonomisk kontroll och synlighet.
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
sueco | inglês |
---|---|
integrera | integrate |
redovisning | accounting |
funktioner | functions |
full | full |
kontroll | control |
synlighet | visibility |
SV Opera de Paris: gatubild full av vagnar, hästar och vagnar, spårvagnar och fotgängare 1916.
EN Opera de Paris: street scene crowded with cars, horses and cars, trams and pedestrians in 1916.
sueco | inglês |
---|---|
opera | opera |
paris | paris |
hästar | horses |
SV Finns för Canon, Nikon, Fujifilm och Sony. Laddtid på 0,05–1,0 s. Upp till 450 blixtar vid full effekt. Uppdaterad form, känsla och finish.
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
sueco | inglês |
---|---|
canon | canon |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
full | full |
uppdaterad | updated |
finish | finish |
SV enhörning med full regnbågens svans och man 1105332 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Unicorn with full rainbow tail and mane 1105332 Vector Art at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
enhörning | unicorn |
full | full |
SV Med Pleo är det slut på privata utlägg och tråkiga utgiftsrapporter. Du bestämmer vilka som får ett Pleo-kort och får full insyn i företagets utgifter.
EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card and get real visibility over all company spending.
sueco | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
slut | end |
bestämmer | decide |
full | all |
SV När WordPress Full Site Editing väl är helt klar kommer framtida blockbaserade Themes att stödja mer än bara redigering av sid- och inläggslayouter. Du kan också redigera rubriken och sidfoten på din webbplats.
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
themes | themes |
stödja | support |
bara | just |
SV Som du ser är WordPress Full Site Editing en efterlängtad förändring av hur vi skapar och utformar innehåll och hur utvecklare skapar nya Themes .
EN As you can see, WordPress Full Site Editing is a much-anticipated change in the way we create and style content and how developers create new themes.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
editing | editing |
förändring | change |
skapar | create |
innehåll | content |
utvecklare | developers |
nya | new |
themes | themes |
SV Full Site Editing kommer att ge en mer sömlös användarupplevelse och påverka marknaden för WordPress site editor, WordPress Themes och page builder. Det kan verka som om detta är slutet för webbdesigners, men sanningen är den motsatta.
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets. While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite.
sueco | inglês |
---|---|
full | full |
site | site |
editing | editing |
sömlös | seamless |
användarupplevelse | user experience |
wordpress | wordpress |
editor | editor |
page | page |
builder | builder |
verka | seem |
webbdesigners | web designers |
SV All personal är anställd av oss och vi har full inblick i och kontroll på arbetsförhållanden, löner, miljö etc
EN All personnel is employed by us and we, therefore, have a full overview of working conditions, salaries, environmental conditions, etc
sueco | inglês |
---|---|
personal | personnel |
anställd | employed |
löner | salaries |
etc | etc |
SV Det är bättre att hyra och lämna tillbaka bil med full tank istället för att utnyttja möjligheten att lämna igen bilen utan att själv tanka och istället låta företaget tanka upp bilen
EN It?s better to choose the fuel full-to-full option, as opposed to the full-to-empty policy where you bring your rental car back without filling it up
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
bil | car |
full | full |
SV Sätt dig i förarsätet och ta full kontroll över din säkerhet och integritet med hjälp av vår topprankade antivirusapplikation.
EN Get back in the driving seat and reclaim full control of your security and privacy, courtesy of our No.1 ranked antivirus application.
sueco | inglês |
---|---|
full | full |
kontroll | control |
SV Datadrivna resurser och arbetsytor för ekonomisk hantering ger full synlighet i projektets välmående och förbättrar affärsbeslut
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
sueco | inglês |
---|---|
datadrivna | data-driven |
resurser | resource |
ekonomisk | financial |
hantering | management |
ger | provide |
full | full |
synlighet | visibility |
förbättrar | improve |
affärsbeslut | business decisions |
SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.
sueco | inglês |
---|---|
stöder | supports |
traditionell | traditional |
full | full |
synlighet | visibility |
digitala | digital |
leverantörer | suppliers |
Mostrando 50 de 50 traduções