Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bastu och gym" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bastu och gym" de sueco para inglês

Traduções de bastu och gym

"bastu och gym" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bastu sauna
och a about access across additional after all also always an and and more and the and to and we any are around as as well as well as at available based based on be been before best between both by can can be concerning content correctly create data different do each easily easy end entire even everyone for for example for the from from the full get give global great has have he help here home how how to i if in in the in which including information into is it it is its it’s keep latest learn like ll located make making many matter may more most multiple need needs new no not number of of the on on the one open or other our out over own part people privacy pro product products professional re read receive resources right secure see service set simple site so some such such as system take team terms text than that the the best their them then there these they this through time to to be to do to make to the together understand unique up up to us use user using very want was way we we are we have web website well what when where which while who will with without work working you you can your
gym fitness gym gyms

Tradução de sueco para inglês de bastu och gym

sueco
inglês

SV Renion Park Hotel ligger i Almaty, 18 km från Medeo, och erbjuder boende med restaurang, gratis gästparkering, gym och bar. Allt boende på detta 4-stjärniga hotell har utsikt över staden, och det finns inomhuspool och bastu.

EN Located in Almaty, 18 km from Medeo, Renion Park Hotel provides accommodation with a restaurant, free private parking, a fitness centre and a bar.

sueco inglês
park park
almaty almaty
km km
erbjuder provides
restaurang restaurant
gratis free
bar bar

SV Detta hotell ligger vid Bromma flygplats och erbjuder rum med platt-tv, te- och kaffekokare samt luftkonditionering. Tillgång till gym och bastu, WiFi och parkering är gratis. Rabatterade biljetter till transferbussar till centrum finns i...

EN Located by Bromma Airport, this hotel provides rooms with flat-screen TVs, tea/coffee facilities and air conditioning. Gym and sauna access, Wi-Fi and parking are free. Discounted tickets for city-bound shuttle buses are available at reception.

sueco inglês
hotell hotel
flygplats airport
erbjuder provides
luftkonditionering air conditioning
tillgång access
gym gym
bastu sauna
wifi wi-fi
parkering parking
rabatterade discounted
biljetter tickets

SV Detta hotell ligger 3 minuters promenad från Bremer Dom och erbjuder fri tillgång till gym och bastu. Här finns också ett elegant atrium med en bistro, en spelzon och luftkonditionerade rum med faciliteter för varma drycker.

EN A 3-minute walk from Bremen Cathedral, this hotel offers free use of its gym and sauna. It also features a stylish atrium bistro, gaming zone and air-conditioned rooms with hot drinks facilities.

sueco inglês
hotell hotel
minuters minute
promenad walk
erbjuder offers
fri free
gym gym
bastu sauna
luftkonditionerade air-conditioned
rum rooms
faciliteter facilities
varma hot
drycker drinks

SV Detta lyxhotell ligger i stadskärnan och har utsikt över Cardiff Castle och City Hall. Här erbjuds stora rum med luftkonditionering. Hotellet har ett spa, gym, bastu, ångbad, bubbelbad och en 20 meter lång uppvärmd pool.

EN This luxury hotel is in the city centre, looking out over Cardiff Castle and City Hall. It has large air-conditioned rooms, a 20-metre heated pool, a gym, spa, sauna, steam room and spa bath.

sueco inglês
cardiff cardiff
city city
hall hall
hotellet hotel
spa spa
gym gym
bastu sauna
meter metre
pool pool

SV Mercure Antwerp City South ligger i ett höghus i Antwerpens affärsdistrikt, nära ringleden och stadens centrum. Hotellet har ett gratis gym med bastu och en egen nattklubb. WiFi är gratis i alla utrymmen.

EN Set in a high-rise building, Mercure Antwerp City South is located in Antwerp’s business district, with easy access to the ring road and the city centre. The hotel features a free gym with sauna and an in-house night club.

sueco inglês
south south
ligger is located
centrum centre
gratis free
gym gym
bastu sauna

SV Detta 4-stjärniga hotell ligger i stadsdelen Chubary i Astana. Hotellet erbjuder transferservice, kostnadsfri parkering och fri tillgång till ett gym med bastu. Du bor 5 minuters promenad från Astana Circus och floden Isjim.

EN Offering a shuttle service, free parking and a free gym with sauna are offered by this 4-star hotel in the Chubary district of Astana. It is a 5-minute walk from the City Circus and the Ishim River.

sueco inglês
astana astana
erbjuder offering
parkering parking
gym gym
bastu sauna
minuters minute
promenad walk
floden river

SV Radisson Blu Elizabete Hotel ligger 550 meter från Frihetsmonumentet i Riga. Hotellet erbjuder rymliga och luftkonditionerade rum med gratis WiFi. Det finns också en bastu och ett gym. Rummen på Radisson Blu Elizabete Hotel har modern design.

EN Located in Riga, 550 metres from the Freedom Monument, the Radisson Blu Elizabete Hotel offers spacious, air-conditioned rooms with free Wi-Fi. It also has a sauna and fitness centre.

sueco inglês
meter metres
riga riga
erbjuder offers
luftkonditionerade air-conditioned
gratis free
wifi wi-fi
bastu sauna

SV Detta hotell ligger i en elegant 1800-talsbyggnad intill Gustav Adolfs torg och 700 meter från Malmö centralstation. Här erbjuds gratis WiFi, gym och bastu.

EN Set in an elegant 19th-century building, this hotel is next to Gustav Adolf Square and 700 metres from Malmö Central Station. WiFi, gym and sauna access are free.

sueco inglês
hotell hotel
elegant elegant
meter metres
centralstation central station
wifi wifi
gym gym
bastu sauna

SV Detta Best Western-hotell ligger intill Malmö Arena och har utsikt över staden från loungebaren Sky. Tågstationen Hyllie ligger bara 4 minuters promenad bort. WiFi är gratis. Hotellet har ett gym och en gemensam bastu.

EN Situated right next to Malmö Arena, this Best Western hotel features city views from its Sky Bar lounge. Hyllie Train Station is just a 4-minute walk away. WiFi is free. Relaxation facilities include a fitness centre and a communal sauna.

sueco inglês
best best
arena arena
utsikt views
staden city
sky sky
minuters minute
promenad walk
wifi wifi
gratis free
hotellet hotel
bastu sauna

SV Detta hotell ligger intill Stockholm-Arlanda flygplats. Här erbjuds gratis flygplatstransfer, gratis WiFi och en populär frukost som serveras från kl. 06.00. Som gäst har du fri tillgång till gym, bastu och pool.

EN This hotel lies next to Stockholm-Arlanda Airport. It offers free airport transfer, free Wi-Fi and a popular breakfast, served from 06:00. Guests can enjoy free gym, sauna and pool access.

sueco inglês
hotell hotel
flygplats airport
wifi wi-fi
populär popular
frukost breakfast
tillgång access
gym gym
bastu sauna
pool pool

SV Detta hotell ligger vid centralstationen, 8 minuters promenad från Stockholms stadshus. Som gäst har du fri entré till hotellets gym, pool, bubbelpool och bastu. Frukost är gratis för barn under 7 år, och för barn upp till 12 år får du rabatt.

EN This hotel is situated beside Central Station, 8 minutes’ walk from Stockholm Town Hall. Guests enjoy free entrance to the gym, pool, hot tub and sauna. Breakfast is free for children under 7 years, while children up to 12 years have a discount.

sueco inglês
hotell hotel
minuters minutes
promenad walk
stockholms stockholm
gym gym
pool pool
bastu sauna
frukost breakfast
barn children
rabatt discount

SV Detta hotell med anor från 1914, ligger 3 minuters promenad från station Sandefjord. Hotellet erbjuder kostnadsfria eftermiddagsvåfflor med te/kaffe, en kostnadsfri kvällsbuffé plus kostnadsfri bastu och gym.

EN Dating back to 1914, this hotel is 3 minutes’ walk from Sandefjord Station. It offers free afternoon waffles with tea/coffee, a free evening buffet, plus free sauna and gym access.

sueco inglês
minuters minutes
promenad walk
station station
sandefjord sandefjord
erbjuder offers
te tea
kaffe coffee
bastu sauna
gym gym

SV Eleganta First Hotel G ligger ovanför Göteborgs centralstation, mittemot Nordstadens köpcentrum. Det erbjuder gratis Wi-Fi, bastu och gym samt en elegant champagnebar.

EN The stylish First Hotel G is situated above Gothenburg Central Station, across from Nordstaden Shopping Centre. It offers free Wi-Fi, sauna and gym access and an elegant champagne bar.

sueco inglês
first first
hotel hotel
g g
centralstation central station
erbjuder offers
gratis free
bastu sauna
gym gym
en an

SV Anemon Ankara har ett centralt läge i stadsdelen Kavaklidere i Ankara och erbjuder en bastu och ett fitnesscenter. Här finns gratis WiFi och en 24-timmarsreception. Alla rum har luftkonditionering, minibar och satellit-TV med DVD-spelare.

EN Located centrally in Kavaklidere district of Ankara, Anemon Ankara features a sauna and a fitness centre. Free WiFi and a 24-hour front desk are available at the property.

sueco inglês
centralt centrally
bastu sauna
wifi wifi

SV Yalicapkini Boutique Hotel ligger vid havet i byn Bogazici och har en infinitypool och charmiga rum med moderna bekvämligheter och fantastisk havsutsikt. Detta romantiska hotell erbjuder även bastu, golfbana och massage.

EN Situated at the seafront of Bogazici Village, Yalicapkini Boutique Hotel has an infinity pool and charming rooms with modern amenities and stunning sea views. This romantic hotel also includes a sauna, golf course and massage facilities.

sueco inglês
boutique boutique
havet sea
moderna modern
fantastisk stunning
romantiska romantic
bastu sauna
massage massage

SV Hotel Reif - Urdlwirt har ett lugnt läge, 1 km från motorvägen A2 och 12 km från Graz centrum. Hotellet har en traditionell Steiermarkrestaurang och erbjuder gratis WiFi samt fri tillgång till bastu, ångbad och fitnesscenter.

EN Hotel Reif - Urdlwirt enjoys a quiet location 1 km from the A2 motorway and 12 km from the centre of Graz. It includes a traditional Styrian restaurant and offers free Wi-Fi and free use of its sauna, steam bath, and fitness centre.

sueco inglês
läge location
km km
motorvägen motorway
centrum centre
traditionell traditional
erbjuder offers
wifi wi-fi
bastu sauna

SV Detta moderna affärshotell ligger mittemot Stadthalle och kongress- och utställningscentret i Graz. Hotellet har en bastu, en 24-timmarsöppen reception och gratis WiFi.

EN This modern business hotel is directly across the street from the Stadthalle and the Graz Exhibition and Congress Centre. It offers a sauna, a 24-hour front desk, and free WiFi. An underground car park offers 25 spaces (subject to availability).

sueco inglês
moderna modern
hotellet hotel
en an
bastu sauna
gratis free
wifi wifi

SV Detta familjeägda hotell ligger bara 1,5 km från Klagenfurts centrum och 6 km från sjön Wörthersee. Här finns en bastu, gratis WiFi och gratis parkering. De luftkonditionerade rummen har platt-TV, minibar och värdeskåp. Vissa rum har balkong.

EN This family-run hotel is just 1.5 km away from the city centre of Klagenfurt and 6 km from Lake Wörther. A sauna, free WiFi and free parking are offered on site. The air-conditioned rooms are equipped with a flat-screen TV, a minibar and a safe.

sueco inglês
hotell hotel
bara just
km km
centrum centre
sjön lake
bastu sauna
gratis free
wifi wifi
parkering parking
luftkonditionerade air-conditioned

SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.

EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.

sueco inglês
trädgård garden
bastu sauna
uleåborg oulu
km km
privat private
parkering parking

SV Plaza Hotel Almaty ligger 300 meter från Almatys centrum, vid korsningen mellan gatorna Kozhamkulov och Karasai Batyr. Du bor 15 km från Medeo och 19 km från Shymbulak. Hotellet har en terrass och en bastu.

EN Plaza Hotel Almaty is set 300 m from centre of Almaty at the intersection of Kozhamkulov and Karasai Batyr Streets, 15 km from Medeo and 19 km from Shymbulak.

sueco inglês
plaza plaza
almaty almaty
centrum centre
km km

SV Detta ljusa B & B ligger bara 5 minuters promenad från Kaunas internationella flygplats och erbjuder gratis parkering, en trädgård och en bastu. Alla rum har satellit-TV, luftkonditionering och gratis Wi-Fi.

EN Situated just a 5-minute walk away from Kaunas International Airport, this bright B&B offers free private parking, a garden and a sauna. All rooms come with SAT-TV, air-conditioning and free Wi-Fi.

sueco inglês
ljusa bright
b b
amp amp
bara just
minuters minute
promenad walk
kaunas kaunas
internationella international
flygplats airport
erbjuder offers
gratis free
parkering parking
trädgård garden
bastu sauna

SV Detta traditionella, 4-stjärniga hotell ligger i en nyklassicistisk byggnad i Klagenfurts centrum, bara 200 meter från den bilfria zonen och Lindwurm-statyn. Som gäst kan du besöka relaxavdelningen med bastu och gymutrustning utan kostnad.

EN This traditional 4-star hotel in a neo-classical building in the centre of Klagenfurt is only 200 metres from the pedestrian zone and the Lindwurm Statue. Access to the relaxation zone with a sauna and gym equipment is free.

sueco inglês
traditionella traditional
hotell hotel
byggnad building
centrum centre
meter metres
bastu sauna

SV Hotel Almtalerhof ligger bara 300 meter från Trauns centrum och 20 minuters bilresa från centrala Linz. Hotellet erbjuder gratis WiFi och gratis gästparkering. Här kan du också bada bastu gratis.

EN Just 300 metres from the centre of Traun and a 20-minute drive from the centre of Linz, Hotel Almtalerhof offers free WiFi, free private parking, and free use of the sauna. The Almtalerhof restaurant serves classic Austrian cuisine.

sueco inglês
bara just
meter metres
minuters minute
linz linz
erbjuder offers
gratis free
wifi wifi
kan use
bastu sauna

SV Detta hotell ligger i centrala Vasa och erbjuder eleganta rum med egen bastu, te- och kaffekokare samt en 42-tums platt-TV. Gratis WiFi finns också. Vasas centralstation ligger 2 minuters promenad bort.

EN Located in the centre of Vaasa, this hotel offers stylish rooms with a private sauna, tea/coffee facilities and a 42-inch flat-screen TV. Free WiFi access is available. Vaasa Central Station is 2 minutes’ walk away.

sueco inglês
hotell hotel
vasa vaasa
erbjuder offers
eleganta stylish
bastu sauna
wifi wifi
centralstation central station
minuters minutes
promenad walk

SV Detta Mercure-hotell ligger intill flygplatsen Lille Lesquin, 10 minuters bilresa från stadion Pierre Mauroy och Lilles centrum. Eurostar-tågstationen ligger 15 minuters bilresa bort. Som gäst har du fri tillgång till en bastu och ett fitnesscenter.

EN This Mercure hotel is located next to the Lille Lesquin airport, a 10-minute drive from Pierre Mauroy Stadium and the centre of Lille, while the Eurostar Train Station is a 15-minute drive away. Guests have free access to a sauna and a fitness...

sueco inglês
ligger is located
flygplatsen airport
minuters minute
stadion stadium
pierre pierre
centrum centre
fri free
tillgång access
bastu sauna

SV Detta hotell ligger i en 1800-talsbyggnad i centrala Nice. Hotellet erbjuder en tropisk trädgård, en pool samt ett fitness- och hälsocenter med hamam och bastu. Dessutom erbjuds massagebehandlingar.

EN This hotel is set in a 19th-century building in central Nice and features a tropical garden with a swimming pool. The hotel’s fitness and wellness centre offers a hammam, a sauna and massage treatments.

sueco inglês
nice nice
tropisk tropical
trädgård garden
bastu sauna

SV Det här rökfria, 3-stjärniga hotellet ligger bara 2 minuters promenad från Hamburgs tågstation och har ljudisolerade rum med platt-TV, gratis Wi-Fi och en bastu med relaxavdelning.

EN Just a 2-minute walk from Hamburg Train Station, this non-smoking, 3-star hotel offers soundproofed rooms with flat-screen TV, free Wi-Fi internet access, and a sauna with relaxation area.

sueco inglês
hotellet hotel
minuters minute
promenad walk
gratis free
bastu sauna

SV Grand Hotel Kempinski Vilnius ligger i Vilnius, 400 meter från Gediminas-tornet. Här finns ett fitnesscenter samt ett spa- och hälsocenter. Som gäst har du också tillgång till en bubbelpool och en bastu. Hotellet ligger i Vilnius gamla stadsdel.

EN Set in Vilnius, 400 metres from Gediminas' Tower, Grand Hotel Kempinski Vilnius provides accommodation with a fitness centre and a spa & wellness centre. A hot tub is available for guests, along with a sauna.

sueco inglês
grand grand
meter metres
bastu sauna

SV Detta miljövänliga boutiquehotell ligger 12 minuters promenad från Karl Johan Gate och erbjuder en ekologisk frukost och designerinredda rum. På hotellet finns även bastu med självbetjäning.

EN This eco-friendly boutique hotel, 12 minutes' walk from Karl Johan Gate, offers an organic breakfast and designer rooms. Self-service saunas are available on-site.

sueco inglês
minuters minutes
promenad walk
gate gate
erbjuder offers
ekologisk organic
frukost breakfast
rum rooms
hotellet hotel
självbetjäning self-service

SV Quality Hotel View erbjuder rum i Malmö, bara några minuters promenad från Malmö Arena och järnvägsstationen Hyllie. Hotellet har en restaurang och bar, gratis WiFi samt bastu.

EN Located within a few minutes’ walk of Malmö Arena and Hyllie Train Station, Quality Hotel View offers accommodation in Malmö. Guests can enjoy the on-site restaurant and bar, free WiFi and sauna access.

sueco inglês
quality quality
view view
erbjuder offers
rum accommodation
minuters minutes
promenad walk
arena arena
restaurang restaurant
bar bar
gratis free
wifi wifi
bastu sauna

SV Best Western and hotel erbjuder modernt och kompakt boende i centrala Stockholm. Hotellet har ett fitnesscenter med bastu samt en restaurang och bar. WiFi är gratis på hela hotellet.

EN Best Western and hotel offers modern and compact accommodation in central Stockholm. The hotel has a fitness centre with a sauna, while food and refreshments are offered at the restaurant and bar. There is free WiFi access throughout the hotel.

sueco inglês
best best
western western
erbjuder offers
modernt modern
kompakt compact
stockholm stockholm
bastu sauna
restaurang restaurant
bar bar
wifi wifi
gratis free

SV Tillgång till vedeldad bastu och fina sandstränder precis intill ditt boende.

EN Access to wooden-fired sauna and sandy beaches right next to your accommodation.

sueco inglês
tillgång access
bastu sauna
precis right
ditt your
boende accommodation

SV Helpension med boende i Lotsstugan på Malören, vedeldad bastu, alla transporter från flygplatsen eller tågstationen i Luleå t.o.r. Malören och Haparanda Sandskär.

EN Full board with accommodation at Malören Lodge, all transports from the airport or train station in Luleå and the island Malören and Haparanda Sandskär.

sueco inglês
boende accommodation
r r

SV 14:00 ? 16:30 Nerladdning av bilder och tillgång till en bastu vid ditt boende

EN 14:00 ? 16:30 Download photos and access to a sauna at your accommodation

sueco inglês
bilder photos
tillgång access
bastu sauna
ditt your
boende accommodation

SV Älg, vedeldad bastu, jacuzzi och norrsken

EN Moose, wooden heated sauna and Aurora Borealis

sueco inglês
bastu sauna
och and
norrsken aurora

SV Tillgång till en vedeldad bastu och varm utomhusjacuzzi.

EN Access to an authentic wooden heated sauna for your first 4 nights

sueco inglês
tillgång access
bastu sauna

SV Best Western Hotel Apollo ligger 200 meter från Uleåborgs järnvägsstation. Hotellet erbjuder gratis Wi-Fi och rum med platt-TV. Många av rummen har egen bastu.

EN Best Western Hotel Apollo is located in Oulu, 200 metres from the Oulu Train Station. It offers free Wi-Fi and rooms with flat-screen TVs. Many rooms include a private sauna.

sueco inglês
best best
western western
apollo apollo
ligger is located
meter metres
erbjuder offers
gratis free
många many
bastu sauna

SV Detta hotell med 19 våningar ligger bara 400 meter från Tammerfors station. Här erbjuds panoramautsikt över staden. Här erbjuds gratis tillgång till inomhuspool, bastu och bubbelpool samt 5 restauranger. Även gratis WiFi ingår.

EN Just 400 metres from Tampere Station, this 19-floor hotel provides panoramic city views. It offers free indoor pool, sauna and hot tub access as well as 5 restaurants. WiFi is also free.

sueco inglês
hotell hotel
bara just
meter metres
tammerfors tampere
station station
staden city
tillgång access
bastu sauna
restauranger restaurants
wifi wifi

SV Hotel Witek ligger i utkanten av Krakow, i den pittoreska polska jurakedjan. Här erbjuds elegant boende med gratis Wi-Fi, en bastu samt bil- och cykeluthyrning.

EN Situated on the outskirts of Krakow, within the picturesque Polish Jura Chain, Hotel Witek offers elegant accommodation with free Wi-Fi, a sauna, car or bicycle rentals.

sueco inglês
elegant elegant
bastu sauna

SV Detta hotell ligger 6 minuters promenad från Moldaviens parlament i Chisinau och erbjuder gratis Wi-Fi och ett litet gym. Här finns även en restaurangbar och rummen har luftkonditionering och platt-TV.

EN Located 6 minutes’ walk from Moldova Parliament in Chisinau, this hotel features free Wi-Fi and a small fitness room. It offers a restaurant with a bar and rooms with air conditioning and a flat-screen TV.

sueco inglês
hotell hotel
minuters minutes
promenad walk
erbjuder offers
gratis free
litet small
luftkonditionering air conditioning

SV Detta centralt belägna hotell ligger cirka 5 minuters promenad från Nasjonalgalleriet och kungliga slottet i Oslo och erbjuder gratis WiFi och ett hälsocenter med inomhuspool, bastur och ett välutrustat gym.

EN This central hotel is about 5 minutes’ walk from Oslo’s Royal Palace and National Gallery. It provides free WiFi, in addition to a wellness centre with an indoor swimming pool, well-equipped fitness area and saunas.

sueco inglês
centralt central
hotell hotel
minuters minutes
promenad walk
kungliga royal
oslo oslo
erbjuder provides
gratis free
wifi wifi

SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.

EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.

sueco inglês
studior studios
städer cities
världen globe
alternativ options
nära near
prova try
yoga yoga
cykling cycling
pilates pilates

SV Välj vilken populär mallkategori som helst och skapa kreativa byråer, musikbutiker, bilreparationstjänster, gym, juridiska företag och andra webbplatser på ett enkelt och snabbt sätt.

EN Select any popular template page category and create creative agencies, music stores, car repair services, fitness gyms, legal companies, and other websites in an easy and quick way.

sueco inglês
välj select
populär popular
skapa create
kreativa creative
byråer agencies
gym gyms
juridiska legal
företag companies

SV Välj en populär sidkategori för mallar och skapa kreativa byråer, musikbutiker, bilreparationstjänster, gym, juridiska företag och andra webbplatser på ett enkelt och snabbt sätt.

EN Select any popular template page category and create creative agencies, music stores, car repair services, fitness gyms, legal companies, and other websites in an easy and quick way.

sueco inglês
välj select
populär popular
mallar template
skapa create
kreativa creative
byråer agencies
gym gyms
juridiska legal
företag companies
sätt way

SV InterContinental Sofia ligger mitt i Sofia och har 2 restauranger, ett 24-timmarsöppet gym samt utsikt över staden och bergen. Hotellets läge gör att du enkelt tar dig till de viktigaste historiska och kulturella byggnaderna samt till...

EN Located in the heart of Sofia, InterContinental Sofia offers two restaurants, a 24/7 fitness centre and city and mountain views. The hotel’s location provides easy access to the main historical and cultural buildings, as well as to the shopping area.

sueco inglês
restauranger restaurants
utsikt views
staden city
läge location
enkelt easy
historiska historical
kulturella cultural

SV Detta hotell ligger 5 minuters promenad från Vasas centralstation och erbjuder en gratis kvällsbastu och ett gratis gym som öppnar kl. 05:00 varje morgon. Alla rum har gratis WiFi. Rummen på Original Sokos Hotel Vaakuna Vaasa har kabel-TV och...

EN This hotel is 5 minutes’ walk from Vaasa Central Station and offers a free evening sauna and a free fitness centre which opens at 05:00 each morning. All rooms have free WiFi.

sueco inglês
minuters minutes
promenad walk
centralstation central station
erbjuder offers
gratis free
öppnar opens
morgon morning
wifi wifi

SV Sercotel Coliseo ligger i Bilbaos gamla operahus och erbjuder gratis WiFi, ett gym och ett kasino. Hotellet har ett centralt läge, 5 minuters promenad från tunnelbanestationen Abando och Bilbaos järnvägsstation.

EN Offering free WiFi, a gym and casino, Sercotel Coliseo occupies Bilbao’s former opera house. Centrally located, it is a 5-minute walk from Abando Metro Station and Bilbao Train Station.

sueco inglês
erbjuder offering
gratis free
wifi wifi
gym gym
centralt centrally
minuters minute
promenad walk

SV Detta Crowne Plaza erbjuder boende intill Aberdeen International Airport och har en terrass, ett gym och en bar. Rummen har platt-tv med satellitkanaler och eget badrum. Receptionen är öppen dygnet runt.

EN This Crowne Plaza offers accommodation adjacent to Aberdeen International Airport and features a terrace, fitness centre and an on-site bar. The rooms come with a flat-screen TV with satellite channels and a private bathroom.

sueco inglês
plaza plaza
erbjuder offers
boende accommodation
aberdeen aberdeen
international international
airport airport
terrass terrace
bar bar
rummen the rooms

SV Sofitel Montevideo ligger i området Carrasco och har ett spa och ett gym, samt inomhus- och utomhuspool. Hotellet erbjuder eleganta rum med gratis Wi-Fi, bara 5 minuters bilresa från Montevideos flygplats. Frukost är gratis för barn under 12 år.

EN Boasting spa and gym facilities, and both indoor and outdoor swimming pools, Sofitel Montevideo has chic rooms with free Wi-Fi only a 5-minute drive from Montevideo Airport, in the Carrasco neighbourhood. Breakfast is free for children under 12.

sueco inglês
spa spa
gym gym
gratis free
minuters minute
flygplats airport
frukost breakfast
barn children

SV YOTEL Istanbul Airport, City Entrance ligger på Istanbuls flygplats, 5 minuters promenad från passkontrollen. Här erbjuds rum med luftkonditionering och gratis WiFi. Hotellet har ett gym och en 24-timmarsreception.

EN Located at the Istanbul Airport and a 5-minutes' walk from the passport control point, YOTEL Istanbul Airport, City Entrance offers rooms with air conditioning and free WiFi. The hotel has a fitness centre and a 24-hour front desk.

sueco inglês
city city
minuters minutes
promenad walk
luftkonditionering air conditioning
wifi wifi

Mostrando 50 de 50 traduções